Free English Class! 🧯🚧⛑️ Topic: Safety! (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about safety. We

Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés sobre seguridad.

live in a world where sometimes things are nice and easy and

Vivimos en un mundo donde a veces las cosas son agradables, fáciles y

safe but sometimes there are things that are dangerous. And

seguras, pero a veces hay cosas que son peligrosas. Y

so as humans we've designed and invented a number of things to

así, como humanos, hemos diseñado e inventado una serie de cosas para

keep us safe. Things that keep us safe when we're driving.

mantenernos a salvo. Cosas que nos mantienen seguros cuando estamos conduciendo.

Things that keep us safe in the workplace. Things that keep us

Cosas que nos mantienen seguros en el lugar de trabajo. Cosas que nos mantienen

safe as we go through our routine each and every day. So

seguros a medida que avanzamos en nuestra rutina todos los días. Entonces,

in this English lesson I'm going to talk about all of

en esta lección de inglés, voy a hablar sobre todas

those things that that humans have invented in order to keep

esas cosas que los humanos han inventado para mantenernos

ourselves safe as we go through our day everyday in this world.

seguros a medida que avanzamos en nuestro día a día en este mundo.

And some of them are pretty cool. I find that human beings

Y algunos de ellos son muy buenos. Encuentro que los seres humanos

are very inventive people. We have come up with some really

son personas muy inventivas. Hemos encontrado algunas

cool solutions for different types of dangerous situations.

soluciones realmente geniales para diferentes tipos de situaciones peligrosas.

So thank you so much for being here. Uh we'll get started now

Así que muchas gracias por estar aquí. Uh, comenzaremos ahora

on this lesson about safety. So one of the first things that

con esta lección sobre seguridad. Entonces, una de las primeras cosas que la

people say in the workplace and there's often signs in the

gente dice en el lugar de trabajo y , a menudo, hay letreros en el

workplace. If you work somewhere where it's there's

lugar de trabajo. Si trabaja en un lugar donde existe

the potential to be injured. Maybe you work in a factory.

la posibilidad de lesionarse. Tal vez trabajas en una fábrica.

Maybe you work somewhere where heavy machinery is driving

Tal vez usted trabaja en algún lugar donde hay maquinaria pesada

around. Um a lot of times there will be a sign that says safety

circulando. Um, muchas veces habrá un letrero que diga que la seguridad es lo

first. We say this in English because when people work in

primero. Decimos esto en inglés porque cuando la gente trabaja en

those types of jobs. We want them to think about safety. In

ese tipo de trabajos. Queremos que piensen en la seguridad. En

the chat earlier someone mentioned that at their place

el chat anterior, alguien mencionó que en su lugar

of work they have a safety meeting every morning. And the

de trabajo tienen una reunión de seguridad todas las mañanas. Y

first thing that gets said is safety first to everybody. So

lo primero que se dice es la seguridad primero para todos. Entonces,

if you work in a job where there is the potential to get

si trabaja en un trabajo en el que existe la posibilidad de

injured often you will have a safety meaning and there will

lesionarse con frecuencia, tendrá un significado de seguridad y

definitely be signs that say safety first which means always

definitivamente habrá letreros que digan que la seguridad es lo primero, lo que significa que siempre

think about safety. Um when you are working in a dangerous

piense en la seguridad. Um cuando estás trabajando en un

place. So one of the things that is the most recognizable

lugar peligroso. Entonces, una de las cosas más reconocibles

in terms of safety is what we call a seatbelt. A seatbelt is

en términos de seguridad es lo que llamamos cinturón de seguridad. El cinturón de seguridad es

something that you put on when you get in your car. I have

algo que te pones cuando te subes a tu auto. He

been wearing my seatbelt diligently ever since I have

estado usando mi cinturón de seguridad diligentemente desde que

started driving a car before that when I was really young we

comencé a conducir un automóvil antes de que, cuando era muy joven,

act had a car that didn't have seatbelts in the backseat when

actuamos, teníamos un automóvil que no tenía cinturones de seguridad en el asiento trasero cuando

I was a kid. That just seems really dangerous to me now. But

yo era un niño. Eso me parece realmente peligroso ahora. Pero

a seatbelt is something you wear in order to stay safe in

un cinturón de seguridad es algo que usas para estar seguro en

case you have an accident. Okay? So if you bump into

caso de que tengas un accidente. ¿Bueno? Por lo tanto, si choca con

someone or go in the ditch or if you get hit by someone if

alguien o se tira a la zanja o si alguien lo atropella

you are in a car accident the seatbelt will keep you safe.

si tiene un accidente automovilístico, el cinturón de seguridad lo mantendrá a salvo.

And we've also added something called an airbag. An airbag is

Y también hemos agregado algo llamado bolsa de aire. Una bolsa de aire es

something that deploys. We always usually just say the

algo que se despliega. Por lo general, siempre decimos que las

airbags popped out but the airbag airbag will deploy when

bolsas de aire saltaron, pero la bolsa de aire se desplegará cuando

the car senses that you are in an accident. Very rapidly the

el automóvil detecte que usted está en un accidente. Muy rápidamente, la

computer decides that the car is in an accident and the

computadora decide que el automóvil está en un accidente y las

airbags will deploy and then you will have this cushion this

bolsas de aire se desplegarán y luego tendrá este cojín, esta

big airbag full of air as a cushion as you go forward. Now

gran bolsa de aire llena de aire como un cojín a medida que avanza.

they help keep you safe. But I hear that when they go off it's

Ahora te ayudan a mantenerte a salvo. Pero escuché que cuando se disparan no es

not exactly pleasant. It's just better than not having one. We

precisamente agradable. Simplemente es mejor que no tener uno.

also have something called first aid. You saw me in the

También tenemos algo llamado primeros auxilios. Me viste en la

thumbnail wearing a a hard hat that said I think first aid

miniatura usando un casco que decía creo que

officer or something like that on it. First aid is training

oficial de primeros auxilios o algo así. Los primeros auxilios son la capacitación

that you get in order to help people who are injured. It

que recibe para ayudar a las personas que están lesionadas.

doesn't make you a doctor or a nurse. In fact you can get

No te convierte en médico ni en enfermero. De hecho, puede recibir

first aid training just on the weekend. But it helps you with

capacitación en primeros auxilios solo el fin de semana. Pero te ayuda con

cuts or scratches. Um it helps you if someone has let's say

cortes o rasguños. Um, te ayuda si alguien tiene, digamos que

someone is choking. You can do the high maneuver. That's where

alguien se está ahogando. Puedes hacer la maniobra alta. Ahí es

you press here in order to get something out of their throat.

donde presionas aquí para sacar algo de su garganta.

So first aid is training that you get in order to give a

Entonces, los primeros auxilios son capacitación que recibes para brindar un

little bit of help to someone who has injured themselves or

poco de ayuda a alguien que se ha lesionado o

who has been injured. We have something called CPR as well.

que ha resultado lesionado. También tenemos algo llamado RCP.

Let me make this a bit bigger. CPR is short for cardio

Déjame hacer esto un poco más grande. RCP es la abreviatura de

pulmonary resuscitation. So many people who have their

reanimación cardiopulmonar. Por lo tanto, muchas personas que tienen su

first aid certificate will also have training in CPR. So CPR is

certificado de primeros auxilios también tendrán capacitación en RCP. Entonces, la RCP es

the ability to do chest compressions if Someone's

la capacidad de hacer compresiones torácicas si alguien está

having a heart attack. You're trained on how to put I don't

teniendo un ataque al corazón. Estás entrenado en cómo poner No

know the name of the machine. Maybe Brent in the chat does

sé el nombre de la máquina. Tal vez Brent en el chat hace

the machine where you they put two little pads on and then it

la máquina en la que te ponen dos almohadillas pequeñas y luego te da una

shocks you and it starts your heart again. Um they know how

descarga eléctrica y te pone el corazón de nuevo en marcha. Um, ellos saben

to do mouth to mouth which is a way to get someone to start

cómo hacer boca a boca, que es una forma de hacer que alguien comience a

breathing again. But CPR is what we normally call it. And I

respirar de nuevo. Pero RCP es como lo llamamos normalmente. Y de

actually had to look up the real meaning of cardio

hecho tuve que buscar el verdadero significado de

pulmonary resuscitation. Because I didn't know what CPR

la reanimación cardiopulmonar. Porque no sabía lo que

meant. Because we just call it CPR. We just say the letters.

significaba RCP. Porque simplemente lo llamamos RCP. Sólo decimos las letras.

And a lot of people will have a first aid kit. Even if you're

Y mucha gente tendrá un botiquín de primeros auxilios. Incluso si no está

not trained in first aid you will most likely have a first

capacitado en primeros auxilios, lo más probable es que tenga un

aid kit somewhere in your house or at work. A first aid kit has

botiquín de primeros auxilios en algún lugar de su casa o en el trabajo. Un botiquín de primeros auxilios tiene

some bandages in it. It has a variety of things that you can

algunos vendajes. Tiene una variedad de cosas que puedes

use in case someone gets injured. So there will be gauze

usar en caso de que alguien se lesione. Así que habrá gasa

which is like a type of bandage and maybe actual bandages and

que es como un tipo de vendaje y tal vez vendajes reales y

those types of things. So Brett says G I don't know the name of

ese tipo de cosas. Entonces Brett dice G No sé el nombre de

that machine. It's a defibrillator. Yes that's

esa máquina. Es un desfibrilador. Sí, eso es

definitely what it is. I don't know if I pronounced it right.

definitivamente lo que es. No sé si lo pronuncié bien.

Defibrillator. There we go. Uh No you're correct. We have one

desfibrilador Aquí vamos. No, tienes razón.

at our school I think. Um it's in a box. And on the wall.

Creo que tenemos uno en nuestra escuela. Um está en una caja. Y en la pared.

They're more common now in athletic venues. We also have

Son más comunes ahora en lugares deportivos. También tenemos

what are called guardrails. When you drive along the road

lo que se llaman barandillas. Cuando conduces por la carretera

there are places where the ditch is very deep. Or where it

hay lugares donde la zanja es muy profunda. O donde

would be bad if you went off the road because maybe there's

sería malo si te salieras del camino porque tal vez

a lot of rocks or something. So someone decided many years ago

hay muchas rocas o algo así. Así que alguien decidió hace muchos

to invent something called a guardrail. Um a guardrail it's

años inventar algo llamado barandilla. Um, una barandilla,

not nice to hit the guardrail but it's better to hit the

no es agradable golpear la barandilla, pero es mejor golpear la

guardrail than go and hit the rocks or go in the ditch behind

barandilla que ir y golpear las rocas o meterse en la zanja detrás de

it. So these you will see in a variety of places along roads

ella. Por lo tanto, verá estos en una variedad de lugares a lo largo de las carreteras

in many countries whenever there is something hazardous or

en muchos países, siempre que haya algo peligroso o

a hazard beside the road they will often put up what's called

un peligro al lado de la carretera, a menudo colocarán lo que se llama

a guardrail to prevent you from going off the road. It's still

una barandilla para evitar que se salga de la carretera. Todavía es

dense your car and you still need to get your car fixed if

denso su automóvil y aún necesita repararlo

you hit a guardrail but it's better than the alternative.

si golpea una barandilla, pero es mejor que la alternativa.

And we also have decided that going up and downstairs can be

Y también hemos decidido que subir y bajar escaleras puede ser

dangerous. So we've added what's called a handrail along

peligroso. Así que hemos agregado lo que se llama un pasamanos a lo largo

the side. So a handrail is something you can grab on your

del costado. Entonces, un pasamanos es algo que puede

way up the stairs. Or on your way down the stairs. Uh in

agarrar mientras sube las escaleras. O en su camino por las escaleras. Uh

order to kind of keep your balance in order to stop

, para mantener el equilibrio y

yourself from tripping or falling down the stairs. You

evitar tropezar o caer por las escaleras.

can grab the handrail and use that as you go up and down. So

Puede agarrar el pasamanos y usarlo mientras sube y baja. Así que

this is a bit of a repeat. I did a lesson a while ago on

esto es un poco una repetición. Hice una lección hace un tiempo sobre

construction and one of the things I talked about was

construcción y una de las cosas de las que hablé fue

hearing protection. Uh it's important when you work in a

la protección auditiva. Uh, es importante cuando trabajas en un

job excuse me. It's important when you work in a job where

trabajo, disculpe. Cuando trabaja en un lugar

it's very very loud that you wear hearing protection. Now

donde hay mucho, mucho ruido, es importante que use protección para los oídos. Ahora bien,

this can be just little earplugs that you put in your

esto puede ser solo pequeños tapones para los oídos que te pones en los

ears. But it can also be these larger hearing protectors.

oídos. Pero también pueden ser estos protectores auditivos más grandes.

Which you would put over your ears. If you worked let say at

Que te pondrías sobre las orejas. Si trabajara, digamos, en

an airport if you were a baggage handler at an airport

un aeropuerto, si fuera manipulador de equipaje en un

you would probably wear hearing protection. If you ran a

aeropuerto, probablemente usaría protección auditiva. Si utiliza un

jackhammer on a construction site you would wear hearing

martillo neumático en un sitio de construcción, usaría

protection to protect your ears because if you hear noises that

protección auditiva para proteger sus oídos porque si escucha

are too loud too often you can start to go a little bit deaf.

ruidos demasiado fuertes con demasiada frecuencia, puede comenzar a quedarse un poco sordo.

So it's always good to wear hearing protection. We've

Así que siempre es bueno usar protección auditiva. Hemos

decided that learning to swim is important but sometimes even

decidido que aprender a nadar es importante, pero a veces, incluso

if you learn if you know how to swim you can get in trouble

si aprendes si sabes nadar, puedes meterte en problemas

when you're in deep water and so a lot of times there will be

cuando estás en aguas profundas y, por lo tanto, muchas veces habrá

a lifeguard when we go to the pool in our local town there

un salvavidas cuando vayamos al piscina en nuestra ciudad local, por

are usually two or three lifeguards who watch the kids

lo general hay dos o tres socorristas que vigilan a los niños

and the adults to make sure that everyone is doing okay.

y los adultos para asegurarse de que todos estén bien.

That noone is struggling to swim or sinking under the

Que a nadie le cueste nadar o hundirse bajo el

water. So often if you go to the beach there might be a

agua. Muy a menudo, si vas a la playa, puede haber un

lifeguard or there might be a sign that says no lifeguards on

salvavidas o puede haber un letrero que diga que no hay salvavidas de

duty. Swim at your own risk. But most of the places where we

servicio. Nade bajo su propio riesgo. Pero en la mayoría de los lugares donde

go to swim there there are lifeguards to help keep us

vamos a nadar hay salvavidas para ayudarnos a mantenernos a

safe. I think you'll recognize this hat. I did talked about

salvo. Creo que reconocerás este sombrero. También hablé de

this in a previous lesson as well. Um if you work somewhere

esto en una lección anterior . Um, si trabaja en un lugar

where there is the potential for something to fall on your

donde existe la posibilidad de que algo le caiga sobre la

head or the potential for you to hit your head against

cabeza o de que se golpee la cabeza contra

something hard you will most likely wear a hard hat. A hard

algo duro, lo más probable es que use un casco. Un

hat is made out of very very strong plastic and it if if a

casco está hecho de plástico muy, muy resistente y

if something fell on your head it just wouldn't hurt as much.

si algo le cayera en la cabeza, no le dolería tanto.

It'll hurt a little bit. So instead of getting injured

Dolerá un poco. Entonces, en lugar de

it'll bounce off the hard hat and you might be like oh wow.

lesionarse, rebotará en el casco y usted podría estar como oh wow.

Don't drop your hammer Joe. Um Joe's back by the way today. Um

No dejes caer tu martillo Joe. Um Joe ha vuelto hoy. Um,

and if you work at heights in Ontario Canada if you work I

y si trabajas en alturas en Ontario, Canadá, si trabajas,

think higher than eight or 10 feet in the air. If you're

creo que más de ocho o 10 pies en el aire. Si está

working higher than three metres I think you're required

trabajando a más de tres metros, creo que

to wear a harness and to have that harness hooked up to a

debe usar un arnés y tener ese arnés enganchado a una

safety rope. So the harness is what you wear on your body. And

cuerda de seguridad. Así que el arnés es lo que llevas en tu cuerpo. Y

then the safety rope is connected to some part of a

luego la cuerda de seguridad se conecta a alguna parte de un

building. Like if you're working on a building and

edificio. Por ejemplo, si está trabajando en un edificio

you're cleaning windows or if you're putting a roof on a

y está limpiando ventanas o si está colocando un techo en una

house you will be wearing a harness. So that's the part you

casa, usará un arnés. Así que esa es la parte que

put on your body. And you will be connected to a safety rope.

pones en tu cuerpo. Y estarás conectado a una cuerda de seguridad.

So that if you slip or if you accidentally step the wrong way

De modo que si resbalas o si accidentalmente pisas en sentido

and you trip it the safety rope will prevent you from falling.

contrario y te tropiezas, la cuerda de seguridad evitará que te caigas.

The harness and the safety rope will keep you from falling. If

El arnés y la cuerda de seguridad evitarán que te caigas.

you play sports or even if you work certain jobs you might

Si practica deportes o incluso si trabaja en ciertos trabajos, es posible que

have elbow pads or knee pads or shin pads I know I wear knee

tenga coderas, rodilleras o espinilleras. Sé que uso

pads when I do certain kinds of work on the farm. If I need to

rodilleras cuando hago ciertos tipos de trabajo en la granja. Si

go down on my knees and work on my knees for a long time I will

necesito arrodillarme y trabajar de rodillas durante mucho tiempo,

wear knee pads. I know Jen when she plays volleyball will wear

usaré rodilleras. Sé que Jen cuando juega voleibol usará

knee pads. When you ride a roller when you ride a roll

rodilleras. Cuando montas un rodillo cuando montas un rollo

when you ride a skateboard you will probably benefit from

cuando montas una patineta probablemente te beneficiará

wearing elbow pads and knee pads in case you fall and even

usar coderas y rodilleras en caso de que te caigas e incluso

wrist guards they have special wrist guards and then the

muñequeras, tienen muñequeras especiales y luego el

helmet. We had a question earlier about bike helmets. Um

casco. Anteriormente teníamos una pregunta sobre los cascos de bicicleta. Um,

there are motorcycle helmets. People wear helmets when they

hay cascos de moto. La gente usa cascos cuando

go skiing. People wear a bike helmet. Um so definitely a

van a esquiar. La gente usa un casco de bicicleta. Um, definitivamente un

helmet is a great way to protect your head when you do

casco es una excelente manera de proteger su cabeza cuando hace

something where is the potential to get injured. And

algo donde existe el potencial de lesionarse. y

gloves. Now gloves there's a lot of reasons to wear gloves.

guantes Ahora guantes, hay muchas razones para usar guantes.

Doctors and nurses wear gloves at the hospital to stay safe.

Los médicos y las enfermeras usan guantes en el hospital para mantenerse seguros.

Um when they examine a patient who is maybe sick and has a

Um, cuando examinan a un paciente que tal vez esté enfermo y tenga una

really bad disease. They might wear gloves so that they are

enfermedad realmente grave. Pueden usar guantes para estar

protected. Um I wear gloves when I work on the farm. So I

protegidos. Um, uso guantes cuando trabajo en la granja. Así

have work gloves that I wear when I work on the farm. If you

que tengo guantes de trabajo que uso cuando trabajo en la granja.

go outside in the cold you'll wear gloves so your hands don't

Si sale a la calle cuando hace frío, use guantes para que no

get cold. Um maybe and even in certain sports you'll wear

se le enfríen las manos. Um tal vez e incluso en ciertos deportes usarás

gloves. Baseball players often wear batting gloves when they

guantes. Los jugadores de béisbol a menudo usan guantes de bateo cuando

are up to bat so that they have a glove on their hands. So

están dispuestos a batear para tener un guante en sus manos. Por lo tanto, los

gloves are a great way to protect your hands and to keep

guantes son una excelente manera de proteger sus manos y mantenerlas

your hand hands safe. And then there's the literal safety net.

seguras. Y luego está la red de seguridad literal.

If you've ever gone and watched what we would call a high wire

Si alguna vez has ido y visto lo que llamaríamos un

act or a tight rope walker sometimes they do it without a

acto de cuerda floja o un equilibrista, a veces lo hacen sin una

net. But mostly they will have a Safety net or a net below

red. Pero sobre todo tendrán una red de seguridad o una red debajo de

them. Now the word safety net in English we use in a lot of

ellos. Ahora, la palabra red de seguridad en inglés la usamos de muchas

ways. You could say this. I have $1, 000 in the bank and I

maneras. Podrías decir esto. Tengo $1,000 en el banco y

never spend it because it's a safety net. So you can use it

nunca los gasto porque es una red de seguridad. Entonces puede usarlo

to talk about anytime you're keeping yourself safe in life.

para hablar sobre cualquier momento en que se mantenga a salvo en la vida.

Um you know maybe you could say I have two jobs. Um because I

Um, sabes, tal vez podrías decir que tengo dos trabajos. Um porque

have the one job. It's just a safety net in case I lose my

tengo el único trabajo. Es solo una red de seguridad en caso de que pierda mi

other job. So a safety net can literally be a net but it can

otro trabajo. Entonces, una red de seguridad puede ser literalmente una red, pero también puede

also be anything in life that protects you.

ser cualquier cosa en la vida que lo proteja.

Sorry. I'm just laughing at Ty's comment. Um it's an

Perdón. Solo me estoy riendo del comentario de Ty. Um, es un

inappropriate comment but I'm laughing anyways. We have

comentario inapropiado, pero me estoy riendo de todos modos. Hemos

created signs. Signs are one of the things we have created in

creado señales. Las señales son una de las cosas que hemos

order to have safety in the world. Uh especially things

creado para tener seguridad en el mundo. Uh, especialmente cosas

like street signs. But you'll also have signs that say things

como los letreros de las calles. Pero también tendrá letreros que digan cosas

like watch your step. If there's a an uneven surface. We

como cuidado con los pasos. Si hay una superficie irregular.

have stop signs. Uh we have signs that say the road ahead

Tenemos señales de alto. Uh, tenemos señales que dicen que el camino por

is going to be curved. Um we have saw at school that say

delante va a ser curvo. Um, hemos visto en la escuela que dicen

please stay two metres apart. We have signs now that say

por favor manténganse a dos metros de distancia. Ahora tenemos letreros que dicen

please wear a mask. So we have decided that one of the ways to

por favor use una máscara. Así que hemos decidido que una de las formas de

keep our everyone safe is to inform people of things that

mantener a todos a salvo es informar a las personas sobre las cosas que

are dangerous. So we have stop signs and all kinds of street

son peligrosas. Así que tenemos señales de alto y todo tipo de

signs to do that. We've also created what are called

señales de tráfico para hacer eso. También hemos creado lo que llamamos

barriers. A barrier is something that we put up in

barreras. Una barrera es algo que ponemos

order to stop people from going in a certain direction. Let's

para evitar que la gente vaya en cierta dirección.

say the road was impossible because of the snow. Um not

Digamos que el camino era imposible por la nieve. Um no

impossible but impossible. You could not go down the road. The

imposible pero imposible. No podías ir por el camino. La

police would put up a barrier. So they would put up a barrier

policía pondría una barrera. Entonces pondrían una barrera

that says road closed ahead. Sometimes when you go to a

que dice que el camino está cerrado más adelante. A veces, cuando vas a un

concert there's a barrier at the front of the crowd so they

concierto, hay una barrera al frente de la multitud para que

can't get to the stage. So we've decided that barriers are

no puedan subir al escenario. Así que hemos decidido que las barreras son

a good way to keep people safe to prevent people from going

una buena manera de mantener a las personas seguras para evitar que vayan a

places they should not go. Uh and in addition to that we have

lugares a los que no deberían ir. Uh y además de eso hemos

decided that flashing lights. A flashing light almost always

decidido que luces intermitentes. Una luz intermitente casi siempre

means pay attention or warning or watch out. So when you see a

significa prestar atención, advertir o tener cuidado. Entonces, cuando ve una

flashing light when you're driving in in the distance you

luz intermitente cuando conduce a lo lejos,

see a flashing light you know that it's if it's a blue

ve una luz intermitente y sabe que es una

flashing light it's a snow removal vehicle. If it's a red

luz intermitente azul, es un vehículo quitanieves. Si es una luz

flashing and blue flashing light it's probably a police

intermitente roja y azul , probablemente sea un

officer. If it's an orange flashing light in Canada it's

oficial de policía. Si es una luz intermitente naranja en Canadá,

probably construction. We have decided that flashing lights

probablemente sea una construcción. Hemos decidido que las luces intermitentes

are a good way to let people know that they need to pay

son una buena manera de que las personas sepan que deben prestar

attention. Something up ahead or something needs their

atención. Algo más adelante o algo necesita su

attention. And then I don't know I didn't know what this

atención. Y entonces no sé, no sabía cómo

was called. I call it the backup beep alarm or the backup

se llamaba esto. Lo llamo la alarma de pitido de respaldo o el

beep. But many machines and trucks and tractors in Canada

pitido de respaldo. Pero muchas máquinas, camiones y tractores en Canadá

and around the world now beep when they back up. So when I'm

y en todo el mundo ahora emiten un pitido cuando retroceden. Entonces, cuando estoy

in my classroom sometimes the garbage truck comes to our

en mi salón de clases, a veces el camión de la basura viene a nuestra

school. And you can hear the garbage truck coming because

escuela. Y puedes oír el camión de la basura que viene porque

the garbage truck backs in and it goes beep beep beep beep I'm

el camión de la basura retrocede y hace bip bip bip bip No soy

not very good at making beeps. But a beep or a backup alarm is

muy bueno haciendo bips. Pero un pitido o una alarma de respaldo es

something that we decided was a good idea. It warns people that

algo que decidimos que era una buena idea. Advierte a las personas que

a vehicle is driving in reverse. Because the driver

un vehículo está conduciendo en reversa. Porque el conductor

maybe can't see everything behind them. So the beeping

quizás no pueda ver todo lo que hay detrás. Entonces, la alarma sonora

alarm helps warn people that a truck or tractor or something

ayuda a advertir a las personas que se acerca un camión, un tractor o

is coming. We don't have them on cars by the way. Just trucks

algo. Por cierto, no los tenemos en los autos. Solo camiones

and tractors and small equipment and backhoes and

y tractores y equipos pequeños y retroexcavadoras y

excavators and those kinds of We also have the universal

excavadoras y ese tipo de También tenemos el

symbol or warning that you should pay attention to what

símbolo universal o advertencia de que debe prestar atención a lo

you're doing and it's called a pylon normally they're orange I

que está haciendo y se llama pilón normalmente son naranjas

don't know why I picked a red one almost all the pylons in

No sé por qué Elegí uno rojo, casi todas las torres de alta tensión en

Canada are orange but pylons are sometimes placed on the

Canadá son de color naranja, pero a veces se colocan torres de alta tensión en la

street and it's to prevent people from going where they

calle y es para evitar que la gente vaya a donde

shouldn't but also to guide people to go where it's safe to

no debe, pero también para guiar a la gente a ir a donde es seguro

go so sometimes when there's an accident they will put up

ir, así que a veces, cuando hay un En caso de accidente, colocarán

pylons but a pylon just a handy way to warn people especially

torres de alta tensión, pero una torre es solo una forma práctica de advertir a las personas, especialmente

when they're driving. And we also have flares. So I've never

cuando están conduciendo. Y también tenemos bengalas. Así que en realidad nunca he

actually put out flares. But Jen and I were driving home the

apagado bengalas. Pero Jen y yo íbamos manejando a casa el

other day. And it was very very snowy. It was a very very bad

otro día. Y estaba muy, muy nevado. Fue una tormenta de nieve muy, muy mala

snowstorm. And all of the sudden up ahead we saw two fire

. Y de repente más adelante vimos dos

trucks. Three police cars and there were cars in the ditch.

camiones de bomberos. Tres coches de policía y había coches en la zanja.

And the firemen was firemen by the way go to car accidents in

Y los bomberos eran bomberos, por cierto, van a los accidentes automovilísticos en

Canada. I don't know if they do in your country. The fireman

Canadá. No sé si lo hacen en tu país. El bombero

was putting flares on the road. So that there was something

estaba poniendo bengalas en el camino. De modo que había algo

very bright that people could see as they approached the

muy brillante que la gente podía ver a medida que se acercaba al

accident. We have crossing guards. So crossing guards are

accidente. Tenemos guardias de cruce. Entonces, los guardias de cruce son

people who in Canada I think they get paid. And they go to

personas a las que en Canadá creo que les pagan. Y van a las

schools usually in the morning and in the afternoon. That's

escuelas normalmente por la mañana y por la tarde. Así es

how it works in Ontario Canada. And they basically have a stop

como funciona en Ontario, Canadá. Y básicamente tienen una

sign that they hold up to stop traffic. So that children can

señal de alto que sostienen para detener el tráfico. Para que los niños puedan

safely cross the road. Um and then they go home and they come

cruzar la calle con seguridad. Um y luego se van a casa y

back at the end of the school day and do the same thing

regresan al final del día escolar y hacen lo mismo

again. So a crossing guard can walk right into the middle of

otra vez. Entonces, un guardia de cruce puede caminar justo en el medio de

the street. And all needs to stop when the crossing guard is

la calle. Y todo debe detenerse cuando el guardia de cruce esté

there. So that's that's that's something that we have in

allí. Eso es algo que tenemos en

Ontario Canada and I think in many other parts of the world

Ontario, Canadá, y creo que también en muchas otras partes del

as well. When you are approaching construction on the

mundo. Cuando se acerca a la construcción en la

road we have what's called a flag person but they don't have

carretera, tenemos lo que se llama una persona con bandera, pero no

a flag. They actually have a sign and on one side it says

tiene bandera. De hecho tienen un cartel y de un lado dice

stop and on the other side it says slow. And basically it's

alto y del otro lado dice despacio. Y básicamente es

because traffic can't go in two directions because they're

porque el tráfico no puede ir en dos direcciones porque están

fixing part of the road but there is one lane so they let

arreglando parte de la carretera, pero hay un carril, así que dejan que los

cars go one way for a little bit and then at each end they

autos vayan en una dirección por un rato y luego en cada extremo

flip the signs and they let cars go the other way. So that

giran las señales y dejan que los autos ve por el otro lado Así que eso

is called a flag person. If you have kids, if you have small

se llama una persona de bandera. Si tienes niños, si tienes

children, you'll probably be familiar with these. Um these

niños pequeños, probablemente estés familiarizado con estos. Um, estos

are called electrical outlet covers or outlet covers because

se llaman tapas de enchufes eléctricos o tapas de enchufes

it's dangerous to stick things into an electrical outlet. Now,

porque es peligroso meter cosas en un enchufe eléctrico. Ahora,

we have more modern outlets now where they're always closed,

tenemos enchufes más modernos donde siempre están cerrados,

you can't push things in but a lot of the older outlets look

no puedes empujar las cosas, pero muchos de los enchufes más antiguos se ven

like this and if a child was to put something metal into those

así y si un niño pusiera algo de metal en esos

holes, they might get electric As we mentioned electricity is

agujeros, podrían volverse eléctricos. mencionamos que la electricidad es

very very dangerous. So we have outlet covers that you can buy

muy, muy peligrosa. Así que tenemos tapas de enchufes que puede comprar

and they're plastic and you stick them in all your outlets

y son de plástico y las pega en todos sus enchufes

when you have very very small children who are starting to

cuando tiene niños muy pequeños que están comenzando a

walk and starting to explore your house. We also have what's

caminar y comenzando a explorar su casa. También tenemos lo que se

called a baby gate. Uh we had several baby gates when our

llama una puerta para bebés. Uh, teníamos varias puertas para bebés cuando nuestros

kids were really really little. Sometimes parts of your house

hijos eran muy, muy pequeños. A veces, partes de su casa

are safe. But other parts of your house might be dangerous.

son seguras. Pero otras partes de su casa pueden ser peligrosas.

They're be stairs. There might be we have a wood stove in our

Son escaleras. Puede ser que tengamos una estufa de leña en nuestra

house and we didn't want our kids to go by the wood stove.

casa y no queríamos que nuestros hijos pasaran por la estufa de leña.

Um so often parents will buy what are called baby gates and

Um, muy a menudo los padres comprarán lo que se llama puertas para bebés y

they will put them in doorways and it will stop children from

las colocarán en las puertas y evitarán que los niños vayan

getting from one part of the house to another part of the

de una parte de la casa a otra parte de la

house. That's not as safe. Pillars and posts. So you can

casa. Eso no es tan seguro. Pilares y postes. Entonces puedes

see here that around the gas pump. There are white pillars.

ver aquí eso alrededor de la bomba de gasolina. Hay pilares blancos.

Or white posts. You can use both words. I think I would use

O postes blancos. Puedes usar ambas palabras. Creo que usaría

safety pillar or safety post. And I'm sure in England and

un pilar de seguridad o un poste de seguridad. Y estoy seguro que en Inglaterra y

maybe in the United States they have different names. But we

tal vez en los Estados Unidos tienen diferentes nombres. Pero

put these white posts and sometimes they're yellow.

ponemos estos postes blancos ya veces son amarillos.

Actually they're more commonly yellow here. So that you can't

En realidad, son más comúnmente amarillos aquí. Para que no puedas

accidentally drive into something. So you'll see these

conducir accidentalmente contra algo. Así que los verás

at gas stations. You'll see these in places where there's

en las gasolineras. Verá estos en lugares donde hay

something they don't want people to accidentally drive

algo que no quieren que la gente conduzca accidentalmente

into, they'll put posts around it in order to protect it. And

, colocarán postes alrededor para protegerlo. Y

you. At night many cities have street lights. Streetlights

tú. Por la noche muchas ciudades tienen alumbrado público. Las farolas también

bring a level of safety as well because the darker it is the

brindan un nivel de seguridad porque cuanto más oscuro es, más probable es que las

more likely people are to do things that are illegal. I

personas hagan cosas que son ilegales.

don't have any data on that whether that's true. But in my

No tengo ningún dato sobre si eso es cierto. Pero en mi

mind when a city is well lit there is less I think there's

opinión, cuando una ciudad está bien iluminada , creo que hay

less crime. I think that's how it works. So a street light is

menos delincuencia. Creo que así es como funciona. Entonces, una farola es

another thing we use in order to create safety. We also have

otra cosa que usamos para crear seguridad. También disponemos de

alarm systems or security alarms. Um so people in their

sistemas de alarma o alarmas de seguridad. Um, entonces la gente en sus

houses sometimes will have an alarm. But mostly people have

casas a veces tendrá una alarma. Pero la mayoría de las personas tienen

these at work. So your work probably when you go to work.

estos en el trabajo. Así que tu trabajo probablemente cuando vayas a trabajar.

If you're the first one there you probably have to punch in a

Si eres el primero en llegar , probablemente tengas que marcar un

code in order to get into your place of work. Um and then that

código para poder entrar a tu lugar de trabajo. Um y entonces esa

is a way to keep the building safe at night. So you have an

es una forma de mantener el edificio seguro por la noche. Entonces tiene un

alarm system to keep the building safe. And we also have

sistema de alarma para mantener el edificio seguro. Y también disponemos de

car alarms. Now car alarms have two functions. If someone tries

alarmas para coche. Ahora las alarmas de coche tienen dos funciones. Si alguien

to break into your car the car alarm will go off. But if you

intenta entrar en su automóvil, la alarma del automóvil se activará. Pero si tú,

oh I don't know my keys with me. Um if you look at a key fob

oh, no sé mis llaves conmigo. Um, si miras un llavero

there's also a button that will make your car alarm go off. So

, también hay un botón que hará que suene la alarma de tu auto. Entonces,

if you were walking in a parking lot and someone tried

si estuviera caminando en un estacionamiento y alguien

to take your wallet you could push that button and your car

intentara tomar su billetera, podría presionar ese botón y la

alarm would go off and maybe scare the person away. In our

alarma de su automóvil sonaría y tal vez asustaría a la persona. En nuestras

houses we have smoke alarms. Uh we also call these smoke

casas tenemos detectores de humo. Uh , también llamamos a estos

detectors or fire well I'm going to say smoke alarm or

detectores de humo o fuego, bueno, voy a decir alarma de humo o

smoke detector. We also have CO2 detectors to detect carbon

detector de humo. También disponemos de detectores de CO2 para detectar monóxido de

monoxide. CO 2 carbon dioxide. Yeah interesting. Carbon

carbono. dióxido de carbono CO2. Si interesante

monoxide detector. CO2 detector. Now I'm pretty sure

Detector de monóxido de carbono. detector de CO2 Ahora estoy bastante seguro de

it's a carbon monoxide detector. Don't quote me on it.

que es un detector de monóxido de carbono . No me cites en eso.

But we have alarms in our house to warn us if there is fire or

Pero tenemos alarmas en nuestra casa para avisarnos si hay fuego o

if there is smoke. Um and some buildings not homes but some

si hay humo. Um y algunos edificios que no son viviendas, pero algunos

large buildings also have a sprinkler system. So that if

edificios grandes también tienen un sistema de rociadores. De modo que si

there is a fire water will simply start to shoot out of

hay un incendio, el agua simplemente comenzará a salir disparada de

the nozzles in the ceiling and it will put the fire out. A

las boquillas en el techo y apagará el fuego. Una

good way to keep you safe but if you're in the building you

buena manera de mantenerte a salvo, pero si estás en el edificio estarás

will be safe and soaking wet at the same time. And of course we

a salvo y empapado al mismo tiempo. Y por supuesto

have fire extinguishers. On our farm we have three fire

tenemos extintores. En nuestra finca disponemos de tres

extinguishers. Um in our school I think there's a fire

extintores. Um, en nuestra escuela , creo que hay un

extinguisher in every hallway. Um we have a fire extinguisher

extintor de incendios en cada pasillo. Um, tenemos un extintor de incendios

in our kitchen. It's just a good idea to have a fire

en nuestra cocina. Es una buena idea tener un

extinguisher at least one even if you live in a small

extintor de incendios al menos uno, incluso si vive en un

apartment. Just in case you have a small fire you have a

apartamento pequeño. En caso de que tenga un pequeño incendio, tiene una

way to put it out very very easily. Sunglasses. So the sun

manera de apagarlo muy fácilmente. Gafas de sol. Así que el sol

doesn't necessarily damage your eyes. But certainly sunglasses

no necesariamente daña tus ojos. Pero ciertamente las gafas de sol

are great because they help you see better when it's really

son geniales porque te ayudan a ver mejor cuando hace

really sunny out. So hopefully you have a nice pair of

mucho sol. Así que espero que tengas un buen par de

sunglasses to wear when the sun is high to kind of keep you

gafas de sol para usar cuando el sol esté alto para mantenerte

protected a little bit from the sun. Um it's not a big deal if

un poco protegido del sol. Um, no es gran cosa

you don't have them. But certainly if you are driving on

si no los tienes. Pero ciertamente si conduce en

a sunny day in the winter when the sun is coming into your car

un día soleado en el invierno cuando el sol entra en su automóvil

and the sun is bouncing off the snow. It's a good idea to wear

y el sol rebota en la nieve. Es una buena idea usar

sunglasses to stay safe. And of course if you're doing anything

gafas de sol para mantenerse seguro. Y, por supuesto, si está haciendo algo

where you want to protect your eyes you will wear safety

en lo que quiere proteger sus ojos, usará gafas de seguridad

goggles or eye protection. This is a very common thing to wear

o protección para los ojos. Esto es algo muy común de usar

if you are building something in a wood shop out of wood. Or

si está construyendo algo en un taller de madera con madera. O

if you're working somewhere where things could fly and hit

si está trabajando en algún lugar donde las cosas podrían volar y golpear

your eye. You will definitely wear eye protection. And then

su ojo. Definitivamente usará protección para los ojos. Y luego

we have yellow vests and orange vests. Although these means

tenemos chalecos amarillos y chalecos naranjas . Aunque esto significa

something else in France now when people are upset they

algo más en Francia ahora, cuando la gente está molesta,

protest wearing these vests but often if you work somewhere

protesta por usar estos chalecos, pero a menudo si trabajas en algún lugar

where you need to be highly visible. When you work

donde necesitas ser muy visible. Cuando trabaje en un

somewhere where you want people to be able to see you you will

lugar donde quiera que la gente pueda verlo, lo

most likely wear a yellow vest or an orange vest. And it will

más probable es que use un chaleco amarillo o un chaleco naranja. Y también

have reflective tape on it as well. When I drive by a

tendrá cinta reflectante . Cuando conduzco por un

construction site when they are doing road work or road

sitio de construcción cuando están haciendo trabajos en la carretera o en la

construction. Everyone is wearing a yellow or orange vest

construcción de carreteras. Todo el mundo lleva un chaleco amarillo o naranja

because they want to be very very visible. So it keeps them

porque quiere ser muy, muy visible. Por lo tanto, los mantiene

safe by making them highly visible. And of course when you

seguros al hacerlos muy visibles. Y, por supuesto, cuando

cook something in the oven you can't take it out with your

cocina algo en el horno, no puede sacarlo con

bare hands. You have to wear an oven mitt. The oven mitt keeps

las manos desnudas. Tienes que usar un guante de horno. El guante para horno mantiene

your hands safe when you are taking something hot out of the

tus manos seguras cuando sacas algo caliente del

oven. Sometimes when you go to the vet when we take Oscar to

horno. A veces cuando vas al veterinario cuando llevamos a Oscar

the vet he has to wear a muzzle. Oscar does not bite

al veterinario tiene que llevar bozal. Oscar no muerde a la

people. But Oscar doesn't like the veterinarian. Oscar doesn't

gente. Pero a Oscar no le gusta el veterinario. A Oscar no le

like getting needles. So when he goes to the vet we put a

gusta recibir agujas. Entonces cuando va al veterinario le ponemos un

muzzle on him so that he can't bite people. So definitely a

bozal para que no pueda morder a la gente. Entonces, definitivamente, un

muzzle is something that sometimes you put on a dog to

bozal es algo que a veces le pones a un perro para

prevent that dog from biting people. Sometimes on your phone

evitar que muerda a la gente. A veces en su

you get an alert. I actually got an alert last night. Um we

teléfono recibe una alerta. De hecho, recibí una alerta anoche. Um,

have something in Canada called Amber Alert. Sometimes when a

tenemos algo en Canadá llamado Alerta Amber. A veces, cuando un

child goes missing all of our will buzz and ring and it will

niño desaparece, todos nuestros zumbarán y sonarán y

say amber alert looking for a car fitting this description

dirá alerta ámbar buscando un automóvil que se ajuste a esta descripción

child missing sometimes you get a weather alert on your phone

and it says dangerous weather in the area so sometimes you'll

.

get an alert which is kind of a warning telling you that

recibe una alerta que es una especie de advertencia que te dice que

something is is happening or going to happen that might be

está sucediendo o va a suceder algo que podría ser

dangerous or that you need to know about. And then of course

peligroso o que debes saber. Y luego, por supuesto,

masks. Masks we all wear masks now when we go out in public

máscaras. Máscaras Todos usamos máscaras ahora cuando salimos en público,

but a long time ago before the pandemic masks were something

pero hace mucho tiempo, antes de la pandemia, las máscaras eran algo

you wore in order to filter the air if you were working

que usabas para filtrar el aire si estabas trabajando en un

somewhere that was dangerous. So you would wear a mask in

lugar peligroso. Entonces, usaría una máscara

order to protect your lungs so that you could filter the air

para proteger sus pulmones para poder filtrar el aire

when it came in and breathe a little more easily.

cuando entre y respirar un poco más fácilmente.