Cool Results from the Learning English Survey! Find Out What Other English Learners Are Doing!

- Hi, Bob the Canadian here.

- 안녕, 여기 캐나다인 밥.

About a week ago, I asked my viewers to answer six questions

약 일주일 전에 저는 시청자에게

about how they study the English language.

영어 공부 방법에 대한 여섯 가지 질문에 답하도록 요청했습니다.

And I thought all of you

그리고 저는 여러분 모두가

might be interested in the responses.

응답에 관심이 있을 것이라고 생각했습니다.

I've taken all of the data and I've compiled it

저는 모든 데이터를 취합하여 편집했으며

and I'd like to share that with you today.

오늘 여러분과 공유하고자 합니다.

But before we get started, if this is your first time here,

하지만 시작하기 전에, 이곳이 처음이라면 저기 있는

don't forget to click that red subscribe button over there

빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

and give me a thumbs up if this video helps you learn

이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 저에게 좋아요를 눌러주세요.

The first question I asked was,

첫 번째 질문은 일주일에

how many English vocabulary words do you learn each week?

몇 개의 영어 단어를 배우나요?

And so from the information that I got

그리고 제가

from 985 people, by the way,

985명에게서 얻은 정보를 보면

I'm really happy that almost 1,000 people

거의 1,000명이 설문조사의

decided to answer all six questions in the survey.

6개 질문에 모두 답하기로 결정한 것이 정말 기쁩니다 .

But question one was about how many vocabulary words

하지만 첫 번째 질문은 매주 몇 개의 단어를

do you learn each week?

배우는가에 관한 것이었습니다.

If you look at the pie chart that I've put on the screen,

제가 화면에 올려놓은 파이 차트를 보시면 절반이 넘는

you'll notice that 52.6% of you, over half of you,

52.6%가

learn about 10 vocabulary words per week.

일주일에 약 10개의 단어를 배운다는 것을 알 수 있습니다.

21.3% of you, if you look at the red,

21.3%는 빨간색을 보면 일주일에

learn about 20 English vocabulary words per week.

20개 정도의 영어 단어를 배운다고 합니다 .

And if you look at the orange, 14.4% of you

그리고 주황색을 보면 14.4%가 일주일에

learn about 30 English vocabulary words per week.

30개 정도의 영어 단어를 배운다고 합니다.

So what do I think about this?

그래서 나는 이것에 대해 어떻게 생각합니까?

I think that learning 10 words per week

일주일에 10단어를 배우는 것은

is probably not enough words.

아마 단어가 충분하지 않을 것이라고 생각합니다.

I know half of you are learning 10 words per week,

저는 여러분 중 절반이 일주일에 10단어를 배우고 있다는 것을 알고 있습니다

but I want to encourage you

to kind of bump that up a little bit.

.

If I take all of the data and if I average it out,

제가 모든 데이터를 가지고 평균을 낸다면, 지금

if you look on the screen now, you'll see that

화면을 보면

the average English learner

평균적인 영어 학습자가

is learning about 22.44 words per week,

일주일에 약 22.44단어를 배우고 있다는 것을 알 수 있습니다. 아마

which we should probably round down to 22.

22로 내림해야 합니다.

So that's probably a good amount.

아마 좋은 금액.

I would challenge you though

if you are learning 20 or 30 words a week,

일주일에 20~30개의 단어를 배우고 있다면

to maybe bump that up a bit.

조금 더 높이도록 도전하겠습니다. 일주일에

Try to get closer to 35 or 40 words per week.

35~40단어에 가까워지도록 노력하십시오 .

I think that will just help your overall progress

나는 그것이 내년에 전반적인 발전에 도움이 될 것이라고 생각합니다

over the next year.

.

So anyways, when it comes to how many

여하튼 사람들이 일주일에 얼마나 많은

English vocabulary words are people learning per week,

영어 단어를 배우는지에 관해서는

it looks like people are learning about 22.

사람들이 약 22개를 배우는 것 같습니다. 두

The second question I asked was,

번째 질문은 일주일에 영어 공부에

how many hours do you spend each week studying English?

몇 시간을 보내느냐는 것이었습니다.

So in this question, I was saying,

그래서 이 질문에서 저는

how many hours do you spend reading, writing, listening,

읽기, 쓰기, 듣기,

speaking, learning vocabulary, learning grammar?

말하기, 어휘 학습 , 문법 학습에 얼마나 많은 시간을 소비합니까?

Add it all up and tell me how many hours per week

모두 더하고 일주일에 몇 시간을

do you spend studying English?

영어 공부에 사용하는지 알려주세요.

If you look at the pie chart

that I've just put on the screen,

제가 방금 화면에 올려놓은 파이 차트를 보시면

you'll notice that the orange section on the bottom left

왼쪽 하단의 주황색 부분에

says that 21.1% of you

21.1%의 사람들이 일주일에

spend about five hours per week studying English.

약 5시간을 영어 공부에 사용한다고 적혀있는 것을 보실 수 있을 것입니다.

If you look at the red part of the pie chart to the right,

오른쪽 파이 차트의 빨간색 부분을 보면

you'll see that 16.6 of you

16.6명이

said that you spend about two hours a week studying English.

일주일에 2시간 정도 영어 공부를 한다고 답한 것을 볼 수 있습니다.

And if you look at the top left,

그리고 왼쪽 상단을 보면

you'll see that 15.1% of the people who responded,

응답한

of the 985 people,

985명 중 15.1%가 일주일에

spend about 10 hours per week studying English.

10시간 정도 영어 공부를 한다는 것을 알 수 있습니다.

I think that's probably the best number.

가장 좋은 수치가 아닐까 싶습니다.

I think if you can spend between five and 10 hours a week

일주일에 5시간에서 10시간을

studying the English language, it will really help you.

영어 공부에 할애할 수 있다면 정말 도움이 될 것이라고 생각합니다.

But let's combine the data.

하지만 데이터를 결합해 봅시다.

If you look on the screen, you'll see that

화면을 보면

the average of everyone who responded

응답한 모든 사람의 평균 영어 공부 시간이

is 9.94 hours per week of studying English.

주당 9.94시간이라는 것을 알 수 있습니다 .

I think that's probably a good amount.

좋은 금액이 아닐까 싶습니다.

If you can find a way to spend almost 10 hours per week

일주일에 거의 10시간을

studying the English language,

영어 공부에 할애할 수 있는 방법을 찾을 수 있다면,

I think your progress will just be awesome.

당신의 발전은 정말 대단할 것입니다.

The third question I asked is,

세 번째 질문은

which of the following is your favorite part

다음 중 영어 학습에서 가장 좋아하는 부분은 무엇입니까

of learning English?

?

And if you look at the pie chart

that I'm going to put on the screen,

제가 화면에 표시할 파이 차트를 보시면

you'll notice that in the orange section,

주황색 부분에

61.7 of you said that listening

61.7명이 영어를 배울 때

was your favorite thing to do

가장 좋아하는 것이 듣기라고 답한 것을 보실 수 있습니다

when you were learning the English language.

. 원형 차트의 녹색 부분이 있는

If you look at the top right

오른쪽 상단을 보면

where there is a green part to the pie chart,

you'll see that 21.1% of you

21.1%가

said that speaking was your favorite thing to do.

말하기가 가장 좋아하는 일이라고 답한 것을 볼 수 있습니다.

You'll notice in the blue section, 14.2% of you,

파란색 섹션에서 14.2%의 응답자가

said that reading was your favorite thing to do.

독서가 가장 좋아하는 일이라고 말했습니다.

And in the red little tiny red part of the pie chart,

그리고 원형 차트의 빨간색 작은 빨간색 부분은

which is actually 2.9%.

실제로 2.9%입니다.

2.9% of you said that writing was your favorite thing to do.

2.9%는 글쓰기가 가장 좋아하는 일이라고 말했습니다.

So what do I think about this?

그래서 나는 이것에 대해 어떻게 생각합니까?

I think the pie chart for you,

나는 당신을 위한 원형 차트가 당신

no matter what your favorite thing to do,

이 가장 좋아하는 일이 무엇이든 상관없이

the pie chart should be spread equally

or split equally into 25% in each quadrant.

각 사분면에서 25%로 균등하게 분산되거나 균등하게 분할되어야 한다고 생각합니다.

So even though most of you obviously love listening,

따라서 대부분의 사람들이 분명히 듣기를 좋아하지만,

you should be spending, as I've said many times,

내가 여러 번 말했듯이,

probably an equal amount of time, listening, reading,

아마도 같은 양의 시간을 듣고, 읽고,

writing, and speaking.

쓰고, 말하는 데 소비해야 합니다.

So try to get your personal pie chart divided up evenly.

따라서 개인 원형 차트를 균등하게 나누도록 하십시오.

The fourth question I asked was,

내가 물은 네 번째 질문은

do you have an English speaking partner?

영어를 구사하는 파트너가 있습니까?

And this was an interesting result.

그리고 이것은 흥미로운 결과였습니다.

I thought more of you

나는 당신보다 영어로 말하는 파트너가 더 많을 것이라고 생각했습니다

would have English speaking partners than you did.

.

If you look at the pie chart that I'm putting on the screen,

제가 화면에 표시한 파이 차트를 보시면

you'll notice the red section,

빨간색 부분이 보이실 겁니다.

74.8% of you do not have an English speaking partner.

74.8%는 영어를 구사하는 파트너가 없습니다.

And if you look at the blue,

그리고 파란색을 보면

25.2% of you have an English speaking partner.

25.2%가 영어를 사용하는 파트너가 있습니다.

So this is totally understandable and it's not easy to fix.

따라서 이것은 완전히 이해할 수 있으며 수정하기 쉽지 않습니다.

Having an English speaking partner usually costs money.

영어를 구사하는 파트너를 갖는 것은 일반적으로 비용이 듭니다. 무료로 시도해 볼 수 있는

I've suggested ways to try and do this for free.

방법을 제안했습니다 .

Find an exchange partner,

someone who wants to learn your language

while you're learning English from them.

당신이 영어를 배우는 동안 당신의 언어를 배우고 싶어하는 교환 파트너를 찾으세요.

But generally, this, I guess doesn't surprise me,

하지만 일반적으로 이것은 놀랍지 않은 것 같지만

but I wish it was easier for all of you

여러분 모두가

to find an English speaking partner.

영어를 구사하는 파트너를 찾는 것이 더 쉬웠으면 합니다.

So for the 25.2% of you

따라서

who have an English speaking partner, that's awesome.

영어를 구사하는 파트너가 있는 25.2%의 경우에는 굉장합니다.

For the 74.8% of you that don't,

그렇지 않은 74.8%의 분들을 위해 앞으로

I really hope you find a way

to find an English speaking partner in the future.

영어를 구사하는 파트너를 찾을 수 있는 방법을 찾길 바랍니다.

I just hope you can.

나는 당신이 할 수 있기를 바랍니다.

I know it's difficult, I know it's challenging,

어렵다는 것을 알고 도전적이라는 것을 알지만

but I wish you all the best because it's very helpful.

매우 도움이 되었기 때문에 최선을 다하기를 바랍니다.

It's so helpful to have an English speaking partner.

영어를 구사하는 파트너가 있다는 것은 매우 도움이 됩니다.

The fifth question I asked was why are you learning English?

다섯 번째 질문은 영어를 왜 배우나요?

And this to me is the question

그리고 이것은 저에게

where I was the most interested in the results.

결과에 가장 관심이 있었던 질문입니다.

I'm always curious to know why someone has chosen

저는 항상 누군가가 왜

to learn the English language.

영어를 배우기로 선택했는지 궁금합니다.

If you look at the graph

I'm putting up on the screen right now,

제가 지금 화면에 표시하고 있는 그래프를 보시면

you'll see that the number one response

at just over 30% was,

30%가 조금 넘는 1위 응답이

"I'm learning English because I enjoy it."

"나는 영어를 즐기기 때문에 배우고 있습니다."라는 것을 알 수 있습니다.

So that's really cool.

정말 멋집니다.

I know some of you are close to retirement

여러분 중 일부는 은퇴가 임박했거나

or you're just looking for a hobby

단지 취미를 찾고

and English is something you're learning just for fun.

있으며 영어는 단지 재미로 배우는 것임을 알고 있습니다.

The second response at just under 20% was,

20% 미만의 두 번째 응답은

"I'm learning English

"

so I can move to an English speaking country."

영어권 국가로 이사하기 위해 영어를 배우고 있습니다."였습니다.

The next response was, "I'm learning English to get a job."

다음 대답은 " 취업을 위해 영어를 배우고 있어요."였습니다.

The next response was,

다음 답변은

"I'm learning English for my current job,

"현재 직장에서 영어를 배우고 있다

and then I'm learning English

가

so I can visit an English speaking country."

영어권 국가를 방문하기 위해 영어를 배우고 있다 "였다.

And then other, and then the last and smallest response was,

그리고 또 다른, 그리고 마지막이자 가장 작은 대답은

"My parents are making me learn English."

"부모님이 나에게 영어를 배우게 하신다."였습니다.

So there's your results.

결과가 있습니다.

I found the very interesting and very cool.

나는 매우 흥미롭고 매우 멋진 것을 발견했습니다.

I'm always curious though, what other means.

나는 항상 궁금 하지만 다른 의미는 무엇입니까?

So if you have the time,

시간이 되시면

if you were someone who responded other,

다른 답변을 해주신 분이 계시다면

can you let me know in the comments below

아래 댓글에 영어를 배우고 있는 이유를 알려주실 수 있나요

why you are learning the English language?

?

If it's not one of those top five or even that last one,

상위 5개 중 하나가 아니 거나 마지막 항목이 아닌 경우

just let me know, because I'm really curious to know why.

이유가 정말 궁금하기 때문에 알려주세요.

The sixth question I asked was,

제가 여쭤본 여섯 번째 질문은,

do you like learning English grammar?

영어 문법을 배우는 것을 좋아합니까?

This question wasn't originally

이 질문은 원래

going to be part of the survey,

설문 조사의 일부가 아니었지만

but I just sort of threw it on for fun at the end

while I was making the survey form.

설문 조사 양식을 만드는 동안 마지막에 재미로 던졌습니다.

And so I was really curious

그래서

to see what the responses would be.

반응이 어떨지 정말 궁금했습니다.

If you look at the graph that I'm putting up on the screen,

제가 화면에 올려드리는 그래프를 보시면

you'll see that overwhelmingly,

압도적으로

most people responded with five or higher.

많은 분들이 5이상으로 응답하신 것을 보실 수 있습니다.

So to the left, if you said one,

그래서 왼쪽이 1이라고 하면 영문법 배우는 것을

it means you don't like learning English grammar

좋아하지 않는다는 뜻이고,

and to the right, if you said 10,

오른쪽은 10이라고 하면 영문법 배우는 것을

it means that you love learning English grammar.

좋아한다는 뜻입니다 .

So I thought this was a very positive and cool response.

그래서 굉장히 긍정적이고 쿨한 반응이라고 생각했다.

You'll notice that most people responded with a five,

대부분의 사람들이 5,

a six, a seven, eight or a 10.

6, 7, 8 또는 10으로 응답했음을 알 수 있습니다.

And in fact, 197 people or 20% of you responded with a 10.

실제로 197명 또는 20% 의 사람들이 10으로 응답했습니다.

So I thought that was pretty cool.

그래서 저는 그것이 꽤 멋지다고 생각했습니다.

It's cool to hear that a lot of you actually do like

많은 분들이 실제로

learning the English language.

영어를 배우는 것을 좋아하신다는 소식을 듣게 되어 기쁩니다.

Well, hey, I'm Bob the Canadian.

글쎄요, 저는 캐나다인 밥입니다.

Thank you so much for watching kind of the results show

for the survey I did last week.

지난 주에 실시한 설문 조사 결과를 시청해 주셔서 감사합니다. 당신이 몰랐다면

I teach English here on YouTube if you didn't know.

나는 여기서 YouTube에서 영어를 가르칩니다 .

If you are not subscribed,

구독하지 않으셨다면 이 비디오가 영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면

you should click that red button there

거기에 있는 빨간색 버튼을 클릭

and give me a thumbs up if this video helped you learn

하고 저에게 엄지척을 해주세요

just a little bit more English.

.

And if you have some time,

그리고 시간이 있으면

why don't you stick aroun and watch another video.

다른 비디오를 시청하지 않겠습니까?

(smooth music)

(부드러운 음악)