Free English Class! 🧯🚧⛑️ Topic: Safety! (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about safety. We

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese sulla sicurezza.

live in a world where sometimes things are nice and easy and

Viviamo in un mondo in cui a volte le cose sono belle, facili e

safe but sometimes there are things that are dangerous. And

sicure, ma a volte ci sono cose pericolose. E

so as humans we've designed and invented a number of things to

così come esseri umani abbiamo progettato e inventato una serie di cose per

keep us safe. Things that keep us safe when we're driving.

tenerci al sicuro. Cose che ci tengono al sicuro quando guidiamo.

Things that keep us safe in the workplace. Things that keep us

Cose che ci tengono al sicuro sul posto di lavoro. Cose che ci tengono al

safe as we go through our routine each and every day. So

sicuro mentre affrontiamo la nostra routine ogni giorno. Quindi

in this English lesson I'm going to talk about all of

in questa lezione di inglese parlerò di tutte

those things that that humans have invented in order to keep

quelle cose che gli umani hanno inventato per

ourselves safe as we go through our day everyday in this world.

tenersi al sicuro durante la nostra giornata quotidiana in questo mondo.

And some of them are pretty cool. I find that human beings

E alcuni di loro sono piuttosto interessanti. Trovo che gli esseri umani

are very inventive people. We have come up with some really

siano persone molto inventive. Abbiamo trovato alcune

cool solutions for different types of dangerous situations.

soluzioni davvero interessanti per diversi tipi di situazioni pericolose.

So thank you so much for being here. Uh we'll get started now

Quindi grazie mille per essere qui. Uh, inizieremo ora

on this lesson about safety. So one of the first things that

questa lezione sulla sicurezza. Quindi una delle prime cose che le

people say in the workplace and there's often signs in the

persone dicono sul posto di lavoro e spesso ci sono segnali sul

workplace. If you work somewhere where it's there's

posto di lavoro. Se lavori da qualche parte dove c'è

the potential to be injured. Maybe you work in a factory.

il potenziale per essere ferito. Forse lavori in una fabbrica.

Maybe you work somewhere where heavy machinery is driving

Forse lavori da qualche parte dove girano macchinari pesanti

around. Um a lot of times there will be a sign that says safety

. Un sacco di volte ci sarà un cartello che dice che la sicurezza

first. We say this in English because when people work in

prima di tutto. Lo diciamo in inglese perché quando le persone lavorano in

those types of jobs. We want them to think about safety. In

quei tipi di lavori. Vogliamo che pensino alla sicurezza. Nella

the chat earlier someone mentioned that at their place

chat precedente qualcuno ha accennato al fatto che sul posto

of work they have a safety meeting every morning. And the

di lavoro hanno una riunione sulla sicurezza ogni mattina. E la

first thing that gets said is safety first to everybody. So

prima cosa che viene detta è la sicurezza prima di tutto per tutti. Quindi,

if you work in a job where there is the potential to get

se lavori in un lavoro in cui c'è la possibilità di

injured often you will have a safety meaning and there will

infortunarti spesso, avrai un significato di sicurezza e ci

definitely be signs that say safety first which means always

saranno sicuramente segnali che dicono prima la sicurezza, il che significa

think about safety. Um when you are working in a dangerous

pensare sempre alla sicurezza. Quando lavori in un

place. So one of the things that is the most recognizable

posto pericoloso. Quindi una delle cose più riconoscibili

in terms of safety is what we call a seatbelt. A seatbelt is

in termini di sicurezza è quella che chiamiamo cintura di sicurezza. Una cintura di sicurezza è

something that you put on when you get in your car. I have

qualcosa che ti metti quando sali in macchina. Ho

been wearing my seatbelt diligently ever since I have

indossato diligentemente la cintura di sicurezza sin da quando ho

started driving a car before that when I was really young we

iniziato a guidare un'auto prima che quando ero molto giovane

act had a car that didn't have seatbelts in the backseat when

recitavamo avevamo un'auto che non aveva le cinture di sicurezza sul sedile posteriore quando

I was a kid. That just seems really dangerous to me now. But

ero un bambino. Mi sembra davvero pericoloso adesso. Ma

a seatbelt is something you wear in order to stay safe in

una cintura di sicurezza è qualcosa che indossi per stare al sicuro in

case you have an accident. Okay? So if you bump into

caso di incidente. Va bene? Quindi, se incontri

someone or go in the ditch or if you get hit by someone if

qualcuno o vai nel fosso o se vieni investito da qualcuno

you are in a car accident the seatbelt will keep you safe.

durante un incidente d'auto, la cintura di sicurezza ti terrà al sicuro.

And we've also added something called an airbag. An airbag is

E abbiamo anche aggiunto qualcosa chiamato airbag. Un airbag è

something that deploys. We always usually just say the

qualcosa che si apre. Di solito diciamo sempre che gli

airbags popped out but the airbag airbag will deploy when

airbag sono saltati fuori, ma l' airbag dell'airbag si aprirà quando

the car senses that you are in an accident. Very rapidly the

l'auto rileva che sei coinvolto in un incidente. Molto rapidamente il

computer decides that the car is in an accident and the

computer decide che l'auto è coinvolta in un incidente e gli

airbags will deploy and then you will have this cushion this

airbag si apriranno e quindi avrai questo cuscino questo

big airbag full of air as a cushion as you go forward. Now

grande airbag pieno d'aria come cuscino mentre avanzi. Ora ti

they help keep you safe. But I hear that when they go off it's

aiutano a tenerti al sicuro. Ma ho sentito dire che quando si spengono

not exactly pleasant. It's just better than not having one. We

non è esattamente piacevole. È solo meglio che non averne uno.

also have something called first aid. You saw me in the

Abbiamo anche qualcosa chiamato pronto soccorso. Mi hai visto nella

thumbnail wearing a a hard hat that said I think first aid

miniatura con indosso un elmetto con su scritto Penso che sia un ufficiale di pronto soccorso

officer or something like that on it. First aid is training

o qualcosa del genere . Il primo soccorso è l'addestramento

that you get in order to help people who are injured. It

che ricevi per aiutare le persone che sono ferite.

doesn't make you a doctor or a nurse. In fact you can get

Non fa di te un dottore o un'infermiera. In effetti puoi ricevere

first aid training just on the weekend. But it helps you with

corsi di primo soccorso solo nel fine settimana. Ma ti aiuta con

cuts or scratches. Um it helps you if someone has let's say

tagli o graffi. Ehm ti aiuta se qualcuno ha diciamo che

someone is choking. You can do the high maneuver. That's where

qualcuno sta soffocando. Puoi fare la manovra alta. È lì che

you press here in order to get something out of their throat.

premi qui per far uscire qualcosa dalla loro gola.

So first aid is training that you get in order to give a

Quindi il primo soccorso è l'addestramento che ricevi per dare un

little bit of help to someone who has injured themselves or

po' di aiuto a qualcuno che si è ferito o

who has been injured. We have something called CPR as well.

che è stato ferito. Abbiamo anche qualcosa chiamato CPR.

Let me make this a bit bigger. CPR is short for cardio

Lascia che lo ingrandisca un po'. CPR è l'abbreviazione di

pulmonary resuscitation. So many people who have their

rianimazione cardiopolmonare. Così tante persone che hanno il loro

first aid certificate will also have training in CPR. So CPR is

certificato di primo soccorso avranno anche una formazione in CPR. Quindi la rianimazione cardiopolmonare è

the ability to do chest compressions if Someone's

la capacità di eseguire compressioni toraciche se qualcuno

having a heart attack. You're trained on how to put I don't

ha un infarto. Sei addestrato su come mettere non

know the name of the machine. Maybe Brent in the chat does

so il nome della macchina. Forse Brent nella chat fa

the machine where you they put two little pads on and then it

la macchina dove ti mettono due piccoli assorbenti e poi

shocks you and it starts your heart again. Um they know how

ti sciocca e ti fa ripartire il cuore. Sanno come

to do mouth to mouth which is a way to get someone to start

fare bocca a bocca, il che è un modo per far ricominciare a

breathing again. But CPR is what we normally call it. And I

respirare. Ma la RCP è come la chiamiamo normalmente. E in

actually had to look up the real meaning of cardio

realtà ho dovuto cercare il vero significato della

pulmonary resuscitation. Because I didn't know what CPR

rianimazione cardiopolmonare. Perché non sapevo cosa

meant. Because we just call it CPR. We just say the letters.

significasse RCP. Perché lo chiamiamo semplicemente RCP. Diciamo solo le lettere.

And a lot of people will have a first aid kit. Even if you're

E molte persone avranno un kit di pronto soccorso. Anche se

not trained in first aid you will most likely have a first

non sei addestrato al pronto soccorso, molto probabilmente avrai un

aid kit somewhere in your house or at work. A first aid kit has

kit di pronto soccorso da qualche parte in casa o al lavoro. Un kit di pronto soccorso contiene

some bandages in it. It has a variety of things that you can

delle bende. Ha una varietà di cose che puoi

use in case someone gets injured. So there will be gauze

usare nel caso in cui qualcuno si faccia male. Quindi ci saranno garze

which is like a type of bandage and maybe actual bandages and

che sono come un tipo di benda e forse vere e proprie bende e

those types of things. So Brett says G I don't know the name of

quel tipo di cose. Quindi Brett dice G. Non conosco il nome di

that machine. It's a defibrillator. Yes that's

quella macchina. È un defibrillatore. Sì, è

definitely what it is. I don't know if I pronounced it right.

sicuramente quello che è. Non so se ho pronunciato bene.

Defibrillator. There we go. Uh No you're correct. We have one

Defibrillatore. Ci siamo. Uh No hai ragione. Ne abbiamo uno

at our school I think. Um it's in a box. And on the wall.

nella nostra scuola, credo. Ehm, è in una scatola. E sul muro.

They're more common now in athletic venues. We also have

Sono più comuni ora nei luoghi di atletica. Abbiamo anche

what are called guardrails. When you drive along the road

quelli che vengono chiamati guardrail. Quando guidi lungo la strada

there are places where the ditch is very deep. Or where it

ci sono punti in cui il fossato è molto profondo. O dove

would be bad if you went off the road because maybe there's

sarebbe brutto se andassi fuori strada perché forse ci sono

a lot of rocks or something. So someone decided many years ago

un sacco di rocce o qualcosa del genere. Così qualcuno ha deciso molti anni fa

to invent something called a guardrail. Um a guardrail it's

di inventare qualcosa chiamato guardrail. Ehm un guardrail

not nice to hit the guardrail but it's better to hit the

non è bello colpire il guardrail ma è meglio colpire il

guardrail than go and hit the rocks or go in the ditch behind

guardrail che andare a sbattere contro le rocce o andare nel fosso dietro

it. So these you will see in a variety of places along roads

di esso. Quindi questi li vedrai in una varietà di posti lungo le strade

in many countries whenever there is something hazardous or

in molti paesi ogni volta che c'è qualcosa di pericoloso o

a hazard beside the road they will often put up what's called

un pericolo lungo la strada, spesso montano quello che viene chiamato

a guardrail to prevent you from going off the road. It's still

un guardrail per impedirti di uscire dalla strada. È ancora

dense your car and you still need to get your car fixed if

denso la tua auto e devi ancora riparare la tua auto se

you hit a guardrail but it's better than the alternative.

colpisci un guardrail, ma è meglio dell'alternativa.

And we also have decided that going up and downstairs can be

E abbiamo anche deciso che salire e scendere le scale può essere

dangerous. So we've added what's called a handrail along

pericoloso. Quindi abbiamo aggiunto quello che viene chiamato un corrimano lungo

the side. So a handrail is something you can grab on your

il lato. Quindi un corrimano è qualcosa che puoi afferrare mentre

way up the stairs. Or on your way down the stairs. Uh in

sali le scale. O mentre scendi le scale. Uh

order to kind of keep your balance in order to stop

per mantenere l' equilibrio per evitare

yourself from tripping or falling down the stairs. You

di inciampare o cadere dalle scale.

can grab the handrail and use that as you go up and down. So

Puoi afferrare il corrimano e usarlo mentre sali e scendi. Quindi

this is a bit of a repeat. I did a lesson a while ago on

questa è un po' una ripetizione. Tempo fa ho fatto una lezione

construction and one of the things I talked about was

sull'edilizia e una delle cose di cui ho parlato è stata la

hearing protection. Uh it's important when you work in a

protezione dell'udito. Uh è importante quando lavori in un

job excuse me. It's important when you work in a job where

posto di lavoro, scusami. È importante quando lavori in un posto dove

it's very very loud that you wear hearing protection. Now

c'è molto rumore che indossi protezioni acustiche. Ora

this can be just little earplugs that you put in your

questi possono essere solo piccoli tappi per le orecchie che ti metti nelle

ears. But it can also be these larger hearing protectors.

orecchie. Ma possono anche essere queste protezioni acustiche più grandi.

Which you would put over your ears. If you worked let say at

Che ti metteresti sulle orecchie. Se lavorassi, diciamo in

an airport if you were a baggage handler at an airport

un aeroporto, se fossi un addetto ai bagagli in un aeroporto,

you would probably wear hearing protection. If you ran a

probabilmente indosseresti protezioni per l'udito . Se usassi un

jackhammer on a construction site you would wear hearing

martello pneumatico in un cantiere, indosserai

protection to protect your ears because if you hear noises that

protezioni acustiche per proteggere le tue orecchie perché se senti rumori

are too loud too often you can start to go a little bit deaf.

troppo forti troppo spesso puoi iniziare a diventare un po' sordo.

So it's always good to wear hearing protection. We've

Quindi è sempre bene indossare protezioni per l'udito. Abbiamo

decided that learning to swim is important but sometimes even

deciso che imparare a nuotare è importante ma a volte anche

if you learn if you know how to swim you can get in trouble

se impari se sai nuotare puoi metterti nei guai

when you're in deep water and so a lot of times there will be

quando sei in acque profonde e quindi molte volte ci sarà

a lifeguard when we go to the pool in our local town there

un bagnino quando andremo al piscina nella nostra città locale

are usually two or three lifeguards who watch the kids

di solito ci sono due o tre bagnini che sorvegliano i bambini

and the adults to make sure that everyone is doing okay.

e gli adulti per assicurarsi che tutti stiano bene.

That noone is struggling to swim or sinking under the

Che nessuno stia lottando per nuotare o affondare

water. So often if you go to the beach there might be a

sott'acqua. Così spesso se vai in spiaggia potrebbe esserci un

lifeguard or there might be a sign that says no lifeguards on

bagnino o potrebbe esserci un cartello che dice che non ci sono bagnini in

duty. Swim at your own risk. But most of the places where we

servizio. Nuota a tuo rischio e pericolo. Ma la maggior parte dei posti dove

go to swim there there are lifeguards to help keep us

andiamo a nuotare ci sono bagnini che ci aiutano a tenerci

safe. I think you'll recognize this hat. I did talked about

al sicuro. Penso che riconoscerai questo cappello. Ne ho parlato

this in a previous lesson as well. Um if you work somewhere

anche in una lezione precedente . Ehm, se lavori da qualche parte

where there is the potential for something to fall on your

dove c'è la possibilità che qualcosa ti cada in

head or the potential for you to hit your head against

testa o la possibilità che tu possa sbattere la testa contro

something hard you will most likely wear a hard hat. A hard

qualcosa di duro, molto probabilmente indosserai un elmetto. Un

hat is made out of very very strong plastic and it if if a

elmetto è fatto di plastica molto molto resistente e se

if something fell on your head it just wouldn't hurt as much.

qualcosa ti cadesse in testa non farebbe così male.

It'll hurt a little bit. So instead of getting injured

Farà un po' male. Quindi, invece di farsi male,

it'll bounce off the hard hat and you might be like oh wow.

rimbalzerà sull'elmetto e potresti dire oh wow.

Don't drop your hammer Joe. Um Joe's back by the way today. Um

Non far cadere il tuo martello, Joe. A proposito, Um Joe è tornato oggi. Uhm

and if you work at heights in Ontario Canada if you work I

e se lavori in quota in Ontario Canada se lavori

think higher than eight or 10 feet in the air. If you're

penso più in alto di otto o 10 piedi in aria. Se stai

working higher than three metres I think you're required

lavorando più in alto di tre metri, penso che tu debba

to wear a harness and to have that harness hooked up to a

indossare un'imbracatura e avere quell'imbracatura agganciata a una

safety rope. So the harness is what you wear on your body. And

corda di sicurezza. Quindi l'imbracatura è ciò che indossi sul tuo corpo. E

then the safety rope is connected to some part of a

poi la fune di sicurezza è collegata a una parte di un

building. Like if you're working on a building and

edificio. Ad esempio, se stai lavorando su un edificio e

you're cleaning windows or if you're putting a roof on a

stai pulendo le finestre o se stai mettendo un tetto su una

house you will be wearing a harness. So that's the part you

casa, indosserai un'imbracatura. Quindi questa è la parte che

put on your body. And you will be connected to a safety rope.

metti sul tuo corpo. E sarai collegato a una corda di sicurezza.

So that if you slip or if you accidentally step the wrong way

In modo che se scivoli o se accidentalmente passi nella direzione sbagliata

and you trip it the safety rope will prevent you from falling.

e inciampi, la fune di sicurezza ti impedirà di cadere.

The harness and the safety rope will keep you from falling. If

L'imbracatura e la corda di sicurezza ti impediranno di cadere. Se

you play sports or even if you work certain jobs you might

pratichi sport o anche se fai determinati lavori potresti

have elbow pads or knee pads or shin pads I know I wear knee

avere gomitiere o ginocchiere o parastinchi So che indosso

pads when I do certain kinds of work on the farm. If I need to

ginocchiere quando faccio certi tipi di lavoro nella fattoria. Se ho bisogno di

go down on my knees and work on my knees for a long time I will

inginocchiarmi e lavorare a lungo sulle ginocchia,

wear knee pads. I know Jen when she plays volleyball will wear

indosserò le ginocchiere. So che Jen quando gioca a pallavolo indosserà le

knee pads. When you ride a roller when you ride a roll

ginocchiere. Quando guidi un roller quando guidi un roll

when you ride a skateboard you will probably benefit from

quando vai su uno skateboard probabilmente trarrai vantaggio

wearing elbow pads and knee pads in case you fall and even

dall'indossare gomitiere e ginocchiere in caso di caduta e persino

wrist guards they have special wrist guards and then the

protezioni per i polsi hanno speciali protezioni per i polsi e poi il

helmet. We had a question earlier about bike helmets. Um

casco. Prima avevamo una domanda sui caschi da bici. Ehm

there are motorcycle helmets. People wear helmets when they

ci sono caschi da motociclista. Le persone indossano caschi quando

go skiing. People wear a bike helmet. Um so definitely a

vanno a sciare. Le persone indossano un casco da bici. Ehm, quindi sicuramente un

helmet is a great way to protect your head when you do

casco è un ottimo modo per proteggere la testa quando fai

something where is the potential to get injured. And

qualcosa in cui c'è il potenziale per ferirti. E

gloves. Now gloves there's a lot of reasons to wear gloves.

guanti. Ora guanti ci sono molte ragioni per indossare i guanti.

Doctors and nurses wear gloves at the hospital to stay safe.

Medici e infermieri indossano guanti in ospedale per stare al sicuro.

Um when they examine a patient who is maybe sick and has a

Ehm quando esaminano un paziente che forse è malato e ha una

really bad disease. They might wear gloves so that they are

malattia davvero grave. Potrebbero indossare guanti in modo da essere

protected. Um I wear gloves when I work on the farm. So I

protetti. Indosso i guanti quando lavoro nella fattoria. Quindi

have work gloves that I wear when I work on the farm. If you

ho dei guanti da lavoro che indosso quando lavoro in fattoria. Se

go outside in the cold you'll wear gloves so your hands don't

esci al freddo indosserai i guanti in modo che le tue mani non

get cold. Um maybe and even in certain sports you'll wear

si raffreddino. Ehm forse e anche in certi sport indosserai i

gloves. Baseball players often wear batting gloves when they

guanti. I giocatori di baseball indossano spesso guanti da battuta quando

are up to bat so that they have a glove on their hands. So

sono pronti a battere in modo da avere un guanto sulle mani. Quindi i

gloves are a great way to protect your hands and to keep

guanti sono un ottimo modo per proteggere le mani e per tenere le

your hand hands safe. And then there's the literal safety net.

mani al sicuro. E poi c'è la rete di sicurezza letterale.

If you've ever gone and watched what we would call a high wire

Se sei mai andato a vedere quello che chiameremmo un atto di fune alta

act or a tight rope walker sometimes they do it without a

o un funambolo a volte lo fanno senza

net. But mostly they will have a Safety net or a net below

rete. Ma soprattutto avranno una rete di sicurezza o una rete sotto di

them. Now the word safety net in English we use in a lot of

loro. Ora la parola rete di sicurezza in inglese la usiamo in molti

ways. You could say this. I have $1, 000 in the bank and I

modi. Potresti dire questo. Ho $ 1.000 in banca e

never spend it because it's a safety net. So you can use it

non li spendo mai perché è una rete di sicurezza. Quindi puoi usarlo

to talk about anytime you're keeping yourself safe in life.

per parlare di ogni volta che ti tieni al sicuro nella vita.

Um you know maybe you could say I have two jobs. Um because I

Sai forse potresti dire che ho due lavori. Uhm perché

have the one job. It's just a safety net in case I lose my

ho l'unico lavoro. È solo una rete di sicurezza nel caso perdessi l'

other job. So a safety net can literally be a net but it can

altro lavoro. Quindi una rete di sicurezza può essere letteralmente una rete, ma può

also be anything in life that protects you.

anche essere qualsiasi cosa nella vita che ti protegga.

Sorry. I'm just laughing at Ty's comment. Um it's an

Scusa. Sto solo ridendo del commento di Ty. Ehm è un

inappropriate comment but I'm laughing anyways. We have

commento inappropriato ma sto ridendo lo stesso. Abbiamo

created signs. Signs are one of the things we have created in

creato segni. I segni sono una delle cose che abbiamo creato

order to have safety in the world. Uh especially things

per avere sicurezza nel mondo. Soprattutto cose

like street signs. But you'll also have signs that say things

come i segnali stradali. Ma avrai anche cartelli che dicono cose

like watch your step. If there's a an uneven surface. We

come guarda i tuoi passi. Se c'è una superficie irregolare.

have stop signs. Uh we have signs that say the road ahead

Abbiamo segnali di stop. Uh, abbiamo segnali che dicono che la strada da percorrere

is going to be curved. Um we have saw at school that say

sarà curva. Abbiamo visto a scuola che dicono

please stay two metres apart. We have signs now that say

per favore state a due metri di distanza. Ora abbiamo cartelli che dicono

please wear a mask. So we have decided that one of the ways to

per favore indossa una maschera. Quindi abbiamo deciso che uno dei modi per

keep our everyone safe is to inform people of things that

mantenere tutti al sicuro è informare le persone di cose che

are dangerous. So we have stop signs and all kinds of street

sono pericolose. Quindi abbiamo segnali di stop e tutti i tipi di

signs to do that. We've also created what are called

segnali stradali per farlo. Abbiamo anche creato quelle che vengono chiamate

barriers. A barrier is something that we put up in

barriere. Una barriera è qualcosa che erigiamo

order to stop people from going in a certain direction. Let's

per impedire alle persone di andare in una certa direzione.

say the road was impossible because of the snow. Um not

Diciamo che la strada era impossibile a causa della neve. Ehm non

impossible but impossible. You could not go down the road. The

impossibile ma impossibile. Non potevi andare giù per la strada. La

police would put up a barrier. So they would put up a barrier

polizia avrebbe eretto una barriera. Quindi avrebbero messo una barriera

that says road closed ahead. Sometimes when you go to a

che dice che la strada è chiusa davanti. A volte, quando vai a un

concert there's a barrier at the front of the crowd so they

concerto, c'è una barriera davanti alla folla in modo che

can't get to the stage. So we've decided that barriers are

non possa salire sul palco. Quindi abbiamo deciso che le barriere sono

a good way to keep people safe to prevent people from going

un buon modo per mantenere le persone al sicuro per impedire alle persone di andare in

places they should not go. Uh and in addition to that we have

posti dove non dovrebbero andare. Uh e in aggiunta a ciò abbiamo

decided that flashing lights. A flashing light almost always

deciso che le luci lampeggianti. Una luce lampeggiante significa quasi sempre

means pay attention or warning or watch out. So when you see a

prestare attenzione o avvertire o fare attenzione. Quindi, quando vedi una

flashing light when you're driving in in the distance you

luce lampeggiante quando stai guidando in lontananza,

see a flashing light you know that it's if it's a blue

vedi una luce lampeggiante, sai che se è una

flashing light it's a snow removal vehicle. If it's a red

luce lampeggiante blu è un veicolo per la rimozione della neve. Se è una luce

flashing and blue flashing light it's probably a police

lampeggiante rossa e blu, probabilmente è un

officer. If it's an orange flashing light in Canada it's

agente di polizia. Se è una luce lampeggiante arancione in Canada,

probably construction. We have decided that flashing lights

probabilmente è un cantiere. Abbiamo deciso che le luci lampeggianti

are a good way to let people know that they need to pay

sono un buon modo per far sapere alle persone che devono prestare

attention. Something up ahead or something needs their

attenzione. Qualcosa più avanti o qualcosa ha bisogno della loro

attention. And then I don't know I didn't know what this

attenzione. E poi non so, non sapevo come si

was called. I call it the backup beep alarm or the backup

chiamava. Lo chiamo l' allarme acustico di backup o il

beep. But many machines and trucks and tractors in Canada

segnale acustico di backup. Ma molte macchine, camion e trattori in Canada

and around the world now beep when they back up. So when I'm

e in tutto il mondo ora emettono un segnale acustico quando fanno retromarcia. Quindi, quando sono

in my classroom sometimes the garbage truck comes to our

in classe, a volte il camion della spazzatura arriva a

school. And you can hear the garbage truck coming because

scuola. E puoi sentire il camion della spazzatura che arriva perché

the garbage truck backs in and it goes beep beep beep beep I'm

il camion della spazzatura rientra e fa bip bip bip bip bip

not very good at making beeps. But a beep or a backup alarm is

Non sono molto bravo a fare bip. Ma un segnale acustico o un allarme di backup è

something that we decided was a good idea. It warns people that

qualcosa che abbiamo deciso fosse una buona idea. Avverte le persone che

a vehicle is driving in reverse. Because the driver

un veicolo sta guidando in retromarcia. Perché l'autista

maybe can't see everything behind them. So the beeping

forse non riesce a vedere tutto dietro di loro. Quindi l'

alarm helps warn people that a truck or tractor or something

allarme acustico aiuta ad avvertire le persone che sta arrivando un camion o un trattore o qualcosa del genere

is coming. We don't have them on cars by the way. Just trucks

. A proposito, non li abbiamo sulle auto. Solo camion

and tractors and small equipment and backhoes and

e trattori e piccole attrezzature e terne ed

excavators and those kinds of We also have the universal

escavatori e quel tipo di Abbiamo anche il

symbol or warning that you should pay attention to what

simbolo universale o l'avvertimento che dovresti prestare attenzione a quello che

you're doing and it's called a pylon normally they're orange I

stai facendo e si chiama pilone normalmente sono arancioni

don't know why I picked a red one almost all the pylons in

non so perché Ne ho scelto uno rosso quasi tutti i tralicci in

Canada are orange but pylons are sometimes placed on the

Canada sono arancioni ma a volte i tralicci vengono posizionati per

street and it's to prevent people from going where they

strada ed è per impedire alle persone di andare dove

shouldn't but also to guide people to go where it's safe to

non dovrebbero ma anche per guidare le persone ad andare dove è sicuro

go so sometimes when there's an accident they will put up

andare quindi a volte quando c'è un incidente metteranno

pylons but a pylon just a handy way to warn people especially

tralicci ma un traliccio solo un modo pratico per avvertire le persone soprattutto

when they're driving. And we also have flares. So I've never

quando stanno guidando. E abbiamo anche razzi. Quindi in realtà non ho mai

actually put out flares. But Jen and I were driving home the

spento razzi. Ma io e Jen stavamo tornando a casa l'

other day. And it was very very snowy. It was a very very bad

altro giorno. Ed era molto molto nevoso. È stata una

snowstorm. And all of the sudden up ahead we saw two fire

tempesta di neve molto brutta. E all'improvviso più avanti abbiamo visto due

trucks. Three police cars and there were cars in the ditch.

camion dei pompieri. Tre auto della polizia e c'erano macchine nel fosso.

And the firemen was firemen by the way go to car accidents in

E i vigili del fuoco erano vigili del fuoco a proposito di incidenti stradali in

Canada. I don't know if they do in your country. The fireman

Canada. Non so se lo fanno nel tuo paese. Il pompiere

was putting flares on the road. So that there was something

stava piazzando razzi sulla strada. In modo che ci fosse qualcosa di

very bright that people could see as they approached the

molto luminoso che le persone potevano vedere mentre si avvicinavano all'incidente

accident. We have crossing guards. So crossing guards are

. Abbiamo guardie di attraversamento. Quindi le guardie di attraversamento sono

people who in Canada I think they get paid. And they go to

persone che in Canada penso vengano pagate. E vanno a

schools usually in the morning and in the afternoon. That's

scuola di solito la mattina e il pomeriggio. È

how it works in Ontario Canada. And they basically have a stop

così che funziona in Ontario Canada. E fondamentalmente hanno un

sign that they hold up to stop traffic. So that children can

segnale di stop che reggono per fermare il traffico. In modo che i bambini possano

safely cross the road. Um and then they go home and they come

attraversare la strada in sicurezza. Uhm e poi vanno a casa e

back at the end of the school day and do the same thing

tornano alla fine della giornata scolastica e fanno di nuovo la stessa cosa

again. So a crossing guard can walk right into the middle of

. Quindi una guardia di attraversamento può camminare dritto in mezzo

the street. And all needs to stop when the crossing guard is

alla strada. E tutto deve fermarsi quando c'è la guardia di attraversamento

there. So that's that's that's something that we have in

. Quindi è qualcosa che abbiamo in

Ontario Canada and I think in many other parts of the world

Ontario Canada e penso anche in molte altre parti del mondo

as well. When you are approaching construction on the

. Quando ti avvicini alla costruzione sulla

road we have what's called a flag person but they don't have

strada, abbiamo quella che viene chiamata una persona bandiera ma non hanno

a flag. They actually have a sign and on one side it says

una bandiera. In realtà hanno un cartello e da un lato dice

stop and on the other side it says slow. And basically it's

stop e dall'altro dice lento. Fondamentalmente è

because traffic can't go in two directions because they're

perché il traffico non può andare in due direzioni perché stanno

fixing part of the road but there is one lane so they let

sistemando parte della strada ma c'è una corsia quindi lasciano andare le

cars go one way for a little bit and then at each end they

macchine in una direzione per un po' e poi a ciascuna estremità

flip the signs and they let cars go the other way. So that

capovolgono i cartelli e lasciano andare le macchine andare dall'altra parte. Quindi quella

is called a flag person. If you have kids, if you have small

è chiamata una persona bandiera. Se hai bambini, se hai

children, you'll probably be familiar with these. Um these

bambini piccoli, probabilmente li conoscerai. Ehm, questi

are called electrical outlet covers or outlet covers because

sono chiamati coperchi per prese elettriche o coperchi per prese perché

it's dangerous to stick things into an electrical outlet. Now,

è pericoloso inserire oggetti in una presa elettrica. Ora, ora

we have more modern outlets now where they're always closed,

abbiamo prese più moderne dove sono sempre chiuse,

you can't push things in but a lot of the older outlets look

non puoi spingere dentro le cose ma molte delle prese più vecchie hanno

like this and if a child was to put something metal into those

questo aspetto e se un bambino mettesse qualcosa di metallico in quei

holes, they might get electric As we mentioned electricity is

buchi, potrebbero diventare elettrici. abbiamo detto che l'elettricità è

very very dangerous. So we have outlet covers that you can buy

molto molto pericolosa. Quindi abbiamo coperture per prese che puoi acquistare

and they're plastic and you stick them in all your outlets

e sono di plastica e le infili in tutte le prese

when you have very very small children who are starting to

quando hai bambini molto piccoli che iniziano a

walk and starting to explore your house. We also have what's

camminare e iniziano a esplorare la tua casa. Abbiamo anche quello che viene

called a baby gate. Uh we had several baby gates when our

chiamato un cancello per bambini. Uh abbiamo avuto diversi cancelli per bambini quando i nostri

kids were really really little. Sometimes parts of your house

figli erano davvero molto piccoli. A volte parti della tua casa

are safe. But other parts of your house might be dangerous.

sono al sicuro. Ma altre parti della tua casa potrebbero essere pericolose.

They're be stairs. There might be we have a wood stove in our

Sono scale. Potremmo avere una stufa a legna in

house and we didn't want our kids to go by the wood stove.

casa e non volevamo che i nostri figli andassero vicino alla stufa a legna.

Um so often parents will buy what are called baby gates and

Ehm così spesso i genitori compreranno quelli che vengono chiamati cancelli per bambini e

they will put them in doorways and it will stop children from

li metteranno nelle porte e impediranno ai bambini di

getting from one part of the house to another part of the

spostarsi da una parte all'altra della

house. That's not as safe. Pillars and posts. So you can

casa. Non è così sicuro. Pilastri e pali. Quindi puoi

see here that around the gas pump. There are white pillars.

vedere qui intorno alla pompa di benzina. Ci sono colonne bianche.

Or white posts. You can use both words. I think I would use

O pali bianchi. Puoi usare entrambe le parole. Penso che userei il

safety pillar or safety post. And I'm sure in England and

pilastro di sicurezza o il palo di sicurezza. E sono sicuro che in Inghilterra e

maybe in the United States they have different names. But we

forse negli Stati Uniti hanno nomi diversi. Ma

put these white posts and sometimes they're yellow.

mettiamo questi pali bianchi ea volte sono gialli.

Actually they're more commonly yellow here. So that you can't

In realtà sono più comunemente gialli qui. In modo che tu non possa

accidentally drive into something. So you'll see these

accidentalmente guidare in qualcosa. Quindi li vedrai

at gas stations. You'll see these in places where there's

alle stazioni di servizio. Li vedrai in posti in cui c'è

something they don't want people to accidentally drive

qualcosa in cui non vogliono che le persone guidino accidentalmente

into, they'll put posts around it in order to protect it. And

, metteranno dei post attorno per proteggerlo. E

you. At night many cities have street lights. Streetlights

tu. Di notte molte città hanno lampioni. I lampioni

bring a level of safety as well because the darker it is the

portano anche un livello di sicurezza perché più è buio,

more likely people are to do things that are illegal. I

più è probabile che le persone facciano cose illegali.

don't have any data on that whether that's true. But in my

Non ho dati su questo se sia vero. Ma nella mia

mind when a city is well lit there is less I think there's

mente quando una città è ben illuminata c'è meno

less crime. I think that's how it works. So a street light is

criminalità credo ci sia meno. Penso che sia così che funziona. Quindi un lampione è

another thing we use in order to create safety. We also have

un'altra cosa che usiamo per creare sicurezza. Abbiamo anche

alarm systems or security alarms. Um so people in their

sistemi di allarme o allarmi di sicurezza. Quindi le persone nelle loro

houses sometimes will have an alarm. But mostly people have

case a volte avranno un allarme. Ma la maggior parte delle persone

these at work. So your work probably when you go to work.

li ha al lavoro. Quindi il tuo lavoro probabilmente quando vai a lavorare.

If you're the first one there you probably have to punch in a

Se sei il primo lì probabilmente dovrai inserire un

code in order to get into your place of work. Um and then that

codice per entrare nel tuo posto di lavoro. E allora questo

is a way to keep the building safe at night. So you have an

è un modo per tenere al sicuro l'edificio di notte. Quindi hai un

alarm system to keep the building safe. And we also have

sistema di allarme per mantenere l' edificio al sicuro. E abbiamo anche

car alarms. Now car alarms have two functions. If someone tries

antifurti per auto. Ora gli allarmi per auto hanno due funzioni. Se qualcuno tenta

to break into your car the car alarm will go off. But if you

di entrare nella tua auto, l' allarme dell'auto si spegnerà. Ma se tu

oh I don't know my keys with me. Um if you look at a key fob

oh non conosco le mie chiavi con me Ehm, se guardi un portachiavi

there's also a button that will make your car alarm go off. So

c'è anche un pulsante che farà scattare l'allarme della tua auto. Quindi,

if you were walking in a parking lot and someone tried

se stavi camminando in un parcheggio e qualcuno provasse

to take your wallet you could push that button and your car

a prenderti il ​​portafoglio, potresti premere quel pulsante e l'allarme della tua auto

alarm would go off and maybe scare the person away. In our

si spegnerebbe e forse spaventerebbe la persona. Nelle nostre

houses we have smoke alarms. Uh we also call these smoke

case abbiamo rilevatori di fumo. Uh chiamiamo anche questi

detectors or fire well I'm going to say smoke alarm or

rilevatori di fumo o fuoco, beh, dirò allarme fumo o

smoke detector. We also have CO2 detectors to detect carbon

rilevatore di fumo. Abbiamo anche rilevatori di CO2 per rilevare il

monoxide. CO 2 carbon dioxide. Yeah interesting. Carbon

monossido di carbonio. Anidride carbonica CO2. Sì interessante.

monoxide detector. CO2 detector. Now I'm pretty sure

Rilevatore di monossido di carbonio. Rilevatore di CO2. Ora sono abbastanza sicuro che

it's a carbon monoxide detector. Don't quote me on it.

sia un rilevatore di monossido di carbonio . Non citarmi su di esso.

But we have alarms in our house to warn us if there is fire or

Ma abbiamo degli allarmi in casa che ci avvertono se c'è fuoco o

if there is smoke. Um and some buildings not homes but some

se c'è fumo. Uhm e alcuni edifici non case, ma alcuni

large buildings also have a sprinkler system. So that if

grandi edifici hanno anche un sistema di irrigazione. In modo che se c'è

there is a fire water will simply start to shoot out of

un incendio, l'acqua comincerà semplicemente a fuoriuscire

the nozzles in the ceiling and it will put the fire out. A

dagli ugelli nel soffitto e spegnerà il fuoco. Un

good way to keep you safe but if you're in the building you

buon modo per tenerti al sicuro, ma se sei nell'edificio

will be safe and soaking wet at the same time. And of course we

sarai al sicuro e fradicio allo stesso tempo. E ovviamente

have fire extinguishers. On our farm we have three fire

abbiamo gli estintori. Nella nostra fattoria abbiamo tre

extinguishers. Um in our school I think there's a fire

estintori. Nella nostra scuola credo ci sia un

extinguisher in every hallway. Um we have a fire extinguisher

estintore in ogni corridoio. Abbiamo un estintore

in our kitchen. It's just a good idea to have a fire

in cucina. È solo una buona idea avere

extinguisher at least one even if you live in a small

almeno un estintore anche se vivi in ​​un piccolo

apartment. Just in case you have a small fire you have a

appartamento. Nel caso in cui tu abbia un piccolo incendio, hai un

way to put it out very very easily. Sunglasses. So the sun

modo per spegnerlo molto facilmente. Occhiali da sole. Quindi il sole

doesn't necessarily damage your eyes. But certainly sunglasses

non danneggia necessariamente i tuoi occhi. Ma certamente gli occhiali da sole

are great because they help you see better when it's really

sono fantastici perché ti aiutano a vedere meglio quando

really sunny out. So hopefully you have a nice pair of

fuori c'è davvero il sole. Quindi spero che tu abbia un bel paio di

sunglasses to wear when the sun is high to kind of keep you

occhiali da sole da indossare quando il sole è alto per

protected a little bit from the sun. Um it's not a big deal if

proteggerti un po' dal sole. Non è un grosso problema se

you don't have them. But certainly if you are driving on

non li hai. Ma certamente se stai guidando in

a sunny day in the winter when the sun is coming into your car

una giornata di sole in inverno quando il sole sta entrando nella tua auto

and the sun is bouncing off the snow. It's a good idea to wear

e il sole sta rimbalzando sulla neve. È una buona idea indossare

sunglasses to stay safe. And of course if you're doing anything

occhiali da sole per stare al sicuro. E, naturalmente, se stai facendo qualcosa in cui

where you want to protect your eyes you will wear safety

vuoi proteggere i tuoi occhi, indosserai

goggles or eye protection. This is a very common thing to wear

occhiali di sicurezza o protezioni per gli occhi. Questa è una cosa molto comune da indossare

if you are building something in a wood shop out of wood. Or

se stai costruendo qualcosa in legno in una falegnameria. O

if you're working somewhere where things could fly and hit

se stai lavorando da qualche parte dove le cose potrebbero volare e colpire

your eye. You will definitely wear eye protection. And then

la tua attenzione. Indosserai sicuramente una protezione per gli occhi. E poi

we have yellow vests and orange vests. Although these means

abbiamo gilet gialli e gilet arancioni. Anche se questi significano

something else in France now when people are upset they

qualcos'altro in Francia ora quando le persone sono arrabbiate

protest wearing these vests but often if you work somewhere

protestano indossando questi giubbotti, ma spesso se lavori da qualche parte

where you need to be highly visible. When you work

dove devi essere molto visibile. Quando lavori

somewhere where you want people to be able to see you you will

da qualche parte dove vuoi che le persone possano vederti,

most likely wear a yellow vest or an orange vest. And it will

molto probabilmente indosserai un gilet giallo o arancione. E

have reflective tape on it as well. When I drive by a

avrà anche del nastro riflettente . Quando guido in un

construction site when they are doing road work or road

cantiere mentre stanno facendo lavori stradali o

construction. Everyone is wearing a yellow or orange vest

lavori stradali. Tutti indossano un gilet giallo o arancione

because they want to be very very visible. So it keeps them

perché vogliono essere molto visibili. Quindi li tiene al

safe by making them highly visible. And of course when you

sicuro rendendoli altamente visibili. E ovviamente quando

cook something in the oven you can't take it out with your

cucini qualcosa nel forno non puoi tirarlo fuori a

bare hands. You have to wear an oven mitt. The oven mitt keeps

mani nude. Devi indossare un guanto da forno. Il guanto da forno tiene

your hands safe when you are taking something hot out of the

le tue mani al sicuro quando estrai qualcosa di caldo dal

oven. Sometimes when you go to the vet when we take Oscar to

forno. A volte quando vai dal veterinario quando portiamo Oscar dal

the vet he has to wear a muzzle. Oscar does not bite

veterinario deve indossare una museruola. Oscar non morde le

people. But Oscar doesn't like the veterinarian. Oscar doesn't

persone. Ma a Oscar non piace il veterinario. A Oscar non

like getting needles. So when he goes to the vet we put a

piace prendere gli aghi. Così quando va dal veterinario gli mettiamo la

muzzle on him so that he can't bite people. So definitely a

museruola così non può mordere le persone. Quindi sicuramente una

muzzle is something that sometimes you put on a dog to

museruola è qualcosa che a volte metti su un cane per

prevent that dog from biting people. Sometimes on your phone

impedire a quel cane di mordere le persone. A volte sul tuo telefono

you get an alert. I actually got an alert last night. Um we

ricevi un avviso. In realtà ho ricevuto un'allerta ieri sera.

have something in Canada called Amber Alert. Sometimes when a

Abbiamo qualcosa in Canada chiamato Amber Alert. A volte, quando un

child goes missing all of our will buzz and ring and it will

bambino scompare, tutti i nostri suoneranno e suoneranno e

say amber alert looking for a car fitting this description

dirà allarme ambra alla ricerca di un'auto che corrisponda a questa descrizione

child missing sometimes you get a weather alert on your phone

bambino scomparso a volte ricevi un avviso meteo sul tuo telefono

and it says dangerous weather in the area so sometimes you'll

e dice tempo pericoloso nella zona, quindi a volte lo farai

get an alert which is kind of a warning telling you that

ricevi un avviso che è una specie di avvertimento che ti dice che

something is is happening or going to happen that might be

sta accadendo o sta per accadere qualcosa che potrebbe essere

dangerous or that you need to know about. And then of course

pericoloso o che devi sapere. E poi ovviamente

masks. Masks we all wear masks now when we go out in public

mascherine. Maschere tutti indossiamo maschere ora quando usciamo in pubblico,

but a long time ago before the pandemic masks were something

ma molto tempo fa, prima della pandemia, le maschere erano qualcosa che

you wore in order to filter the air if you were working

indossavi per filtrare l' aria se lavoravi in

somewhere that was dangerous. So you would wear a mask in

un posto pericoloso. Quindi indosseresti una maschera

order to protect your lungs so that you could filter the air

per proteggere i tuoi polmoni in modo da poter filtrare l'aria

when it came in and breathe a little more easily.

quando entra e respirare un po' più facilmente.