Learn English Tenses: The Present Simple

154,082 views ・ 2021-01-12

Learn English with Bob the Canadian


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
(buzzing)
0
80
2250
(وزوز)
00:05
(groans) I hate mosquitoes, I love pizza.
1
5890
3650
(ناله می کند) من از پشه متنفرم، من عاشق پیتزا هستم.
00:09
I walk every single day of the week.
2
9540
3550
هر روز هفته پیاده روی می کنم.
00:13
Those are all sentences
3
13090
1300
اینها همه جملاتی هستند
00:14
where I used the verb conjugation called the present simple.
4
14390
4100
که من از صرف فعل به نام present simple استفاده کردم.
00:18
Oddly enough, the present simple
5
18490
1860
به اندازه کافی عجیب، حال
00:20
is not used to talk about what you're doing right now,
6
20350
2930
ساده برای صحبت در مورد کاری که در حال حاضر انجام می‌دهید استفاده نمی‌شود،
00:23
for that we use the present continuous
7
23280
2400
برای آن ما از حال استمراری استفاده می‌کنیم،
00:25
but the present simple is used to make general statements.
8
25680
3440
اما حال ساده برای بیان عبارات کلی استفاده می‌شود.
00:29
You can say things like I teach in a school
9
29120
3050
شما می توانید جملاتی مانند من در مدرسه تدریس می کنم
00:32
or he works in a factory.
10
32170
2380
یا او در یک کارخانه کار می کند.
00:34
In this English lesson I'm going to help you learn
11
34550
2490
در این درس انگلیسی به شما کمک می‌کنم تا یاد بگیرید
00:37
how to conjugate in the present simple
12
37040
2760
که چگونه در حال ساده مزدوج شوید
00:39
and then I'll outline for you,
13
39800
1870
و سپس برای شما طرح‌ریزی
00:41
I'll help you learn when you should use the present simple
14
41670
2900
می‌کنم، به شما کمک می‌کنم یاد بگیرید که چه زمانی باید از حال ساده استفاده کنید
00:44
when you're speaking in English.
15
44570
1819
وقتی که به زبان انگلیسی صحبت می‌کنید.
00:46
(soft music)
16
46389
2417
(موسیقی ملایم)
00:53
Well, hello and welcome to this English lesson
17
53610
2170
خوب، سلام و به این درس انگلیسی خوش آمدید،
00:55
where I'm going to help you learn a little bit more
18
55780
2170
جایی که من قصد دارم به شما کمک کنم تا کمی بیشتر
00:57
about the present simple.
19
57950
1410
در مورد زمان حال ساده بیاموزید.
00:59
Before we get started though,
20
59360
1090
با این حال، قبل از شروع،
01:00
if this is your first time here,
21
60450
1790
اگر این اولین بار است که اینجا هستید،
01:02
don't forget to click that red subscribe button
22
62240
1780
فراموش نکنید که روی دکمه قرمز اشتراک کلیک کنید
01:04
and give me a thumbs up if this video helps you learn
23
64020
2640
و اگر این ویدیو به شما کمک
01:06
just a little bit more English.
24
66660
1710
می‌کند کمی بیشتر انگلیسی را بیاموزید، به من کمک کنید.
01:08
Well, you're in luck.
25
68370
1010
خب تو خوش شانسی
01:09
The present simple is one of the easiest verb conjugations
26
69380
3390
حال ساده یکی از ساده‌ترین صیغه‌های صرف افعال
01:12
to learn, especially if you're using I, you, we and they.
27
72770
5000
برای یادگیری است، به خصوص اگر از I، you، we و they استفاده می‌کنید.
01:18
When you use those four subjects
28
78340
1890
وقتی از این چهار موضوع
01:20
you simply use the verb minus the to.
29
80230
3890
استفاده می کنید، فقط از فعل منهای to استفاده می کنید.
01:24
So if you wanted to use the verb, to read,
30
84120
2010
پس اگر می خواستید از فعل خواندن استفاده کنید،
01:26
you would say, I read, you read, we read and they read.
31
86130
3830
می گفتید من می خوانم، شما می خوانید، ما می خوانیم و آنها می خوانند.
01:29
If you wanted to use the verb to write,
32
89960
1980
اگر می خواستید از فعل برای نوشتن استفاده کنید
01:31
you would simply say, I write, you write, we write
33
91940
2910
، به سادگی می گویید من می نویسم، شما می نویسید، ما می نویسیم
01:34
and they write.
34
94850
1020
و آنها می نویسند.
01:35
So you can see when you're using I, you, we and they,
35
95870
4030
بنابراین می توانید ببینید که وقتی از من، شما، ما و آنها استفاده می کنید
01:39
it's very, very simple.
36
99900
1770
، بسیار بسیار ساده است.
01:41
Things do change a bit though
37
101670
1530
هر چند
01:43
when you're using he or she and other nouns.
38
103200
3400
وقتی از او و سایر اسم ها استفاده می کنید، اوضاع کمی تغییر می کند.
01:46
Thankfully, most verbs simply take an S.
39
106600
3290
خوشبختانه، اکثر افعال به سادگی S می گیرند.
01:49
So you can say things like he reads, she writes
40
109890
3610
بنابراین می توانید چیزهایی مانند او می خواند، او می نویسد
01:53
or the dog barks.
41
113500
1990
یا سگ پارس می کند بگویید.
01:55
But there are some verbs where things change a little bit.
42
115490
3400
اما برخی از افعال وجود دارد که در آنها همه چیز کمی تغییر می کند.
01:58
Let's look at verbs like to try and to cry.
43
118890
3470
بیایید به افعالی مانند تلاش کردن و گریه کردن نگاه کنیم.
02:02
Because they end in Y and they are preceded by a consonant,
44
122360
4710
از آنجا که آنها به Y ختم می شوند و قبل از آنها یک صامت وجود دارد
02:07
you actually need to change the Y to an I E S.
45
127070
3260
، در واقع باید Y را به I E S تغییر دهید.
02:10
So you end up saying things like he tries or she cries.
46
130330
4810
بنابراین در نهایت چیزهایی می گویید مانند او تلاش می کند یا او گریه می کند.
02:15
For verbs that end in SS, X, SH, CH, Z or O,
47
135140
5000
برای افعالی که به SS، X، SH، CH، Z یا O ختم می‌شوند
02:20
you'll simply need to add an E S to the verb
48
140930
3150
، به سادگی باید یک E S را به فعل اضافه کنید،
02:24
when you're conjugating it with he or she.
49
144080
2430
زمانی که آن را با he یا she می‌سازید.
02:26
So you'll end up saying things like this, he passes,
50
146510
3620
بنابراین شما در نهایت چنین چیزهایی خواهید گفت، او می گذرد،
02:30
she fixes, he washes, she catches,
51
150130
4030
او درست می کند، او می شویید، او می گیرد
02:34
the bee buzzes and he goes.
52
154160
2790
، زنبور وزوز می کند و او می رود.
02:36
You'll notice how I took the base verb
53
156950
2140
متوجه خواهید شد که چگونه من فعل پایه
02:39
and I simply added ES to it
54
159090
2210
را گرفتم و
02:41
when I was conjugating it with he or she.
55
161300
2900
زمانی که آن را با او یا او صرف می کردم ES را به آن اضافه کردم.
02:44
Let's talk a little bit about when you should use
56
164200
2540
بیایید کمی در مورد اینکه چه زمانی باید
02:46
the present simple.
57
166740
1250
از present simple استفاده کنید صحبت کنیم.
02:47
I'm going to go over six different times
58
167990
2880
من قصد دارم شش زمان مختلف را مرور
02:50
when you should use the present simple in English speech.
59
170870
3440
کنم که شما باید از حال ساده در گفتار انگلیسی استفاده کنید.
02:54
The first is to talk about a repeated action.
60
174310
3170
اولین مورد صحبت در مورد یک عمل تکراری است.
02:57
When you talk about something that happens all the time
61
177480
3110
وقتی در مورد چیزی صحبت می کنید که همیشه اتفاق می افتد
03:00
you would say things like this, I eat pizza on Fridays.
62
180590
4620
، چنین چیزهایی می گویید ، من جمعه ها پیتزا می خورم.
03:05
I walk every day of the week.
63
185210
2680
هر روز هفته پیاده روی می کنم.
03:07
He plays video games at night.
64
187890
2880
او در شب بازی های ویدئویی انجام می دهد.
03:10
You'll notice that I use the present simple
65
190770
2690
متوجه خواهید شد که من از present simple
03:13
but I also mentioned when that action was repeated.
66
193460
4220
استفاده می‌کنم، اما به زمانی که آن عمل تکرار شد نیز اشاره کردم.
03:17
It was either on Fridays, every day or at night.
67
197680
4440
یا جمعه ها بود، هر روز یا شب.
03:22
So when you use the present simple
68
202120
1850
بنابراین وقتی از حال ساده
03:23
to talk about a repeated action,
69
203970
2030
برای صحبت در مورد یک عمل تکراری استفاده
03:26
you must mention when the action is taking place,
70
206000
3200
می‌کنید، باید زمان انجام آن عمل و
03:29
when the repetition happens.
71
209200
2440
زمان وقوع تکرار را ذکر کنید.
03:31
We also use the present simple
72
211640
2100
ما همچنین از حال ساده
03:33
to express emotions or feelings that are always true.
73
213740
4580
برای بیان احساسات یا احساساتی که همیشه صادق هستند استفاده می کنیم.
03:38
You'll hear people say things like this, I hate mosquitoes.
74
218320
3870
شما می شنوید که مردم چنین چیزهایی می گویند، من از پشه متنفرم.
03:42
You saw me swat a mosquito that was on my face earlier.
75
222190
3522
دیدی که من پشه ای را که قبلا روی صورتم بود زدم.
03:45
(buzzing)
76
225712
2509
(وزوز)
03:48
(groans) I hate mosquitoes.
77
228221
3209
(ناله می کند) من از پشه متنفرم.
03:51
That was just pretend by the way.
78
231430
1730
اتفاقاً فقط وانمود می کرد.
03:53
There's no mosquitoes in the winter but I hate mosquitoes.
79
233160
3880
در زمستان هیچ پشه ای وجود ندارد اما من از پشه متنفرم.
03:57
I love pizza.
80
237040
2060
من عاشق پیتزا هستم.
03:59
She likes dogs.
81
239100
1800
او سگ ها را دوست دارد.
04:00
In each of those sentences I'm using the present simple
82
240900
3080
در هر یک از آن جملات من از زمان حال ساده
04:03
to express a feeling or emotion that is always true.
83
243980
4510
برای بیان احساس یا احساسی استفاده می کنم که همیشه صادق است.
04:08
We also use the present simple to make statements of facts.
84
248490
4580
ما همچنین برای بیان حقایق از حال ساده استفاده می کنیم.
04:13
You can't see the moon during the day
85
253070
1830
شما نمی توانید ماه را در روز ببینید
04:14
but the moon orbits the earth.
86
254900
2520
اما ماه به دور زمین می چرخد.
04:17
That is a statement of fact that uses the present simple.
87
257420
3630
این یک بیانیه واقعیت است که از حال ساده استفاده می کند.
04:21
The river behind me flows South.
88
261050
2970
رودخانه پشت سر من به سمت جنوب جریان دارد.
04:24
So it's another statement of fact.
89
264020
2340
بنابراین این بیانیه دیگری از واقعیت است.
04:26
The river flows South, the moon orbits the earth.
90
266360
3940
رودخانه به سمت جنوب جریان دارد ، ماه به دور زمین می چرخد.
04:30
The river is not flowing very fast today though
91
270300
2210
رودخانه امروز خیلی سریع جریان ندارد
04:32
because it's actually frozen over.
92
272510
1770
زیرا در واقع یخ زده است.
04:34
That's why it's so nice and white.
93
274280
1560
به همین دلیل بسیار زیبا و سفید است.
04:35
It's frozen and there's a little layer of snow on it.
94
275840
3370
یخ زده است و یک لایه کوچک برف روی آن است.
04:39
We also use the present simple to talk about future events
95
279210
3910
ما همچنین از زمان حال ساده برای صحبت در مورد رویدادهای آینده استفاده
04:43
that are going to be happening at a specific time.
96
283120
3080
می کنیم که قرار است در یک زمان خاص رخ دهند.
04:46
I could say things like this,
97
286200
1903
اینجوری میتونم بگم،
04:48
I'll leave for work tomorrow at seven,
98
288103
3077
فردا ساعت هفت
04:51
I start work tomorrow at nine,
99
291180
2680
میرم سرکار، فردا ساعت نه کارم رو شروع میکنم
04:53
the play starts next fall.
100
293860
3010
، پاییز بعد نمایش شروع میشه.
04:56
All of those sentences refer to something in the future
101
296870
3460
همه آن جملات به چیزی در آینده
05:00
at a specific time but I use the present simple
102
300330
3580
در یک زمان خاص اشاره دارند، اما من از زمان حال ساده
05:03
to talk about them.
103
303910
1290
برای صحبت در مورد آنها استفاده می کنم.
05:05
This is very common in English speech
104
305200
2120
این در گفتار انگلیسی بسیار رایج است
05:07
and it can be a little bit confusing.
105
307320
2290
و می تواند کمی گیج کننده باشد.
05:09
We also use the present simple in sentences
106
309610
3380
در جملاتی
05:12
that also use one of the future tenses.
107
312990
2690
که از یکی از زمان های آینده نیز استفاده می کنند، از زمان حال ساده نیز استفاده می کنیم.
05:15
We say things like this, I will buy gas before I leave.
108
315680
4480
اینجوری میگیم قبل از رفتن بنزین میخرم.
05:20
You'll notice the beginning of the sentence
109
320160
1860
متوجه خواهید شد که ابتدای
05:22
is in the future, but the second part of the sentence
110
322020
2930
جمله در آینده است، اما قسمت دوم
05:24
is in the present simple.
111
324950
1670
جمله در زمان حال ساده است.
05:26
We say things like, I will pack the car before I leave
112
326620
3170
ما چیزهایی می گوییم: قبل از رفتن ماشین را بسته بندی می کنم
05:29
or he will eat breakfast before he runs the race.
113
329790
3870
یا قبل از اینکه مسابقه بدهد صبحانه می خورد.
05:33
Again, notice the structure there.
114
333660
1740
دوباره به ساختار آنجا توجه کنید.
05:35
You have the present simple
115
335400
2160
شما زمان حال ساده
05:37
as well as one of the future tenses.
116
337560
2370
و همچنین یکی از زمان های آینده را دارید.
05:39
You can also flip these by the way.
117
339930
1580
ضمناً می توانید اینها را هم ورق بزنید.
05:41
You can say, before I leave, I will buy gas
118
341510
2850
می توانید بگویید قبل از رفتن من بنزین می خرم
05:44
or before I leave, I will pack the car
119
344360
2970
یا قبل از رفتن ماشین را بسته بندی می کنم
05:47
or before he runs the race, he will eat breakfast.
120
347330
3370
یا قبل از اینکه او مسابقه بدهد صبحانه می خورد.
05:50
So in sentences that have the future tense,
121
350700
3210
بنابراین در جملاتی که زمان آینده دارند،
05:53
you can also have the present simple.
122
353910
2720
می توانید حال ساده را نیز داشته باشید.
05:56
We also use the present simple
123
356630
2150
همچنین
05:58
when we're using what's called the zero conditional.
124
358780
3340
زمانی که از چیزی که شرطی صفر نامیده می شود استفاده می کنیم، از حال ساده استفاده می کنیم .
06:02
The zero conditional is when you use two phrases
125
362120
3280
شرطی صفر زمانی است که از دو عبارت
06:05
in the present simple to state a fact.
126
365400
2960
در حال ساده برای بیان یک واقعیت استفاده می کنید.
06:08
You say things like this, when I run, I sweat.
127
368360
4680
اینجوری میگی ، وقتی می دوم عرق می کنم.
06:13
If you heat water, it boils.
128
373040
2440
اگر آب را گرم کنید می جوشد.
06:15
If you eat too much, you gain weight.
129
375480
2260
اگر بیش از حد غذا بخورید، چاق می شوید.
06:17
Sorry, that last one is making me laugh.
130
377740
1600
ببخشید این آخری باعث خنده ام می شود.
06:19
'Cause I think that's what happened to me
131
379340
1990
چون فکر می کنم
06:21
over the Christmas break.
132
381330
1300
در تعطیلات کریسمس این اتفاق برای من افتاد.
06:22
So another time when you use the present simple
133
382630
2890
بنابراین زمان دیگری که از حال ساده استفاده
06:25
is when you are making a factual statement
134
385520
3090
می‌کنید زمانی است که
06:28
using what's called the zero conditional.
135
388610
2620
با استفاده از چیزی که شرطی صفر نامیده می‌شود، یک بیانیه واقعی ارائه می‌کنید.
06:31
Let's talk a little bit about how to form the negative
136
391230
3140
بیایید کمی در مورد نحوه تشکیل نگاتیو
06:34
when using the present simple.
137
394370
1790
هنگام استفاده از حال ساده صحبت کنیم.
06:36
In order to do this, you will need to use the verb to do
138
396160
3580
برای انجام این کار، باید از فعل to do استفاده کنید
06:39
and you'll need to use the word not
139
399740
2400
و باید از کلمه not استفاده کنید
06:42
and you will form sentences like this.
140
402140
2560
و جملاتی مانند این می سازید.
06:44
I do not love pizza.
141
404700
2130
من عاشق پیتزا نیستم.
06:46
I do not like mosquitoes or he does not read.
142
406830
3740
من پشه دوست ندارم یا او نمی خواند.
06:50
So you'll notice that we added the verb, to do
143
410570
3000
بنابراین متوجه خواهید شد که ما فعل to do را
06:53
conjugated properly with the subject of the sentence
144
413570
2990
به طور مناسب با فاعل جمله
06:56
and then we added the word not,
145
416560
2150
اضافه کردیم و سپس کلمه not را
06:58
between the verb to do and the verb that you are using.
146
418710
3820
بین فعل to do و فعل مورد استفاده شما اضافه کردیم.
07:02
You'll also need to use the verb to do
147
422530
2640
شما همچنین باید از فعل to do استفاده کنید
07:05
when you're asking questions in the present simple.
148
425170
3390
وقتی که در حال پرسیدن سوال در حالت ساده است.
07:08
You'll ask questions like this, do you like pizza?
149
428560
4140
شما سوالاتی از این قبیل خواهید پرسید ، آیا پیتزا دوست دارید؟
07:12
Do you like mosquitoes?
150
432700
1630
آیا پشه دوست دارید؟
07:14
Or does he read?
151
434330
2000
یا می خواند؟
07:16
You'll notice that the question inverts the sentence.
152
436330
4150
متوجه خواهید شد که سوال جمله را معکوس می کند.
07:20
It has the verb at the beginning
153
440480
1840
در ابتدا فعل دارد
07:22
and we start with the verb, to do.
154
442320
2020
و با فعل، انجام دادن شروع می کنیم.
07:24
So again, we would say things like, do you like pizza?
155
444340
3110
بنابراین، دوباره می‌گوییم : آیا پیتزا دوست دارید؟
07:27
Do you like mosquitoes?
156
447450
1130
آیا پشه دوست دارید؟
07:28
The answer's probably no and does he read?
157
448580
3770
احتمالاً پاسخ منفی است و آیا او می خواند؟
07:32
The best way to practice the present simple
158
452350
2090
بهترین راه برای تمرین ساده
07:34
is to write down a list of all of the things you like,
159
454440
3470
حال این است که فهرستی از همه چیزهایی که دوست دارید
07:37
write down a list of all of your habits
160
457910
2240
بنویسید، فهرستی از همه عادات
07:40
and the things you do regularly.
161
460150
2080
و کارهایی که به طور مرتب انجام می دهید را یادداشت کنید.
07:42
When you have an English conversation,
162
462230
2270
وقتی مکالمه انگلیسی دارید،
07:44
those are very common things that you will be talking about.
163
464500
3910
اینها چیزهای بسیار رایجی هستند که در مورد آنها صحبت خواهید کرد.
07:48
People often ask you about the things you like
164
468410
2850
مردم اغلب از شما در مورد چیزهایی که دوست دارید
07:51
and they often ask you about the things you do regularly.
165
471260
3060
می پرسند و اغلب از شما در مورد کارهایی که به طور منظم انجام می دهید می پرسند.
07:54
So knowing the present simple
166
474320
1890
بنابراین دانستن این موضوع ساده
07:56
and knowing how to answer those questions
167
476210
1660
و دانستن چگونگی پاسخ به آن سوالات
07:57
would be a huge benefit for you.
168
477870
2030
برای شما یک مزیت بزرگ خواهد بود.
07:59
Anyways, Bob the Canadian here,
169
479900
1350
به هر حال، باب کانادایی اینجا،
08:01
thank you so much for watching this little lesson
170
481250
2180
از شما برای تماشای این درس کوچک
08:03
on the present simple.
171
483430
1250
در زمان حال بسیار متشکرم.
08:04
If you are new here,
172
484680
1340
اگر در اینجا تازه
08:06
please don't forget to click that subscribe button
173
486020
2250
کار هستید، لطفاً فراموش نکنید که روی دکمه اشتراک کلیک کنید
08:08
and give me a thumbs up.
174
488270
1140
و به من مثبت بگویید.
08:09
And if you have a little bit more time,
175
489410
1740
و اگر کمی زمان بیشتری دارید،
08:11
why don't you stick around and watch another video?
176
491150
2773
چرا نمی‌مانید و ویدیوی دیگری را تماشا نمی‌کنید؟
08:13
(soft music)
177
493923
2417
(موزیک ملایم)
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7