Learn English With Avengers

Hey! So, are you enjoying the lesson so far?

여기요! 자, 지금까지 수업을 즐기고 계신가요?

Well, every week we helped learns like you understand fast-speaking natives

글쎄, 매주 우리는 당신이 길을

without getting lost,

잃지 않고,

without missing the jokes,

농담을 놓치지 않고,

and without subtitles.

자막없이 빠르게 말하는 원어민을 이해하는 것처럼 배우는 것을 도왔습니다.

In fact, Maissa said that by watching our videos she's more motivated to learn English.

사실, Maissa는 우리 비디오를 보면서 영어를 배우고자 하는 동기가 더 생겼다고 말했습니다.

So, if you want us to help you as well,

따라서 저희가 도움을 드리고 싶다면

you just have to hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

구독 버튼을 누르고 아래의 종 모양 버튼을 누르시면 저희의 새로운 강의를 놓치지 않을 수 있습니다.

Isn't learning English so much easier when you have fun doing it?

재미있을 때 영어 공부가 훨씬 쉬워지지 않나요?

Well, if you enjoy our methodology for teaching English and you want to take your native fluency

글쎄요, 저희의 영어 교육 방법론이 마음에 드시고 원어민의 유창함

and comprehension to the next level,

과 이해력을 한 단계 끌어올리고 싶다면

then I highly recommend our Fluent with Friends course.

저희 Fluent with Friends 과정을 적극 추천합니다.

You will master American vocabulary, pronunciation, cultural context and so much more

미국식 어휘, 발음, 문화적 맥락 등을 마스터하게 될 것이며

and you can get a free trial of that right now with our three-part mini course.

세 부분으로 구성된 미니 코스를 통해 지금 바로 무료 평가판을 받을 수 있습니다.

Just click that up here or down in the description below to learn more and sign up.

자세한 내용을 알아보고 가입하려면 아래 설명에서 위 또는 아래를 클릭하세요.

Alright, so now it is time to test everything that you learn by watching the full scene without subtitles,

자, 이제 자막 없이 전체 장면을 시청하여 배우는 모든 것을 테스트할 시간입니다.

and we will be challenging you even more by stopping it periodically to ask you some different quiz questions.

주기적으로 중지하여 몇 가지 다른 퀴즈 질문을 함으로써 더 많은 도전을 할 것입니다.

Alright, now you can go and really test your English by watching the full Avenger's Infinity War movie.

자, 이제 Avenger's Infinity War 전체 영화를 보면서 영어 실력을 테스트할 수 있습니다.

And hey, Endgame is coming out really soon too and we'll definitely be making a lesson with that,

그리고 Endgame도 곧 출시될 예정이며 이에 대한 강의를 확실히 할 것입니다.

so be sure that you subscribe so you don't miss that.

그러니 놓치지 않도록 구독하세요.

And if you want us to help you on your goal to take your English fluency to the next level

영어 유창성을 다음 단계로 끌어올리려는 목표를 달성하는 데 저희가 도움을 드리고자 한다면

we would love to do that. Check out a three-part mini course that I told you about by clicking the button below

기꺼이 도와드리겠습니다. 아래 버튼을 클릭하여 말씀드린 3부작 미니 코스를 확인하세요.

and now it's time to go beyond classroom and (live your English!)

이제 교실을 넘어 (자신의 영어로 생활하세요!)