How to Use the Verb TO HAVE in the Imperative

48,647 views ・ 2022-06-07

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
So we have a verb tense in English called the imperative.
0
170
3440
Quindi abbiamo un tempo verbale in inglese chiamato imperativo.
00:03
It's when we use a verb quickly
1
3610
1970
È quando usiamo velocemente un verbo
00:05
to tell someone to do something
2
5580
1450
per dire a qualcuno di fare qualcosa
00:07
and the sentence doesn't actually have a subject.
3
7030
2370
e la frase in realtà non ha un soggetto.
00:09
We say things like, "Watch out!" or "Be careful!"
4
9400
3210
Diciamo cose come " Attento!" o "Stai attento!"
00:12
In this English lesson, I wanna look at the imperative
5
12610
2480
In questa lezione di inglese, voglio esaminare l'imperativo
00:15
with one particular verb.
6
15090
1910
con un particolare verbo.
00:17
I want to look at the imperative with the verb to have.
7
17000
3390
Voglio guardare l'imperativo con il verbo avere.
00:20
We use the verb to have with the imperative
8
20390
2240
Usiamo il verbo avere con l'imperativo
00:22
in some very unique ways.
9
22630
1490
in alcuni modi davvero unici.
00:24
So in this English lesson, I'll talk about seven of them.
10
24120
3531
Quindi in questa lezione di inglese ne parlerò sette.
00:27
(upbeat music)
11
27651
2583
(musica allegra)
00:33
Sometimes in English, we use the verb to have
12
33270
2480
A volte in inglese, usiamo il verbo to have
00:35
in the imperative when someone's going to go do something
13
35750
3160
all'imperativo quando qualcuno sta per fare qualcosa
00:38
and we want them to have a good time when they're doing it.
14
38910
3050
e vogliamo che si diverta mentre lo fa. Adesso i
00:41
My kids often go out with their friends now.
15
41960
2520
miei figli escono spesso con i loro amici. I
00:44
My kids are getting older,
16
44480
1120
miei figli stanno invecchiando,
00:45
so they don't always go out and do fun things with me,
17
45600
2730
quindi non sempre escono e fanno cose divertenti con me,
00:48
sometimes they go out with their friends,
18
48330
1820
a volte escono con i loro amici,
00:50
and I might say one of these three things.
19
50150
1980
e potrei dire una di queste tre cose.
00:52
I might say "Have fun!"
20
52130
1930
Potrei dire "Divertiti!"
00:54
I might say, "Have a good time!"
21
54060
1830
Potrei dire: "Divertiti!"
00:55
Or there's a very informal phrase we use in North America.
22
55890
3220
Oppure c'è una frase molto informale che usiamo in Nord America.
00:59
I might say, "Have a good one!"
23
59110
1580
Potrei dire: "Buona giornata!"
01:00
So when someone is going to go do something
24
60690
2690
Quindi, quando qualcuno sta per andare a fare qualcosa
01:03
and you're not going with,
25
63380
1390
e tu non ci vai,
01:04
you might want them to have a good time,
26
64770
2250
potresti desiderare che si diverta,
01:07
you might want them to have fun,
27
67020
1710
potresti desiderare che si diverta,
01:08
so as they leave, you might say,
28
68730
1317
quindi mentre se ne vanno, potresti dire:
01:10
"Hey, see you, have fun, have a good time,
29
70047
3183
"Ehi, ci vediamo, divertiti, divertiti
01:13
or have a good one."
30
73230
1840
o divertiti."
01:15
Every once in a while, someone you know will go on a trip
31
75070
3000
Ogni tanto qualcuno che conosci parte per un viaggio
01:18
and I'm sure you want them to have
32
78070
1510
e sono sicuro che vuoi che si
01:19
an enjoyable time on the trip,
33
79580
1910
diverta durante il viaggio,
01:21
so you can use the verb to have in the imperative
34
81490
2440
quindi puoi usare il verbo avere all'imperativo
01:23
to wish them well.
35
83930
1470
per augurargli ogni bene.
01:25
You could say, "See you later, have a good trip!"
36
85400
3000
Potresti dire: "A dopo, buon viaggio!"
01:28
You can specifically tell them
37
88400
1740
Puoi dire loro specificamente
01:30
that you want them to have a good time on the trip.
38
90140
3070
che vuoi che si divertano durante il viaggio.
01:33
You want it to be a memorable trip, a fun trip,
39
93210
2830
Vuoi che sia un viaggio memorabile, un viaggio divertente,
01:36
you want them to enjoy it.
40
96040
1320
vuoi che si divertano.
01:37
So as you drop them off at the airport
41
97360
1960
Quindi, mentre li lasci all'aeroporto
01:39
or as you say goodbye as they leave,
42
99320
2050
o mentre saluti mentre se ne vanno,
01:41
you might say to them, "Have a good trip."
43
101370
2700
potresti dire loro: "Buon viaggio".
01:44
It's also very common for me to use the verb
44
104070
2660
È anche molto comune per me usare il verbo
01:46
to have in the imperative at the end of my workday.
45
106730
3560
avere nell'imperativo alla fine della mia giornata lavorativa.
01:50
As I'm heading out the building at the end of a workday,
46
110290
2520
Mentre esco dall'edificio alla fine di una giornata lavorativa,
01:52
I'll often say to a colleague, "See you tomorrow,
47
112810
3127
spesso dico a un collega: "Ci vediamo domani,
01:55
"have a good night!"
48
115937
1263
"buona notte!"
01:57
So I'll use the phrase have a good night
49
117200
1910
Quindi userò la frase buona notte
01:59
because I want to wish them well.
50
119110
1630
perché voglio per augurare loro ogni bene.
02:00
I do actually hope that they have a good night.
51
120740
3030
In realtà spero che passino una buona notte.
02:03
If it's Friday, though, I might say something different.
52
123770
2220
Se è venerdì, però, potrei dire qualcosa di diverso.
02:05
I might say, "See you Monday, have a good weekend!"
53
125990
3130
Potrei dire: "Ci vediamo lunedì, buon fine settimana!"
02:09
So we can once again use the verb to have
54
129120
2130
Quindi possiamo usare ancora una volta il verbo avere
02:11
in the imperative to wish someone well.
55
131250
3080
nell'imperativo per augurare ogni bene a qualcuno.
02:14
you could say have a good night
56
134330
1270
potresti dire buona notte
02:15
or you could say have a good weekend.
57
135600
2660
o potresti dire buon fine settimana.
02:18
Sometimes we use have in the imperative
58
138260
2440
A volte usiamo have nell'imperativo
02:20
When we offer something to someone.
59
140700
1980
quando offriamo qualcosa a qualcuno.
02:22
Sometimes when my kids come home from school,
60
142680
2080
A volte quando i miei figli tornano a casa da scuola,
02:24
they're a little bit grouchy
61
144760
1140
sono un po' brontoloni
02:25
because they're hungry or they're thirsty.
62
145900
2480
perché hanno fame o sete,
02:28
I might say to them, "Here, have a cookie,
63
148380
2307
potrei dire loro: "Ecco, prendi un biscotto,
02:30
"have a snack, have a drink."
64
150687
2293
"fai uno spuntino, bevi qualcosa".
02:32
Before we start talking about what their day was like
65
152980
2690
Prima di iniziare a parlare di com'è stata la loro giornata
02:35
or start talking about what they did at school that day,
66
155670
2490
o iniziare a parlare di quello che hanno fatto a scuola quel giorno,
02:38
sometimes they just need to eat something
67
158160
1800
a volte hanno solo bisogno di mangiare qualcosa
02:39
and they just need to have a drink.
68
159960
1530
e hanno solo bisogno di bere qualcosa.
02:41
So I'll use the verb to have in the imperative
69
161490
2210
Quindi userò il verbo avere all'imperativo
02:43
to say things just like that.
70
163700
1507
per dire cose del genere.
02:45
"Have a snack, have a drink, have a cookie
71
165207
2910
"Fai uno spuntino, bevi qualcosa, prendi un biscotto
02:48
"and then we'll talk about your day."
72
168117
2183
" e poi parleremo della tua giornata.
02:50
Another English phrase that we use with the verb
73
170300
2340
02:52
to have in the imperative is the phrase have mine.
74
172640
3670
02:56
This is a phrase we use when we give something that we have
75
176310
3100
quando diamo qualcosa che abbiamo
02:59
to someone else.
76
179410
1230
a qualcun altro.
03:00
A few months ago, in the middle of the winter,
77
180640
1920
Qualche mese fa, in pieno inverno,
03:02
we were on a walk as a family,
78
182560
2200
stavamo facendo una passeggiata con la famiglia,
03:04
and I wore my gloves, but I noticed one of my kids didn't.
79
184760
3500
e io indossavo i miei guanti, ma ho notato che uno dei miei figli non li indossava.
03:08
So I said to them, "Here, have mine."
80
188260
2490
Quindi Ho detto loro: "Ecco, prendete i miei."
03:10
It's really easy for me to stay warm
81
190750
2010
È davvero facile per me stare al caldo
03:12
when I'm outside in the winter,
82
192760
1260
quando sono fuori in inverno,
03:14
even if I don't have gloves on,
83
194020
1800
anche se non indosso i guanti,
03:15
but I noticed that my kid
84
195820
1390
ma ho notato che mio figlio
03:17
kept putting their hands in their pockets
85
197210
2160
continuava a metterci le mani le loro tasche
03:19
and that they were a little bit cold,
86
199370
1220
e che erano un po' fredde,
03:20
so I said, "Here, have mine."
87
200590
2100
quindi ho detto: "Ecco, prendi le mie".
03:22
You might also do this when you're eating.
88
202690
1690
Potresti farlo anche mentre mangi.
03:24
Maybe you've ordered a big meal at a restaurant
89
204380
2340
Forse hai ordinato un pasto abbondante in un ristorante
03:26
and someone is looking at the food you ordered
90
206720
2650
e qualcuno sta guardando il cibo che hai ordinato
03:29
and says, "Wow, those French fries look really yummy."
91
209370
2730
e dice: "Wow, quelle patatine fritte sembrano davvero deliziose".
03:32
You might say, "You know what,
92
212100
833
03:32
"I don't really want them, have mine."
93
212933
1917
Potresti dire: "Sai una cosa,
"Non le voglio davvero, prendi le mie".
03:34
So basically, when you say have mine in English,
94
214850
2720
Quindi, in pratica, quando dici have mine in inglese,
03:37
you're giving something that you have to someone else.
95
217570
3040
stai dando qualcosa che hai a qualcun altro.
03:40
It's a really nice phrase, isn't it?
96
220610
1680
È davvero una bella frase, vero?
03:42
Sometimes when you're looking at something interesting
97
222290
2450
A volte, quando stai guardando qualcosa di interessante
03:44
and you want someone else to look at it,
98
224740
2090
e vuoi che qualcun altro lo guardi,
03:46
you might use the phrase, have a look at this.
99
226830
2530
potresti usare la frase, dai un'occhiata a questo.
03:49
Maybe you're looking at a news story on your computer
100
229360
2710
Forse stai guardando una notizia sul tuo computer
03:52
and it's fascinating.
101
232070
1170
ed è affascinante.
03:53
You might say to someone,
102
233240
833
Potresti dire a qualcuno:
03:54
"Hey, have a look at this news story.
103
234073
1974
"Ehi, dai un'occhiata a questa notizia.
03:56
"It's really, really interesting."
104
236047
2163
È davvero, davvero interessante".
03:58
Maybe you're walking outside
105
238210
1530
Forse stai uscendo
03:59
and you see this really strange insect
106
239740
2130
e vedi questo insetto davvero strano
04:01
that you've never seen before.
107
241870
1520
che non hai mai visto prima.
04:03
You might say to one of the people that you're walking with,
108
243390
2427
una delle persone con cui stai camminando,
04:05
"Hey, have a look at this.
109
245817
1760
"Ehi, dai un'occhiata a questo.
04:07
"Do you know the name of this bug?"
110
247577
2393
"Conosci il nome di questo insetto?"
04:09
So another English phrase in the imperative
111
249970
2250
Quindi un'altra frase inglese nell'imperativo che
04:12
using the verb to have is the phrase have a look at this.
112
252220
3470
usa il verbo avere è la frase dai un'occhiata a questo.
04:15
Another common English phrase with the verb
113
255690
2220
Un'altra frase inglese comune con il verbo
04:17
to have in the imperative is the phrase, have a seat.
114
257910
3240
to have all'imperativo è la frase, have a seat.
04:21
Okay, maybe this one is only common in a classroom.
115
261150
2960
Ok, forse questo è comune solo in una classe.
04:24
As many of you know, I'm an actual teacher.
116
264110
2240
Come molti di voi sanno, sono un vero insegnante.
04:26
I go to work every day at a school
117
266350
2360
Vado a lavorare tutti i giorni in una scuola
04:28
and each and every time I start my class,
118
268710
2650
e ogni volta che inizio la lezione, di
04:31
I usually end up saying have a seat.
119
271360
2260
solito finisco per dire di sedermi.
04:33
When I arrive in the classroom,
120
273620
1510
Quando arrivo in classe, gli
04:35
students are usually standing and talking.
121
275130
2320
studenti di solito sono in piedi e parlano.
04:37
I wait until the bell goes, signaling the start of class,
122
277450
3610
Aspetto che suoni la campanella, che segna l'inizio della lezione,
04:41
and then I say, "Okay, everyone, have a seat,
123
281060
2410
e poi dico: "Va bene, sedetevi tutti,
04:43
let's get started."
124
283470
1320
cominciamo".
04:44
So a common phrase but maybe only common for people like me,
125
284790
3400
Quindi una frase comune ma forse comune solo a persone come me,
04:48
who are teachers.
126
288190
1020
che sono insegnanti.
04:49
When you're in a classroom
127
289210
1580
Quando sei in classe
04:50
you might hear the teacher say have a seat.
128
290790
2510
potresti sentire l' insegnante che dice di sedersi.
04:53
Well, thank you so much for watching this English lesson
129
293300
2370
Bene, grazie mille per aver guardato questa lezione di inglese
04:55
about how to use the verb to have in the imperative
130
295670
2920
su come usare il verbo avere nell'imperativo
04:58
to say a variety of things.
131
298590
1760
per dire una varietà di cose.
05:00
Remember, if this is your first time here,
132
300350
1610
Ricorda, se questa è la tua prima volta qui,
05:01
don't forget to click that Subscribe button
133
301960
1920
non dimenticare di fare clic sul pulsante Iscriviti
05:03
and give me a thumbs up if this video helped you learn
134
303880
2010
e di darmi un pollice in su se questo video ti ha aiutato a imparare
05:05
a little bit more English.
135
305890
1110
un po' più di inglese.
05:07
And if you have the time
136
307000
1370
E se hai tempo
05:08
and you're not sure what you should do next,
137
308370
1600
e non sei sicuro di cosa dovresti fare dopo,
05:09
why don't you stick around and watch another English lesson.
138
309970
3262
perché non resti nei paraggi e guardi un'altra lezione di inglese.
05:13
(upbeat music)
139
313232
2583
(musica allegra)
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7