Learn 5 Tips for Great English Conversations | English Video with Subtitles

41,523 views ・ 2018-10-30

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
340
1440
Ciao Bob il canadese qui.
00:01
Let’s learn English at the…actually I’m just at home today.
1
1780
4100
Impariamo l'inglese al... in realtà sono solo a casa oggi.
00:05
I thought I would make a video today to help you plan for, to help you to get ready for
2
5880
6550
Ho pensato di fare un video oggi per aiutarti a pianificare, per aiutarti a prepararti per
00:12
an English conversation.
3
12430
1190
una conversazione in inglese.
00:13
I’ll go over 5 tips, 5 things that you can prepare so the next time you need to talk
4
13620
7210
Esaminerò 5 suggerimenti, 5 cose che puoi preparare così la prossima volta che avrai bisogno di parlare
00:20
to someone in English you’ll be ready.
5
20830
7949
con qualcuno in inglese sarai pronto.
00:28
Hey if this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below,
6
28779
4231
Ehi, se questa è la tua prima volta qui, non dimenticare di fare clic sul pulsante di iscrizione qui sotto
00:33
and give me a thumbs up at some point during this video if it’s helping you learn English.
7
33010
4630
e dammi un pollice in su a un certo punto durante questo video se ti sta aiutando a imparare l'inglese.
00:37
And, there’s something new today.
8
37640
2540
E c'è qualcosa di nuovo oggi.
00:40
If you go down to the description you’ll actually find some extra examples and you’ll
9
40180
6449
Se scendi alla descrizione troverai effettivamente alcuni esempi extra e
00:46
find some things that you can work on to improve the English that you’re learning in this
10
46629
4950
troverai alcune cose su cui puoi lavorare per migliorare l'inglese che stai imparando in questo
00:51
video.
11
51579
1000
video.
00:52
That’s all down there in the description, you might have to scroll a little bit to see
12
52579
4221
È tutto lì nella descrizione, potresti dover scorrere un po' per
00:56
it.
13
56800
1000
vederlo.
00:57
So a while ago I made a video on how to prepare, how to plan to have a good English conversation.
14
57800
6169
Quindi tempo fa ho realizzato un video su come prepararsi, come pianificare una buona conversazione in inglese.
01:03
I really believe that it’s a good idea to be ready to talk about certain things before
15
63969
7280
Credo davvero che sia una buona idea essere pronti a parlare di certe cose prima di
01:11
you end up having an English conversation with someone.
16
71249
3260
finire per avere una conversazione in inglese con qualcuno.
01:14
I’ll put a link to that video up here, but in this video I’ll give you 5 more things
17
74509
6450
Metterò un link a quel video qui, ma in questo video ti darò altre 5 cose su
01:20
that you can plan on, that you can work on to help you plan for a good English conversation.
18
80959
6690
cui puoi pianificare, su cui puoi lavorare per aiutarti a pianificare una buona conversazione in inglese.
01:27
So the first thing that you’re going to want to be able to talk about are the things
19
87649
4470
Quindi la prima cosa di cui vorrai poter parlare sono le cose
01:32
that you like.
20
92119
1311
che ti piacciono.
01:33
So you want to be able to use sentences like, “I like reading.”
21
93430
5149
Quindi vuoi essere in grado di usare frasi come "Mi piace leggere".
01:38
“I like going to the library.”
22
98579
2830
"Mi piace andare in biblioteca."
01:41
“I like reading a book.”
23
101409
3200
"Mi piace leggere un libro."
01:44
Maybe no one will ask you this question, but you do want to be able to talk about the things
24
104609
5671
Forse nessuno ti farà questa domanda, ma vuoi essere in grado di parlare delle cose
01:50
that you like doing.
25
110280
1799
che ti piace fare.
01:52
Tip number 2, you want to be able to talk about the things that you love.
26
112079
4561
Suggerimento numero 2, vuoi essere in grado di parlare delle cose che ami.
01:56
And hopefully you know the difference in English between “like” and “love”.
27
116640
4619
E si spera che tu conosca la differenza in inglese tra "mi piace" e "amore".
02:01
So for instance I like eating, but I love pizza.
28
121259
4950
Quindi, per esempio, mi piace mangiare, ma amo la pizza.
02:06
Like is when you enjoy something this much and love is when you enjoy something this
29
126209
5750
Come quando ti piace qualcosa così tanto e l'amore è quando ti piace così
02:11
much.
30
131959
1000
tanto qualcosa.
02:12
So you want to be able to talk about the things that you love.
31
132959
4810
Quindi vuoi essere in grado di parlare delle cose che ami.
02:17
So for instance if I was going to a party or if I knew I was going to have an English
32
137769
4741
Quindi, ad esempio, se stavo andando a una festa o se sapevo che avrei avuto una
02:22
conversation I would want to be ready to say, “I love pizza.”
33
142510
4369
conversazione in inglese, vorrei essere pronto a dire "Adoro la pizza".
02:26
“I love eating pizza.”
34
146879
2220
“Adoro mangiare la pizza.”
02:29
“I love taking a nap in the afternoon.”
35
149099
3991
"Adoro fare un pisolino nel pomeriggio."
02:33
So think of two things that you really, really, really love doing and be ready to talk about
36
153090
6019
Quindi pensa a due cose che ami davvero, davvero, davvero fare e sii pronto a parlarne
02:39
them.
37
159109
1000
.
02:40
So that was, “like” and that was, “love”.
38
160109
1710
Quindi quello era "mi piace" e quello era "amore".
02:41
The third thing that you’re going to want to be prepared to talk about are the things
39
161819
5911
La terza cosa di cui vorrai essere pronto a parlare sono le cose
02:47
that you want to do, or the things that you want.
40
167730
4500
che vuoi fare o le cose che vuoi.
02:52
So you’re going to want to be able to make sentences and say sentences like, “I want
41
172230
7970
Quindi vorrai essere in grado di formulare frasi e pronunciare frasi come "Voglio
03:00
to learn to speak English fluently.”
42
180200
1909
imparare a parlare inglese fluentemente".
03:02
“I want to graduate from University.”
43
182109
4190
"Voglio laurearmi all'università."
03:06
You’re going to just want to prepare for and be able to say to people the things that
44
186299
6780
Vorrai solo prepararti ed essere in grado di dire alle persone le cose che
03:13
you want because it’s pretty common when people have a conversation for you to hear
45
193079
4470
vuoi perché è abbastanza comune quando le persone hanno una conversazione per farti sentire
03:17
questions like, “What do you want to do in the future?”
46
197549
3841
domande come "Cosa vuoi fare in futuro?"
03:21
and to hear answers like, “I want to graduate from University.”
47
201390
3849
e sentire risposte del tipo: "Voglio laurearmi all'università".
03:25
I’m pretty sure you want to become fluent in English which would be awesome.
48
205239
5191
Sono abbastanza sicuro che tu voglia diventare fluente in inglese, il che sarebbe fantastico.
03:30
So that was, “like” “love” “want”.
49
210430
3509
Quindi era "come" "amore" "voglio".
03:33
The fourth thing that we’re going to talk about is the things that you are able to do,
50
213939
5601
La quarta cosa di cui parleremo sono le cose che sei in grado di fare,
03:39
the things that you can do.
51
219540
2369
le cose che puoi fare.
03:41
So it’s nice when you’re preparing to have an English conversation to also be prepared
52
221909
6631
Quindi è bello quando ti prepari ad avere una conversazione in inglese essere anche pronto
03:48
to talk about the things that you are able to do.
53
228540
3289
a parlare delle cose che sei in grado di fare.
03:51
For instance you might say, “I can drive a car.”
54
231829
2711
Ad esempio, potresti dire: "Posso guidare una macchina".
03:54
“I can drive a motorcycle.”
55
234540
2429
"So guidare una moto."
03:56
“I am able to understand English.”
56
236969
4261
"Sono in grado di capire l'inglese."
04:01
These are your competencies.
57
241230
2200
Queste sono le tue competenze.
04:03
These are the things that you are good at.
58
243430
2510
Queste sono le cose in cui sei bravo.
04:05
These are the things that maybe in the past you wanted to do, and you worked really hard
59
245940
5389
Queste sono le cose che forse in passato volevi fare, e ci hai lavorato molto duramente
04:11
at it, and now you are able to do them.
60
251329
2851
, e ora sei in grado di farle.
04:14
I am able to make videos to help people learn English and put them on Youtube.
61
254180
6809
Sono in grado di realizzare video per aiutare le persone a imparare l'inglese e metterli su Youtube.
04:20
So that was, “like”.
62
260989
1311
Quindi era "mi piace".
04:22
That was, “love”.
63
262300
1369
Era "amore".
04:23
That was, “want”, and that was “to be able to” or the things you’re able to
64
263669
4021
Quello era "volere", e quello era "essere in grado di" o le cose che sei in grado di
04:27
do.
65
267690
1000
fare.
04:28
The fifth thing that you are going to want to be ready to talk about are the things that
66
268690
4770
La quinta cosa di cui vorrai essere pronto a parlare sono le cose che
04:33
you have to do, the things that you must do.
67
273460
4000
devi fare, le cose che devi fare.
04:37
There are many things in life where we have no choice and we must do them.
68
277460
4609
Ci sono molte cose nella vita in cui non abbiamo scelta e dobbiamo farle.
04:42
I must go to work every day.
69
282069
2111
Devo andare a lavorare tutti i giorni.
04:44
I have to go to work every day.
70
284180
2280
Devo andare a lavorare tutti i giorni.
04:46
I have to eat every day.
71
286460
2090
Devo mangiare tutti i giorni.
04:48
So you’re going to want to be able to talk about some of the things in your life that
72
288550
4590
Quindi vorrai essere in grado di parlare di alcune delle cose nella tua vita che
04:53
you have to do every day.
73
293140
1540
devi fare ogni giorno.
04:54
Well that was five things but don’t leave yet because down there in the description
74
294680
5570
Beh, erano cinque cose ma non andartene ancora perché laggiù nella descrizione
05:00
I have put some practice material because all of the five things we talked about can
75
300250
6759
ho messo del materiale pratico perché tutte le cinque cose di cui abbiamo parlato possono
05:07
also be put into the negative.
76
307009
2501
anche essere messe in negativo.
05:09
So you’re going to want to practice how to talk about things you like, but also the
77
309510
5210
Quindi vorrai esercitarti a parlare di cose che ti piacciono, ma anche di
05:14
things that you don’t like.
78
314720
1520
cose che non ti piacciono.
05:16
The things that you love, but the things you don’t love.
79
316240
2760
Le cose che ami, ma le cose che non ami.
05:19
The things that you want, but the things that you don’t want.
80
319000
3750
Le cose che vuoi, ma le cose che non vuoi.
05:22
The thing that you are able to do, and the things that you aren’t able to do.
81
322750
4470
La cosa che sei in grado di fare e le cose che non sei in grado di fare.
05:27
And the things that you have to do, and the things that you don’t have to do.
82
327220
3930
E le cose che devi fare e le cose che non devi fare.
05:31
So scroll down to the description and have a look there.
83
331150
2620
Quindi scorri verso il basso fino alla descrizione e dai un'occhiata lì.
05:33
Bob the Canadian here.
84
333770
1730
Bob il canadese qui.
05:35
Learn English with Bob the Canadian.
85
335500
1510
Impara l'inglese con Bob il canadese.
05:37
If you haven’t subscribed yet please click the subscribe button below and give me a thumbs
86
337010
3610
Se non sei ancora iscritto, fai clic sul pulsante di iscrizione qui sotto e dammi un pollice in
05:40
up and share this video with all of the people that you know that are learning English.
87
340620
4580
su e condividi questo video con tutte le persone che conosci che stanno imparando l'inglese.
05:45
Have a great day!
88
345200
589
Vi auguro una buona giornata!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7