Learn 5 Tips for Great English Conversations | English Video with Subtitles

41,523 views ・ 2018-10-30

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
340
1440
سلام باب کانادایی اینجا
00:01
Let’s learn English at the…actually I’m just at home today.
1
1780
4100
بیایید انگلیسی را در ... در واقع من امروز در خانه هستم یاد بگیریم.
00:05
I thought I would make a video today to help you plan for, to help you to get ready for
2
5880
6550
فکر کردم امروز یک ویدیو بسازم تا به شما در برنامه ریزی برای کمک به شما کمک کنم تا
00:12
an English conversation.
3
12430
1190
برای مکالمه انگلیسی آماده شوید.
00:13
I’ll go over 5 tips, 5 things that you can prepare so the next time you need to talk
4
13620
7210
من به 5 نکته می پردازم، 5 چیز که می توانید آماده کنید تا دفعه بعد که نیاز دارید با
00:20
to someone in English you’ll be ready.
5
20830
7949
کسی به زبان انگلیسی صحبت کنید آماده باشید.
00:28
Hey if this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below,
6
28779
4231
سلام، اگر این اولین باری است که اینجا هستید، فراموش نکنید که روی دکمه اشتراک زیر کلیک کنید،
00:33
and give me a thumbs up at some point during this video if it’s helping you learn English.
7
33010
4630
و اگر به شما در یادگیری زبان انگلیسی کمک می‌کند، در طول این ویدیو به من کمک کنید.
00:37
And, there’s something new today.
8
37640
2540
و، امروز چیز جدیدی وجود دارد.
00:40
If you go down to the description you’ll actually find some extra examples and you’ll
9
40180
6449
اگر به توضیحات پایین بروید، در واقع چند نمونه اضافی پیدا خواهید کرد و مواردی را خواهید
00:46
find some things that you can work on to improve the English that you’re learning in this
10
46629
4950
یافت که می توانید برای بهبود زبان انگلیسی که در این ویدیو یاد می گیرید، روی آنها کار
00:51
video.
11
51579
1000
کنید.
00:52
That’s all down there in the description, you might have to scroll a little bit to see
12
52579
4221
همه اینها در توضیحات موجود است ، برای دیدن آن ممکن است لازم باشد کمی پیمایش کنید
00:56
it.
13
56800
1000
.
00:57
So a while ago I made a video on how to prepare, how to plan to have a good English conversation.
14
57800
6169
بنابراین چند وقت پیش ویدیویی در مورد نحوه آماده سازی، نحوه برنامه ریزی برای داشتن یک مکالمه انگلیسی خوب ساختم.
01:03
I really believe that it’s a good idea to be ready to talk about certain things before
15
63969
7280
من واقعاً معتقدم که این ایده خوبی است که قبل از پایان مکالمه انگلیسی با کسی، آماده صحبت کردن در مورد چیزهای خاصی
01:11
you end up having an English conversation with someone.
16
71249
3260
باشید.
01:14
I’ll put a link to that video up here, but in this video I’ll give you 5 more things
17
74509
6450
من پیوندی به آن ویدیو در اینجا می‌گذارم، اما در این ویدیو 5 مورد دیگر را به شما می‌دهم
01:20
that you can plan on, that you can work on to help you plan for a good English conversation.
18
80959
6690
که می‌توانید روی آنها برنامه‌ریزی کنید، که می‌توانید روی آنها کار کنید تا به شما کمک کند برای یک مکالمه انگلیسی خوب برنامه‌ریزی کنید.
01:27
So the first thing that you’re going to want to be able to talk about are the things
19
87649
4470
بنابراین اولین چیزی که می خواهید بتوانید در مورد آن صحبت کنید چیزهایی هستند
01:32
that you like.
20
92119
1311
که دوست دارید.
01:33
So you want to be able to use sentences like, “I like reading.”
21
93430
5149
بنابراین شما می خواهید بتوانید از جملاتی مانند "من خواندن را دوست دارم" استفاده کنید.
01:38
“I like going to the library.”
22
98579
2830
"من دوست دارم به کتابخانه بروم."
01:41
“I like reading a book.”
23
101409
3200
"من دوست دارم کتاب بخوانم."
01:44
Maybe no one will ask you this question, but you do want to be able to talk about the things
24
104609
5671
شاید کسی این سوال را از شما نپرسد، اما شما می خواهید بتوانید در مورد کارهایی
01:50
that you like doing.
25
110280
1799
که دوست دارید انجام دهید صحبت کنید.
01:52
Tip number 2, you want to be able to talk about the things that you love.
26
112079
4561
نکته شماره 2، شما می خواهید بتوانید در مورد چیزهایی که دوست دارید صحبت کنید.
01:56
And hopefully you know the difference in English between “like” and “love”.
27
116640
4619
و امیدوارم که تفاوت انگلیسی بین "like" و "love" را بدانید.
02:01
So for instance I like eating, but I love pizza.
28
121259
4950
بنابراین برای مثال من دوست دارم غذا بخورم، اما عاشق پیتزا هستم.
02:06
Like is when you enjoy something this much and love is when you enjoy something this
29
126209
5750
مثل زمانی که از چیزی اینقدر لذت می بری و عشق زمانی است که از چیزی تا این حد لذت می
02:11
much.
30
131959
1000
بری.
02:12
So you want to be able to talk about the things that you love.
31
132959
4810
بنابراین شما می خواهید بتوانید در مورد چیزهایی که دوست دارید صحبت کنید.
02:17
So for instance if I was going to a party or if I knew I was going to have an English
32
137769
4741
بنابراین، برای مثال، اگر به یک مهمانی می‌رفتم یا می‌دانستم که قرار است یک
02:22
conversation I would want to be ready to say, “I love pizza.”
33
142510
4369
مکالمه انگلیسی داشته باشم، می‌خواهم آماده باشم که بگویم «من عاشق پیتزا هستم».
02:26
“I love eating pizza.”
34
146879
2220
"من عاشق خوردن پیتزا هستم."
02:29
“I love taking a nap in the afternoon.”
35
149099
3991
"من عاشق چرت زدن بعد از ظهر هستم."
02:33
So think of two things that you really, really, really love doing and be ready to talk about
36
153090
6019
بنابراین به دو چیز فکر کنید که واقعاً واقعاً دوست دارید انجام دهید و آماده صحبت در مورد
02:39
them.
37
159109
1000
آنها باشید.
02:40
So that was, “like” and that was, “love”.
38
160109
1710
پس "مانند" بود و "عشق".
02:41
The third thing that you’re going to want to be prepared to talk about are the things
39
161819
5911
سومین چیزی که می خواهید برای صحبت در مورد آن آماده باشید، کارهایی است
02:47
that you want to do, or the things that you want.
40
167730
4500
که می خواهید انجام دهید یا چیزهایی که می خواهید.
02:52
So you’re going to want to be able to make sentences and say sentences like, “I want
41
172230
7970
بنابراین شما می خواهید بتوانید جملات بسازید و جملاتی مانند "من می خواهم
03:00
to learn to speak English fluently.”
42
180200
1909
یاد بگیرم به زبان انگلیسی روان صحبت کنم."
03:02
“I want to graduate from University.”
43
182109
4190
"من می خواهم از دانشگاه فارغ التحصیل شوم."
03:06
You’re going to just want to prepare for and be able to say to people the things that
44
186299
6780
شما فقط می خواهید برای آن آماده شوید و بتوانید چیزهایی را که می خواهید به مردم بگویید،
03:13
you want because it’s pretty common when people have a conversation for you to hear
45
193079
4470
زیرا زمانی که مردم با شما گفتگو می کنند بسیار رایج است که
03:17
questions like, “What do you want to do in the future?”
46
197549
3841
سؤالاتی مانند "در آینده چه کاری می خواهید انجام دهید ؟"
03:21
and to hear answers like, “I want to graduate from University.”
47
201390
3849
و شنیدن پاسخ هایی مانند "من می خواهم از دانشگاه فارغ التحصیل شوم ."
03:25
I’m pretty sure you want to become fluent in English which would be awesome.
48
205239
5191
من تقریباً مطمئن هستم که شما می خواهید به زبان انگلیسی مسلط شوید که بسیار عالی خواهد بود.
03:30
So that was, “like” “love” “want”.
49
210430
3509
پس این "مانند" "عشق" "خواستن" بود.
03:33
The fourth thing that we’re going to talk about is the things that you are able to do,
50
213939
5601
چهارمین موردی که قرار است در مورد آن صحبت کنیم، کارهایی است که شما قادر به انجام آنها هستید
03:39
the things that you can do.
51
219540
2369
، کارهایی که می توانید انجام دهید.
03:41
So it’s nice when you’re preparing to have an English conversation to also be prepared
52
221909
6631
بنابراین وقتی برای مکالمه انگلیسی آماده می‌شوید خوب است که
03:48
to talk about the things that you are able to do.
53
228540
3289
در مورد کارهایی که می‌توانید انجام دهید نیز صحبت کنید.
03:51
For instance you might say, “I can drive a car.”
54
231829
2711
به عنوان مثال ممکن است بگویید، "من می توانم یک ماشین رانندگی کنم."
03:54
“I can drive a motorcycle.”
55
234540
2429
"من می توانم یک موتور سیکلت رانندگی کنم."
03:56
“I am able to understand English.”
56
236969
4261
"من قادر به درک انگلیسی هستم."
04:01
These are your competencies.
57
241230
2200
اینها صلاحیت های شماست.
04:03
These are the things that you are good at.
58
243430
2510
اینها چیزهایی هستند که شما در آنها مهارت دارید.
04:05
These are the things that maybe in the past you wanted to do, and you worked really hard
59
245940
5389
اینها چیزهایی هستند که شاید در گذشته می خواستید انجام دهید و واقعاً برای آن تلاش
04:11
at it, and now you are able to do them.
60
251329
2851
کرده اید و اکنون قادر به انجام آنها هستید.
04:14
I am able to make videos to help people learn English and put them on Youtube.
61
254180
6809
من می توانم ویدیوهایی بسازم تا به مردم کمک کنم انگلیسی را یاد بگیرند و آنها را در یوتیوب قرار دهم.
04:20
So that was, “like”.
62
260989
1311
بنابراین "مانند" بود.
04:22
That was, “love”.
63
262300
1369
این "عشق" بود.
04:23
That was, “want”, and that was “to be able to” or the things you’re able to
64
263669
4021
این «خواستن» بود و « توانایی» یا کارهایی که می‌توانید
04:27
do.
65
267690
1000
انجام دهید.
04:28
The fifth thing that you are going to want to be ready to talk about are the things that
66
268690
4770
پنجمین چیزی که می خواهید آماده صحبت کردن در مورد آن
04:33
you have to do, the things that you must do.
67
273460
4000
باشید، کارهایی است که باید انجام دهید، کارهایی که باید انجام دهید.
04:37
There are many things in life where we have no choice and we must do them.
68
277460
4609
چیزهای زیادی در زندگی وجود دارد که در آنها چاره ای نداریم و باید آنها را انجام دهیم.
04:42
I must go to work every day.
69
282069
2111
من باید هر روز سر کار بروم.
04:44
I have to go to work every day.
70
284180
2280
من باید هر روز بروم سر کار.
04:46
I have to eat every day.
71
286460
2090
من باید هر روز بخورم.
04:48
So you’re going to want to be able to talk about some of the things in your life that
72
288550
4590
بنابراین شما می خواهید بتوانید در مورد برخی از کارهای زندگی خود
04:53
you have to do every day.
73
293140
1540
که باید هر روز انجام دهید صحبت کنید.
04:54
Well that was five things but don’t leave yet because down there in the description
74
294680
5570
خب این پنج چیز بود، اما هنوز آن را ترک نکنید، زیرا در توضیحات
05:00
I have put some practice material because all of the five things we talked about can
75
300250
6759
، چند مطلب تمرینی قرار داده‌ام، زیرا تمام پنج موردی که در مورد آنها صحبت کردیم
05:07
also be put into the negative.
76
307009
2501
نیز می‌توانند منفی شوند.
05:09
So you’re going to want to practice how to talk about things you like, but also the
77
309510
5210
بنابراین شما می خواهید تمرین کنید که چگونه در مورد چیزهایی که دوست دارید صحبت کنید، اما همچنین
05:14
things that you don’t like.
78
314720
1520
چیزهایی که دوست ندارید.
05:16
The things that you love, but the things you don’t love.
79
316240
2760
چیزهایی که دوست دارید، اما چیزهایی که دوست ندارید.
05:19
The things that you want, but the things that you don’t want.
80
319000
3750
چیزهایی که شما می خواهید، اما چیزهایی که نمی خواهید.
05:22
The thing that you are able to do, and the things that you aren’t able to do.
81
322750
4470
کاری که قادر به انجام آن هستید و کارهایی که قادر به انجام آن نیستید.
05:27
And the things that you have to do, and the things that you don’t have to do.
82
327220
3930
و کارهایی که باید انجام دهید و کارهایی که مجبور نیستید انجام دهید.
05:31
So scroll down to the description and have a look there.
83
331150
2620
بنابراین به پایین بروید و به توضیحات بروید و نگاهی به آنجا بیندازید.
05:33
Bob the Canadian here.
84
333770
1730
باب کانادایی اینجا
05:35
Learn English with Bob the Canadian.
85
335500
1510
انگلیسی را با باب کانادایی یاد بگیرید.
05:37
If you haven’t subscribed yet please click the subscribe button below and give me a thumbs
86
337010
3610
اگر هنوز مشترک نشده اید، لطفاً روی دکمه اشتراک زیر کلیک کنید و به من کمک کنید
05:40
up and share this video with all of the people that you know that are learning English.
87
340620
4580
و این ویدیو را با همه افرادی که می شناسید در حال یادگیری زبان انگلیسی هستند به اشتراک بگذارید.
05:45
Have a great day!
88
345200
589
روز خوبی داشته باشی!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7