Top 10 Christmas Movies to Learn English

93,523 views ・ 2020-12-17

Learn English With TV Series


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey everyone! In today's lesson we are counting  down my Top 10 Christmas Movies of All Time!  
0
80
7040
Nè mọi người! Trong bài học hôm nay, chúng ta cùng đếm ngược 10 bộ phim Giáng sinh hay nhất mọi thời đại của tôi!
00:07
Now, I absolutely love Christmas, I love the  decorations, the traditions, spending time  
1
7120
5520
Giờ đây, tôi vô cùng yêu thích Giáng sinh, tôi yêu thích đồ trang trí, truyền thống, dành thời gian
00:12
with family and especially the movies. So I'm  very excited to share these ones with you today,  
2
12640
6080
cho gia đình và đặc biệt là các bộ phim. Vì vậy, tôi rất vui mừng được chia sẻ những điều này với bạn ngày hôm nay,
00:18
but before we jump into it, I want to let  you know that we help you to learn fast  
3
18720
5040
nhưng trước khi bắt đầu, tôi muốn cho bạn biết rằng chúng tôi giúp bạn học
00:23
English without getting lost, without missing the  jokes and without subtitles! Just like this fan,  
4
23760
6640
tiếng Anh nhanh chóng mà không bị mất, không bỏ lỡ các câu chuyện cười và không có phụ đề! Giống như người hâm mộ này,
00:30
who says that our lessons are fun, interesting  and easy to understand. So don't forget to hit  
5
30400
6480
người nói rằng các bài học của chúng tôi rất vui, thú vị và dễ hiểu. Vì vậy, đừng quên
00:36
that Subscribe button and the Bell down below,  so that you don't miss any of our new lessons! 
6
36880
4880
nhấn nút Đăng ký và Chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi!
00:42
Okay, so the first one is a comedy of course, a  little bit of action in it as well, because it  
7
42880
5600
Được rồi, vì vậy phần đầu tiên tất nhiên là một bộ phim hài, trong đó cũng có một chút hành động, bởi vì nó có
00:48
stars Arnold Schwarzenegger, and it's Jingle All  The Way. In this movie he is up against another  
8
48480
7120
sự tham gia của Arnold Schwarzenegger và đó là Jingle All The Way. Trong phim này, anh ấy đối đầu với một
00:55
father played by Simbad and they are going around  different shops on Christmas Eve to try and find  
9
55600
7120
người cha khác do Simbad thủ vai và họ đang đi khắp các cửa hàng khác nhau vào đêm Giáng sinh để thử và
01:02
this action figure toy for their sons. So this is a really funny one and you  
10
62720
5840
tìm đồ chơi mô hình hành động này cho các con trai của họ. Vì vậy, đây là một trò chơi thực sự hài hước và bạn
01:08
can travel around the whole city with  them trying to find this toy and being  
11
68560
4240
có thể đi khắp thành phố cùng với họ để cố gắng tìm món đồ chơi này và đồng thời cũng
01:12
up against each other as well, along the way. Okay so Number 9 on my list isn't your typical  
12
72800
6960
đối đầu với nhau trên đường đi. Được rồi, Số 9 trong danh sách của tôi không phải là phim Giáng sinh  điển hình của bạn
01:19
Christmas movie, but it is classed as a Christmas  movie by many because it's set during Christmas  
13
79760
6320
, nhưng nó được nhiều người xếp vào loại phim Giáng sinh vì lấy bối cảnh vào dịp Giáng sinh
01:26
and during an office Christmas party, and this is  the classic movie Die Hard. So this movie stars  
14
86080
7280
và trong một bữa tiệc Giáng sinh ở văn phòng, và đây là bộ phim kinh điển Die Hard. Vì vậy, bộ phim này có sự tham gia của
01:33
Bruce Willis as the police officer John McClane  and also Alan Rickman, who is the villain Hans  
15
93360
6080
Bruce Willis trong vai cảnh sát John McClane và Alan Rickman, nhân vật phản diện Hans
01:39
Gruber and is absolutely excellent in it. So what  happens here is during an office Christmas party  
16
99440
6640
Gruber và hoàn toàn xuất sắc trong vai đó. Vì vậy, điều xảy ra ở đây là trong một bữa tiệc Giáng sinh ở văn phòng,
01:46
some terrorists come and hijack the building. And  John McClane is there by chance and they don't  
17
106080
6880
một số kẻ khủng bố đã đến và chiếm đoạt tòa nhà. Và John McClane ở đó một cách tình cờ và họ không
01:52
actually know he's there to begin with, and I  don't want to give anything away but it is just a  
18
112960
4640
thực sự biết anh ấy ở đó ngay từ đầu, và tôi không muốn cho đi bất cứ điều gì nhưng đây chỉ là một
01:57
great movie and because it's set during this time  it is a great one to watch at Ahristmas as well.  
19
117600
6000
bộ phim tuyệt vời và bởi vì nó được đặt trong thời gian này nên nó là một bộ phim tuyệt vời để xem tại Ahristmas là tốt.
02:03
And there are some really funny quotes by John  McClane as well, that have become very famous. 
20
123600
5760
Và có một số câu nói thực sự hài hước của John McClane đã trở nên rất nổi tiếng.
02:10
So Number 8 on my list is quite a recent one  because it was only released last Christmas  
21
130720
5120
Vì vậy, Số 8 trong danh sách của tôi là một số gần đây vì nó chỉ mới được phát hành vào Giáng sinh
02:15
in 2019, and that is the name of this film Last  Christmas. It's based on the Wham! song, which was  
22
135840
7600
năm ngoái   vào năm 2019 và đó là tên của bộ phim này Giáng sinh năm ngoái. Nó dựa trên Wham! bài hát, được
02:23
written by George Michael and it does have music  by George Michael and Wham! throughout the movie  
23
143440
5760
viết bởi George Michael và nó có nhạc của George Michael và Wham! trong suốt bộ
02:29
as well. That was one of the concepts of it, so it  has a great soundtrack and it stars Emilia Clarke  
24
149200
6560
phim cũng vậy. Đó là một trong những ý tưởng của bộ phim, vì vậy bộ phim có nhạc nền tuyệt vời và có sự tham gia của Emilia Clarke
02:35
as an aspiring singer who works as an elf in a  Christmas shop in Covent Garden, in Central London  
25
155760
7520
trong vai một ca sĩ đầy tham vọng, người làm việc như một yêu tinh trong một cửa hàng Giáng sinh ở Covent Garden, ở Trung tâm Luân
02:43
that is open all year round. So it's definitely  one of the most recent but it makes my Top 10  
26
163280
6320
Đôn, mở cửa quanh năm. Vì vậy, đây chắc chắn là một trong những sản phẩm gần đây nhất nhưng lại nằm trong danh sách 10 sản phẩm hàng đầu của tôi
02:49
list. I highly recommend you watch it, and if  you enjoy learning English with music and songs  
27
169600
5920
. Tôi thực sự khuyên bạn nên xem nó và nếu bạn thích học tiếng Anh qua âm nhạc và các bài hát
02:55
then I highly recommend you check out this lesson  where you can learn 41 words with Christmas  
28
175520
5680
thì tôi thực sự khuyên bạn nên xem bài học này nơi bạn có thể học 41 từ với
03:01
songs. So you can click up here or down in the  description box below to watch that lesson next. 
29
181200
5200
các bài hát Giáng sinh  . Vì vậy, bạn có thể nhấp vào đây hoặc xuống trong hộp mô tả bên dưới để xem bài học tiếp theo.
03:07
So the next movie on my list is a classic  one again, and it has a great cast.  
30
187680
5360
Vì vậy, bộ phim tiếp theo trong danh sách của tôi lại là một bộ phim kinh điển và có dàn diễn viên tuyệt vời.
03:13
It stars Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law  and Jack Black. So in this movie Kate Winslet  
31
193040
8000
Phim có sự tham gia của Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law và Jack Black. Vì vậy, trong bộ phim này
03:21
and Cameron Diaz's characters decide to  house swap for the Christmas holidays,  
32
201040
5360
, các nhân vật của Kate Winslet   và Cameron Diaz quyết định đổi nhà vào kỳ nghỉ lễ Giáng sinh,
03:26
so that they can each escape  their lives in England and L.A. 
33
206400
4320
để mỗi người có thể thoát khỏi cuộc sống của mình ở Anh và L.A.
03:35
And it follows their relationships  and just their experience in living  
34
215440
5040
Và nó theo sau các mối quan hệ của họ và chỉ là trải nghiệm của họ trong cuộc sống
03:40
in a completely different country and in very  different lives actually because their lives  
35
220480
5520
ở một quốc gia hoàn toàn khác và ở rất cuộc sống khác nhau thực sự bởi vì cuộc sống của họ
03:46
are completely different, so that makes this  film even more interesting. It's also great for  
36
226000
5760
hoàn toàn khác nhau, vì vậy điều đó làm cho bộ phim này thậm chí còn thú vị hơn. Nó cũng rất tốt cho   những
03:51
English language learners because there is a  range of accents that you will hear, so you  
37
231760
4640
người học tiếng Anh vì có nhiều loại giọng mà bạn sẽ nghe thấy, vì vậy bạn
03:56
have the British accent and the American accent,  so it's great to be exposed to these two as well. 
38
236400
5600
có giọng Anh và giọng Mỹ, vì vậy thật tuyệt khi được tiếp xúc với cả hai giọng này.
04:03
Okay so the next one on my list is a classic  and it is quite an old one as well it's from  
39
243280
5360
Được rồi, cái tiếp theo trong danh sách của tôi là một cái cổ điển và nó cũng khá cũ và có
04:08
the late 80's, and this is National Lampoon's  Christmas Vacation. So this movie follows the  
40
248640
7040
từ cuối những năm 80, và đây là Kỳ nghỉ Giáng sinh của National Lampoon. Vì vậy, bộ phim này kể về
04:15
Griswold family. They do have other movies as well  and they made this one especially for Christmas.  
41
255680
5920
gia đình   Griswold. Họ cũng có những bộ phim khác và họ đã làm bộ phim này đặc biệt cho dịp Giáng sinh.
04:22
Now what makes this movie so funny is that this  family is absolutely calamitous, meaning that  
42
262160
6720
Bây giờ, điều làm cho bộ phim này trở nên hài hước là gia đình này hoàn toàn là tai họa, nghĩa là
04:28
they are very clumsy and lots of disastrous things  happen in a very funny way during their Christmas  
43
268880
7200
họ rất vụng về và có rất nhiều điều tai hại xảy ra một cách rất buồn cười trong kỳ nghỉ Giáng sinh của họ
04:36
holiday, where their family comes to visit. You might even recognize some of the actors  
44
276080
6000
, nơi gia đình họ đến thăm. Bạn thậm chí có thể nhận ra một số diễn viên
04:42
because the sun in the film actually is Leonard  from The Big Bang Theory, so he was very young  
45
282080
6000
bởi vì mặt trời trong phim thực ra là Leonard từ The Big Bang Theory, vì vậy anh ấy còn rất trẻ
04:48
in this movie and also the daughter is Juliette  Lewis, who went on to have a really successful  
46
288080
4560
trong bộ phim này và cô con gái cũng là Juliette Lewis, người đã có một sự nghiệp diễn xuất thực sự thành công   trong
04:52
acting career as well. Now I grew up watching  this movie and what I love about it is that it  
47
292640
5280
vai Tốt. Bây giờ tôi đã lớn lên khi xem bộ phim này và điều tôi thích ở nó là nó
04:57
has more of a slapstick comedy, which is a very  American type of comedy, as opposed to the British  
48
297920
6800
có nhiều chất hài vui nhộn, một kiểu hài rất Mỹ, trái ngược với kiểu
05:04
which is a little bit more dry and not as obvious.  So this one will definitely make you laugh a lot  
49
304720
7360
Anh, khô khan hơn một chút và không rõ ràng bằng. Vì vậy, bộ phim này chắc chắn sẽ khiến bạn cười rất nhiều
05:12
with the very obvious comedy and all the  disasters that happen to this family. 
50
312080
3920
với sự hài hước rất rõ ràng và tất cả những thảm họa xảy ra với gia đình này.
05:17
Now next on my list is Serendipity, but first of  all let's find out what this beautiful word means.  
51
317200
6960
Bây giờ, tiếp theo trong danh sách của tôi là Serendipity, nhưng trước hết chúng ta hãy tìm hiểu ý nghĩa của từ đẹp đẽ này.
05:24
So serendipity is the fact of finding interesting  or valuable things by chance and the adjective  
52
324160
7440
Vì vậy, ngẫu nhiên là thực tế tìm thấy những thứ thú vị  hoặc có giá trị một cách tình cờ và dạng tính từ   là ngẫu nhiên
05:31
form is serendipitous, and what this means is  being in the right place at the right time. For  
53
331600
6640
, và điều này có nghĩa là  ở đúng nơi vào đúng thời điểm. Ví
05:38
example you could bump into a good friend at an  unusual location or you could find 20 pounds or  
54
338240
7360
dụ: bạn có thể tình cờ gặp một người bạn tốt ở một địa điểm  khác thường hoặc bạn có thể tìm thấy 20 bảng Anh hoặc
05:45
50 euros, or some sort of money on the floor as  you're walking down the street. So I think this  
55
345600
6080
50 euro hoặc một số loại tiền trên sàn khi bạn đang đi bộ trên phố. Vì vậy, tôi nghĩ rằng
05:51
word is absolutely beautiful and it describes  the movie perfectly. It's set in New York City  
56
351680
6640
từ này thật đẹp và nó mô tả bộ phim một cách hoàn hảo. Phim lấy bối cảnh ở Thành phố New York
05:58
where these two characters meet for the  first time when they are Christmas shopping,  
57
358320
4480
nơi hai nhân vật này gặp nhau lần đầu tiên khi họ đang đi mua sắm cho Giáng sinh,
06:02
and throughout the movie they have some more  serendipitous encounters with each other.  
58
362800
5520
và trong suốt bộ phim, họ có thêm một số cuộc gặp gỡ tình cờ với nhau.
06:09
So the movie isn't set during Christmas the whole  time but we do see Christmas throughout it and  
59
369120
7120
Vì vậy, bộ phim không lấy bối cảnh toàn bộ thời gian là Giáng sinh nhưng chúng ta thấy Giáng sinh xuyên suốt bộ phim và
06:16
it's just beautiful to see New York City at  Christmas time, is just so beautiful and that's  
60
376240
6640
thật tuyệt khi được ngắm nhìn Thành phố New York vào thời điểm Giáng sinh, thật đẹp và đó là
06:22
another thing that I love about this movie.  is seeing this city during this time of year.
61
382880
4960
một điều khác mà tôi yêu thích ở bộ phim này. đang nhìn thấy thành phố này trong thời gian này của năm.
06:28
Speaking of New York City, would you love  to better understand fast speaking natives?  
62
388960
5040
Nhắc đến Thành phố New York, bạn có muốn  hiểu rõ hơn về những người bản xứ nói nhanh không?
06:34
Then I highly recommend our Fluent with  Friends course! In this 48-week course you  
63
394000
4960
Vậy thì tôi thực sự khuyên bạn nên tham gia khóa học Thông thạo với  Bạn bè của chúng tôi! Trong khóa học kéo dài 48 tuần này, bạn
06:38
will learn with first 2 seasons of Friends.  You'll receive PDF power lessons every week,  
64
398960
5920
sẽ học với 2 mùa đầu tiên của Bạn bè. Bạn sẽ nhận được các bài học sức mạnh PDF mỗi tuần,
06:44
vocabulary memorization software, access to our  Fluency Circle Global Community and so much more!  
65
404880
7600
phần mềm ghi nhớ từ vựng, quyền truy cập vào Cộng đồng toàn cầu Fluency Circle của chúng tôi và hơn thế nữa!
06:53
And the best part is you can try it right now for  FREE with our 3-Part Masterclass! All you have to  
66
413040
6320
Và điều tuyệt vời nhất là bạn có thể dùng thử MIỄN PHÍ ngay bây giờ với Lớp học chính 3 phần của chúng tôi! Tất cả những gì bạn phải
06:59
do is click up here or down in the description  box below to learn more and sign up now.
67
419360
5280
làm là nhấp vào đây hoặc xuống trong hộp mô tả bên dưới để tìm hiểu thêm và đăng ký ngay.
07:05
The next movie is Miracle on 34th Street. Now  this was a remake so it was made many decades  
68
425840
7520
Bộ phim tiếp theo là Miracle on 34th Street. Bây giờ đây là một bản làm lại nên nó đã được làm từ nhiều thập kỷ
07:13
ago and they remade it again in the 90's, and  it stars Mara Wilson, who you might recognize  
69
433360
6000
trước và họ đã làm lại nó vào những năm 90, và nó có sự tham gia của Mara Wilson, người mà bạn có thể nhận ra
07:19
as she was a very famous child actress and she  also played in Mrs. Doubtfire and also Matilda.  
70
439360
6960
vì cô ấy là một nữ diễn viên nhí rất nổi tiếng và cô ấy cũng đã đóng trong Mrs. Doubtfire và cả Matilda .
07:26
It also stars the late Lord Attenborough, Richard  Attenborough, who was an actor and filmmaker and  
71
446320
6560
Phim còn có sự tham gia của cố lãnh chúa Attenborough, Richard Attenborough, một diễn viên kiêm nhà làm phim và
07:32
you might recognize him from Jurassic Park,  which was one of his most famous movies. 
72
452880
4400
bạn có thể nhận ra ông từ Công viên kỷ Jura , một trong những bộ phim nổi tiếng nhất của ông.
07:37
So this story follows a lawyer and a little  girl who must prove that a man who claims  
73
457920
5280
Vì vậy, câu chuyện này kể về một luật sư và một bé gái phải chứng minh rằng một người đàn ông
07:43
to be Santa Claus is in fact telling  the truth and is in fact the real deal.  
74
463200
5200
tự xưng là ông già Noel thực sự đang nói sự thật và thực tế là có thật.
07:48
So what this film is all about is the spirit of  Christmas, making people believe again and just  
75
468400
6000
Vì vậy, tất cả những gì bộ phim này hướng đến là tinh thần Giáng sinh, khiến mọi người tin tưởng trở lại và chỉ
07:54
feel that love, that connection and building  relationships. So I really love this one  
76
474400
5520
cảm nhận được tình yêu thương đó, sự kết nối đó và xây dựng  các mối quan hệ. Vì vậy, tôi thực sự yêu thích bộ phim này
07:59
and if you haven't seen it, I highly recommend  you watch it during this festive season. 
77
479920
4240
và nếu bạn chưa xem thì tôi thực sự khuyên bạn nên xem bộ phim đó trong mùa lễ hội này.
08:05
Okay so now i'm getting very excited because we  are rolling into my Top 3 movies, so they are my  
78
485200
6800
Được rồi, bây giờ tôi đang rất phấn khích vì chúng tôi sắp lọt vào Top 3 phim của tôi, vì vậy chúng là những bộ phim
08:12
absolute favorites and I can't wait to share  them with you. So the first one which is Number  
79
492000
6080
yêu thích tuyệt đối của tôi và tôi rất nóng lòng được chia sẻ chúng với bạn. Vì vậy, người đầu tiên đứng ở vị trí thứ
08:18
3 on my list is Love Actually. So this movie  features an ensemble cast meaning that there  
80
498080
6960
3 trong danh sách của tôi là Tình yêu thực sự. Vì vậy, bộ phim này có dàn diễn viên đồng bộ, nghĩa là
08:25
are many principal characters and we follow the  different stories that are linked in some way.  
81
505040
5200
có nhiều nhân vật chính và chúng tôi theo dõi các câu chuyện khác nhau được liên kết theo một cách nào đó.
08:30
Once again, the cast is absolutely amazing! There  are some major stars in this movie and it's just  
82
510800
7360
Một lần nữa, dàn diễn viên hoàn toàn tuyệt vời! Có một số ngôi sao chính trong bộ phim này và đây chỉ là
08:38
a feel-good comedy-romantic-Christmas movie and  what makes it so fun is that you get to see lots  
83
518160
7680
một bộ phim hài hước-lãng mạn-Giáng sinh và điều khiến bộ phim trở nên thú vị là bạn có thể thấy nhiều
08:45
of different relationships and lots of different  characters, but then also the way that they are  
84
525840
4720
mối quan hệ khác nhau và nhiều nhân vật khác nhau, nhưng sau đó cũng là cách mà họ được
08:50
linked together in some way. It's also quite  British, so you're going to learn a lot about  
85
530560
6320
liên kết với nhau theo một cách nào đó. Nó cũng khá là Anh, vì vậy bạn sẽ học được nhiều điều về
08:56
British culture in this movie. It even stars the  Prime Minister, so Hugh Grant actually plays the  
86
536880
6560
văn hóa Anh trong bộ phim này. Phim thậm chí còn có sự tham gia của Thủ tướng, vì vậy Hugh Grant thực sự đóng vai
09:03
Prime Minister of the UK in this movie, and he  gets up to some mischief too. So it's definitely  
87
543440
6480
Thủ tướng của Vương quốc Anh trong bộ phim này, và anh ấy cũng có một số trò nghịch ngợm. Vì vậy, nó chắc chắn là
09:09
worth watching for that. Not only this but it  is again set in London during Christmas time,  
88
549920
6240
đáng xem cho điều đó. Không chỉ bộ phim này mà bộ phim này còn lấy bối cảnh ở Luân Đôn vào dịp Giáng sinh,
09:16
so you really get a feel for what it's  like in London during this time of year.  
89
556160
4880
vì vậy bạn thực sự cảm nhận được điều gì ở Luân Đôn vào thời điểm này trong năm.
09:21
And for me this is absolutely one of  the best Christmas movies ever made.
90
561040
5680
Và đối với tôi, đây chắc chắn là một trong những bộ phim Giáng sinh hay nhất từng được thực hiện.
09:27
So now moving on to one of my favorite British  movies of all time to one of my favorite American  
91
567920
5440
Vì vậy, bây giờ hãy chuyển từ một trong những bộ phim Anh yêu thích nhất mọi thời đại của tôi sang một trong những bộ phim Mỹ yêu thích của tôi
09:33
ones, and this had to be in my Top 2. It is  Elf. So Elf stars Will Ferrell as a man who  
92
573360
8640
và bộ phim này phải nằm trong Top 2 của tôi. Đó là Elf. Vì vậy, Yêu tinh có sự tham gia của Will Ferrell trong vai một người đàn ông
09:42
is raised as an elf in the North Pole, but then  discovers that he's actually not really an elf.  
93
582000
6160
lớn lên như một yêu tinh ở Bắc Cực, nhưng sau đó phát hiện ra rằng anh ta thực sự không phải là một yêu tinh.
09:48
So what he does is he sets off on an adventure to  New York City to find his real dad. There are so  
94
588160
7280
Vì vậy, những gì anh ấy làm là bắt đầu cuộc phiêu lưu đến Thành phố New York để tìm người cha thực sự của mình. Có rất
09:55
many great moments in this movie, it's absolutely  hilarious because you are watching a grown man  
95
595440
7360
nhiều khoảnh khắc tuyệt vời trong bộ phim này, nó cực kỳ vui nhộn vì bạn đang xem một người đàn ông trưởng thành
10:02
who hasn't been raised in the real world, instead  he's been raised as an elf in the North Pole  
96
602800
5680
không được lớn lên trong thế giới thực, thay vào đó, anh ta lớn lên như một yêu tinh ở Bắc Cực.
10:08
there's lots of things in a city that's as  tough as New York City, that he doesn't know,  
97
608480
6000
có rất nhiều điều trong một thành phố khó khăn như thành phố New York mà anh ấy không biết,
10:14
he's never encountered before, so it's just  hilarious to see the way that he sees the world  
98
614480
5680
anh ấy chưa từng gặp trước đây, vì vậy thật vui khi thấy cách anh ấy nhìn thế giới
10:20
and the way that he sees this city. Another great  thing about this is that he's just so happy in it  
99
620160
6400
và cách anh ấy nhìn thành phố này. Một điều tuyệt vời khác về điều này là anh ấy rất hạnh phúc trong đó
10:26
and makes the most of everything and again there  are some classic moments, some classic scenes and  
100
626560
6400
và tận dụng tối đa mọi thứ và một lần nữa có một số khoảnh khắc kinh điển, một số cảnh kinh điển và
10:32
even some classic sayings, that we all say during  the Christmas period, that is synonymous with Elf. 
101
632960
6320
thậm chí một số câu nói kinh điển mà tất cả chúng ta đều nói trong thời kỳ Giáng sinh, điều đó đồng nghĩa với Elf .
10:40
Now before I reveal which movie is Number  1 on my list there are quite a few more  
102
640720
6880
Bây giờ, trước khi tôi tiết lộ bộ phim nào là Số 1 trong danh sách của mình, có khá nhiều
10:47
Christmas movies that I think are amazing,  that didn't quite make it into my Top 10.  
103
647600
5360
bộ phim Giáng sinh khác mà tôi nghĩ là tuyệt vời , nhưng không hoàn toàn lọt vào Top 10 của tôi.
10:52
It was a really difficult decision and I went  back and forth, changing it round a few times  
104
652960
5120
, thay đổi nó một vài lần
10:58
but I do think that these Christmas movies  deserve mention, so have a little look here  
105
658080
4960
nhưng tôi nghĩ rằng những bộ phim Giáng sinh này xứng đáng được nhắc đến, vì vậy hãy xem một chút ở đây
11:03
maybe one of your favorites is here or you'll  get some ideas of movies to watch as well.
106
663040
4400
có thể một trong những bộ phim yêu thích của bạn ở đây hoặc bạn cũng sẽ có một số ý tưởng về những bộ phim để xem.
12:39
So without a doubt Number 1 on my list is Home  Alone. So the first one for sure is the best,  
107
759280
7520
Vì vậy, chắc chắn Số 1 trong danh sách của tôi là Ở nhà Một mình. Vì vậy, phần đầu tiên chắc chắn là phần hay nhất,
12:46
but I also highly recommend that you watch Home  Alone 2: Lost in New York, because it's just as  
108
766800
5600
nhưng tôi cũng thực sự khuyên bạn nên xem Ở nhà Một mình 2: Lạc lối ở New York, bởi vì nó giống như là
12:52
magical. Now I think that no matter your age  you've probably grown up watching this movie,  
109
772400
5760
phép thuật vậy. Bây giờ tôi nghĩ rằng bất kể tuổi tác của bạn là gì, có lẽ bạn đã lớn lên khi xem bộ phim này,
12:58
but if you haven't don't despair, don't worry you  can start right now with this Christmas. If you  
110
778160
5920
nhưng nếu bạn không tuyệt vọng, đừng lo lắng, bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ với Giáng sinh này. Nếu bạn
13:04
haven't seen it you have to watch it! The first  movie was released 30 years ago. That's right it  
111
784080
6400
chưa xem, bạn phải xem nó! Bộ phim đầu tiên được phát hành cách đây 30 năm. Đúng vậy, nó
13:10
was released in 1990, but this is one that stands  the test of time. It doesn't matter what year it  
112
790480
7600
được phát hành vào năm 1990, nhưng đây là một trong những thử thách của thời gian. Không quan trọng là năm nào. Bộ phim
13:18
gets to this is always going to remain the best  Christmas movie of all time and the best classic.  
113
798080
6560
này sẽ luôn là bộ phim Giáng sinh hay nhất mọi thời đại và là bộ phim kinh điển hay nhất.
13:24
So as the title suggests Macaulay Culkin  character Kevin McAllister gets left at  
114
804640
6320
Vì vậy, như tiêu đề gợi ý, nhân vật Kevin McAllister của Macaulay Culkin bị bỏ lại ở
13:30
home alone during the Christmas period, when  his family traveled to Paris for the holidays.  
115
810960
5760
nhà một mình trong thời gian Giáng sinh, khi gia đình anh đến Paris để nghỉ lễ.
13:37
But what happens is there are two pesky robbers  around the neighborhood looking for all the empty  
116
817360
7120
Nhưng điều xảy ra là có hai tên cướp phiền phức quanh khu phố đang tìm kiếm tất cả các
13:44
houses to rob and so you get to see this adventure  through Kevin McAllister's eyes and how he deals  
117
824480
7360
ngôi nhà trống  để cướp và vì vậy bạn có thể xem cuộc phiêu lưu này qua con mắt của Kevin McAllister và cách anh ấy giải quyết
13:51
with this problem. Again there are some very  famous scenes during the whole film and I think  
118
831840
5680
vấn đề này. Một lần nữa, có một số cảnh rất nổi tiếng trong toàn bộ phim và tôi nghĩ rằng
13:57
the soundtrack is just wonderful as well, it has  that very christmassy feel to it, you'll hear  
119
837520
6240
nhạc nền cũng rất tuyệt vời, nó mang lại cảm giác rất Giáng sinh, bạn sẽ nghe thấy
14:03
a lot of typical Christmas songs as well, famous  Christmas hits. And in the second installment Home  
120
843760
7120
rất nhiều bài hát Giáng sinh tiêu biểu, những bản hit Giáng sinh nổi tiếng. Và trong phần thứ hai Home
14:10
Alone 2: Lost in New York, the McAllister this  time are traveling to Miami for the Christmas  
121
850880
6080
Alone 2: Lost in New York, McAllister lần này đang đi du lịch đến Miami cho kỳ nghỉ Giáng sinh
14:16
holiday and somehow Kevin boards a flight to New  York City instead, so he is lost in New York City. 
122
856960
7440
và bằng cách nào đó, Kevin lại đáp chuyến bay đến Thành phố New York, vì vậy anh ấy bị lạc ở Thành phố New York.
14:25
So there you have it: my Top 10 Christmas Movies  of All Time! I hope that if you haven't watched  
123
865440
6080
Vậy là bạn đã có nó: 10 bộ phim Giáng sinh hay nhất mọi thời đại của tôi! Tôi hy vọng rằng nếu bạn chưa xem
14:31
them all, you now have a great list that you  can start watching over the next couple of weeks  
124
871520
5040
tất cả, thì bây giờ bạn đã có một danh sách tuyệt vời mà bạn có thể bắt đầu xem trong vài tuần tới
14:36
during the festive period, and if I missed any  of your favorites please let me know down in the  
125
876560
5040
trong suốt thời gian lễ hội và nếu tôi bỏ lỡ bất kỳ  mục yêu thích nào của bạn, vui lòng cho tôi biết trong phần
14:41
comments below, and share some other ones that  you think are fantastic. But in the meantime,  
126
881600
5360
bình luận bên dưới và chia sẻ một số cách khác mà bạn cho là tuyệt vời. Nhưng trong thời gian chờ đợi,
14:46
if you're celebrating during this period, I'd  love to wish you all a very Merry Christmas.
127
886960
5520
nếu bạn đang ăn mừng trong khoảng thời gian này, thì tôi muốn chúc tất cả các bạn một Giáng sinh vui vẻ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7