Learn English With Chris Evans | Captain America

What's going on guys? So, we finally have one of  our most requested lessons with Chris Evans as  

بچه ها چه خبره؟ بنابراین، ما بالاخره یکی از درخواست‌ترین درس‌ها را با کریس ایوانز به عنوان

Captain America. And the scene that we've chosen  for you today also stars Scarlett Johansson. So I  

کاپیتان آمریکا داریم. و صحنه‌ای که امروز برای شما انتخاب کرده‌ایم، اسکارلت جوهانسون را نیز بازی می‌کند. بنابراین

want to let you know that if you're new here,  every single week we help you to understand  

می‌خواهم به شما اطلاع دهم که اگر در اینجا تازه کار هستید، هر هفته ما به شما کمک می‌کنیم تا

fast speaking natives. Without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles.  

بومی‌های سریع صحبت را درک کنید. بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک ها و بدون زیرنویس.

Just like our fan Simar, who  says that thanks to our lessons  

درست مانند طرفدار ما سیمار، که می‌گوید به لطف درس‌های ما

they have increased their speaking and their  listening. And you will too. It's really simple:  

، صحبت کردن و شنیدن خود را افزایش داده‌اند . و شما نیز خواهید کرد. واقعاً ساده است:   با زدن دکمه اشتراک و  زنگ زیر

join over 3 million learners all around the  world by hitting that Subscribe button and  

به بیش از 3 میلیون یادگیرنده در سراسر جهان بپیوندید

the Bell down below.

.

And by the way do you ever find it difficult  to understand natives when we speak like this?  

و به هر حال، آیا زمانی که ما اینطور صحبت می کنیم، درک بومیان برای شما دشوار است؟

You probably think that it's because we speak too  fast. But really the bigger problem is that you  

احتمالاً فکر می‌کنید به این دلیل است که ما خیلی سریع صحبت می‌کنیم . اما واقعاً مشکل بزرگتر این است که شما

are not accustomed to connected speech. And that's  how we natives cut and connect our words together.  

به گفتار متصل عادت ندارید. و اینگونه است که ما بومی‌ها کلمات خود را به هم متصل می‌کنیم.

And that is exactly why in our 3-Part Masterclass  we will teach you the secrets to being able to  

و دقیقاً به همین دلیل است که در کلاس مسترکلاس 3 قسمتی ما رازهایی را به شما آموزش خواهیم داد که بتوانید

understand connected speech. And we also teach  you all about vocabulary and cultural context,  

گفتار متصل را درک کنید. و همچنین به همه شما درباره واژگان و زمینه فرهنگی آموزش می‌دهیم

which are also essential for being able  to understand natives. So, what are you  

که برای درک افراد بومی نیز ضروری هستند . پس

waiting for? You can sign up absolutely FREE by  clicking up here or down the description below.

برای چی منتظری؟ با کلیک کردن در اینجا یا پایین توضیحات زیر می‌توانید کاملاً رایگان ثبت‌نام کنید.

Hey, if you are enjoying this lesson  with Captain America, then next you  

سلام، اگر از این درس با کاپیتان آمریکا لذت می برید، در مرحله بعدی

should totally check out this lesson that we  made with The Avengers. I bet you'll love it,  

باید این درسی را که ما با The Avengers ساختیم، بررسی کنید. شرط می بندم که آن را دوست خواهید داشت،

and you'll find that by clicking up here or down  description below, after you finish this lesson.

و پس از اتمام این درس، با کلیک کردن روی توضیحات زیر در بالا یا پایین، متوجه خواهید شد .

Hey guys, I hope that you have had a ton of fun  learning English with Captain America today.  

سلام بچه ها، امیدوارم امروز با کاپیتان آمریکا بسیار سرگرم شده باشید .

And we actually made this lesson  because you guys asked us to.  

و ما در واقع این درس را ساختیم، زیرا شما از ما خواسته‌اید.

So I would love to hear what other superhero  movies would you like us to make a lesson with  

بنابراین من دوست دارم بشنوم که دوست دارید با چه فیلم‌های ابرقهرمانی دیگری درسی داشته باشیم،

you can let me know down in the comments  below and maybe we'll make it next.  

می‌توانید در نظرات زیر به من اطلاع دهید و شاید بعداً آن را بسازیم.

Alright, now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

بسیار خوب، اکنون وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید و انگلیسی خود را زندگی کنید. وای آره!!