4 Websites and Apps That Will Help You Learn to Speak Fluent English!

Hi Bob the Canadian here.

Ciao Bob il canadese qui.

The internet, smartphones, and computers are amazing tools to help you learn to speak English

Internet, smartphone e computer sono strumenti straordinari per aiutarti a imparare a parlare inglese

fluently.

fluentemente.

In this video we’re going to look at four different websites and apps that you can use

In questo video esamineremo quattro diversi siti Web e app che puoi utilizzare

to help you learn English.

per aiutarti a imparare l'inglese.

But you know what?

Ma sai cosa?

The weather outside today isn’t that great.

Il tempo fuori oggi non è dei migliori.

So why don’t we go inside and I’ll try to do this with my computer.

Quindi perché non entriamo e proverò a farlo con il mio computer.

But before we go, if you’re a new person here just watching one of my videos for the

Ma prima di andare, se sei una persona nuova qui che sta guardando uno dei miei video per la

first time, please click the subscribe button below.

prima volta, fai clic sul pulsante di iscrizione qui sotto.

Click the bell icon to get notifications, and if everyone who likes this video at the

Fai clic sull'icona a forma di campana per ricevere le notifiche e se tutti quelli a cui piace questo video alla

end just give me thumbs up, that would be awesome.

fine mi danno il pollice in su, sarebbe fantastico.

Let’s go inside.

Andiamo dentro.

So the first website and app we’re going to look at is a product duolingo.com.

Quindi il primo sito Web e app che esamineremo è un prodotto duolingo.com.

Duolingo is based on levels.

Duolingo si basa sui livelli.

And in each level you will find lessons.

E in ogni livello troverai lezioni.

So let’s do one of these lessons just to give you a sense of how this works.

Quindi facciamo una di queste lezioni solo per darti un'idea di come funziona.

I’m not going to talk you through how to get an account.

Non ho intenzione di spiegarti come ottenere un account.

I think you’ll be able to figure that out yourself, but let’s look at first of all

Penso che sarai in grado di capirlo da solo, ma diamo prima un'occhiata a

how to get into this.

come entrare in questo.

We’re going to click here and we’re gonna to say, “Add a new course.”

Faremo clic qui e diremo "Aggiungi un nuovo corso".

And I’m going to pretend that I’m a French speaker that wants to learn English.

E farò finta di essere un francofono che vuole imparare l'inglese.

So I’m going to say I speak French.

Quindi dirò che parlo francese.

And you’ll notice, let me open that back up again for you.

E noterai, fammi aprire di nuovo il backup per te.

There are several languages in here: Chinese, Czechoslovakian, Korean, Japanese, Italian,

Ci sono diverse lingue qui: cinese, cecoslovacco, coreano, giapponese, italiano,

et cetera.

eccetera.

But I’m going to say I speak French and then over here you’ll notice that I can

Ma dirò che parlo francese e poi qui noterai che posso

sign up for “Learning English for French Speakers”.

iscrivermi a "Imparare l'inglese per francofoni".

And I’ll click that.

E lo cliccherò.

I’ll say switch to this course.

Dirò di passare a questo corso.

And now will put us into Unité Anglais because it knows that I’m a French speaker.

E ora ci inserirà nell'Unité Anglais perché sa che parlo francese.

If you had chosen Chinese all of this would be in Chinese.

Se avessi scelto il cinese, tutto questo sarebbe in cinese.

And let’s go ahead and look at Basics 2.

E andiamo avanti e diamo un'occhiata a Nozioni di base 2.

So Basics 2 I’m going to redo lesson 1.

Quindi Nozioni di base 2 Rifarò la lezione 1.

It says here basically in English choose the word for newspaper.

Qui dice fondamentalmente in inglese scegli la parola per giornale.

I’ll click it says newspaper in English, I’ll verify and I’ll continue.

Farò clic su dice giornale in inglese, verificherò e continuerò.

Here it says write in English the word for newspaper.

Qui dice di scrivere in inglese la parola per giornale.

So I’m going to write newspaper.

Quindi scriverò un giornale.

And again, here you see the French word, but if you’re whatever language you had chosen

E ancora, qui vedi la parola francese, ma se sei qualunque lingua tu abbia scelto,

it would show that language there.

mostrerebbe quella lingua lì.

And click.

E clicca.

Oh and I forgot to put “The” in front.

Oh e ho dimenticato di mettere "The" davanti.

So it marked it as wrong.

Quindi l'ha contrassegnato come sbagliato.

So here it wants me to put it in French.

Quindi qui vuole che lo metta in francese.

Hopefully I don’t make a mistake.

Spero di non sbagliare.

And I’m going to exit out from this now, because I think you get the idea of what each

E ora ne uscirò, perché penso che tu abbia un'idea di cosa

of these levels is.

sia ciascuno di questi livelli.

And if I scroll down you can see that it’s quite comprehensive.

E se scorro verso il basso puoi vedere che è abbastanza completo.

I finished the entire Duolingo module for French going as an English speaker to practice

Ho finito l'intero modulo di Duolingo per il francese andando come madrelingua inglese a praticare il

my French and it took a few months, but I really like it cause it was quite comprehensive.

mio francese e ci sono voluti alcuni mesi, ma mi piace molto perché era abbastanza completo.

The other thing it gives you is objectives.

L'altra cosa che ti dà sono gli obiettivi.

So you can say to yourself, let me just switch this back to English for a sec.

Quindi puoi dire a te stesso, fammi tornare in inglese per un secondo.

We’ll go to this.

Andremo a questo.

Here we go it’s just flipping.

Eccoci, è solo un capovolgimento.

So I can set a daily goal.

Quindi posso impostare un obiettivo giornaliero.

It will remind me.

Mi ricorderà.

I can strengthen skills.

Posso rafforzare le abilità.

There’s achievements that I can try to get to do better.

Ci sono risultati che posso provare a fare meglio.

And then as well there’s there’s a store where you can buy certain things to motivate

E poi c'è anche un negozio dove puoi comprare certe cose per

yourself.

motivarti.

So that is kind of neat.

Quindi è abbastanza pulito.

So that’s Duolingo.

Quindi questo è Duolingo.

I do recommend that you try this.

Ti consiglio di provare questo.

It’s pretty neat.

È abbastanza pulito.

As well I’ll go to the next tab here, it is available as an app for your iPhone for

Inoltre andrò alla scheda successiva qui, è disponibile come app per il tuo iPhone per il

your Android phone, et cetera.

tuo telefono Android, eccetera.

So that’s Duolingo.

Quindi questo è Duolingo.

And once again it’s free.

E ancora una volta è gratis.

Completely free.

Completamente gratis.

So yeah, let’s take a look now at Quizlet.

Quindi sì, diamo un'occhiata ora a Quizlet.

So Quizlet is kind of interesting.

Quindi Quizlet è piuttosto interessante.

You, you don’t need to make an account to use this.

Tu, non hai bisogno di creare un account per usarlo.

What I would suggest you do with Quizlet is just go straight to Quizlet.com and click

Quello che ti suggerirei di fare con Quizlet è andare direttamente su Quizlet.com e fare clic su

Search and let’s just do Animals English Spanish.

Cerca e facciamo solo Animali Inglese Spagnolo.

So I’m looking for a vocabulary set where I can practice my Animals from English to

Quindi sto cercando un set di vocaboli in cui posso praticare i miei animali dall'inglese allo

Spanish.

spagnolo.

So here I found one 37 terms Animals English Spanish.

Quindi qui ho trovato uno 37 termini Animali inglese spagnolo.

I can click on that and it’ll take me to once this is loaded up I can scroll down and

Posso fare clic su quello e mi ci vorrà una volta caricato, posso scorrere verso il basso e

you can see that it has the Spanish.

puoi vedere che ha lo spagnolo.

It has the English.

Ha l'inglese.

And it has a picture.

E ha una foto.

So I have a list, but the real power comes in the fact that Quizlet has kind of made

Quindi ho una lista, ma il vero potere sta nel fatto che Quizlet ha creato

flashcards in computer form.

delle flashcard in forma di computer.

So I can go to Flashcards.

Quindi posso andare a Flashcards.

And once I’m here I see iguana, and the it says Iguana and I can also flip this l’iguana.

E una volta che sono qui vedo l'iguana, e dice Iguana e posso anche girare questa l'iguana.

See!

Vedere!

I can speak Spanish now.

Posso parlare spagnolo ora. A proposito,

I’m using the arrow keys on the keyboard by the way.

sto usando i tasti freccia sulla tastiera .

Up and down, Up and down flips it.

Su e giù, su e giù lo capovolge.

The right arrow, the right arrow takes me to the next one.

La freccia destra, la freccia destra mi porta a quella successiva.

But that’s just one.

Ma questo è solo uno.

So we go back to the main menu.

Quindi torniamo al menu principale.

I click the back button there, and I’m going to say no to translation.

Faccio clic sul pulsante Indietro e dirò di no alla traduzione.

I don’t want it to translate for me.

Non voglio che si traduca per me.

There’s flashcards, there’s write, there’s spell, there’s test.

Ci sono le flashcard, c'è la scrittura, c'è l' incantesimo, c'è il test.

I in particular like playing match.

In particolare mi piace giocare a partita.

So match will put a number of the terms on the screen at the same time, and then you’ll

Quindi match metterà un certo numero di termini sullo schermo contemporaneamente, e poi

have to you know connect them together, so because I don’t speak Spanish I’m going

dovrai sapere collegarli insieme, quindi dato che non parlo spagnolo

to say rat is la rata, so I’m gonna to drag this over here.

dirò rat is la rata, quindi Lo trascinerò qui.

So I go one right!

Quindi vado a destra!

So I’m pretty excited about that.

Quindi sono piuttosto entusiasta di questo.

But I’m gonna go back out of this.

Ma tornerò fuori da tutto questo.

So that’s Quizlet.

Quindi questo è Quizlet.

Again you can search for almost any kind of vocabulary set.

Ancora una volta puoi cercare quasi ogni tipo di set di vocaboli.

For instance if we did, Foods English Chinese, if you’re a Chinese speaker learning English.

Ad esempio, se lo facessimo, Foods English Chinese, se sei un madrelingua cinese che impara l'inglese. Vedrai che farà

You’ll see it will bring up a number of sets that people have made that you can look

apparire un numero di set che le persone hanno realizzato che puoi guardare

at where you can see the both the Chinese the English and the picture and the picture.

dove puoi vedere sia il cinese che l'inglese e l'immagine e l'immagine.

And then once again, as with Duolingo, there is an App.

E poi ancora una volta, come con Duolingo, c'è un'App.

And the apps kinda cool.

E le app sono piuttosto interessanti.

You can play the matching game on the app, et cetera.

Puoi giocare al gioco di abbinamento sull'app, eccetera.

And you can get it from the app store.

E puoi ottenerlo dall'app store.

So either for your iPhone or for an Android device.

Quindi sia per il tuo iPhone che per un dispositivo Android.

So let’s move along.

Quindi andiamo avanti.

So lyricstraining is kind of cool, because what it’s done is it’s combined testing

Quindi l'allenamento dei testi è piuttosto interessante, perché quello che ha fatto è stato un test combinato

with music.

con la musica.

So what I’m gonna do here is I’m gonna do a search we’re at lyricstraining.com

Quindi quello che farò qui è che farò una ricerca, siamo su lyricstraining.com,

by the way.

tra l'altro.

I’m gonna do a search for “Let it Go”.

Cercherò "Let it Go".

And there’s there’s a lot of songs on here so you should be able to find some English

E ci sono molte canzoni qui, quindi dovresti essere in grado di trovare alcune

songs that you like.

canzoni inglesi che ti piacciono.

What it's going to do, it’s going to bring up what game mode do I want to play, and I’m

Quello che farà, mostrerà quale modalità di gioco voglio giocare, e

gonna say “Intermediate” and I’m gonna choose over here “Choice Mode” and you’ll

dirò "Intermedio" e sceglierò qui "Modalità scelta" e

see what this does in a minute.

vedrai cosa fa in un minuto.

“Choice Mode” and I’m gonna click “Start Game”

"Modalità scelta" e farò clic su "Avvia gioco"

You don’t need an account to play, but you do have to click “Maybe Later” at the

Non hai bisogno di un account per giocare, ma devi fare clic su "Forse più tardi" in

bottom.

fondo.

You can create an account if you want, it’s still free.

Puoi creare un account se vuoi, è ancora gratuito.

I’m gonna click maybe later.

Farò clic forse più tardi.

And what’s going to happen now is you’ll hear the music start, you’ll see the video

E quello che succederà ora è che sentirai iniziare la musica, vedrai il video

playing in the middle here, and on the right hand side there are words to choose from.

riprodotto qui al centro e sul lato destro ci sono parole tra cui scegliere.

And at the bottom it shows the first line of the lyric.

E in fondo mostra la prima riga del testo.

The first line of the song.

La prima riga della canzone.

So you’ll hear the music fade out because I have not selected what word goes in this

Quindi sentirai la musica svanire perché non ho selezionato quale parola va in questo

blank.

spazio vuoto.

And you can see the bar’s going down here.

E puoi vedere che il bar sta andando giù qui.

I’m gonna select glows.

Selezionerò i bagliori.

And you probably heard this is “A”.

E probabilmente hai sentito che questa è "A".

And “A” again.

E ancora "A".

I’m a queen.

Sono una regina.

This is really easy for me, probably because I’m an English speaker.

Questo è davvero facile per me, probabilmente perché parlo inglese.

But you can use this you can go and find a lot different songs.

Ma puoi usarlo, puoi andare a trovare molte canzoni diverse.

I’m just gonna hit pause for a sec here and then I’m gonna say quit and then I’m

Metterò in pausa per un secondo qui e poi dirò quit e poi

gonna choose Intermediate and I’m gonna show you “Write Mode”.

sceglierò Intermedio e ti mostrerò "Modalità di scrittura".

So this is another mode that you can do.

Quindi questa è un'altra modalità che puoi fare.

Again I’m gonna click “Maybe Later” at the bottom.

Ancora una volta farò clic su "Forse più tardi" in fondo.

Now I would have to type the word.

Ora dovrei digitare la parola.

So instead instead of having options over here, I have to actually type the word out.

Quindi, invece di avere opzioni qui, devo effettivamente digitare la parola.

So the snow, I think it’s “glows” cause I sing this song a lot.

Quindi la neve, penso che sia "brillante" perché canto molto questa canzone.

No I don’t.

No, non lo so.

“ Glows” and you’ll see that it jumped forward.

"Si illumina" e vedrai che è saltato in avanti.

So I’m gonna stop this now.

Quindi lo fermerò ora.

And I’m gonna say “Quit Game”.

E dirò "Esci dal gioco".

And I’m just gonna show you one other thing.

E ti mostrerò solo un'altra cosa.

Down here there’s two options.

Quaggiù ci sono due opzioni.

One is “Karaoke” which allows you to listen to the song with no blanks or testing and

Uno è "Karaoke" che ti consente di ascoltare la canzone senza spazi vuoti o test e

just see the words at the bottom.

vedere solo le parole in fondo.

And you can also click “Print Lyrics” and a new tab will open with the entire song

E puoi anche fare clic su "Stampa testo" e si aprirà una nuova scheda con l'intero

lyrics for you to reference.

testo della canzone a cui fare riferimento.

And then just again like Duolingo and Quizlet I’ll just show you this screen here, you

E poi, proprio come Duolingo e Quizlet, ti mostrerò solo questa schermata qui,

can get lyricstraining from the Google Play store or the App Store again it’s free.

puoi ottenere l'allenamento dei testi dal Google Play Store o dall'App Store di nuovo è gratuito.

Free for you to use.

Gratuito per l'uso.

So that’s kind of a neat way to learn English and to practice English.

Quindi è un modo carino per imparare l'inglese e praticare l'inglese.

Music is very powerful by the way when you are learning a language so I highly recommend

La musica è molto potente tra l'altro quando impari una lingua, quindi ti consiglio vivamente

that you do that.

di farlo.

So our um.

Quindi il nostro um.

Memrise is kind of an interesting one.

Memrise è piuttosto interessante.

You do need to sign up for an account.

Devi registrarti per un account.

And what Engl… what Memrise will do is , I’ll just show you I’ll kind of back out here

E quello che Engl... quello che farà Memrise è, ti mostrerò che tornerò qui

for a sec.

per un secondo.

I’m already logged in.

Ho già effettuato l'accesso.

I’m pretty sure you guys are computer savvy.

Sono abbastanza sicuro che voi ragazzi siate esperti di computer.

You know how to use computers, and you’ll be able to log in.

Sai come usare i computer e sarai in grado di accedere.

So I’m logged in.

Quindi ho effettuato l'accesso.

I selected “Courses” and I speak English, but this doesn’t really matter.

Ho selezionato "Corsi" e parlo inglese, ma questo non ha molta importanza.

What matters is I’m gonna click “English” here from the categories.

Ciò che conta è che farò clic su "Inglese" qui dalle categorie.

And I’m gonna say yeah there’s just some really nice tests in here.

E dirò sì, ci sono solo dei bei test qui.

I’m gonna say that I want to try the 400 words one.

Dirò che voglio provare quello da 400 parole.

And again this is a little bit like Quizlet.

E di nuovo questo è un po' come Quizlet.

You’ll notice if you can see here that there’s a whole bunch of levels for you to try.

Noterai se riesci a vedere qui che ci sono un sacco di livelli da provare.

I’m gonna just say “Learn” and it’s gonna jump right in.

Dirò solo "Impara" e salterà subito dentro.

And I’m gonna say “Learn These Words” level one.

E dirò "Impara queste parole" livello uno.

So you see “Cultivation” the process of preparing land for growing crops.

Quindi vedi "Coltivazione" il processo di preparazione del terreno per la coltivazione dei raccolti.

I get the pronunciation read to me.

Mi faccio leggere la pronuncia.

I can click “Next” irrigation a means of supplying water.

Posso fare clic su "Avanti" irrigazione un mezzo per fornire acqua.

And now it’s going to test me.

E ora mi metterà alla prova.

So what is the process for preparing land for growing crops?

Quindi qual è il processo per preparare il terreno per la coltivazione?

We just heard “Irrigation” and “Cultivation” we’re gonna go with “Cultivation”.

Abbiamo appena sentito "Irrigation" e "Cultivation" andremo con "Cultivation".

And I got 45 points over here.

E qui ho 45 punti.

It goes on to the next one.

Si passa al successivo.

So the really neat thing about Memrise, is that it tracks what you know and don’t know.

Quindi la cosa davvero interessante di Memrise è che tiene traccia di ciò che sai e non sai.

And then it makes you practice the words that you get wrong more often.

E poi ti fa esercitare le parole che sbagli più spesso.

I’m gonna “x” out of this.

Ne uscirò "x".

Just to get back to the main menu.

Solo per tornare al menu principale.

But it’ll actually kind of keep track along the way of how many words you know, and it’ll

Ma in realtà terrà traccia di quante parole conosci, e

and it’ll challenge you to practice the words that you get wrong a lot more often.

ti sfiderà a esercitarti con le parole che sbagli molto più spesso.

And then just the last part again just Memrise also available as an app for both your iPhone

E poi solo l'ultima parte di nuovo solo Memrise disponibile anche come app sia per il tuo iPhone

and your Android phone.

che per il tuo telefono Android.

So I highly recommend getting that, getting that.

Quindi consiglio vivamente di prenderlo, prenderlo.

It’s just really good for practicing.

È davvero buono per esercitarsi.

So from the beginning: Duolingo, Quizlet, I’m gonna go back to the main menu here.

Quindi dall'inizio: Duolingo, Quizlet, tornerò al menu principale qui.

Quizlet.

Quizlet.

We have Lyricstraining.

Abbiamo la formazione sui testi.

And we have Memrise.

E abbiamo Memrise.

Again all the links are below.

Di nuovo tutti i link sono sotto.

Thanks a lot for watching.

Grazie mille per aver guardato.

And if you don’t mind give this video a “Thumbs Up” Maybe subscribe at the bottom

E se non ti dispiace, dai a questo video un "Pollice in su", forse iscriviti in fondo

if you’re new here.

se sei nuovo qui.

Or, and click the bell icon if you’re already a subscriber haven’t done that and you’ll

Oppure, e fai clic sull'icona a forma di campana se sei già un abbonato non l'hai fatto e

get notifications of when I do a livestream.

riceverai notifiche quando eseguo un live streaming.

Thanks again for watching.

Grazie ancora per aver guardato.

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Learn English with Bob the Canadian.

Impara l'inglese con Bob il canadese.

Have a great day!

Vi auguro una buona giornata!