10 Questions You Must Know for Good English Conversations

65,092 views ・ 2023-02-07

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
One very important skill to have
0
150
2070
Un'abilità molto importante da avere
00:02
when having an English conversation
1
2220
2100
quando si ha una conversazione in inglese
00:04
is the ability to ask questions
2
4320
2490
è la capacità di porre domande
00:06
so the conversation keeps going smoothly.
3
6810
3090
in modo che la conversazione proceda senza intoppi.
00:09
In this English lesson,
4
9900
1020
In questa lezione di inglese,
00:10
I'll teach you 10 very common questions that you can ask
5
10920
3720
ti insegnerò 10 domande molto comuni che puoi porre
00:14
during an English conversation to do just that,
6
14640
2640
durante una conversazione in inglese per fare proprio questo,
00:17
questions you can ask
7
17280
1170
domande che puoi porre per
00:18
that just make the conversation go smoothly
8
18450
2520
rendere la conversazione fluida
00:20
and to make the conversation enjoyable for both people.
9
20970
3024
e piacevole per entrambe le persone.
00:23
(upbeat music)
10
23994
1066
(musica allegra)
00:25
(slide clicking)
11
25060
3170
(clic della diapositiva)
00:28
(keyboard clicking)
12
28230
1890
(clic della tastiera)
00:30
The first question you can ask
13
30120
1440
La prima domanda che puoi fare
00:31
to help a conversation keep going smoothly is the question,
14
31560
3487
per aiutare una conversazione a continuare senza intoppi è la domanda:
00:35
"Would you do it again?"
15
35047
1763
"Lo rifaresti?"
00:36
This is a great question to ask
16
36810
2010
Questa è un'ottima domanda da porre
00:38
after someone's done something exciting.
17
38820
2550
dopo che qualcuno ha fatto qualcosa di eccitante.
00:41
Maybe a friend of yours says,
18
41370
1327
Forse un tuo amico dice:
00:42
"Last weekend I went whitewater rafting."
19
42697
2813
"Lo scorso fine settimana sono andato a fare rafting".
00:45
During that conversation, a great question to ask would be,
20
45510
3367
Durante quella conversazione, una grande domanda da porre sarebbe:
00:48
"Would you do it again?"
21
48877
1643
"Lo rifaresti?"
00:50
If the person really enjoyed it, they would respond
22
50520
2310
Se alla persona piaceva davvero , rispondeva
00:52
and say, "Oh, definitely! I would definitely do it again."
23
52830
3570
e diceva: "Oh, sicuramente! Lo rifarei sicuramente".
00:56
Or they might say something like this.
24
56400
1477
Oppure potrebbero dire qualcosa del genere.
00:57
"I wouldn't do it again. It was too expensive,"
25
57877
2543
"Non lo rifarei. Era troppo costoso"
01:00
or, "I enjoyed it, but I wouldn't do it again
26
60420
2400
oppure "Mi è piaciuto, ma non lo rifarei
01:02
because I didn't like it that much."
27
62820
2160
perché non mi piaceva così tanto".
01:04
So a great question to ask
28
64980
1650
Quindi un'ottima domanda da porre
01:06
after someone does something exciting,
29
66630
1927
dopo che qualcuno ha fatto qualcosa di eccitante,
01:08
"Would you do it again?"
30
68557
1793
"Lo rifaresti?"
01:10
The second great question to ask in an English conversation,
31
70350
3300
La seconda grande domanda da porre in una conversazione inglese,
01:13
or two questions actually, "What happened next?"
32
73650
2820
o due domande in realtà, "Cosa è successo dopo?"
01:16
or "What did you do next?"
33
76470
1950
o "Cosa hai fatto dopo?"
01:18
Maybe someone is telling you a story
34
78420
1800
Forse qualcuno ti sta raccontando una storia
01:20
and they haven't told you everything that happened.
35
80220
2790
e non ti ha detto tutto quello che è successo.
01:23
Maybe they said, "I was walking along yesterday
36
83010
2610
Forse hanno detto: "Stavo camminando ieri
01:25
and I dropped my phone in the pool,"
37
85620
2700
e ho lasciato cadere il telefono in piscina",
01:28
and then they don't tell you anything else.
38
88320
1830
e poi non ti dicono nient'altro.
01:30
You could ask one of those two questions,
39
90150
1747
Potresti porre una di queste due domande:
01:31
"What happened next?" or "What did you do next?"
40
91897
2933
"Cosa è successo dopo?" o "Cosa hai fatto dopo?"
01:34
Because you'll want to know if the phone still works.
41
94830
2317
Perché vorrai sapere se il telefono funziona ancora.
01:37
"Did you dive in the pool to get your phone?"
42
97147
2190
"Ti sei tuffato in piscina per prendere il telefono?"
01:39
"Did someone else who was swimming in the pool
43
99337
2063
"Te l'ha passato qualcun altro che stava nuotando in piscina
01:41
hand it to you?"
44
101400
870
?"
01:42
So two great questions to ask,
45
102270
1897
Quindi due grandi domande da porre:
01:44
"What happened next?" or "What did you do next?"
46
104167
3293
"Cosa è successo dopo?" o "Cosa hai fatto dopo?"
01:47
The third question you could ask someone is
47
107460
2017
La terza domanda che potresti porre a qualcuno è
01:49
"How are you feeling today?"
48
109477
2003
"Come ti senti oggi?"
01:51
Now, this question is one you would ask
49
111480
2010
Ora, questa domanda è quella che faresti
01:53
in a specific circumstance.
50
113490
2010
in una circostanza specifica.
01:55
Maybe someone you know went skiing
51
115500
2370
Forse qualcuno che conosci è andato a sciare
01:57
or did some kind of physical activity
52
117870
2340
o ha fatto qualche tipo di attività fisica
02:00
where they might be feeling a bit sore.
53
120210
2520
in cui potrebbe sentirsi un po' dolorante.
02:02
Maybe the person was sick recently,
54
122730
2250
Forse la persona era malata di recente
02:04
and during the conversation, you find out about it.
55
124980
2640
e durante la conversazione lo scopri.
02:07
This is a great question to then ask.
56
127620
1927
Questa è un'ottima domanda da porre.
02:09
"How are you feeling today?"
57
129547
1823
"Come ti senti oggi?"
02:11
If someone went skiing,
58
131370
1620
Se qualcuno andasse a sciare,
02:12
if I went skiing, my legs would be sore.
59
132990
2460
se andassi a sciare, mi farebbero male le gambe. Le
02:15
My arms would probably be sore.
60
135450
1680
mie braccia probabilmente sarebbero doloranti.
02:17
I would probably be feeling
61
137130
1410
Probabilmente mi sentirei
02:18
a little bit old actually. (crowd gasping)
62
138540
2280
un po' vecchio in realtà. (folla ansimante)
02:20
So if I told someone I went skiing,
63
140820
2100
Quindi se dicessi a qualcuno che sono andato a sciare,
02:22
they might ask me, "How are you feeling today?"
64
142920
2100
potrebbe chiedermi: "Come ti senti oggi?"
02:25
And I might say, "Oh, not too bad.
65
145020
1440
E potrei dire: "Oh, non male.
02:26
I fell down a few times, but everything's okay."
66
146460
3300
Sono caduto un paio di volte, ma va tutto bene".
02:29
So the third great question to ask
67
149760
2040
Quindi la terza grande domanda da porre
02:31
in that kind of situation, "How are you feeling today?"
68
151800
3660
in quel tipo di situazione, "Come ti senti oggi?"
02:35
The fourth question you can ask is, "How was the weather?"
69
155460
3390
La quarta domanda che puoi porre è: "Com'era il tempo?"
02:38
This is a question you can ask
70
158850
1530
Questa è una domanda che puoi porre
02:40
when someone's talking about something
71
160380
2010
quando qualcuno parla di qualcosa
02:42
that they recently did outside.
72
162390
1950
che ha fatto di recente all'aperto.
02:44
Maybe they went on a trip and they went to the beach.
73
164340
2430
Forse sono andati in gita e sono andati in spiaggia.
02:46
Maybe they went for a hike with their family on the weekend.
74
166770
3120
Forse sono andati a fare un'escursione con la famiglia nel fine settimana.
02:49
As they're talking about it, you could say,
75
169890
1687
Mentre ne parlano , potresti dire:
02:51
"How was the weather?"
76
171577
1313
"Com'era il tempo?"
02:52
And they'll respond by saying, "Oh, the weather was great."
77
172890
2460
E loro risponderanno dicendo: "Oh, il tempo è stato fantastico".
02:55
Or, "It rained a little bit." (rain splashing)
78
175350
1380
Oppure: "Ha piovuto un po'". (spruzzi di pioggia)
02:56
Or, "Overall,
79
176730
1050
Oppure, "Nel complesso,
02:57
it was a nice sunny day." (sun popping)
80
177780
1740
è stata una bella giornata di sole". (il sole scoppietta)
02:59
So whenever someone is talking
81
179520
1830
Quindi, ogni volta che qualcuno parla
03:01
about something they've recently done outside,
82
181350
2370
di qualcosa che ha fatto di recente fuori,
03:03
a great question to ask, "How was the weather?"
83
183720
2940
un'ottima domanda da porre è: "Com'era il tempo?"
03:06
A fifth question you can ask is, "When did you get back?"
84
186660
3690
Una quinta domanda che puoi porre è: "Quando sei tornato?"
03:10
This is a great question to ask
85
190350
1800
Questa è un'ottima domanda da porre
03:12
when someone's talking about a trip that they just went on,
86
192150
3300
quando qualcuno parla di un viaggio che ha appena fatto,
03:15
or maybe they just went away for a day or for the weekend.
87
195450
3360
o forse è appena andato via per un giorno o per il fine settimana.
03:18
You could say, "When did you get back?"
88
198810
1860
Potresti dire: "Quando sei tornato?"
03:20
It shows that you're curious
89
200670
1770
Dimostra che sei curioso
03:22
about what they're telling you about.
90
202440
1470
di sapere cosa ti stanno raccontando.
03:23
It shows that you're interested
91
203910
1860
Mostra che sei interessato
03:25
in what they're talking about in the conversation.
92
205770
2700
a ciò di cui stanno parlando nella conversazione.
03:28
So if someone is talking about a trip
93
208470
2190
Quindi, se qualcuno sta parlando di un viaggio
03:30
that they just went on, a great question to ask,
94
210660
2137
che ha appena fatto, un'ottima domanda da porre è:
03:32
"When did you get back?"
95
212797
1703
"Quando sei tornato?"
03:34
The sixth question you can ask someone
96
214500
2010
La sesta domanda che puoi porre a qualcuno
03:36
in an English conversation, "Was it worth it?"
97
216510
3150
durante una conversazione inglese: "Ne è valsa la pena?"
03:39
This is a question you would ask after someone tells you
98
219660
3090
Questa è una domanda che faresti dopo che qualcuno ti ha detto
03:42
that they went to something
99
222750
1350
che è andato a qualcosa
03:44
that costs money. (cash register dinging)
100
224100
1320
che costa denaro. (registratore di cassa che suona)
03:45
Maybe they went to a concert and they had to buy a ticket.
101
225420
3060
Forse sono andati a un concerto e hanno dovuto comprare un biglietto.
03:48
Maybe they went to a baseball game
102
228480
1950
Forse sono andati a una partita di baseball
03:50
and they had to buy a ticket.
103
230430
1530
e hanno dovuto comprare un biglietto.
03:51
If someone is telling you
104
231960
1650
Se qualcuno ti sta raccontando
03:53
about something where they paid for the experience,
105
233610
3120
qualcosa in cui ha pagato per l'esperienza,
03:56
you can definitely ask the question, "Was it worth it?"
106
236730
2610
puoi sicuramente porre la domanda: "Ne è valsa la pena?"
03:59
And they might then say,
107
239340
997
E potrebbero poi dire:
04:00
"Yeah, it was totally worth it. I would do it again."
108
240337
2543
"Sì, ne è valsa la pena . Lo rifarei".
04:02
Or, "It wasn't worth it.
109
242880
1290
Oppure, "Non ne valeva la pena.
04:04
The ticket was $200 and we ended up sitting so far back,
110
244170
4230
Il biglietto costava $ 200 e alla fine ci siamo seduti così indietro che
04:08
we could hardly see the players on the field,"
111
248400
2760
riuscivamo a malapena a vedere i giocatori in campo",
04:11
or maybe, "We could hardly see the singers on the stage."
112
251160
2970
o forse, "Riuscivamo a malapena a vedere i cantanti sul palco".
04:14
So great question to ask, "Was it worth it?"
113
254130
3390
Quindi ottima domanda da porre: "Ne è valsa la pena?"
04:17
The seventh question you could ask starts like this.
114
257520
2857
La settima domanda che potresti porre inizia così.
04:20
"What made you decide to,"
115
260377
2153
"Cosa ti ha fatto decidere"
04:22
and then you have to finish the question.
116
262530
1657
e poi devi finire la domanda.
04:24
"What made you decide to make bread at home?"
117
264187
2460
"Cosa ti ha fatto decidere di fare il pane in casa?"
04:26
"What made you decide to do yoga?"
118
266647
2220
"Cosa ti ha fatto decidere di fare yoga?"
04:28
"What made you decide to learn how to play the violin?"
119
268867
3833
"Cosa ti ha fatto decidere di imparare a suonare il violino?"
04:32
When someone is telling you about something
120
272700
2640
Quando qualcuno ti parla di qualcosa
04:35
that they are doing or something that they did,
121
275340
2850
che sta facendo o qualcosa che ha fatto,
04:38
it's a cool way to show that you're interested.
122
278190
2767
è un bel modo per mostrare che sei interessato.
04:40
"What made you decide to start making YouTube videos, Bob?"
123
280957
3443
"Cosa ti ha fatto decidere di iniziare a realizzare video su YouTube, Bob?"
04:44
Well, you know, I just wanted to figure out
124
284400
2190
Beh, sai, volevo solo capire
04:46
how to do it and everything since then has been history.
125
286590
3240
come farlo e tutto da allora è storia.
04:49
So a great question to ask,
126
289830
1447
Quindi un'ottima domanda da porre,
04:51
"What made you decide to,"
127
291277
2003
"Cosa ti ha fatto decidere di farlo",
04:53
and then you need to finish the question.
128
293280
1800
e poi devi finire la domanda.
04:55
The eighth question you can ask is, "Who did you go with?"
129
295080
3690
L'ottava domanda che puoi porre è: "Con chi sei andato?"
04:58
This is a great question to ask after someone goes on a trip
130
298770
3630
Questa è un'ottima domanda da porre dopo che qualcuno ha fatto un viaggio
05:02
or after someone does something fun.
131
302400
2070
o dopo che qualcuno ha fatto qualcosa di divertente.
05:04
You could just say, "Who did you go with?"
132
304470
2340
Potresti semplicemente dire: "Con chi sei andato?"
05:06
You want to show that you're curious.
133
306810
1830
Vuoi mostrare che sei curioso.
05:08
You would like to know who were the people
134
308640
2130
Vorresti sapere chi erano le persone
05:10
who went on the trip with you,
135
310770
1440
che sono venute in viaggio con te,
05:12
who are the people who did that fun thing with you.
136
312210
2670
chi sono le persone che hanno fatto quella cosa divertente con te.
05:14
So, "Who did you go with?"
137
314880
2280
Quindi, "Con chi sei andato?"
05:17
And they might answer by saying, "I went with my brother."
138
317160
2640
E potrebbero rispondere dicendo: "Sono andato con mio fratello".
05:19
Or they might even say, "Oh, I just went all by myself."
139
319800
3000
Oppure potrebbero anche dire: "Oh, sono andato tutto da solo".
05:22
So a great question to ask, "Who did you go with?"
140
322800
3180
Quindi un'ottima domanda da porre: "Con chi sei andato?"
05:25
The ninth question you could ask is,
141
325980
1747
La nona domanda che potresti porre è:
05:27
"Have things settled down now?"
142
327727
2333
"Le cose si sono sistemate adesso?"
05:30
This is a question you would ask if someone is telling you
143
330060
2820
Questa è una domanda che faresti se qualcuno ti dicesse
05:32
that things have been really busy at work,
144
332880
2430
che le cose sono state davvero impegnate al lavoro,
05:35
or they might be telling you
145
335310
1260
o potrebbero dirti
05:36
that things have been really busy in their life.
146
336570
2670
che le cose sono state davvero impegnate nella loro vita.
05:39
You would then ask the question,
147
339240
1267
Quindi faresti la domanda:
05:40
"Have things settled down now?"
148
340507
2093
"Le cose si sono sistemate adesso?"
05:42
In English, when something settles down,
149
342600
2130
In inglese, quando qualcosa si sistema,
05:44
it means it goes back to normal.
150
344730
2160
significa che torna alla normalità.
05:46
When you're busy at work,
151
346890
1140
Quando sei impegnato al lavoro,
05:48
hopefully things settle down after a while.
152
348030
2160
si spera che le cose si sistemino dopo un po'.
05:50
If you're busy in life,
153
350190
1740
Se sei impegnato nella vita,
05:51
hopefully things settle down after a while.
154
351930
2670
si spera che le cose si sistemino dopo un po'.
05:54
So if a friend or someone in conversation
155
354600
2580
Quindi, se un amico o qualcuno in una conversazione
05:57
says they've been busy, a great question to ask,
156
357180
2737
dice di essere stato impegnato, un'ottima domanda da porre:
05:59
"Have things settled down now?"
157
359917
2363
"Le cose si sono sistemate adesso?"
06:02
The 10th question you can ask, "Do you have any regrets?"
158
362280
4290
La decima domanda che puoi porre: "Hai rimpianti?"
06:06
This is a question you would ask
159
366570
1770
Questa è una domanda che faresti
06:08
after maybe someone buys a house
160
368340
2400
dopo che forse qualcuno ha comprato una casa
06:10
or spends a lot of money on something.
161
370740
2250
o ha speso molti soldi per qualcosa.
06:12
This is a question you would usually ask
162
372990
2070
Questa è una domanda che di solito fai
06:15
after something big has happened in someone's life
163
375060
3180
dopo che è successo qualcosa di grosso nella vita di qualcuno
06:18
that they decided to do.
164
378240
1860
che ha deciso di fare.
06:20
You would say, "Do you have any regrets?"
165
380100
2580
Diresti: "Hai dei rimpianti?"
06:22
This means that are you happy with what you did
166
382680
3000
Ciò significa che sei felice di quello che hai fatto
06:25
or are there things
167
385680
1560
o ci sono cose
06:27
that didn't go the way you wanted them to
168
387240
2760
che non sono andate come volevi
06:30
and now you're kind of feeling bad about doing that thing.
169
390000
3570
e ora ti senti un po' male per aver fatto quella cosa.
06:33
So the 10th question and the last question for this lesson,
170
393570
3037
Quindi la decima domanda e l' ultima domanda per questa lezione,
06:36
"Do you have any regrets?"
171
396607
2213
"Hai rimpianti?"
06:38
Well, hey, thank you so much
172
398820
1290
Bene, ehi, grazie mille
06:40
for watching this English lesson.
173
400110
1470
per aver guardato questa lezione di inglese.
06:41
I hope the 10 questions that I taught you
174
401580
2430
Spero che le 10 domande che ti ho insegnato
06:44
will help you in your next English conversation.
175
404010
2760
ti aiuteranno nella tua prossima conversazione in inglese.
06:46
I have to apologize.
176
406770
1200
Devo scusarmi.
06:47
I'm sorry that the background
177
407970
1830
Mi dispiace che
06:49
wasn't a little more varied this time.
178
409800
2520
questa volta lo sfondo non sia stato un po' più vario. In un certo senso
06:52
I kind of stayed by my shed
179
412320
1680
sono rimasto vicino al mio capanno
06:54
because it's extremely windy (wind gusting)
180
414000
1890
perché qui fuori c'è molto vento (raffreddamento di vento)
06:55
out here, so I kind of had to stay out of the wind
181
415890
3120
, quindi ho dovuto stare al riparo dal vento
06:59
while making the lesson.
182
419010
960
06:59
But anyways, thanks for watching.
183
419970
1860
mentre facevo la lezione.
Ma comunque, grazie per la visione.
07:01
If this is your first time here,
184
421830
1440
Se questa è la tua prima volta qui,
07:03
don't forget to click (bubble popping)
185
423270
833
non dimenticare di fare clic (scoppiando una bolla)
07:04
that red Subscribe button.
186
424103
1237
sul pulsante rosso Iscriviti.
07:05
Give me a thumbs up, leave a comment,
187
425340
1680
Dammi un pollice in su, lascia un commento
07:07
and of course, if you have time,
188
427020
1410
e, naturalmente, se hai tempo,
07:08
why don't you stick around and watch another English lesson.
189
428430
3043
perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese.
07:11
(upbeat music)
190
431473
2583
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7