Learn English with News | The US Election and How Joe Biden Won!

158,519 views ・ 2020-11-12

Learn English With TV Series


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Aw yeah! So after a nail-biting close election  we finally know that Joe Biden has been elected  
0
80
6960
اوه بله! بنابراین، پس از یک انتخابات نزدیک، بالاخره می دانیم که جو بایدن به عنوان
00:07
the next President of the United States.  Now, election day or polling day is the day  
1
7040
5840
رئیس جمهور بعدی ایالات متحده انتخاب شده است. اکنون، روز انتخابات یا روز رای گیری، روزی است که
00:12
on which elections are held. Now while we  usually know the results by Tuesday night,  
2
12880
4720
در آن انتخابات برگزار می شود. اکنون در حالی که ما معمولاً نتایج را تا سه‌شنبه شب می‌دانیم
00:17
you might have been asking yourself,  like so many people out there,  
3
17600
3040
،   ممکن است مانند بسیاری از مردم از خود بپرسید،
00:20
why did it take so long this year? Actually, on  Wednesday, Joe Biden himself had this to say:  
4
20640
5360
چرا امسال اینقدر طولانی شد؟ در واقع، روز چهارشنبه، خود جو بایدن این را گفت:
00:59
So after the popularity of the recent lesson that  we made with the Biden-Trump debate, we thought  
5
59760
5040
بنابراین پس از محبوبیت درس اخیری که درباره بحث بایدن و ترامپ گرفتیم، فکر
01:04
that we'd throw together this lesson to help  you to understand the American electoral system,  
6
64800
4720
کردیم که این درس را جمع آوری کنیم تا به شما کمک کنیم تا سیستم انتخاباتی آمریکا را درک کنید. ،
01:09
which will help you to understand exactly  why the elections took so long this year.  
7
69520
4400
که به شما کمک می کند دقیقاً بفهمید چرا انتخابات امسال اینقدر طولانی شد.
01:13
And of course you'll also be learning a lot of  political vocabulary that you'll find extremely  
8
73920
4720
و البته، واژگان سیاسی زیادی را نیز یاد خواهید گرفت که
01:18
practical if you've been watching the news,  because it's brought up all the time. And finally  
9
78640
4720
اگر اخبار را تماشا کرده باشید، بسیار کاربردی خواهید یافت، زیرا این واژگان همیشه مطرح می‌شوند. و در نهایت
01:23
we'll learn with some clips from Joe Biden's  victory speech, after becoming President-elect.  
10
83360
4480
با چند کلیپ از سخنرانی پیروزی جو بایدن، پس از انتخاب شدن به عنوان رئیس جمهور منتخب، خواهیم آموخت.
01:32
All right, so now let's learn all of the most  difficult vocabulary and expressions from that  
11
92000
3840
بسیار خوب، پس اکنون بیایید سخت‌ترین واژگان و عبارات را از آن
01:35
clip, but really quickly before we do, I want  to let you know that if you're new here every  
12
95840
4320
کلیپ یاد بگیریم، اما خیلی سریع قبل از این کار، می‌خواهم به شما اطلاع دهم که اگر در اینجا جدید هستید
01:40
single week we make great lessons like this one to  help you understand fast speaking natives. Without  
13
100160
5360
هر هفته، ما درس‌های خوبی مانند این را می‌سازیم. به شما کمک می کند تا افراد بومی سریع صحبت می کنند. بدون
01:45
getting lost, without missing the jokes and  without subtitles. Just like our friend Jushaf,  
14
105520
5280
گم شدن، بدون از دست دادن جوک ها و بدون زیرنویس. درست مثل دوستمان
01:50
who says that thanks to our lessons he transformed  his fluency in just a few months and you can too.  
15
110800
6080
جوشف که می‌گوید به لطف درس‌های ما، در عرض چند ماه تسلطش را تغییر داد و شما هم می‌توانید.
01:56
So join over 3 million learners from around  the world by hitting that Subscribe Button  
16
116880
4320
پس با زدن دکمه اشتراک و زنگ زیر به بیش از 3 میلیون یادگیرنده از سراسر جهان بپیوندید
02:01
and the Bell down below, and you won't  miss a single one of our new lessons.  
17
121200
3440
و حتی یک درس جدید ما را از دست نخواهید داد.
03:58
So rigged means to dishonestly  arrange the results of an election  
18
238400
3920
بنابراین تقلب به معنای تنظیم غیر صادقانه نتایج یک انتخابات
04:02
or a competition. Another word we can  use that means the same thing is fixed.  
19
242320
4640
یا یک رقابت است. کلمه دیگری که می‌توانیم استفاده کنیم به این معنی است که همان چیز ثابت است.
04:06
Now, Trump thought or at least  tried to make people believe  
20
246960
3360
حالا ترامپ فکر کرد یا حداقل سعی کرد مردم را به این باور برساند
04:10
that the votes were not counted correctly. So he  thought that the whole thing was rigged. Polls  
21
250320
6480
که آرا به درستی شمارش نشده است. بنابراین او فکر کرد که همه چیز تقلب شده است.
04:16
are the process of voting in an election, and this  is also the name of the place where we go to vote.  
22
256800
5280
نظرسنجی فرآیند رأی گیری در یک انتخابات است و این نام مکانی است که برای رأی دادن به آنجا می رویم.
04:22
To sue someone it means to take legal action  against that person. Now you might have heard  
23
262640
4560
شکایت از شخصی به معنای اقدام قانونی علیه آن شخص است. اکنون ممکن است شنیده باشید
04:27
some talk that Trump wants to sue the people in  charge of counting the votes in different states.  
24
267200
5920
که ترامپ می خواهد از افرادی که مسئول شمارش آرا در ایالت های مختلف هستند شکایت کند.
04:33
So a different way that we could say this is that  Trump is wanting to take these people to court.  
25
273120
4000
بنابراین راه دیگری که می‌توانیم بگوییم این است که ترامپ می‌خواهد این افراد را به دادگاه بکشاند.
04:38
Now this is probably the number one thing you  need to understand about american elections.  
26
278240
4240
اکنون احتمالاً این اولین چیزی است که باید درباره انتخابات آمریکا بدانید.
04:42
So the electoral college is a unique and also very  controversial method for indirectly selecting who  
27
282480
7120
بنابراین کالج انتخاباتی روشی منحصر به فرد و همچنین بسیار بحث برانگیز برای انتخاب غیرمستقیم
04:49
will be the President of the United States. So the  United States we don't actually vote directly for  
28
289600
4960
رئیس جمهور ایالات متحده است. بنابراین در ایالات متحده ما در واقع به طور مستقیم به رئیس جمهور رأی نمی دهیم
04:54
the President. The electoral college are eeducated  individuals who vote in your place and each state  
29
294560
5920
. کالج انتخاباتی افراد تحصیلکرده ای هستند که به جای شما رأی می دهند و هر ایالت
05:00
has a designated number of electoral votes, based  on the population of that state. So whoever wins  
30
300480
6080
بر اساس جمعیت آن ایالت، تعداد آرای الکترال تعیین شده دارد . بنابراین، هر کسی
05:06
the popular vote in a certain state, the electoral  college should vote for that individual. Now this  
31
306560
5600
که رأی مردم را در یک ایالت خاص به دست آورد، کالج انتخاباتی باید به آن فرد رأی دهد. اکنون این
05:12
is controversial because it means that you don't  actually need to win the popular vote. In the  
32
312160
4240
موضوع بحث برانگیز است زیرا به این معنی است که در واقع نیازی به کسب رأی عمومی ندارید. در
05:16
United States, in order to be elected President,  and that also makes certain states that often go  
33
316400
5120
ایالات متحده، برای انتخاب شدن به عنوان رئیس‌جمهور، و همین امر باعث می‌شود برخی از ایالت‌هایی که اغلب به این
05:21
one way or another way really crucial in order to  win, and we'll talk more about that in a little  
34
321520
5120
یا آن سمت می‌روند، برای پیروزی بسیار حیاتی باشند ، و ما در این مورد بیشتر صحبت خواهیم
05:26
bit. Now, if you follow the 2016 elections then  you might remember that Hillary Clinton won the  
35
326640
5360
کرد. اکنون، اگر انتخابات 2016 را دنبال کنید، ممکن است به یاد بیاورید که هیلاری کلینتون
05:32
popular vote, but she actually lost in the  electoral college. Which means that although  
36
332000
4400
رای مردم را به دست آورد، اما در واقع در کالج انتخاباتی شکست خورد. این بدان معناست که
05:36
the majority of citizens voted for her, she did  not become the President of United States. Now,  
37
336400
5280
اگرچه اکثریت شهروندان به او رای دادند، اما او رئیس جمهور ایالات متحده نشد. اکنون،
05:41
if you followed the elections you might have seen  the number 270. You need 270 votes to win. Now  
38
341680
6080
اگر انتخابات را دنبال کرده باشید، ممکن است عدد 270 را دیده باشید. برای برنده شدن به 270 رأی نیاز دارید. اکنون
05:47
this is because there are 538 electoral college  seats. Now 270 would be the majority of that,  
39
347760
6640
این به این دلیل است که 538 کرسی کالج انتخاباتی وجود دارد . اکنون 270 اکثریت آن خواهد بود،
05:54
so if you get that majority or more then you win.  Biden won both the popular vote and the electoral  
40
354400
5920
بنابراین اگر این اکثریت یا بیشتر را بدست آورید، برنده خواهید شد. بایدن در این انتخابات هم رأی مردم و هم رأی کالج الکترال را به
06:00
college vote in these elections. Now the pandemic  also played a huge role in this year's elections.  
41
360320
6080
دست آورد. اکنون همه‌گیری نقش مهمی در انتخابات امسال داشت.
06:06
Let's hear what Biden had to say about that. Do you want to be able to understand the English  
42
366400
186240
بیایید بشنویم که بایدن در مورد آن چه می گفت. آیا می‌خواهید بتوانید انگلیسی   را
09:12
that natives use in real life? Then I highly  recommend you join our FREE 3-Part Masterclass.  
43
552640
6000
که بومیان در زندگی واقعی استفاده می‌کنند، درک کنید؟ سپس به شدت توصیه می‌کنم به کلاس کارشناسی ارشد سه قسمتی رایگان ما بپیوندید.
09:18
Now in this Masterclass you will learn the 3  Principles that you need to master in order to  
44
558640
4640
اکنون در این کلاس مستر شما 3 اصل را می
09:23
be able to understand natives no matter how  fast we speak. And those are vocabulary and  
45
563280
4480
آموزید که باید به آنها مسلط شوید تا بتوانید زبان های بومی را بدون توجه به سرعت صحبت ما درک کنید. و اینها واژگان و
09:27
cultural contexts, which you're learning a lot  about in this lesson, and third pronunciation.  
46
567760
5360
زمینه‌های فرهنگی هستند که در این درس و تلفظ سوم چیزهای زیادی درباره آنها یاد می‌گیرید.
09:33
So you can join for FREE by clicking up  here or down the description below.  
47
573120
3920
بنابراین می‌توانید با کلیک کردن روی بالا در اینجا یا پایین توضیحات زیر، به صورت رایگان عضو شوید.
11:22
Now, Biden says he doesn't see blue states or red  states, he just sees the United States. This is a  
48
682240
6640
اکنون، بایدن می گوید که ایالت های آبی یا قرمز را نمی بیند، او فقط ایالات متحده را می بیند. اینجا یک
11:28
nice play on words here, but let's take a look at  what this actually means. So, blue states and red  
49
688880
5280
بازی زیبا با کلمات است، اما بیایید به معنای واقعی آن نگاهی بیندازیم. بنابراین، ایالت‌های آبی و ایالت‌های قرمز
11:34
states refer to states that are more democratic or  more republican. So blue states are the ones that  
50
694160
6240
به ایالاتی اطلاق می‌شوند که دموکراتیک‌تر یا جمهوری‌خواه‌تر هستند. بنابراین ایالت‌های آبی آن‌هایی
11:40
are more liberal they're the ones, that vote more  for the Democratic party, which is Joe Biden's  
51
700400
4960
هستند که لیبرال‌تر هستند، آنها هستند که بیشتر به حزب دموکرات، که حزب جو بایدن است، رأی می‌دهند
11:45
party. Now, red states on the other hand are more  conservative, they're more represented by the  
52
705360
5040
. اکنون، از سوی دیگر، ایالت‌های قرمز محافظه‌کارتر هستند، آنها بیشتر توسط
11:50
Republican party, which is Donald Trump's party.  Now in some states it's really predictable whether  
53
710400
5920
حزب جمهوری‌خواه، که حزب دونالد ترامپ است، نمایندگی می‌شوند. اکنون در برخی ایالت‌ها واقعاً قابل پیش‌بینی است که آیا
11:56
a state will vote red or vote blue, but there's  some states that are much more unpredictable.  
54
716320
5600
یک ایالت به رنگ قرمز رأی می‌دهد یا آبی، اما برخی از ایالت‌ها غیرقابل پیش‌بینی‌تر هستند.
12:01
We call these swing states. Now this is because  from election to election they swing in one  
55
721920
4800
ما به این حالت های نوسانی می گوییم. اکنون این به این دلیل است که از انتخاباتی به انتخابات دیگر در یک
12:06
direction or in the other. Now, in one election  process these states might find themselves more on  
56
726720
5280
جهت یا در جهت دیگر می چرخند. اکنون، در یک فرآیند انتخاباتی، این ایالت‌ها ممکن است خود را بیشتر در
12:12
the democratic side and another one they might  vote more for the Republican candidate. Now,  
57
732000
4560
سمت دموکرات ببینند و دیگری ممکن است به نامزد جمهوری‌خواه رأی بیشتری دهند. اکنون،
12:16
as we mentioned earlier, many times elections are  decided by how these swing states vote. And that  
58
736560
5120
همان‌طور که قبلاً اشاره کردیم، بسیاری از اوقات انتخابات براساس نحوه رأی دادن این ایالت‌های نوسانی تعیین می‌شود. و
12:21
is why they're also often called "battleground  states". So Presidential Candidates fight for  
59
741680
4880
به همین دلیل است که اغلب آنها را "ایالت های میدان جنگ" نیز می نامند. بنابراین، نامزدهای ریاست‌جمهوری برای
12:26
votes there, and usually their campaigning in  these states is much more aggressive. Now, this  
60
746560
4800
کسب آرا در آنجا مبارزه می‌کنند، و معمولاً مبارزات انتخاباتی آنها در این ایالت‌ها بسیار تهاجمی‌تر است. اکنون،
12:31
comes from the word battleground, which of course  is a place where an actual battle is fought.  
61
751360
4320
این  از کلمه میدان نبرد می‌آید، که البته مکانی است که یک نبرد واقعی در آن انجام می‌شود.
12:36
Now if you've been following the news then there's  probably some states that maybe you can't even  
62
756400
3120
اکنون اگر اخبار را دنبال کرده‌اید، احتمالاً برخی از ایالت‌ها وجود دارد که شاید حتی نتوانید آنها
12:39
place on the map but that you've been hearing  a lot about in these elections. For example,  
63
759520
4560
را روی نقشه قرار دهید، اما در این انتخابات چیزهای زیادی درباره آن‌ها شنیده‌اید. برای مثال،
12:44
Nevada, Arizona and Pennsylvania.  These are all swing states and they  
64
764080
4640
نوادا، آریزونا و پنسیلوانیا. اینها همه ایالت‌های نوسانی هستند و
12:48
really were crucial in determining the  results of this year's elections.  
65
768720
3360
واقعاً در تعیین نتایج انتخابات امسال بسیار مهم بودند.
14:09
Now, Joe Biden mentions people from all sorts  of different political backgrounds. For example,  
66
849600
4640
اکنون، جو بایدن از افراد مختلف با پیشینه‌های سیاسی مختلف نام می‌برد. به عنوان مثال،
14:14
here he mentions people who are more Progressive,  Moderate or Conservative. So people who are more  
67
854240
6000
در اینجا او از افرادی نام می برد که ترقی خواه، میانه رو یا محافظه کار هستند. بنابراین افرادی که
14:20
Progressive tend to be much more liberal  in their political views. So for example,  
68
860240
5360
ترقی‌خواه‌تر هستند، در دیدگاه‌های سیاسی خود بسیار لیبرال‌تر هستند. بنابراین برای مثال،
14:25
they would support a woman's right to choose  whether or not she wants to get an abortion.  
69
865600
4480
آنها از حق یک زن برای انتخاب اینکه آیا می‌خواهد سقط جنین کند یا نه حمایت می‌کنند.
14:30
Conservatives, on the other hand, want to keep  things exactly how they already are now. We tend  
70
870080
4400
از سوی دیگر، محافظه‌کاران می‌خواهند همه چیز را دقیقاً همانطور که اکنون هستند حفظ کنند. ما تمایل
14:34
to say that Liberal people or Progressives tend  to lean left, and Conservatives lean right. So  
71
874480
6400
داریم   بگوییم که افراد لیبرال یا مترقی‌ها به چپ گرایش دارند و محافظه‌کاران به راست گرایش دارند. بنابراین
14:40
we can think of this as a political spectrum. Now  the further left you go, the more Liberal someone  
72
880880
4720
می‌توانیم به این به عنوان یک طیف سیاسی فکر کنیم. حالا هر چه جلوتر بروید، یک نفر لیبرال‌تر
14:45
would be. And the further right you go, the more  Conservative someone would be. Now people from the  
73
885600
4800
می‌شود. و هر چه به سمت راست جلوتر بروید، یک فرد محافظه‌کارتر خواهد بود. اکنون افراد
14:50
Democratic party lean more to the left, and people  from the Republican party lean more to the right.
74
890400
4720
حزب دموکرات بیشتر به چپ گرایش دارند و افراد از حزب جمهوری خواه بیشتر به راست گرایش دارند.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7