Learn English With Chris Evans | Captain America

What's going on guys? So, we finally have one of  our most requested lessons with Chris Evans as  

얘들아 무슨일이야? 그래서 마침내 우리는 캡틴 아메리카 로서 크리스 에반스와 함께 가장 많이 요청한 수업 중 하나를 갖게 되었습니다

Captain America. And the scene that we've chosen  for you today also stars Scarlett Johansson. So I  

. 그리고 오늘 선택한 장면에는 스칼렛 요한슨도 출연합니다. 그래서 저는

want to let you know that if you're new here,  every single week we help you to understand  

당신이 이곳에 처음 온다면 매주

fast speaking natives. Without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles.  

빠르게 말하는 원어민을 이해할 수 있도록 도와준다는 사실을 알려드리고 싶습니다. 길을 잃지 않고, 농담을 놓치지 않고, 자막 없이.

Just like our fan Simar, who  says that thanks to our lessons  

우리의 수업 덕분에

they have increased their speaking and their  listening. And you will too. It's really simple:  

말하기와 듣기가 늘었다고 말하는 팬 Simar처럼요 . 그리고 당신도 그렇게 할 것입니다. 정말 간단합니다.

join over 3 million learners all around the  world by hitting that Subscribe button and  

구독 버튼과

the Bell down below.

아래에 있는 벨을 누르면 전 세계 300만 명이 넘는 학습자와 함께 할 수 있습니다.

And by the way do you ever find it difficult  to understand natives when we speak like this?  

그런데 우리가 이렇게 말할 때 원주민을 이해하는 것이 어렵다고 느낀 적이 있습니까?

You probably think that it's because we speak too  fast. But really the bigger problem is that you  

아마도 우리가 너무 빨리 말하기 때문이라고 생각할 것입니다 . 그러나 실제로 더 큰 문제는

are not accustomed to connected speech. And that's  how we natives cut and connect our words together.  

연결된 음성에 익숙하지 않다는 것입니다. 이것이 바로 우리 원주민이 단어를 자르고 연결하는 방법입니다.

And that is exactly why in our 3-Part Masterclass  we will teach you the secrets to being able to  

이것이 바로 3부 마스터 클래스에서 연결된 음성을 이해할 수 있는 비결을 알려드리는 이유입니다

understand connected speech. And we also teach  you all about vocabulary and cultural context,  

. 또한 원어민을 이해하는 데 필수적인 어휘와 문화적 맥락에 대한 모든 것을 가르칩니다

which are also essential for being able  to understand natives. So, what are you  

. 그래서 무엇을

waiting for? You can sign up absolutely FREE by  clicking up here or down the description below.

기다리고 계십니까? 여기를 클릭하거나 아래 설명을 클릭하여 완전 무료로 가입할 수 있습니다 .

Hey, if you are enjoying this lesson  with Captain America, then next you  

이봐, Captain America와 함께 이 수업을 즐기고 있다면, 다음에는

should totally check out this lesson that we  made with The Avengers. I bet you'll love it,  

우리가 The Avengers와 함께 만든 이 수업을 완전히 확인해야 합니다 .

and you'll find that by clicking up here or down  description below, after you finish this lesson.

이 수업이 마음에 드실 것입니다. 이 강의를 마친 후 여기를 클릭하거나 아래 설명을 클릭하면 확인할 수 있습니다.

Hey guys, I hope that you have had a ton of fun  learning English with Captain America today.  

안녕하세요 여러분, 오늘 캡틴 아메리카와 함께 영어를 배우는 것이 정말 재미있었기를 바랍니다.

And we actually made this lesson  because you guys asked us to.  

그리고 우리는 여러분이 요청했기 때문에 실제로 이 수업을 만들었습니다 .

So I would love to hear what other superhero  movies would you like us to make a lesson with  

그래서 다른 슈퍼히어로 영화가 무엇인지 듣고 싶습니다. 아래

you can let me know down in the comments  below and maybe we'll make it next.  

댓글에 알려주시면 다음에 만들 수 있을 것 같습니다.

Alright, now it's time to go beyond the  classroom and live your English. Aww yeah!!

자, 이제 교실을 벗어나 영어로 생활할 때입니다. 아 예!!