10 Questions You Must Know for Good English Conversations

65,092 views ・ 2023-02-07

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
One very important skill to have
0
150
2070
Uma habilidade muito importante para
00:02
when having an English conversation
1
2220
2100
se ter uma conversa em inglês
00:04
is the ability to ask questions
2
4320
2490
é a capacidade de fazer perguntas
00:06
so the conversation keeps going smoothly.
3
6810
3090
para que a conversa continue sem problemas.
00:09
In this English lesson,
4
9900
1020
Nesta aula de inglês,
00:10
I'll teach you 10 very common questions that you can ask
5
10920
3720
vou te ensinar 10 perguntas muito comuns que você pode fazer
00:14
during an English conversation to do just that,
6
14640
2640
durante uma conversa em inglês para fazer exatamente isso,
00:17
questions you can ask
7
17280
1170
perguntas que você pode fazer para
00:18
that just make the conversation go smoothly
8
18450
2520
tornar a conversa mais tranquila
00:20
and to make the conversation enjoyable for both people.
9
20970
3024
e agradável para ambas as pessoas.
00:23
(upbeat music)
10
23994
1066
(música animada)
00:25
(slide clicking)
11
25060
3170
(clicar no slide)
00:28
(keyboard clicking)
12
28230
1890
(clicar no teclado)
00:30
The first question you can ask
13
30120
1440
A primeira pergunta que você pode fazer
00:31
to help a conversation keep going smoothly is the question,
14
31560
3487
para ajudar uma conversa a fluir sem problemas é:
00:35
"Would you do it again?"
15
35047
1763
"Você faria isso de novo?"
00:36
This is a great question to ask
16
36810
2010
Esta é uma ótima pergunta a ser feita
00:38
after someone's done something exciting.
17
38820
2550
depois que alguém fez algo interessante.
00:41
Maybe a friend of yours says,
18
41370
1327
Talvez um amigo seu diga:
00:42
"Last weekend I went whitewater rafting."
19
42697
2813
"No fim de semana passado, fiz rafting".
00:45
During that conversation, a great question to ask would be,
20
45510
3367
Durante essa conversa, uma ótima pergunta a ser feita seria:
00:48
"Would you do it again?"
21
48877
1643
"Você faria isso de novo?"
00:50
If the person really enjoyed it, they would respond
22
50520
2310
Se a pessoa realmente gostasse, ela responderia
00:52
and say, "Oh, definitely! I would definitely do it again."
23
52830
3570
e diria: "Ah, com certeza! Eu definitivamente faria de novo."
00:56
Or they might say something like this.
24
56400
1477
Ou eles podem dizer algo assim.
00:57
"I wouldn't do it again. It was too expensive,"
25
57877
2543
"Eu não faria de novo. Foi muito caro"
01:00
or, "I enjoyed it, but I wouldn't do it again
26
60420
2400
ou "Gostei, mas não faria de novo
01:02
because I didn't like it that much."
27
62820
2160
porque não gostei muito".
01:04
So a great question to ask
28
64980
1650
Portanto, uma ótima pergunta a ser feita
01:06
after someone does something exciting,
29
66630
1927
depois que alguém faz algo emocionante:
01:08
"Would you do it again?"
30
68557
1793
"Você faria isso de novo?"
01:10
The second great question to ask in an English conversation,
31
70350
3300
A segunda grande pergunta a ser feita em uma conversa em inglês,
01:13
or two questions actually, "What happened next?"
32
73650
2820
ou duas perguntas na verdade: "O que aconteceu a seguir?"
01:16
or "What did you do next?"
33
76470
1950
ou "O que você fez a seguir?"
01:18
Maybe someone is telling you a story
34
78420
1800
Talvez alguém esteja contando uma história para você
01:20
and they haven't told you everything that happened.
35
80220
2790
e não tenha contado tudo o que aconteceu.
01:23
Maybe they said, "I was walking along yesterday
36
83010
2610
Talvez eles tenham dito: "Eu estava andando ontem
01:25
and I dropped my phone in the pool,"
37
85620
2700
e deixei meu telefone cair na piscina",
01:28
and then they don't tell you anything else.
38
88320
1830
e então eles não dizem mais nada.
01:30
You could ask one of those two questions,
39
90150
1747
Você poderia fazer uma dessas duas perguntas:
01:31
"What happened next?" or "What did you do next?"
40
91897
2933
"O que aconteceu depois?" ou "O que você fez a seguir?"
01:34
Because you'll want to know if the phone still works.
41
94830
2317
Porque você vai querer saber se o telefone ainda funciona.
01:37
"Did you dive in the pool to get your phone?"
42
97147
2190
"Você mergulhou na piscina para pegar seu telefone?"
01:39
"Did someone else who was swimming in the pool
43
99337
2063
"Alguém que estava nadando na piscina
01:41
hand it to you?"
44
101400
870
entregou para você?"
01:42
So two great questions to ask,
45
102270
1897
Portanto, duas ótimas perguntas a serem feitas:
01:44
"What happened next?" or "What did you do next?"
46
104167
3293
"O que aconteceu a seguir?" ou "O que você fez a seguir?"
01:47
The third question you could ask someone is
47
107460
2017
A terceira pergunta que você pode fazer a alguém é
01:49
"How are you feeling today?"
48
109477
2003
"Como você está se sentindo hoje?"
01:51
Now, this question is one you would ask
49
111480
2010
Agora, esta pergunta é uma que você faria
01:53
in a specific circumstance.
50
113490
2010
em uma circunstância específica.
01:55
Maybe someone you know went skiing
51
115500
2370
Talvez alguém que você conhece foi esquiar
01:57
or did some kind of physical activity
52
117870
2340
ou fez algum tipo de atividade física
02:00
where they might be feeling a bit sore.
53
120210
2520
em que pode estar se sentindo um pouco dolorido.
02:02
Maybe the person was sick recently,
54
122730
2250
Talvez a pessoa tenha passado mal recentemente
02:04
and during the conversation, you find out about it.
55
124980
2640
e, durante a conversa, você descubra.
02:07
This is a great question to then ask.
56
127620
1927
Esta é uma ótima pergunta para fazer.
02:09
"How are you feeling today?"
57
129547
1823
"Como você está se sentindo hoje?"
02:11
If someone went skiing,
58
131370
1620
Se alguém fosse esquiar,
02:12
if I went skiing, my legs would be sore.
59
132990
2460
se eu fosse esquiar, minhas pernas ficariam doloridas.
02:15
My arms would probably be sore.
60
135450
1680
Meus braços provavelmente estariam doloridos.
02:17
I would probably be feeling
61
137130
1410
Eu provavelmente estaria me sentindo
02:18
a little bit old actually. (crowd gasping)
62
138540
2280
um pouco velho, na verdade. (multidão ofegando)
02:20
So if I told someone I went skiing,
63
140820
2100
Então, se eu dissesse a alguém que fui esquiar,
02:22
they might ask me, "How are you feeling today?"
64
142920
2100
eles poderiam me perguntar: "Como você está se sentindo hoje?"
02:25
And I might say, "Oh, not too bad.
65
145020
1440
E eu poderia dizer: "Oh, não tão ruim.
02:26
I fell down a few times, but everything's okay."
66
146460
3300
Eu caí algumas vezes, mas está tudo bem."
02:29
So the third great question to ask
67
149760
2040
Portanto, a terceira grande pergunta a ser feita
02:31
in that kind of situation, "How are you feeling today?"
68
151800
3660
nesse tipo de situação: "Como você está se sentindo hoje?"
02:35
The fourth question you can ask is, "How was the weather?"
69
155460
3390
A quarta pergunta que você pode fazer é: "Como estava o tempo?"
02:38
This is a question you can ask
70
158850
1530
Esta é uma pergunta que você pode fazer
02:40
when someone's talking about something
71
160380
2010
quando alguém está falando sobre algo
02:42
that they recently did outside.
72
162390
1950
que fez recentemente fora de casa.
02:44
Maybe they went on a trip and they went to the beach.
73
164340
2430
Talvez eles tenham feito uma viagem e tenham ido à praia.
02:46
Maybe they went for a hike with their family on the weekend.
74
166770
3120
Talvez eles tenham saído para uma caminhada com a família no fim de semana.
02:49
As they're talking about it, you could say,
75
169890
1687
Enquanto eles conversam sobre isso, você pode dizer:
02:51
"How was the weather?"
76
171577
1313
"Como estava o tempo?"
02:52
And they'll respond by saying, "Oh, the weather was great."
77
172890
2460
E eles vão responder dizendo: "Oh, o tempo estava ótimo."
02:55
Or, "It rained a little bit." (rain splashing)
78
175350
1380
Ou, "Choveu um pouco." (respingos de chuva)
02:56
Or, "Overall,
79
176730
1050
Ou, "No geral
02:57
it was a nice sunny day." (sun popping)
80
177780
1740
, foi um belo dia de sol." (sol aparecendo)
02:59
So whenever someone is talking
81
179520
1830
Portanto, sempre que alguém estiver falando
03:01
about something they've recently done outside,
82
181350
2370
sobre algo que fez recentemente ao ar livre,
03:03
a great question to ask, "How was the weather?"
83
183720
2940
uma ótima pergunta a fazer é: "Como estava o tempo?"
03:06
A fifth question you can ask is, "When did you get back?"
84
186660
3690
Uma quinta pergunta que você pode fazer é: "Quando você voltou?"
03:10
This is a great question to ask
85
190350
1800
Esta é uma ótima pergunta a ser feita
03:12
when someone's talking about a trip that they just went on,
86
192150
3300
quando alguém está falando sobre uma viagem que acabou de fazer,
03:15
or maybe they just went away for a day or for the weekend.
87
195450
3360
ou talvez apenas tenha ido embora por um dia ou no fim de semana.
03:18
You could say, "When did you get back?"
88
198810
1860
Você poderia dizer: "Quando você voltou?"
03:20
It shows that you're curious
89
200670
1770
Isso mostra que você está curioso
03:22
about what they're telling you about.
90
202440
1470
sobre o que eles estão falando.
03:23
It shows that you're interested
91
203910
1860
Isso mostra que você está interessado
03:25
in what they're talking about in the conversation.
92
205770
2700
no que eles estão falando na conversa.
03:28
So if someone is talking about a trip
93
208470
2190
Portanto, se alguém está falando sobre uma viagem
03:30
that they just went on, a great question to ask,
94
210660
2137
que acabou de fazer, uma ótima pergunta a se fazer:
03:32
"When did you get back?"
95
212797
1703
"Quando você voltou?"
03:34
The sixth question you can ask someone
96
214500
2010
A sexta pergunta que você pode fazer a alguém
03:36
in an English conversation, "Was it worth it?"
97
216510
3150
em uma conversa em inglês é: "Valeu a pena?"
03:39
This is a question you would ask after someone tells you
98
219660
3090
Esta é uma pergunta que você faria depois que alguém lhe dissesse
03:42
that they went to something
99
222750
1350
que foi a algo
03:44
that costs money. (cash register dinging)
100
224100
1320
que custa dinheiro. (toque da caixa registradora)
03:45
Maybe they went to a concert and they had to buy a ticket.
101
225420
3060
Talvez eles foram a um show e tiveram que comprar um ingresso.
03:48
Maybe they went to a baseball game
102
228480
1950
Talvez eles tenham ido a um jogo de beisebol
03:50
and they had to buy a ticket.
103
230430
1530
e tiveram que comprar um ingresso.
03:51
If someone is telling you
104
231960
1650
Se alguém está contando a você
03:53
about something where they paid for the experience,
105
233610
3120
sobre algo em que pagou pela experiência,
03:56
you can definitely ask the question, "Was it worth it?"
106
236730
2610
você pode definitivamente fazer a pergunta: "Valeu a pena?"
03:59
And they might then say,
107
239340
997
E eles podem então dizer:
04:00
"Yeah, it was totally worth it. I would do it again."
108
240337
2543
"Sim, valeu totalmente a pena. Eu faria de novo."
04:02
Or, "It wasn't worth it.
109
242880
1290
Ou: "Não valeu a pena.
04:04
The ticket was $200 and we ended up sitting so far back,
110
244170
4230
O ingresso custou $ 200 e acabamos sentados tão longe
04:08
we could hardly see the players on the field,"
111
248400
2760
que mal conseguíamos ver os jogadores em campo"
04:11
or maybe, "We could hardly see the singers on the stage."
112
251160
2970
ou talvez: "Mal conseguíamos ver os cantores no palco".
04:14
So great question to ask, "Was it worth it?"
113
254130
3390
Então, uma ótima pergunta para fazer: "Valeu a pena?"
04:17
The seventh question you could ask starts like this.
114
257520
2857
A sétima pergunta que você pode fazer começa assim.
04:20
"What made you decide to,"
115
260377
2153
"O que fez você decidir",
04:22
and then you have to finish the question.
116
262530
1657
e então você tem que terminar a pergunta.
04:24
"What made you decide to make bread at home?"
117
264187
2460
"O que te fez decidir fazer pão em casa?"
04:26
"What made you decide to do yoga?"
118
266647
2220
"O que fez você decidir fazer ioga?"
04:28
"What made you decide to learn how to play the violin?"
119
268867
3833
"O que fez você decidir aprender a tocar violino?"
04:32
When someone is telling you about something
120
272700
2640
Quando alguém está contando sobre algo
04:35
that they are doing or something that they did,
121
275340
2850
que está fazendo ou algo que fez
04:38
it's a cool way to show that you're interested.
122
278190
2767
, é uma maneira legal de mostrar que você está interessado.
04:40
"What made you decide to start making YouTube videos, Bob?"
123
280957
3443
"O que fez você decidir começar a fazer vídeos no YouTube, Bob?"
04:44
Well, you know, I just wanted to figure out
124
284400
2190
Bem, você sabe, eu só queria descobrir
04:46
how to do it and everything since then has been history.
125
286590
3240
como fazer isso e tudo desde então tem sido história.
04:49
So a great question to ask,
126
289830
1447
Portanto, uma ótima pergunta a ser feita:
04:51
"What made you decide to,"
127
291277
2003
"O que fez você decidir",
04:53
and then you need to finish the question.
128
293280
1800
e então você precisa concluir a pergunta.
04:55
The eighth question you can ask is, "Who did you go with?"
129
295080
3690
A oitava pergunta que você pode fazer é: "Com quem você foi?"
04:58
This is a great question to ask after someone goes on a trip
130
298770
3630
Esta é uma ótima pergunta para se fazer depois que alguém viaja
05:02
or after someone does something fun.
131
302400
2070
ou depois que alguém faz algo divertido.
05:04
You could just say, "Who did you go with?"
132
304470
2340
Você poderia apenas dizer: "Com quem você foi?"
05:06
You want to show that you're curious.
133
306810
1830
Você quer mostrar que está curioso.
05:08
You would like to know who were the people
134
308640
2130
Você gostaria de saber quem foram as pessoas
05:10
who went on the trip with you,
135
310770
1440
que viajaram com você,
05:12
who are the people who did that fun thing with you.
136
312210
2670
quem são as pessoas que fizeram aquela coisa divertida com você.
05:14
So, "Who did you go with?"
137
314880
2280
Então, "Com quem você foi?"
05:17
And they might answer by saying, "I went with my brother."
138
317160
2640
E eles podem responder dizendo: "Fui com meu irmão".
05:19
Or they might even say, "Oh, I just went all by myself."
139
319800
3000
Ou podem até dizer: "Ah, eu fui sozinho".
05:22
So a great question to ask, "Who did you go with?"
140
322800
3180
Portanto, uma ótima pergunta a fazer: "Com quem você foi?"
05:25
The ninth question you could ask is,
141
325980
1747
A nona pergunta que você pode fazer é:
05:27
"Have things settled down now?"
142
327727
2333
"As coisas já se acalmaram?"
05:30
This is a question you would ask if someone is telling you
143
330060
2820
Esta é uma pergunta que você faria se alguém estivesse lhe dizendo
05:32
that things have been really busy at work,
144
332880
2430
que as coisas estavam muito ocupadas no trabalho,
05:35
or they might be telling you
145
335310
1260
ou poderiam estar dizendo
05:36
that things have been really busy in their life.
146
336570
2670
que as coisas estavam muito ocupadas em sua vida.
05:39
You would then ask the question,
147
339240
1267
Você então faria a pergunta:
05:40
"Have things settled down now?"
148
340507
2093
"As coisas já se acalmaram?"
05:42
In English, when something settles down,
149
342600
2130
Em inglês, quando algo se acalma
05:44
it means it goes back to normal.
150
344730
2160
, significa que volta ao normal.
05:46
When you're busy at work,
151
346890
1140
Quando você está ocupado no trabalho,
05:48
hopefully things settle down after a while.
152
348030
2160
espero que as coisas se acalmem depois de um tempo.
05:50
If you're busy in life,
153
350190
1740
Se você está ocupado na vida,
05:51
hopefully things settle down after a while.
154
351930
2670
espero que as coisas se acalmem depois de um tempo.
05:54
So if a friend or someone in conversation
155
354600
2580
Portanto, se um amigo ou alguém em uma conversa
05:57
says they've been busy, a great question to ask,
156
357180
2737
disser que esteve ocupado, uma ótima pergunta a fazer é:
05:59
"Have things settled down now?"
157
359917
2363
"As coisas se acalmaram agora?"
06:02
The 10th question you can ask, "Do you have any regrets?"
158
362280
4290
A décima pergunta que você pode fazer é: "Você se arrepende?"
06:06
This is a question you would ask
159
366570
1770
Esta é uma pergunta que você faria
06:08
after maybe someone buys a house
160
368340
2400
depois que talvez alguém comprasse uma casa
06:10
or spends a lot of money on something.
161
370740
2250
ou gastasse muito dinheiro em algo.
06:12
This is a question you would usually ask
162
372990
2070
Esta é uma pergunta que você normalmente faria
06:15
after something big has happened in someone's life
163
375060
3180
depois que algo grande aconteceu na vida de alguém
06:18
that they decided to do.
164
378240
1860
que eles decidiram fazer.
06:20
You would say, "Do you have any regrets?"
165
380100
2580
Você diria: "Você se arrepende?"
06:22
This means that are you happy with what you did
166
382680
3000
Isso significa que você está feliz com o que fez
06:25
or are there things
167
385680
1560
ou há coisas
06:27
that didn't go the way you wanted them to
168
387240
2760
que não saíram do jeito que você queria
06:30
and now you're kind of feeling bad about doing that thing.
169
390000
3570
e agora você está se sentindo mal por fazer isso.
06:33
So the 10th question and the last question for this lesson,
170
393570
3037
Portanto, a décima pergunta e a última pergunta desta lição:
06:36
"Do you have any regrets?"
171
396607
2213
"Você se arrepende?"
06:38
Well, hey, thank you so much
172
398820
1290
Bem, ei, muito obrigado
06:40
for watching this English lesson.
173
400110
1470
por assistir a esta aula de inglês.
06:41
I hope the 10 questions that I taught you
174
401580
2430
Espero que as 10 perguntas que ensinei
06:44
will help you in your next English conversation.
175
404010
2760
possam ajudá-lo em sua próxima conversação em inglês.
06:46
I have to apologize.
176
406770
1200
Eu tenho que me desculpar.
06:47
I'm sorry that the background
177
407970
1830
Lamento que o
06:49
wasn't a little more varied this time.
178
409800
2520
cenário não tenha sido um pouco mais variado desta vez.
06:52
I kind of stayed by my shed
179
412320
1680
Eu meio que fiquei perto do meu galpão
06:54
because it's extremely windy (wind gusting)
180
414000
1890
porque está ventando muito (rajadas de vento
06:55
out here, so I kind of had to stay out of the wind
181
415890
3120
) aqui, então eu meio que tive que ficar longe do vento
06:59
while making the lesson.
182
419010
960
06:59
But anyways, thanks for watching.
183
419970
1860
enquanto fazia a aula.
Mas de qualquer forma, obrigado por assistir.
07:01
If this is your first time here,
184
421830
1440
Se esta é sua primeira vez aqui,
07:03
don't forget to click (bubble popping)
185
423270
833
não se esqueça de clicar (estouro de bolhas) no
07:04
that red Subscribe button.
186
424103
1237
botão vermelho Inscrever-se.
07:05
Give me a thumbs up, leave a comment,
187
425340
1680
Dê um joinha, deixe um comentário
07:07
and of course, if you have time,
188
427020
1410
e, claro, se tiver tempo,
07:08
why don't you stick around and watch another English lesson.
189
428430
3043
por que não fica por aqui e assiste a outra aula de inglês?
07:11
(upbeat music)
190
431473
2583
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7