Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.
00:00
What's up, everyone? I'm Andrea, your
RealLife English fluency coach and we
0
60
4560
Naber millet? Ben Andrea,
RealLife İngilizce akıcılık koçunuz ve
00:04
have another really fun lesson for you.
We are learning English today with the
1
4620
4290
sizin için gerçekten eğlenceli bir dersimiz daha var.
Bugün
00:08
classic teen comedy Mean Girls.
2
8910
5970
klasik gençlik komedisi Mean Girls ile İngilizce öğreniyoruz.
00:14
This high school comedy tells the story of Cady
3
14880
2250
Bu lise komedisi, ailesiyle 12 yıl
00:17
who has recently moved back to the
United States after living in Africa for
4
17130
4710
Afrika'da yaşadıktan sonra yakın zamanda Amerika Birleşik Devletleri'ne geri dönen
00:21
12 years with her family and she is
experiencing high school for the first
5
21840
4470
ve hayatında
ilk kez liseyi deneyimleyen Cady'nin hikayesini anlatıyor
00:26
time in her life.
6
26310
2150
.
00:28
This movie is great for
learning American slang pronunciation
7
28460
4000
Bu film,
Amerikan argo telaffuzunu
00:32
and so much more.
8
32460
2260
ve çok daha fazlasını öğrenmek için harika.
00:34
In case you're new here
we want to let you know that every week
9
34720
3409
Burada yeniyseniz, kaybolmadan, esprileri kaçırmadan ve altyazısız İngilizce öğrenmenize yardımcı olmak için
her hafta
00:38
we make lessons just like this one to
help you learn English without getting
10
38129
5340
bunun gibi dersler yaptığımızı bilmenizi isteriz
00:43
lost, without missing the jokes and
without subtitles.
11
43469
3901
.
00:47
Just like Waseem who says that our
channel has helped him learn so much
12
47370
3930
Tıpkı
kanalımızın çok fazla
00:51
pronunciation and vocabulary.
13
51300
2400
telaffuz ve kelime öğrenmesine yardımcı olduğunu söyleyen Waseem gibi.
00:53
So don't forget to hit that subscribe button and
14
53700
2400
Bu yüzden tek bir dersi kaçırmamak için abone ol düğmesine ve
00:56
the bell down below so that you don't
miss a single lesson.
15
56100
3440
aşağıdaki zile basmayı unutmayın
.
00:59
Now let's learn English with Mean Girls!
16
59540
3740
Şimdi Mean Girls ile İngilizce öğrenelim!
09:54
Would you like to
master how natives really speak?
17
594760
2920
Yerlilerin gerçekten nasıl konuştuğunu öğrenmek ister misiniz?
09:57
Then I highly recommend our Fluent with Friends
course in this forty eight week course
18
597680
4900
O halde, Friends'in
10:02
you will learn with first two seasons of
Friends, receive PDF power lessons
19
602580
5040
ilk iki sezonuyla birlikte öğreneceğiniz
, her hafta PDF güç dersleri,
10:07
every week, vocabulary
memorization software and be part of our
20
607620
5220
kelime
ezberleme yazılımı alacağınız ve asla yalnız kalmamak
10:12
Fluency Circle global community so that
you are never alone in your learning and
21
612850
5700
için Fluency Circle küresel topluluğumuzun bir parçası olacağınız bu kırk sekiz haftalık kursta Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzu şiddetle tavsiye ediyorum.
ve
10:18
the best part is you can try that right
now for free with our three-part Masterclass.
22
618550
6050
en iyi yanı, bunu
üç bölümlük Masterclass'ımızla hemen şimdi ücretsiz olarak deneyebilmenizdir. Daha fazla bilgi edinmek ve şimdi kaydolmak
10:24
All you have to do is click up
here or in the description box below so
23
624600
4120
için tek yapmanız gereken buraya veya aşağıdaki açıklama kutusuna tıklamak
10:28
that you can learn more and sign up now!
24
628720
4600
!
16:45
Do you want to learn more American expressions?
25
1005520
2980
Daha fazla Amerikan ifadesi öğrenmek istiyor musunuz?
16:48
Then why not check out our
26
1008500
1279
O zaman neden
16:49
lesson with Scarlett Johansson in Lucy,
the incredible science fiction action movie.
27
1009780
6160
inanılmaz bilim kurgu aksiyon filmi Lucy'de Scarlett Johansson ile dersimize bakmıyorsunuz? Bu dersten hemen sonra izlemek için
16:55
You can click up here or in the
description box below to watch it
28
1015940
3439
buraya veya
aşağıdaki açıklama kutusuna tıklayabilirsiniz
16:59
straight after this lesson.
29
1019380
1640
.
New videos
Bu web sitesi hakkında
Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.