لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:34
Today we are learning English with
Disney’s classic animation Hercules!
0
34765
5920
امروز با
انیمیشن کلاسیک هرکول دیزنی در حال یادگیری زبان انگلیسی هستیم!
00:40
If you are interested in Greek mythology
as well as in inspiring adventures,
1
40685
5211
اگر به اساطیر یونان
و همچنین به ماجراهای الهام بخش علاقه دارید،
00:45
let’s embark on this epic journey together!
2
45896
3337
بیایید با هم این سفر حماسی را آغاز کنیم!
00:49
In case you are new here, the scenes
we’ve chosen have NO spoilers.
3
49233
4553
اگر در اینجا تازه کار هستید، صحنه‌هایی
که ما انتخاب کرده‌ایم اسپویلر ندارند.
00:53
You’ll watch two scenes from the
movie, learn the vocabulary
4
53786
3994
دو صحنه از فیلم را تماشا می‌کنید
، واژگان را یاد می‌گیرید
00:57
and then have the chance to watch it
again without the subtitles.
5
57780
4127
و سپس این فرصت را خواهید داشت که
دوباره آن را بدون زیرنویس تماشا کنید.
01:01
And, if you want to keep learning with
the best Disney movies and TV series
6
61907
5392
و اگر می‌خواهید
با بهترین فیلم‌ها و سریال‌های دیزنی به یادگیری ادامه دهید
01:07
so you can finally watch them without getting lost,
without missing the jokes, and without subtitles,
7
67299
7075
تا در نهایت بتوانید بدون گم شدن،
بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس آنها را تماشا کنید،
01:14
just click on the subscribe button
and bell down below.
8
74374
3626
کافیست روی دکمه اشتراک
و زنگ زیر کلیک کنید.
01:18
That’s what Diana did and she has
seen a massive improvement
9
78000
4086
این کاری است که دایانا انجام داد و او
01:22
not only in her pronunciation but
also her vocabulary!
10
82086
4674
نه تنها در تلفظ، بلکه در
دایره لغاتش نیز پیشرفت چشمگیری داشته است!
06:03
Speaking of success, if you want to
become a successful English learner,
11
363474
4557
در مورد موفقیت صحبت می کنیم، اگر می
خواهید یک زبان آموز موفق انگلیسی شوید،
06:08
I highly recommend our FwF course! You’ll
have fun learning lots of native vocabulary,
12
368031
6983
دوره FwF ما را به شدت توصیه می کنم! از
یادگیری لغات،
06:15
expressions and pronunciation
with the first 2 seasons of Friends.
13
375014
4663
عبارات و تلفظ بومی
با 2 فصل اول Friends لذت خواهید برد.
06:19
You’ll receive PDF power lessons
every week and gain access
14
379677
4006
شما هر هفته دروس قدرت PDF را دریافت خواهید کرد
و
06:23
to our Fluency Circle global community so
that you’re never alone on your journey!
15
383683
5981
به جامعه جهانی Fluency Circle ما دسترسی
خواهید داشت تا هرگز در سفر خود تنها نباشید!
06:29
The best part is you can try it for
free with our 3 part masterclass!
16
389664
4796
بهترین بخش این است که می توانید آن را به
صورت رایگان با مسترکلاس 3 قسمتی ما امتحان کنید!
06:34
Just click up here or in the link
down in the description box below
17
394460
3416
فقط اینجا را کلیک کنید یا در پیوند
پایین در کادر توضیحات زیر کلیک کنید،
06:37
I will send it straight to your email.
18
397876
2790
من آن را مستقیماً به ایمیل شما ارسال می کنم.
13:21
To learn more about how natives
cut and link words together,
19
801244
4006
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد نحوه
برش و پیوند کلمات توسط بومیان به یکدیگر،
13:25
make sure you check out this lesson
that Ethan made on our other channel.
20
805250
4583
مطمئن شوید که این درسی را
که ایتان در کانال دیگر ما ساخته است، بررسی کنید. برای تماشای بعدی
13:29
You can click up here or the link down in the
description box below to watch that next.
21
809833
4856
می توانید اینجا یا پیوند را در
کادر توضیحات زیر کلیک کنید.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.