Learn English With Chris Evans | Captain America

What's going on guys? So, we finally have one of  our most requested lessons with Chris Evans as  

Chuyện gì đang xảy ra vậy các bạn? Vì vậy, cuối cùng chúng tôi cũng có một trong những bài học được yêu cầu nhiều nhất với Chris Evans trong vai

Captain America. And the scene that we've chosen  for you today also stars Scarlett Johansson. So I  

Captain America. Và cảnh mà chúng tôi chọn cho bạn hôm nay cũng có sự tham gia của Scarlett Johansson. Vì vậy, tôi

want to let you know that if you're new here,  every single week we help you to understand  

muốn cho bạn biết rằng nếu bạn là người mới ở đây, mỗi tuần chúng tôi sẽ giúp bạn hiểu

fast speaking natives. Without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles.  

những người bản xứ nói nhanh. Không bị lạc, không bỏ lỡ những câu chuyện cười và không có phụ đề.

Just like our fan Simar, who  says that thanks to our lessons  

Giống như người hâm mộ Simar của chúng tôi, người nói rằng nhờ các bài học của chúng tôi

they have increased their speaking and their  listening. And you will too. It's really simple:  

mà họ đã cải thiện khả năng nói và nghe của mình . Và bạn cũng sẽ như vậy. Rất đơn giản:

join over 3 million learners all around the  world by hitting that Subscribe button and  

tham gia cùng hơn 3 triệu người học trên toàn thế giới bằng cách nhấn vào nút Đăng ký đó

the Bell down below.

và   Chuông bên dưới.

And by the way do you ever find it difficult  to understand natives when we speak like this?  

Và nhân tiện, bạn có bao giờ cảm thấy khó hiểu người bản xứ khi chúng tôi nói như thế này không?

You probably think that it's because we speak too  fast. But really the bigger problem is that you  

Bạn có thể nghĩ rằng đó là do chúng tôi nói quá nhanh. Nhưng vấn đề thực sự lớn hơn là

are not accustomed to connected speech. And that's  how we natives cut and connect our words together.  

bạn  không quen với lối nói nối. Và đó là cách người bản địa chúng tôi cắt và kết nối các từ của chúng tôi với nhau.

And that is exactly why in our 3-Part Masterclass  we will teach you the secrets to being able to  

Và đó chính là lý do tại sao trong Lớp học chính 3 phần của chúng tôi, chúng tôi sẽ dạy cho bạn những bí quyết để có thể

understand connected speech. And we also teach  you all about vocabulary and cultural context,  

hiểu lời nói liên kết. Và chúng tôi cũng dạy cho bạn tất cả về từ vựng và ngữ cảnh văn hóa,

which are also essential for being able  to understand natives. So, what are you  

đó cũng là những điều cần thiết để có thể hiểu người bản xứ. Bạn

waiting for? You can sign up absolutely FREE by  clicking up here or down the description below.

đang chờ đợi điều gì? Bạn có thể đăng ký hoàn toàn MIỄN PHÍ bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống phần mô tả bên dưới.

Hey, if you are enjoying this lesson  with Captain America, then next you  

Này, nếu bạn thích bài học này với Captain America, thì tiếp theo, bạn

should totally check out this lesson that we  made with The Avengers. I bet you'll love it,  

nên xem hết bài học này mà chúng tôi đã thực hiện với The Avengers. Tôi cá là bạn sẽ thích nó,

and you'll find that by clicking up here or down  description below, after you finish this lesson.

và bạn sẽ thấy điều đó bằng cách nhấp vào đây hoặc xuống phần mô tả bên dưới, sau khi bạn hoàn thành bài học này.

Hey guys, I hope that you have had a ton of fun  learning English with Captain America today.  

Xin chào các bạn, tôi hy vọng rằng các bạn đã có nhiều niềm vui khi học tiếng Anh với Captain America hôm nay.

And we actually made this lesson  because you guys asked us to.  

Và chúng tôi thực sự đã thực hiện bài học này bởi vì các bạn đã yêu cầu chúng tôi.

So I would love to hear what other superhero  movies would you like us to make a lesson with  

Vì vậy, tôi rất muốn biết bạn muốn chúng tôi làm bài học về những bộ phim siêu anh hùng nào khác

you can let me know down in the comments  below and maybe we'll make it next.  

bạn có thể cho tôi biết trong phần nhận xét bên dưới và có thể chúng tôi sẽ làm tiếp theo.

Alright, now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

Được rồi, bây giờ là lúc để vượt ra khỏi lớp học và sống với tiếng Anh của bạn. Aww vâng!!