Learn 5 Tips for Great English Conversations | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

Cześć tutaj Bob Kanadyjczyk.

Let’s learn English at the…actually I’m just at home today.

Uczmy się angielskiego w… właściwie jestem dzisiaj w domu.

I thought I would make a video today to help you plan for, to help you to get ready for

Pomyślałem, że nagram dzisiaj film, który pomoże Ci zaplanować, przygotować się do

an English conversation.

rozmowy po angielsku.

I’ll go over 5 tips, 5 things that you can prepare so the next time you need to talk

Omówię 5 wskazówek, 5 rzeczy, które możesz przygotować, aby następnym razem, gdy będziesz musiał porozmawiać

to someone in English you’ll be ready.

z kimś po angielsku, będziesz gotowy.

Hey if this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below,

Hej, jeśli jesteś tu po raz pierwszy, nie zapomnij kliknąć przycisku subskrypcji poniżej

and give me a thumbs up at some point during this video if it’s helping you learn English.

i daj mi kciuk w górę w pewnym momencie tego filmu, jeśli pomaga ci to w nauce angielskiego.

And, there’s something new today.

A dziś jest coś nowego.

If you go down to the description you’ll actually find some extra examples and you’ll

Jeśli zejdziesz do opisu, faktycznie znajdziesz kilka dodatkowych przykładów i

find some things that you can work on to improve the English that you’re learning in this

znajdziesz kilka rzeczy, nad którymi możesz popracować, aby poprawić angielski, którego uczysz się w tym

video.

filmie.

That’s all down there in the description, you might have to scroll a little bit to see

To wszystko jest w opisie, być może będziesz musiał trochę przewinąć, aby

it.

to zobaczyć.

So a while ago I made a video on how to prepare, how to plan to have a good English conversation.

Więc jakiś czas temu nagrałem film o tym, jak się przygotować, jak zaplanować dobrą rozmowę po angielsku.

I really believe that it’s a good idea to be ready to talk about certain things before

Naprawdę wierzę, że dobrym pomysłem jest być gotowym do rozmowy o pewnych rzeczach, zanim

you end up having an English conversation with someone.

skończysz z kimś po angielsku.

I’ll put a link to that video up here, but in this video I’ll give you 5 more things

Umieszczę tutaj link do tego filmu, ale w tym wideo podam jeszcze 5 rzeczy,

that you can plan on, that you can work on to help you plan for a good English conversation.

które możesz zaplanować, nad którymi możesz popracować, aby pomóc Ci zaplanować dobrą rozmowę po angielsku.

So the first thing that you’re going to want to be able to talk about are the things

Więc pierwszą rzeczą, o której będziesz chciał rozmawiać, są rzeczy,

that you like.

które lubisz.

So you want to be able to use sentences like, “I like reading.”

Więc chcesz móc używać zdań typu „Lubię czytać”.

“I like going to the library.”

„Lubię chodzić do biblioteki”.

“I like reading a book.”

„Lubię czytać książki”.

Maybe no one will ask you this question, but you do want to be able to talk about the things

Może nikt nie zada ci tego pytania, ale chcesz móc rozmawiać o rzeczach,

that you like doing.

które lubisz robić.

Tip number 2, you want to be able to talk about the things that you love.

Wskazówka numer 2, chcesz móc rozmawiać o rzeczach, które kochasz.

And hopefully you know the difference in English between “like” and “love”.

I mam nadzieję, że znasz różnicę między „like” a „love” w języku angielskim.

So for instance I like eating, but I love pizza.

Na przykład lubię jeść, ale kocham pizzę.

Like is when you enjoy something this much and love is when you enjoy something this

Jak to jest, kiedy cieszysz się czymś tak bardzo, a miłość jest wtedy, gdy cieszysz się czymś tak

much.

bardzo.

So you want to be able to talk about the things that you love.

Więc chcesz móc rozmawiać o rzeczach, które kochasz.

So for instance if I was going to a party or if I knew I was going to have an English

Na przykład, gdybym szedł na imprezę lub wiedział, że będę miał

conversation I would want to be ready to say, “I love pizza.”

rozmowę po angielsku, chciałbym być gotowy, by powiedzieć „Uwielbiam pizzę”.

“I love eating pizza.”

“Uwielbiam jeść pizzę.”

“I love taking a nap in the afternoon.”

„Uwielbiam popołudniową drzemkę”.

So think of two things that you really, really, really love doing and be ready to talk about

Pomyśl więc o dwóch rzeczach, które naprawdę, naprawdę, naprawdę kochasz robić i bądź gotów o

them.

nich porozmawiać.

So that was, “like” and that was, “love”.

Więc to było „lubię”, a to było „miłość”.

The third thing that you’re going to want to be prepared to talk about are the things

Trzecią rzeczą, o której będziesz chciał być przygotowany do rozmowy, są rzeczy,

that you want to do, or the things that you want.

które chcesz zrobić lub rzeczy, których chcesz.

So you’re going to want to be able to make sentences and say sentences like, “I want

Więc będziesz chciał umieć tworzyć zdania i wypowiadać takie zdania jak: „Chcę

to learn to speak English fluently.”

nauczyć się płynnie mówić po angielsku”.

“I want to graduate from University.”

„Chcę skończyć studia”.

You’re going to just want to prepare for and be able to say to people the things that

Będziesz po prostu chciał się przygotować i móc mówić ludziom rzeczy, które

you want because it’s pretty common when people have a conversation for you to hear

chcesz, ponieważ dość często, gdy ludzie prowadzą rozmowę, słyszysz

questions like, “What do you want to do in the future?”

pytania typu: „Co chcesz robić w przyszłości?”

and to hear answers like, “I want to graduate from University.”

i usłyszeć odpowiedzi typu: „Chcę ukończyć uniwersytet”.

I’m pretty sure you want to become fluent in English which would be awesome.

Jestem prawie pewien, że chcesz płynnie mówić po angielsku, co byłoby niesamowite.

So that was, “like” “love” “want”.

Więc to było „jak”, „kochać”, „chcieć”.

The fourth thing that we’re going to talk about is the things that you are able to do,

Czwartą rzeczą, o której będziemy mówić, są rzeczy, które jesteście w stanie zrobić,

the things that you can do.

rzeczy, które możecie zrobić.

So it’s nice when you’re preparing to have an English conversation to also be prepared

Dlatego miło jest, gdy przygotowujesz się do rozmowy po angielsku, aby być przygotowanym

to talk about the things that you are able to do.

do rozmowy o rzeczach, które możesz zrobić.

For instance you might say, “I can drive a car.”

Możesz na przykład powiedzieć: „Potrafię prowadzić samochód”.

“I can drive a motorcycle.”

„Potrafię prowadzić motocykl”.

“I am able to understand English.”

„Rozumiem angielski”.

These are your competencies.

To są twoje kompetencje.

These are the things that you are good at.

To są rzeczy, w których jesteś dobry.

These are the things that maybe in the past you wanted to do, and you worked really hard

To są rzeczy, które być może w przeszłości chciałeś zrobić i naprawdę ciężko

at it, and now you are able to do them.

nad tym pracowałeś, a teraz jesteś w stanie je zrobić.

I am able to make videos to help people learn English and put them on Youtube.

Jestem w stanie tworzyć filmy, które pomagają ludziom uczyć się angielskiego i umieszczać je na Youtube.

So that was, “like”.

Więc to było "jak".

That was, “love”.

To była „miłość”.

That was, “want”, and that was “to be able to” or the things you’re able to

To było „chcieć”, a to było „być w stanie” lub rzeczy, które jesteś w stanie

do.

zrobić.

The fifth thing that you are going to want to be ready to talk about are the things that

Piątą rzeczą, o której będziesz chciał rozmawiać, są rzeczy, które

you have to do, the things that you must do.

musisz zrobić, rzeczy, które musisz zrobić.

There are many things in life where we have no choice and we must do them.

Jest wiele rzeczy w życiu, gdzie nie mamy wyboru i musimy je zrobić.

I must go to work every day.

Codziennie muszę iść do pracy.

I have to go to work every day.

Codziennie muszę iść do pracy.

I have to eat every day.

Muszę jeść codziennie.

So you’re going to want to be able to talk about some of the things in your life that

Więc będziesz chciał móc porozmawiać o niektórych rzeczach w swoim życiu, które

you have to do every day.

musisz robić każdego dnia.

Well that was five things but don’t leave yet because down there in the description

Cóż, to było pięć rzeczy, ale nie odchodźcie jeszcze, ponieważ tam w opisie

I have put some practice material because all of the five things we talked about can

umieściłem trochę materiału do ćwiczeń, ponieważ wszystkie pięć rzeczy, o których mówiliśmy, można

also be put into the negative.

również umieścić w negatywie.

So you’re going to want to practice how to talk about things you like, but also the

Więc będziesz chciał ćwiczyć, jak mówić o rzeczach, które lubisz, ale także o

things that you don’t like.

rzeczach, których nie lubisz.

The things that you love, but the things you don’t love.

Rzeczy, które kochasz, ale rzeczy, których nie kochasz.

The things that you want, but the things that you don’t want.

Rzeczy, których chcesz, ale rzeczy, których nie chcesz.

The thing that you are able to do, and the things that you aren’t able to do.

Rzeczy, które możesz zrobić i rzeczy, których nie możesz zrobić.

And the things that you have to do, and the things that you don’t have to do.

I rzeczy, które musisz zrobić, i rzeczy, których nie musisz robić.

So scroll down to the description and have a look there.

Więc przewiń w dół do opisu i tam zajrzyj.

Bob the Canadian here.

Tu Bob Kanadyjczyk.

Learn English with Bob the Canadian.

Ucz się angielskiego z Kanadyjczykiem Bobem.

If you haven’t subscribed yet please click the subscribe button below and give me a thumbs

Jeśli jeszcze nie subskrybujesz, kliknij przycisk subskrypcji poniżej, daj mi kciuk w

up and share this video with all of the people that you know that are learning English.

górę i udostępnij ten film wszystkim znajomym, którzy uczą się angielskiego.

Have a great day!

Miłego dnia!