Learn English With Avengers

Hey! So, are you enjoying the lesson so far?

سلام! بنابراین، آیا تا به حال از درس لذت می برید؟

Well, every week we helped learns like you understand fast-speaking natives

خوب، هر هفته به یادگیری هایی مانند شما کمک کردیم که بومی های تند زبان را

without getting lost,

بدون گم شدن،

without missing the jokes,

بدون از دست دادن جوک ها

and without subtitles.

و بدون زیرنویس درک کنید.

In fact, Maissa said that by watching our videos she's more motivated to learn English.

در واقع، مایسا گفت که با تماشای ویدیوهای ما انگیزه بیشتری برای یادگیری زبان انگلیسی پیدا می کند.

So, if you want us to help you as well,

بنابراین، اگر می‌خواهید ما نیز به شما کمک کنیم،

you just have to hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

کافی است دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید تا هیچ یک از درس‌های جدید ما را از دست ندهید.

Isn't learning English so much easier when you have fun doing it?

آیا وقتی از انجام آن لذت می برید، یادگیری زبان انگلیسی خیلی راحت تر نیست؟

Well, if you enjoy our methodology for teaching English and you want to take your native fluency

خوب، اگر از روش ما برای آموزش زبان انگلیسی لذت می برید و می خواهید تسلط و درک زبان مادری خود را

and comprehension to the next level,

به سطح بالاتری ببرید،

then I highly recommend our Fluent with Friends course.

پس من دوره آموزشی Fluent with Friends ما را به شدت توصیه می کنم.

You will master American vocabulary, pronunciation, cultural context and so much more

شما بر واژگان آمریکایی، تلفظ، بافت فرهنگی و بسیاری موارد دیگر تسلط خواهید داشت

and you can get a free trial of that right now with our three-part mini course.

و می توانید همین حالا با دوره کوتاه سه قسمتی ما یک آزمایش رایگان از آن دریافت کنید.

Just click that up here or down in the description below to learn more and sign up.

برای کسب اطلاعات بیشتر و ثبت نام کافیست روی آن در اینجا یا پایین در توضیحات زیر کلیک کنید.

Alright, so now it is time to test everything that you learn by watching the full scene without subtitles,

بسیار خوب، پس اکنون زمان آن است که همه چیزهایی را که با تماشای صحنه کامل بدون زیرنویس یاد می‌گیرید آزمایش کنید،

and we will be challenging you even more by stopping it periodically to ask you some different quiz questions.

و ما با توقف دوره‌ای آن برای پرسیدن سؤالات مختلف مسابقه، شما را بیشتر به چالش خواهیم کشید.

Alright, now you can go and really test your English by watching the full Avenger's Infinity War movie.

بسیار خوب، اکنون می توانید با تماشای فیلم کامل جنگ بی نهایت انتقام جو بروید و واقعاً انگلیسی خود را امتحان کنید.

And hey, Endgame is coming out really soon too and we'll definitely be making a lesson with that,

و سلام، پایان بازی نیز به زودی منتشر می شود و ما قطعاً درسی با آن خواهیم داشت،

so be sure that you subscribe so you don't miss that.

بنابراین مطمئن شوید که مشترک شوید تا آن را از دست ندهید.

And if you want us to help you on your goal to take your English fluency to the next level

و اگر می‌خواهید به شما در هدفتان کمک کنیم تا تسلط به زبان انگلیسی خود را به سطح بعدی برسانید،

we would love to do that. Check out a three-part mini course that I told you about by clicking the button below

ما دوست داریم این کار را انجام دهیم. یک دوره کوتاه سه قسمتی را که با کلیک بر روی دکمه زیر به شما گفتم، ببینید

and now it's time to go beyond classroom and (live your English!)

و اکنون وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید و (انگلیسی خود را زنده کنید!)