Let's Learn English! Topic: Furniture! 🛏️🪑🛋️ (Lesson Only)

Well hello everyone and welcome to this English lesson about

Witam wszystkich na tej lekcji angielskiego o

furniture. Furniture is all of the stuff that you have in your

meblach. Meble to wszystkie rzeczy, które masz w

house or apartment that you sit on that you lie down on that

domu lub mieszkaniu, na których siedzisz, kładziesz się,

you relax on that you maybe set a plate on. All of the things

odpoczywasz, na których możesz postawić talerz. Wszystkie rzeczy,

that make your life easier. Furniture is pretty cool. You

które ułatwiają życie. Meble są całkiem fajne.

can see here there are a couple of pieces of furniture in this

Na tym

picture as well. I do have to say I did do a lesson a long

zdjęciu widać również kilka mebli. Muszę powiedzieć, że dawno temu zrobiłem lekcję

time ago on rooms and furniture. And this lesson is

na temat pokoi i mebli. A ta lekcja

just about furniture. Um I found a whole bunch of words to

dotyczy tylko mebli. Um, znalazłem całą masę słów,

that I could teach you this morning. Some will be very

których mógłbym cię nauczyć dziś rano. Niektóre będą bardzo

familiar. Some maybe will be new to you. I do have to say

znajome. Niektóre być może będą dla ciebie nowe. Muszę

though that these are the names we use in my part of Canada. I

jednak powiedzieć, że takich nazw używamy w mojej części Kanady.

would say 95% of these are probably used in every English

Powiedziałbym, że 95% z nich jest prawdopodobnie używanych w każdym

speaking country. Uh but there might be a few in here that

kraju anglojęzycznym. Uh, ale może być tu kilka,

that are unique to Canada. We'll see as we along. But

które są unikalne dla Kanady. Zobaczymy jak będziemy razem. Ale

anyways once again welcome to this English lesson about

tak czy inaczej, jeszcze raz witam na tej lekcji angielskiego o

furniture. Let's talk about furniture. As I mentioned

meblach. Porozmawiajmy o meblach. Jak wspomniałem,

furniture is anything that you use in your house to be

meble to wszystko, czego używasz w swoim domu, aby być

comfortable. Sometimes it's just something you use because

wygodnym. Czasami jest to po prostu coś, czego używasz, ponieważ

it's useful like a table. Sometimes it's the place where

jest przydatne jak stół. Czasami jest to miejsce, w którym

you sit. Sometimes it's the place where you lie down.

siedzisz. Czasami jest to miejsce, w którym się kładziesz.

Sometimes it's the place where you have a nap. Sometimes it's

Czasami jest to miejsce, w którym się zdrzemniesz. Czasami jest to coś, czego

what you use to be comfortable sitting while you read a book.

używasz do wygodnego siedzenia podczas czytania książki.

This is a piece of furniture. I'm not sure why it's outside.

To jest mebel. Nie jestem pewien, dlaczego jest na zewnątrz.

But we do refer to furniture using the word peace. This is a

Ale my odnosimy się do mebli używając słowa pokój. To jest

piece of furniture. This is a piece of furniture. This couch

mebel. To jest mebel. Ta kanapa

is a piece of furniture. It's a unique phrase. I'm not sure why

to mebel. To wyjątkowa fraza. Nie jestem pewien, dlaczego

we use the word peace. But people will say things like

używamy słowa pokój. Ale ludzie będą mówić

this. Oh your new apartment looks good. It looks like you

takie rzeczy. Och, twoje nowe mieszkanie wygląda dobrze. Wygląda na to, że

still need a few more pieces of furniture. Or do you need to

potrzebujesz jeszcze kilku mebli. A może potrzebujesz

buy a piece of furniture or a two for your new house? Or did

kupić mebel lub dwa do swojego nowego domu? A może

it come furnished? When something comes furnished it

przyszedł umeblowany? Kiedy coś jest umeblowane,

means it has all the furniture there already. But we

oznacza to, że ma już wszystkie meble . Ale

definitely use the word piece when we're talking about a

zdecydowanie używamy słowa kawałek, gdy mówimy o

single piece of furniture. If I could use the word to defy the

jednym meblu. Gdybym mógł użyć tego słowa, aby przeciwstawić się

phrase that would be great. One of the things that is very

frazie, byłoby świetnie. Jedną z rzeczy, która jest bardzo

common in my part of the world is something called a recliner.

powszechna w mojej części świata, jest coś, co nazywa się rozkładanym fotelem.

And we also sometimes call this a lazy boy. This is a type of

Czasami nazywamy to również leniwym chłopcem. Jest to rodzaj

chair for one person. And it will recline. It will go back

krzesła dla jednej osoby. I będzie leżeć. Wróci

and you can put your legs up. A little thing comes out from the

i będziesz mógł podnieść nogi. Od spodu wystaje mała rzecz, na której można

bottom for your feet to rest on. The general term is

oprzeć stopy . Ogólny termin to fotel

recliner. But lazy boy is actually the name of a company

rozkładany. Ale leniwy chłopiec to właściwie nazwa firmy,

that makes this type of chair. And we now use that word to

która produkuje tego typu krzesła. Teraz używamy tego słowa w

refer to this type of chair. So when you sit down at night and

odniesieniu do tego typu krzeseł. Więc kiedy siadasz w nocy i

you want to watch a basketball game you might sit in a

chcesz obejrzeć mecz koszykówki, możesz usiąść na

recliner. You might sit in a lazy boy And you might put the

rozkładanym fotelu. Możesz usiąść w leniwym chłopcu I możesz

chair back. That's what we say. Put your feet up and sit and

odłożyć krzesło. Tak mówimy. Podnieś nogi, usiądź i

enjoy what you are watching. When I do this though sometimes

ciesz się tym, co oglądasz. Kiedy to robię, czasami

I fall asleep. Um whenever I'm in a recliner and I go back if

zasypiam. Um, ilekroć jestem w rozkładanym fotelu i wracam, jeśli

I'm a little bit tired sometimes I doze off. Here are

jestem trochę zmęczony, czasami zasypiam. Oto

the standards. A couch or sofa is something that looks like

standardy. Kanapa lub sofa to coś, co wygląda

this. This is a place where multiple people can sit. Maybe

tak. Jest to miejsce, w którym może usiąść wiele osób. Może

you've invited friends over for coffee and you're going to just

zaprosiłeś przyjaciół na kawę i zamierzasz po prostu

sit in your living room or you might sit in your rec room rec

usiąść w swoim salonie lub możesz usiąść w swoim

creation room. We call it rec room. Um to just have a cup of

pokoju rekreacyjnym. Nazywamy to pokojem rekreacyjnym. Um po prostu wypić filiżankę

tea or a cup of coffee and to sit and chat. You might sit on

herbaty lub filiżankę kawy i usiąść i porozmawiać. Może usiądziesz na

a couch. We also call this a sofa. There's this belief that

kanapie. Nazywamy to również sofą. Istnieje przekonanie, że

Canadians call this a Chesterfield. I've never called

Kanadyjczycy nazywają to Chesterfield. Nigdy nie nazwałem

this a Chesterfield. I have always called this a couch. And

tego Chesterfieldem. Zawsze nazywałem to kanapą. I

I rarely use the word sofa. I almost always use the word

rzadko używam słowa sofa. Prawie zawsze używam słowa

couch when I'm talking about this. If two people can sit

kanapa, kiedy o tym mówię. Jeśli dwie osoby mogą

here. It has a unique name. We then call it a love seat. So a

tu usiąść. Ma unikalną nazwę. Nazywamy to wtedy miejscem miłosnym. Tak więc

couch can sit three or four people or more if it's a huge

kanapa może pomieścić trzy lub cztery osoby lub więcej, jeśli jest to ogromna

couch. But a love seat is designed for two people. I'm

kanapa. Ale fotel miłosny jest przeznaczony dla dwóch osób.

not sure why we call it this. As a child I used to giggle

Nie jestem pewien, dlaczego tak to nazywamy. Jako dziecko chichotałem,

when my parents called it a love seat because I would

gdy moi rodzice nazywali to kanapą dwuosobową, ponieważ

always imagine a couple sitting on there really close together.

zawsze wyobrażałem sobie parę siedzącą tam bardzo blisko siebie.

Not going to mention any more things but a love seat is a

Nie będę wspominać więcej o rzeczach, ale fotel miłosny to

couch designed just for two people. Um and this might be

kanapa zaprojektowana tylko dla dwóch osób. Um i to może być

unique to my part of the world but I don't think it is. I'm

unikalne dla mojej części świata, ale nie sądzę.

wondering if Brent could chime in in the chat if he calls this

Zastanawiam się, czy Brent mógłby włączyć się na czacie, jeśli nazwałby go

a lazy boy. And if he calls this a love seat. I would be

leniwym chłopcem. I jeśli on nazywa to miejsce dla miłości. Byłbym

interested to know that. So we have the standard the chair. A

zainteresowany, aby to wiedzieć. Mamy więc standardowe krzesło.

chair is anything that you sit on. Usually a chair has four

Krzesło to wszystko, na czym siedzisz. Zwykle krzesło ma cztery

legs and a back. Although I think there are might be chairs

nogi i oparcie. Chociaż myślę, że mogą być krzesła

with three legs that would be rare. But a chair generally has

z trzema nogami, które byłyby rzadkie. Ale krzesło generalnie ma

four legs. Sometimes it's cushioned. Sometimes it's just

cztery nogi. Czasami jest amortyzowany. Czasami jest po prostu

made of wood or plastic. Sometimes it has arms.

wykonany z drewna lub tworzywa sztucznego. Czasami ma ramiona.

Sometimes it doesn't. But a chair can be found in the

Czasami tak nie jest. Ale krzesło można znaleźć w

kitchen. A chair can be found in the living room. Uh a chair

kuchni. Krzesło można znaleźć w salonie. Uh krzesło

can be found anywhere in the house actually. We even have a

można znaleźć w dowolnym miejscu w domu. Mamy nawet

chair in our bedroom. We even have a chair in our hallway I

krzesło w naszej sypialni. Myślę, że mamy nawet krzesło w naszym korytarzu

think. Yes. I'm not sure why. I should figure that out. And of

. Tak. nie jestem pewien dlaczego. Powinienem to rozgryźć. I

course I mentioned this already. A chair with arms is

oczywiście już o tym wspominałem . Krzesło z podłokietnikami

called an armchair. So an armchair has a spot where you

nazywa się fotelem. Tak więc fotel ma miejsce, w którym

can put your arms on the side. This is really nice when

można położyć ręce na boku. Jest to naprawdę miłe podczas

reading a book because you can put your elbow on the arm of

czytania książki, ponieważ możesz położyć łokieć na poręczy

the armchair while you hold your book and then you can read

fotela, trzymając książkę, a następnie możesz

it. So an armchair is a chair that has arms. Pretty pretty

ją przeczytać. Więc fotel to krzesło, które ma ramiona. Właściwie całkiem

simple actually. And we have something called a beanbag

proste. I mamy coś, co nazywa się pufowym

chair. We had a beanbag chair. But eventually it broke. A

fotelem. Mieliśmy fotel z pufą. Ale w końcu pękło.

beanbag chair is filled with small dried beans or small

Krzesło typu beanbag jest wypełnione małymi suszonymi fasolami lub małymi

beads made of plastic that just make for a very comfortable

koralikami wykonanymi z tworzywa sztucznego, które po prostu tworzą bardzo wygodne

chair. When you sit in it the chair forms around the shape of

krzesło. Kiedy na nim siedzisz, krzesło dopasowuje się do kształtu

your body. Um so when you sit in a beanbag chair it's very

twojego ciała. Um, więc kiedy siedzisz w fotelu z pufą, jest bardzo

cozy and it's very comfortable. I actually think maybe we

przytulnie i bardzo wygodnie. Właściwie myślę, że może

should buy another beanbag chair. They're very very fun.

powinniśmy kupić kolejny fotel z pufą. Są bardzo zabawne.

Kids especially enjoy beanbag chairs. So Brent who's from the

Dzieci szczególnie lubią krzesła z pufami. Więc Brent, który jest ze

United States says yes to me. We both terms are used. So the

Stanów Zjednoczonych, mówi mi tak. Oba terminy są używane. Tak więc

term lazy boy and the term love seat are familiar to Brent as

terminy „leniwy chłopiec” i „miłosne siedzenie” są również znane Brentowi,

well who speaks the American flavour of English. Yes I

który mówi po angielsku w amerykańskim stylu. Tak,

should buy another beanbag chair. That would be super fun.

powinienem kupić kolejny fotel z pufą. To byłaby super zabawa.

I love beanbag chairs. And then sometimes we have what's called

Uwielbiam fotele beanbag. A potem czasami mamy tak zwany

a footstool. Um when you sit on a couch or when you sit on a

podnóżek. Um, kiedy siedzisz na kanapie lub kiedy siedzisz na

chair you can put your feet up on a footstool. By the way you

krześle, możesz postawić stopy na podnóżku. Nawiasem mówiąc,

can sit in a chair and you can sit on a chair. It kind of

możesz usiąść na krześle i możesz usiąść na krześle.

depends what kind of chair it is. If I was to sit on a

Zależy jakie to krzesło . Gdybym miał usiąść na

kitchen chair I would say I'm sitting on a chair. But if I

kuchennym krześle, powiedziałbym, że siedzę na krześle. Ale gdybym miał

was to sit in an armchair I might say I'm sitting in a

usiąść w fotelu, powiedziałbym, że siedzę na

chair. So you can sit on a chair and you can sit in a

krześle. Więc możesz usiąść na krześle i możesz usiąść na

chair. I think it just depends how much of the chair is around

krześle. Myślę, że to po prostu zależy od tego, ile krzesła jest wokół

you. Um a footstool can sometimes be called an ottoman

ciebie. Hm, podnóżek można czasem nazwać

as well. A footstool is just a nice place to put your feet.

również otomaną. Podnóżek to po prostu miłe miejsce do postawienia stóp.

When people say I'm going to go home and put my feet up and

Kiedy ludzie mówią, że pójdę do domu, położę nogi i

relax they usually mean that they're going to sit somewhere

zrelaksuję się, zwykle mają na myśli, że usiądą gdzieś, gdzie

where they have a footstool where they can put their feet

mają podnóżek, na którym będą mogli położyć stopy

on the footstool and simply relax a little bit. And then we

na podnóżku i po prostu trochę się zrelaksować. A potem

have of course a rocking chair. A rocking chair is very common

mamy oczywiście bujany fotel. Fotelik bujany to bardzo częsty element wyposażenia

in a baby's room. Often a rocking chair is used to soothe

pokoju dziecięcego. Często bujany fotel służy do uspokojenia

a child or baby who won't sleep. You'll hold the baby and

dziecka lub niemowlęcia, które nie chce spać. Potrzymasz dziecko, a

then you'll rock in the rocking chair. By the way I'm sitting

potem będziesz bujać się w bujanym fotelu. Tak przy okazji, siedzę

in an office chair not a rocking chair. But it does

na krześle biurowym, a nie na bujanym fotelu. Ale

happen to go back and forth as well. Um but a rocking chair is

zdarza się też, że wraca i wraca . Um, ale bujane krzesło jest

a fairly common thing to have when you are when you have

dość powszechną rzeczą, gdy masz

babies. Um to have a rocking chair so that when the mom's

dzieci. Um, żeby mieć bujany fotel, kiedy mama

feeding the baby or when either the mom or dad are just with

karmi dziecko lub kiedy mama lub tata są po prostu z

the baby trying to get the baby to sleep. Sometimes you'll sit

dzieckiem, próbując uśpić dziecko. Czasami usiądziesz

in a rocking chair and the rocking motion will soothe the

na bujanym fotelu, a ruch kołysania ukoi

baby. And then we have what's called a stool. A stool is

dziecko. A potem mamy tak zwany stołek. Stołek to

simply a really high thing to sit on. Usually with four legs.

po prostu naprawdę wysoka rzecz do siedzenia. Zwykle z czterema nogami.

It can have three. Um and they're really nice because you

Może mieć trzy. Um i są naprawdę ładne, ponieważ

don't sit all the way down. It's easy to get on and off a

nie siadasz do końca. Wsiadanie i schodzenie ze stołka jest łatwe,

stool because the where you sit is the same height as your butt

ponieważ miejsce, w którym siedzisz, jest w zasadzie tej samej wysokości, co twój tyłek

basically. And we have another type of stool called a bar

. Mamy też inny rodzaj stołka, zwany

stool which simply has a back on it. So you can sit and be a

stołkiem barowym, który po prostu ma oparcie . Możesz więc usiąść i poczuć się

little more comfortable. Stools are Common in rooms like if you

trochę bardziej komfortowo. Stołki są powszechne w pokojach, na przykład jeśli

have a rec room if you have a pool table or a dartboard or a

masz pokój rekreacyjny, jeśli masz stół bilardowy lub tarczę do gry w rzutki lub

room where people would stand more than sit you might have a

pokój, w którym ludzie częściej stoją niż siedzą, możesz mieć

few stools around for people to sit on. Um and we have a bar

kilka stołków, na których ludzie mogą usiąść. Um i mamy

stool. I think in the barn we have a bar stool. A really old

stołek barowy. Myślę, że w stodole mamy stołek barowy. Naprawdę stary,

one that cheap Bob the Canadian found on the side of the road.

który tani Kanadyjczyk Bob znalazł na poboczu drogi.

I should take a picture of it someday and show you. A bed. So

Muszę kiedyś zrobić zdjęcie i pokazać. Łóżko.

a bed simply put is the place where you sleep. And other

Łóżko to po prostu miejsce, w którym śpisz. I inne

things can happen there with consenting adults. I won't go

rzeczy mogą się tam wydarzyć z dorosłymi, którzy wyrażą na to zgodę. Nie wejdę

into that. But a bed is usually consist usually consists of a

w to. Ale łóżko zwykle składa się z

frame. A box spring and a mattress in my part of the

ramy. Skrzynia sprężynowa i materac w mojej części

world. So this is a little hard to describe. But the bed frame

świata. Więc to jest trochę trudne do opisania. Ale rama łóżka

is made out of wood or metal. And it is the basically the

jest wykonana z drewna lub metalu. I to w zasadzie

skeleton of the bed. It's what everything else goes on. We

szkielet łóżka. To wszystko inne się dzieje.

call that the bed frame. In my part of world we put something

Nazywamy to ramą łóżka. W mojej części świata kładziemy

on top called a box spring which is simply a big square.

na wierzchu coś, co nazywa się sprężyną skrzynkową, która jest po prostu dużym kwadratem.

It looks like a mattress but it's actually kind of hard and

Wygląda jak materac, ale w rzeczywistości jest dość twardy, a

then on top of that we put the mattress. The mattress then has

potem kładziemy na nim materac. Materac ma wtedy

sheets and everything like that. By the way at this end of

prześcieradła i wszystko w tym stylu. Nawiasem mówiąc, na tym końcu

the bed we have what's called the headboard. So once again a

łóżka mamy coś, co nazywa się wezgłowiem. Więc po raz kolejny

bed is where you sleep. Uh it is it consists of a bed frame.

łóżko jest miejscem, w którym śpisz. Składa się z ramy łóżka.

And then in this part of the world we put a box spring and

A potem w tej części świata kładziemy sprężynę skrzynkową, a

on top of that we put a mattress. And then earlier

na to kładziemy materac. A wcześniej

someone mentioned bunk bed Mode Aggs was talking about bunk

ktoś wspomniał o łóżku piętrowym. Mode Aggs mówił o

beds. Bunk beds are stacked beds. One bed on top of the

łóżkach piętrowych. Łóżka piętrowe to łóżka piętrowe. Jedno łóżko na

other bed. Usually found in kids rooms. They could be found

drugim łóżku. Najczęściej spotykany w pokojach dziecięcych. Można je było znaleźć

in like a dorm at a university. Or maybe if you are in the

w akademiku na uniwersytecie. A może jeśli jesteś w

military and you are in the barracks. Where people live on

wojsku i jesteś w koszarach. Gdzie ludzie mieszkają w

a military base. They might have bunk beds. But a bunk bed

bazie wojskowej. Mogą mieć piętrowe łóżka. Ale łóżko piętrowe

is basically a bed with another bed on top of it. Interestingly

to w zasadzie łóżko z innym łóżkiem na nim. Co ciekawe,

enough when I think about the word bunk bed like oh are you

kiedy myślę o słowie łóżko piętrowe, takie jak och, czy

going to buy a bunk bed I would say yes and if someone said oh

zamierzasz kupić łóżko piętrowe, powiedziałbym tak, a gdyby ktoś powiedział och, czy

do your kids have bunk beds I would say yes so the

twoje dzieci mają łóżka piętrowe, powiedziałbym tak, więc

pluralization of bunk bed like in the singular it still means

liczba mnoga łóżka piętrowego jak w liczbie pojedynczej to nadal oznacza

two beds when you say bunk beds it can mean one set of bunk

dwa łóżka, kiedy mówisz łóżka piętrowe, może to oznaczać jeden zestaw

beds or more than one set. Kinda weird. I didn't realize

łóżek piętrowych lub więcej niż jeden zestaw. Trochę dziwne. nie zdawałem sobie z

that. And sometimes I learn things when I make the lessons.

tego sprawy. A czasami uczę się czegoś, kiedy odrabiam lekcje.

Uh beside the bed you will find a night table or nightstand.

Uh obok łóżka znajdziesz stolik nocny lub szafkę nocną.

This is just a small piece of furniture. Notice I'm using the

To tylko mały mebel. Zauważcie, że

word peace again. I've used it often. A small piece of

znowu używam słowa pokój. Używałem go często. Mały

furniture that you can put things on. Usually people will

mebel, na którym można położyć rzeczy. Zwykle ludzie

have their alarm clock. They might have a book on their

mają swój budzik. Mogą mieć książkę na szafce

nightstand or night table. In the nightstand they might have

nocnej lub stoliku nocnym. Na szafce nocnej mogą mieć jeszcze

a few other things. I sometimes put my watch in the drawer of

kilka innych rzeczy. Czasami wkładam zegarek do szuflady szafki

my nightstand because it glows at night. And I don't like the

nocnej, ponieważ w nocy świeci. A ja nie lubię

glow. Um and usually People will have a small lamp. This is

blasku. Um i zwykle Ludzie będą mieli małą lampkę. Jest to

within easy reach when you're in bed. So if you need to turn

w zasięgu ręki, gdy jesteś w łóżku. Więc jeśli musisz

the light on quick or if you need to set your book or in my

szybko włączyć światło lub odłożyć książkę lub, jak w moim

case your reading glasses down before you go to sleep that's

przypadku, okulary do czytania przed pójściem spać,

where you would put them on your night table or nightstand.

połóż je na nocnym stoliku lub szafce nocnej.

Often people will have a dresser in their bedroom. This

Często ludzie mają komodę w swojej sypialni. To

is simply a large piece of furniture with many drawers.

po prostu duży mebel z wieloma szufladami.

And this is where you would keep your foldable clothes.

I tutaj będziesz trzymać swoje składane ubrania.

This is where you keep your socks and your underwear. Maybe

Tutaj trzymasz skarpetki i bieliznę. Może

your T-shirts. Things that you wouldn't hang up on a hanger.

twoje koszulki. Rzeczy, których nie powiesilibyście na wieszaku.

Things that you would fold. So again those are the big three I

Rzeczy, które byś złożył. Więc znowu myślę, że to wielka trójka

think. I keep my shorts in here. I keep actually keep my

. Trzymam tu moje szorty . Właściwie trzymam

jeans in my dresser. Um but then I have other things that I

dżinsy w komodzie. Um, ale mam inne rzeczy, które

do like to hang up. And you would then put them in a

lubię odkładać. A potem włożyłbyś je do

wardrobe. Now Jen and I don't have a wardrobe. We actually

szafy. Teraz Jen i ja nie mamy szafy. Właściwie

have closets in our bedroom where we can hang things up.

mamy szafy w naszej sypialni, w których możemy powiesić rzeczy.

But a wardrobe is a piece of furniture with doors on the

Ale szafa to mebel z drzwiami z

front. With a place where you can hang things up on coat

przodu. Z miejscem, w którym można powiesić rzeczy na

hangers. So if you had like nice shirts. Or maybe you have

wieszakach. Więc gdybyś miał ładne koszule. A może masz

really nice dress pants and you don't want them to get

naprawdę ładne spodnie do garnituru i nie chcesz, żeby się

wrinkled. You would hang them in your wardrobe. Again in my

pogniotły. Powiesiłbyś je w swojej szafie. Ponownie w moim

case Jen and I hang our clothes in our closet. So a closet

przypadku Jen i ja wieszamy nasze ubrania w naszej szafie. Więc szafa

isn't a piece of furniture. It's part of the room. But a

nie jest meblem. To część pokoju. Ale

wardrobe is something you could buy. It's a large piece of

szafa to coś, co można kupić. To duży

furniture that you can buy and put things in. So when you

mebel, który można kupić i włożyć do niego różne rzeczy. Kiedy więc

first move somewhere if you don't have anything for your

przeprowadzasz się gdzieś po raz pierwszy, jeśli nie masz nic do swojej

bedroom you might go and buy a bedroom set. You can buy all of

sypialni, możesz kupić zestaw do sypialni. Możesz kupić wszystkie te

these things at the same time from a furniture store. So you

rzeczy w tym samym czasie w sklepie meblowym. Więc

could go and say I need a bedroom set. And that would

możesz iść i powiedzieć, że potrzebuję zestawu do sypialni. A to

consist of a night table. Maybe two night tables. Uh a bed. A

składałoby się ze stolika nocnego. Może dwa stoliki nocne. Aha łóżko.

wardrobe, a dresser, there's different kinds of bedroom

Szafa, komoda, są różne rodzaje

sets. But when we talk about everything that goes in a

zestawów do sypialni. Ale kiedy mówimy o wszystkim, co dzieje się w

bedroom especially when you are buying it. We would say you're

sypialni, zwłaszcza gdy ją kupujesz. Powiedzielibyśmy, że

buying a bedroom set. When people get married then they

kupujesz zestaw do sypialni. Kiedy ludzie się pobierają,

usually go and buy a bedroom set because they're moving into

zwykle kupują zestaw do sypialni, ponieważ przeprowadzają się

a house or apartment together and they need all of those

razem do domu lub mieszkania i potrzebują wszystkich tych

pieces of furniture. So they and it's usually cheaper to buy

mebli. Więc oni i zwykle taniej jest kupić

a bedroom set. You get a little bit of a better price when you

zestaw do sypialni.

buy when you buy everything at once. If you have a baby or if

Kupując wszystko na raz, otrzymujesz trochę lepszą cenę. Jeśli masz dziecko lub

you know someone who has a baby they will most likely have a

znasz kogoś, kto ma dziecko, najprawdopodobniej będzie miał

crib. A crib is of course a small bed for babies and for

łóżeczko. Łóżeczko to oczywiście małe łóżeczko dla niemowląt i małych

toddlers up to a certain age. Kids will sleep in a bed. Um

dzieci do pewnego wieku. Dzieci będą spać w łóżku. Hm,

it's designed so the baby can't can't fall out. You don't want

jest tak zaprojektowany, że dziecko nie może wypaść. Nie chcesz, aby

the baby to roll off the mattress. So we have a crib so

dziecko stoczyło się z materaca. Mamy więc łóżeczko,

that the child is safe when they are sleeping. They can

aby dziecko było bezpieczne podczas snu. Mogą

roll around to their heart's content and they are safe the

toczyć się do woli i są bezpieczne przez

entire time. Um we all have what's called a changing table.

cały czas. Um, wszyscy mamy coś, co nazywa się przewijakiem.

And I actually sometimes call it a change table. Um but

I właściwie czasami nazywam to tabelą zmian. Um, ale

changing table seems to be the correct term according to the

stół do przewijania wydaje się być właściwym terminem według

internet. This is where you would change a baby's diaper.

internetu. Tutaj zmienisz dziecku pieluchę.

So a changing table has a small soft top or pad. And underneath

Tak więc przewijak ma mały miękki blat lub podkładkę. Pod spodem znajduje

it has an area to store baby wipes, diapers, and all the

się miejsce na chusteczki nawilżane, pieluchy i wszystkie inne

stuff you would need when you're taking care of your

rzeczy, których potrzebujesz, gdy opiekujesz się

child. So if you have a baby or a young child that's wearing

dzieckiem. Więc jeśli masz dziecko lub małe dziecko, które nosi

diapers. Uh and if they need their diaper changed you would

pieluchy. Uh, a jeśli potrzebują zmiany pieluchy,

change it on a changing table. Very handy piece of furniture

zmienisz ją na przewijaku. Bardzo poręczny mebel,

when you're changing diapers a lot like Jen and I were many

kiedy zmieniasz pieluchy, tak jak Jen i ja wiele

years ago. It's so nice to have a changing table. And of course

lat temu. Fajnie jest mieć przewijak. I oczywiście

in the kitchen if you have a young child you will have

w kuchni, jeśli masz małe dziecko, będziesz mieć tak

what's called a high chair. Um notice I don't say high chair.

zwane wysokie krzesełko. Um zauważ, że nie mówię o wysokim krzesełku.

Notice how I say it. I say high chair. So even though it's two

Zauważ, jak to mówię. Mówię wysokie krzesełko. Więc chociaż to dwa

words. And even though the first word is high. I actually

słowa. I chociaż pierwsze słowo jest wysokie. Właściwie

say it more like this. Highchair. It's a high chair.

mówię to bardziej w ten sposób. Wysokie krzesło. To wysokie krzesełko.

So it's it's Like I don't finish the word high. Um so a

Więc to tak, jakbym nie dokończył słowa wysoko. Hm, więc

high chair is just a chair that's really tall so that the

krzesełko do karmienia to po prostu krzesło, które jest naprawdę wysokie, dzięki czemu

baby is at the same level as the parent. It's much easier to

dziecko jest na tym samym poziomie co rodzic. O wiele łatwiej jest

feed a child when they're sitting in a high chair. Um and

nakarmić dziecko, gdy siedzi ono w wysokim krzesełku. Um i

usually it will have you can strap them in. So that they

zwykle będzie można je przypiąć. Tak, żeby

can't climb out. There's usually like a little almost

nie mogły się wydostać. Zwykle jest trochę prawie

like a seat belt for the child. Um so definitely something

jak pas bezpieczeństwa dla dziecka. Um, więc zdecydowanie coś,

that's very common in a home where you have really really

co jest bardzo powszechne w domu, w którym masz naprawdę

all children.

wszystkie dzieci.

As we move to other rooms you might have something called an

Kiedy przenosimy się do innych pokoi, możesz mieć coś, co nazywa się

entertainment centre. So the piece of furniture underneath

centrum rozrywki. Tak więc mebel pod

this TV is called an entertainment centre. We also

tym telewizorem nazywa się centrum rozrywki.

sometimes call it a TV stand. They are pretty much identical.

Czasami nazywamy to również szafką pod telewizor. Są prawie identyczne.

Um they are just low small low pieces of furniture where you

Hm, to po prostu niskie, małe, niskie meble, w których

can put your Blu-ray player if you still have one of those.

możesz umieścić odtwarzacz Blu-ray, jeśli nadal masz jeden z nich.

Where you can put your gaming consoles. Maybe you have an

Gdzie możesz umieścić swoje konsole do gier. Może masz

Xbox or a PlayStation or a Nintendo Switch. You would put

Xboxa, PlayStation lub Nintendo Switch. Umieściłbyś

those things in the bottom of the entertainment centre. Maybe

te rzeczy na dnie centrum rozrywki. Może

you have cable TV and you have a little cable TV box that

masz telewizję kablową i masz małą skrzynkę z telewizją kablową, która

would sit in the bottom of the entertainment centre. So this

mogłaby znajdować się na dole centrum rozrywki. Więc ten

little piece of furniture here we would call an entertainment

mały mebel tutaj nazwalibyśmy

centre or we would call it a TV stand. If you went to a

centrum rozrywki lub szafką pod telewizor. Jeśli poszedłeś do

furniture store and said where are the entertainment centres

sklepu meblowego i powiedziałeś, gdzie są centra rozrywki

or where are the TV stands? They would they would send you

lub gdzie są szafki telewizyjne? Wysłaliby cię

to the same section. They mean the same thing. And of course

do tej samej sekcji. Znaczą to samo. I oczywiście

the general term table. Anything with four legs and a

tabela terminów ogólnych. Wszystko, co ma cztery nogi i

flat surface that you would put things on we would call a

płaską powierzchnię, na której można położyć rzeczy, nazwalibyśmy

table. So you might sit and eat at a table. You might have a

stołem. Więc możesz usiąść i zjeść przy stole. Możesz mieć

small table for playing games with friends. A table is

mały stolik do grania w gry z przyjaciółmi. Stół ma

usually a standard height. I'm not sure what the standard

zwykle standardową wysokość. Nie jestem pewien, jaka

table height is. But it's a place that it's comfortable to

jest standardowa wysokość stołu. Ale jest to miejsce, w którym wygodnie się

sit at. So notice you can sit on a chair but you can sit at a

siedzi. Więc zauważ, że możesz siedzieć na krześle, ale możesz siedzieć przy

table. Which requires a chair by the way. When we have

stole. Co przy okazji wymaga krzesła. Kiedy mamy

meetings at work sometimes we sit at tables to have that

spotkania w pracy, czasami siadamy przy stolikach, żeby mieć to

meeting. At lunch I sit at the table in the staff room. At

spotkanie. Podczas lunchu siedzę przy stole w pokoju nauczycielskim.

night Jen and I call the kids down and we say come to the

Wieczorem Jen i ja wołamy dzieci na dół i mówimy: chodźcie do

table. Everyone sit at the table we're going to have

stołu. Wszyscy siadają do stołu, zjemy

supper. So a table four legs flat surface. Very very useful

kolację. A więc stół z czterema nogami o płaskiej powierzchni. Bardzo, bardzo przydatny

invention. Um you might have something called a card table

wynalazek. Um, możesz mieć coś, co nazywa się stołem karcianym

or folding table. Jen and I have a table like this in our

lub składanym stołem. Jen i ja mamy taki stół na

back room. If friends come over and we want to play cards or a

zapleczu. Jeśli wpadną do nas znajomi i będziemy chcieli pograć w karty lub

board game we will get out the card table or folding table.

planszówkę, wyciągniemy stolik karciany lub składany.

The legs fold up and we can store the table in a special

Nogi się składają i możemy przechowywać stół w specjalnym

room in our house so it's out of the way but when we need it

pomieszczeniu w naszym domu, więc nie przeszkadza, ale kiedy go potrzebujemy,

we can take it back out and use it. And then of course I've

możemy go wyjąć i użyć . I oczywiście

mentioned this a couple of times you have what's called a

wspomniałem o tym kilka razy, masz coś, co nazywa się

kitchen table. This is the table that you would usually

stołem kuchennym. To jest stół, który zwykle można

find in the kitchen of a home. They are different sizes

znaleźć w kuchni w domu. Są różnej wielkości

depending on the amount of people who live in the home. We

w zależności od liczby osób mieszkających w domu.

have a big family so we have a big kitchen table. We can

Mamy dużą rodzinę, więc mamy duży stół kuchenny.

actually sit 10 people at our kitchen table. So we have

Przy naszym kuchennym stole możemy faktycznie posadzić 10 osób . Mamy więc

enough room and our kitchen table has what's called leafs

wystarczająco dużo miejsca, a na naszym kuchennym stole znajdują się tak zwane liście

in it. So you can take pieces of the table out. And you can

. Więc możesz wyjąć kawałki stołu. I możesz

make bigger and smaller. I should have found a small video

robić większe i mniejsze. Powinienem był znaleźć mały film

on that. But our kitchen table has four leafs that you can put

na ten temat. Ale nasz stół kuchenny ma cztery blaty, które można

in. So we can continually make the table bigger or smaller

włożyć. Możemy więc stale powiększać lub zmniejszać stół

depending on how many people are coming over for supper or

w zależności od tego, ile osób przychodzi na kolację lub

dinner. And then usually you have kitchen chairs around the

kolację. A potem zwykle masz kuchenne krzesła wokół

kitchen table. Uh in our living room we have a coffee table.

kuchennego stołu. Uh w naszym salonie mamy stolik kawowy.

This is a low table usually located in front of a couch.

Jest to niski stolik, który zwykle znajduje się przed kanapą.

And the coffee table is basically where you put things.

A stolik kawowy to w zasadzie miejsce, w którym kładziesz rzeczy.

You might have a few books there. Um the remote control

Może masz tam kilka książek . Um pilot

for the TV is usually on our coffee table. It's just a handy

do telewizora jest zwykle na naszym stoliku do kawy. To tylko poręczny

little table. If you are actually having tea or coffee

mały stolik. Jeśli faktycznie pijesz herbatę lub kawę

with people you will put your tea or coffee cup on the table.

z ludźmi, położysz filiżankę herbaty lub kawy na stole.

But usually you put what's called a coaster underneath. I

Ale zwykle pod spodem umieszcza się tak zwaną podstawkę.

should have found a picture of that too. A coaster is a small

Powinienem też znaleźć to zdjęcie . Podstawka to mały

piece of wood or other material that you put a hot thing on

kawałek drewna lub innego materiału, na który kładziesz gorącą rzecz,

before you put it on a coffee table. And then of course we

zanim położysz ją na stoliku do kawy. A potem oczywiście

have what's called an end table very similar to a nightstand or

mamy tak zwany stolik końcowy, bardzo podobny do szafki nocnej lub

night table except you will find this beside a couch or a

stolika nocnego, z wyjątkiem tego, że znajdziesz go obok kanapy,

chair or love's feet. An end table is just a small place to

krzesła lub stóp ukochanej osoby. Stolik końcowy to tylko małe miejsce, w którym można

put maybe a plant maybe your books maybe your reading

umieścić roślinę, książki,

glasses you might put the remote control on the end table

okulary do czytania, a także położyć pilota na stoliku

as well and you might just keep it there because then it's easy

i po prostu go tam trzymać, ponieważ łatwo

to find it back. Instead of losing it in the couch

go później znaleźć. Zamiast gubić go w

cushions. That's the worst thing when you can't find the

poduszkach kanapy. To najgorsze, gdy nie możesz znaleźć

remote control. So you might have a desk if you are a

pilota. Więc możesz mieć biurko, jeśli jesteś

university student or if you're just a person like me. I have a

studentem uniwersytetu lub jesteś po prostu osobą taką jak ja. Mam

desk. Where's my desk? My desk is right here. I'm actually

biurko. Gdzie jest moje biurko? Moje biurko jest tutaj. Właściwie to ja

sitting at a desk as well. I have two desks. This is where I

też siedzę przy biurku. Mam dwa biurka. To tutaj

do most of my work. And this is the desk that I live stream

wykonuję większość swojej pracy. A to jest biurko, z którego transmituję na żywo

from. A desk is a small it's similar to a table but it's

. Biurko jest małe, przypomina stół, ale jest

very tiny and it's made for one person. It usually has some

bardzo małe i jest stworzone dla jednej osoby. Zwykle ma trochę miejsca do

storage. You can see this desk has drawers on the far side.

przechowywania. Możesz zobaczyć, że to biurko ma szuflady po drugiej stronie.

Sometimes a desk will even have a small cabinet built in like a

Czasami biurko ma nawet małą szafkę wbudowaną jak

door that you open. But a desk is where you would do some

drzwi, które otwierasz. Ale biurko to miejsce, w którym można coś

writing. It's where you would put your computer. Uh let's see

napisać. To miejsce, w którym umieściłbyś swój komputer. Uh, zobaczmy

here. Let's see. I need to go now says mode. But before I do

tutaj. Zobaczmy. Muszę już iść, mówi tryb. Ale zanim to zrobię,

let me remind you one last time to keep your to keep your

pozwolę sobie przypomnieć ci po raz ostatni, żebyś trzymał

throat. It looks like you're feeling refreshed now and

gardło. Wygląda na to, że czujesz się teraz odświeżony i

that's awesome. Thanks Mode. Have a good day by the way. I

to wspaniale. Tryb dzięki. A tak przy okazji, miłego dnia. Mam

hope you have an enjoyable day. Um so yes again desk. By the

nadzieję, że masz przyjemny dzień. Um, więc tak, znowu biurko.

way the lamp that you put on a desk is called a desk lamp. Uh

Nawiasem mówiąc, lampa, którą stawiasz na biurku, nazywa się lampą biurkową.

and the chair you use at a desk is usually called an office

A krzesło, którego używasz przy biurku, jest zwykle nazywane

chair. Or if you're young and you play computer games you

krzesłem biurowym. A jeśli jesteś młody i grasz w gry komputerowe,

might have a gaming chair. A really fun that goes all the

możesz mieć fotel gamingowy. Naprawdę zabawa, która sięga aż do

way back. It's a little inside joke for you younger people. I

tyłu. To taki mały wewnętrzny żart dla was, młodych ludzi.

think you'll know who I'm talking about. If you have a

Myślę, że będziesz wiedział, o kim mówię. Jeśli masz

gaming chair that goes all the way back that's usually pretty

fotel do gier, który sięga do tyłu, zwykle jest całkiem

cool. Um let's see here. Uh you might have a bookcase or a

fajny. Hm, zobaczmy tutaj. Uh, możesz mieć regał lub

bookshelf. Same word for the same piece of furniture. This

półkę na książki. To samo słowo dla tego samego mebla. To

is a piece of furniture with many many shelves and you can

mebel z wieloma półkami,

store things on those shelves. Usually books but it doesn't

na których można przechowywać różne rzeczy. Zwykle książki, ale nie

have to be. Sometimes people will buy little thing and store

muszą. Czasami ludzie kupują małe rzeczy i przechowują

them on their shelf. They'll have little knickknacks that

je na swojej półce. Będą mieli małe bibeloty, które

they'll put. Or is it called brick a brack too? Think

włożą. Czy też nazywa się to cegłą a wspornikiem? Pomyśl

knickknacks. They'll buy little things. Maybe you go on a trip

o drobiazgach. Kupią małe rzeczy. Może wybierasz się na wycieczkę

and you buy a souvenir. You might come home and put it on a

i kupujesz pamiątkę. Możesz wrócić do domu i położyć go na

bookshelf or bookcase. We also have outdoor furniture. All of

półce lub regale. Posiadamy również meble ogrodowe. Wszystkie

my outdoor furniture is either put away or flipped upside down

moje meble ogrodowe są teraz albo odłożone, albo odwrócone do góry nogami,

right now because it's winter and I don't want it to blow

ponieważ jest zima i nie chcę, żeby

away. But outdoor furniture is furniture that's designed to be

zwiało. Ale meble ogrodowe to meble zaprojektowane do przebywania na

outside. In English we would say it's designed to withstand

zewnątrz. Po angielsku powiedzielibyśmy, że jest zaprojektowany, aby wytrzymać

the elements. It's usually made out of a type of wood that does

żywioły. Zwykle jest wykonany z rodzaju drewna, które

really really well outside. Um it's sometimes made of plastic.

naprawdę dobrze radzi sobie na zewnątrz. Um, czasami jest zrobiony z plastiku.

Sometimes it's made of metal. But outdoor furniture is just

Czasami jest wykonany z metalu. Ale meble ogrodowe to tylko

furniture you would use on a nice day. Not in the middle of

meble, których będziesz używać w miły dzień. Nie w środku

winter. To sit outside and chat or read a book or enjoy

zimy. Aby usiąść na zewnątrz i porozmawiać lub poczytać książkę lub cieszyć się

someone's company. And we what's called patio furniture.

czyimś towarzystwem. A my to, co nazywamy meblami ogrodowymi.

You could also by the way call this a patio set. In Canada we

Nawiasem mówiąc, można to również nazwać zestawem tarasowym. W Kanadzie

often have a deck or patio attached to our house. And we

często mamy taras lub patio dołączone do naszego domu. A

would then buy patio furniture. This again is furniture that's

potem kupilibyśmy meble ogrodowe. To znowu meble

designed to be outside. Um it's usually made out of really

zaprojektowane do przebywania na zewnątrz. Um, zwykle jest wykonany z naprawdę

durable material. Because you don't want it to get wet and

wytrzymałego materiału. Bo nie chcesz, żeby się zamoczył i

rot. So they build it out of material that stays really good

zgnił. Więc budują go z materiału, który pozostaje naprawdę dobry,

when it's outside. So here you see a patio table, patio chairs

gdy jest na zewnątrz. Więc tutaj widzisz stół na patio, krzesła na patio

and a nice umbrella so that these people can enjoy their

i ładny parasol, aby ci ludzie mogli cieszyć się

time outside. So I have a picnic table outside. Most

czasem na zewnątrz. Więc mam stół piknikowy na zewnątrz. Większość

people in North America have a picnic table somewhere. It's a

ludzi w Ameryce Północnej ma gdzieś stół piknikowy. To

very common type of table. The design is very standard across

bardzo popularny rodzaj stołu. Projekt jest bardzo standardowy w całej

North America. It's made from wood. Sometimes it's made from

Ameryce Północnej. Jest wykonany z drewna. Czasami jest wykonany z

metal but it's usually made from wood. If you go to I'm

metalu, ale zwykle jest wykonany z drewna. Jeśli pojedziesz do

going to say any park in Canada there will most likely be

dowolnego parku w Kanadzie, najprawdopodobniej będą tam

picnic tables somewhere for you to sit at to have little meal

stoły piknikowe, przy których możesz usiąść i zjeść mały posiłek

with your family. We don't often put a blanket on the

z rodziną. Często nie kładziemy koca na

ground when we go and have a picnic. We often go somewhere

ziemi, kiedy idziemy na piknik. Często gdzieś idziemy

and sit at a picnic table. There's usually room for six or

i siadamy przy stole piknikowym. Zwykle jest miejsce dla sześciu, a

even eight people depending on the size of the table. Um and

nawet ośmiu osób, w zależności od wielkości stołu. Um i

it's really really fun. Um by the way I promised one of my

to jest naprawdę bardzo zabawne. Przy okazji obiecałem jednemu z moich

kids I would build a new picnic table. And I never did it. So I

dzieci, że zbuduję nowy stół piknikowy. I nigdy tego nie zrobiłem. Więc

should make sure I do that next year. Our picnic table is still

muszę się upewnić, że zrobię to w przyszłym roku. Nasz stół piknikowy nadal

working but it's kind of falling apart. And then we have

działa, ale trochę się rozpada. A potem mamy

the classic lawn chair. So a lawn chair is a foldable chair

klasyczne krzesło ogrodowe. Krzesło ogrodowe to składane krzesło, z którego

that you can use outside. This is the old version of a lawn

można korzystać na zewnątrz. To jest stara wersja

chair. There are newer chairs now that are much better

krzesła ogrodowego. Teraz są nowsze krzesła, które są znacznie lepiej

designed. But when I was a kid this is what a lawn chair look

zaprojektowane. Ale kiedy byłem dzieckiem, tak właśnie wyglądało krzesło ogrodowe

like. And we still have lawn chairs that look like this. A

. I wciąż mamy krzesła ogrodowe, które wyglądają tak.

very light foldable chair that you can bring with you when you

Bardzo lekkie składane krzesło, które możesz zabrać ze sobą na

go camping. Or in the summer when you go visit someone you

kemping. Lub w lecie, kiedy odwiedzasz kogoś,

might bring lawn chairs so that you can sit outside around a

możesz zabrać ze sobą leżaki, abyś mógł usiąść na zewnątrz wokół

campfire to enjoy each other's company and to talk.

ogniska, cieszyć się swoim towarzystwem i porozmawiać.