PRONOUNS - Basic English Grammar - Parts of Speech - What is a Pronoun? - Types of Pronoun - Grammar

1,203,706 views ・ 2016-09-26

Learn English Lab


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Hi and welcome back to our series of lessons on the parts of speech,
0
2010
4650
Olá, bem-vindo de volta à nossa série de lições sobre as partes do discurso,
00:07
my name is Ganesh and this lesson is all about pronouns. Now pronouns are a
1
7380
6630
meu nome é Ganesh e esta lição é sobre pronomes. Agora, os pronomes são um
00:14
huge topic, there are many different types of pronouns and there are a lot of
2
14010
4080
tópico enorme, existem muitos tipos diferentes de pronomes e muitos
00:18
grammar points relating to pronouns so in this lesson we're going to focus on
3
18090
5250
pontos gramaticais relacionados a pronomes, portanto, nesta lição, vamos nos concentrar nos
00:23
the most important types of pronouns and on how to avoid common mistakes that
4
23340
5699
tipos mais importantes de pronomes e em como evitar erros comuns que
00:29
people make with them. We will start by talking about personal pronouns then
5
29039
5280
as pessoas fazem com eles. Começaremos falando sobre pronomes pessoais, depois
00:34
we'll move onto reflexive pronouns and then we'll look at indefinite pronouns
6
34319
5160
passaremos para os pronomes reflexivos e depois veremos os pronomes indefinidos
00:39
and finally we'll turn to interrogative pronouns. Now if these names sound scary
7
39479
6240
e, finalmente, passaremos para os pronomes interrogativos. Agora, se esses nomes parecem assustadores,
00:45
don't worry, by the end of this lesson you will understand all of them and
8
45719
4381
não se preocupe, ao final desta lição você entenderá todos eles e
00:50
you'll know how to use them correctly. Before we begin
9
50100
3419
saberá como usá-los corretamente. Antes de começar,
00:53
just remember if you have any questions at all just let me know in the comments
10
53519
3991
lembre-se, se você tiver alguma dúvida, deixe-me saber na
00:57
section below and I'll talk to you there.
11
57510
3209
seção de comentários abaixo e falarei com você lá.
01:00
OK so first of all what is a pronoun? A pronoun is a word that replaces a noun
12
60719
6601
OK, então, antes de mais nada, o que é um pronome? Um pronome é uma palavra que substitui um substantivo
01:07
in a sentence.
13
67320
1380
em uma frase.
01:08
Replaces means it takes the place of a noun. For example consider these sentences
14
68700
5490
Substitui significa que toma o lugar de um substantivo. Por exemplo, considere estas frases que
01:14
Corey works with Paige. Cory likes working with Paige. Corey and Paige do
15
74190
7440
Corey trabalha com Paige. Cory gosta de trabalhar com Paige. Corey e Paige fazem
01:21
many projects together. Of course that sounds very repetitive because we keep
16
81630
5190
muitos projetos juntos. Claro que isso soa muito repetitivo porque continuamos
01:26
saying Corey and Paige. So can you tell me how you would improve the sentence?
17
86820
7860
dizendo Corey e Paige. Então, você pode me dizer como você melhoraria a frase?
01:34
You can say he likes working with her, They do many projects together. That
18
94680
5610
Pode-se dizer que ele gosta de trabalhar com ela, eles fazem muitos projetos juntos. Isso
01:40
sounds much more natural because we're using the pronouns he, her and they in
19
100290
6000
soa muito mais natural porque estamos usando os pronomes he, her e they
01:46
the place of nouns. And that type of pronoun - pronouns that talk about people
20
106290
7710
no lugar dos substantivos. E esse tipo de pronome - pronomes que falam sobre pessoas
01:54
are called personal pronouns because they refer to persons even though the
21
114000
5400
são chamados de pronomes pessoais porque se referem a pessoas mesmo que o
01:59
pronoun it is considered a personal pronoun. Now personal pronouns come in
22
119400
5730
pronome it seja considerado um pronome pessoal. Agora, os pronomes pessoais vêm em
02:05
three types - subject, object and possessive
23
125130
3799
três tipos - sujeito, objeto e
02:08
pronouns. A subject pronoun is used in the place of a subject in a sentence. For
24
128929
7471
pronomes possessivos. Um pronome sujeito é usado no lugar de um sujeito em uma frase. Por
02:16
example in this sentence, I saw Lily yesterday - Here which is the pronoun? The
25
136400
6630
exemplo, nesta frase, eu vi Lily ontem - Aqui qual é o pronome? O
02:23
pronoun is I and it's a subject pronoun because I do the action and you can
26
143030
6269
pronome é eu e é um pronome sujeito porque eu faço a ação e você pode
02:29
replace that with any other subject pronoun. You can say we saw Lilly
27
149299
4681
substituí-lo por qualquer outro pronome sujeito. Você pode dizer que vimos Lilly
02:33
yesterday or he saw Lilly yesterday etc. An object pronoun is used in the
28
153980
6659
ontem ou ele viu Lilly ontem etc. Um pronome de objeto é usado na
02:40
object position in a sentence. For example Lily saw them yesterday. Here
29
160639
7651
posição de objeto em uma frase. Por exemplo, Lily os viu ontem. Aqui
02:48
them is an object pronoun and you could use any other object pronoun in that
30
168290
5099
eles é um pronome de objeto e você pode usar qualquer outro pronome de objeto nesse
02:53
place.
31
173389
1530
lugar.
02:54
So what do possessive pronouns do? Possessive pronouns show possession - that
32
174919
5761
Então, o que os pronomes possessivos fazem? Os pronomes possessivos mostram posse - isso
03:00
means they show that you have something. For example if I said this is our house
33
180680
6119
significa que eles mostram que você tem algo. Por exemplo, se eu disser que esta é a nossa casa,
03:06
the pronoun our shows that this house belongs to me and my family for example.
34
186799
7351
o pronome nossa mostra que esta casa pertence a mim e à minha família, por exemplo.
03:14
I could also say this house is ours
35
194150
3390
Eu também poderia dizer que esta casa é nossa.
03:18
That means the same thing. Now all of these - the whole group of personal
36
198049
5641
Isso significa a mesma coisa. Agora, todos esses - todo o grupo de
03:23
pronouns are actually very simple and I'm sure you use them correctly most of
37
203690
4289
pronomes pessoais são realmente muito simples e tenho certeza de que você os usa corretamente na maioria
03:27
the time but there are two areas where people commonly make mistakes with them.
38
207979
6900
das vezes, mas há duas áreas em que as pessoas geralmente cometem erros com eles.
03:34
The first is in using the pronouns I and me. Of course those are the simplest but those
39
214879
6901
A primeira está no uso dos pronomes eu e eu. Claro que esses são os mais simples, mas
03:41
are also where a very common error occurs and that is when combining I or me with
40
221780
5819
também é onde ocorre um erro muito comum que é combinar eu ou me com
03:47
another noun or a pronoun. For example we know that Cory and Paige work together
41
227599
6991
outro substantivo ou pronome. Por exemplo, sabemos que Cory e Paige trabalham juntos,
03:54
but let's say that Corey wants to say this sentence - I have four options on the
42
234590
7739
mas digamos que Corey queira dizer esta frase - eu tenho quatro opções na
04:02
screen and I would like you to tell me which is the correct way to say it - I and
43
242329
6391
tela e gostaria que você me dissesse qual é a maneira correta de dizê-la - eu e
04:08
Paige work together, Paige and I work together, Me and Paige work together or
44
248720
5849
Paige trabalhamos juntos , Paige e eu trabalhamos juntos, Eu e Paige trabalhamos juntos ou
04:14
Page and me work together - which is correct?
45
254569
3241
Page e eu trabalhamos juntos - qual é o correto?
04:17
Well here we need an
46
257810
3149
Bem, aqui precisamos de um
04:20
object pronoun so we cannot use me. Between the first two options the first
47
260959
6811
pronome de objeto, então não podemos usar me. Entre as duas primeiras opções, a primeira
04:27
option is grammatically correct but the best way to say this is Page and I work
48
267770
7920
opção é gramaticalmente correta, mas a melhor maneira de dizer isso é Page e eu trabalhamos
04:35
together. That is because when you put the other person first
49
275690
4110
juntos. Isso porque quando você coloca a outra pessoa em primeiro lugar
04:40
it's more respectful and in English it's considered more polite so Paige and I
50
280370
5160
é mais respeitoso e em inglês é considerado mais educado, então Paige e eu
04:45
work together is the best way. Now instead of Paige you could use any noun
51
285530
5069
trabalhamos juntos é a melhor maneira. Agora, em vez de Paige, você pode usar qualquer substantivo.
04:50
It could even be a plural like the children and I are going to the park or my
52
290599
6361
Pode até ser um plural, como as crianças e eu vamos ao parque ou meus
04:56
friends and I are at the movies for example. It could even be another
53
296960
6030
amigos e eu estamos no cinema, por exemplo. Pode até ser outro
05:02
pronoun like you and I. Here's another example - the boss gave the project to
54
302990
8100
pronome como você e eu. Aqui está outro exemplo - o chefe deu o projeto para
05:11
Cory and Paige. Now let's say that Paige wants to say it this time. On the screen
55
311090
6690
Cory e Paige. Agora, digamos que Paige queira dizer desta vez. Na tela
05:17
again there are the four options, only one of them is correct and I want you to
56
317780
5129
novamente estão as quatro opções, apenas uma delas está correta e eu quero que você
05:22
tell me which is right. Pause the video if you want, think about it and then play
57
322909
5040
me diga qual é a certa. Pause o vídeo se quiser, pense sobre isso e depois reproduza
05:27
the video again and check. OK here we want to use an object pronoun because
58
327949
9301
o vídeo novamente e confira. OK, aqui queremos usar um pronome de objeto porque
05:37
the noun and pronoun are in the object position so we need to use me. And once
59
337250
6539
o substantivo e o pronome estão na posição de objeto, então precisamos usar me. E mais uma
05:43
again the right way to say it is the boss gave the project to Coery and me. We
60
343789
5880
vez a maneira certa de dizer é que o chefe deu o projeto para Coery e para mim.
05:49
want to put the other person first. The common error in both of these types of
61
349669
5970
Queremos colocar a outra pessoa em primeiro lugar. O erro comum em ambos os tipos de
05:55
sentences is to use one of the other forms,
62
355639
3150
frases é usar uma das outras formas.
05:58
It's very common for students to make that error so please avoid doing that.
63
358789
4921
É muito comum os alunos cometerem esse erro, portanto, evite fazê-lo.
06:03
OK that's one type of mistake
64
363710
3150
OK, esse é um tipo de erro
06:06
Another type of mistake that students commonly make with personal pronouns is
65
366860
5250
Outro tipo de erro que os alunos geralmente cometem com os pronomes pessoais é
06:12
when writing the pronouns ours yours and theirs.
66
372110
4710
ao escrever os pronomes nosso, seu e deles.
06:17
Remember I said this house is ours. I could also say this house is yours or
67
377810
6300
Lembre-se que eu disse que esta casa é nossa. Eu também poderia dizer que esta casa é sua ou
06:24
this house is theirs. In all of these pronouns there is no apostrophe before
68
384110
6600
esta casa é deles. Em todos esses pronomes não há apóstrofo antes
06:30
the s. A very common mistake is
69
390710
3360
do s. Um erro muito comum é
06:34
to put an apostrophe there and that makes your sentence look ungrammatical
70
394070
3930
colocar um apóstrofo lá e isso faz com que sua frase pareça agramatical
06:38
and unprofessional
71
398000
1920
e pouco profissional
06:39
if you're writing in a formal situation. So make sure to avoid that error. So
72
399920
6450
se você estiver escrevendo em uma situação formal. Portanto, certifique-se de evitar esse erro. Então
06:46
those are the two errors with personal pronouns. Let's now move on and talk
73
406370
3690
esses são os dois erros com pronomes pessoais. Vamos agora seguir em frente e falar
06:50
about reflexive pronouns. Reflexive pronouns are pronouns like myself
74
410060
6360
sobre pronomes reflexivos. Pronomes reflexivos são pronomes como eu
06:56
yourself, himself etc. and these are called reflexive because they reflect
75
416420
6810
mesmo, ele mesmo etc. e são chamados de reflexivos porque refletem
07:03
back to the subject of the sentence. For example this morning I stood in front of
76
423230
6720
de volta ao sujeito da frase. Por exemplo, esta manhã, parei na frente de
07:09
a mirror
77
429950
1440
um espelho.
07:11
What did I see in the mirror? I saw myself. In that sentence notice that the
78
431390
6150
O que eu vi no espelho? eu me vi. Nessa frase, observe que o
07:17
subject and the object are both the same -
79
437540
3390
sujeito e o objeto são o mesmo -
07:20
I or me. And to show that relationship we use the ending self - I saw myself.
80
440930
6270
eu ou eu. E para mostrar esse relacionamento usamos o eu final - eu me vi.
07:28
Let me give you another example. I have a friend who likes to think very deeply
81
448010
5610
Deixe-me te dar outro exemplo. Tenho um amigo que gosta de pensar profundamente
07:33
about things and when he thinks he likes to get up and walk around the room
82
453620
5910
sobre as coisas e quando pensa gosta de se levantar e andar pela sala
07:39
and talk, except he doesn't talk to other people
83
459530
4350
e conversar, só que não fala com outras pessoas
07:43
He talks to himself. Again the subject and the object are the same person
84
463880
6120
fala consigo mesmo. Novamente, o sujeito e o objeto são a mesma pessoa,
07:50
so where do people make mistakes with these? Well take a look at these four
85
470570
6480
então onde as pessoas cometem erros com isso? Bem, dê uma olhada nessas quatro
07:57
sentences that you have on the screen
86
477050
2490
frases que você tem na tela.
07:59
Some of these sentences are wrong and I want you to tell me which sentences are
87
479540
4920
Algumas dessas frases estão erradas e eu quero que você me diga quais delas estão
08:04
wrong. Stop the video if you want, read the sentences, think about which are
88
484460
5700
erradas. Pare o vídeo se quiser, leia as frases, pense em quais estão
08:10
wrong and then play the video again and check. OK actually I tricked you a
89
490160
7920
erradas e depois reproduza o vídeo novamente e confira. OK, na verdade, eu enganei você um
08:18
little bit with that one
90
498080
1350
pouco com essa.
08:19
All of these sentences are actually wrong
91
499430
3060
Todas essas frases estão realmente erradas.
08:23
That's because the words ourself themself, theirselves and hisself are not
92
503060
7320
Isso ocorre porque as palavras ourself, theirselves e hisself não são
08:30
real words, they don't exist in English
93
510380
3089
palavras reais, elas não existem em inglês,
08:34
but many people still use those forms. So the correct way to say these
94
514370
6780
mas muitas pessoas ainda usam essas formas. Portanto, a maneira correta de dizer essas
08:41
sentences would be to say we're going to paint the house by ourselves
95
521150
4530
frases seria dizer vamos pintar a casa sozinhos.
08:46
Students who cheat on exams cheat themselves. My sisters themselves don't
96
526730
6240
Alunos que colam nas provas colam a si mesmos. Minhas próprias irmãs não
08:52
recognize me now after all these years. and Jordan bought himself a present for
97
532970
6300
me reconhecem agora, depois de todos esses anos. e Jordan comprou um presente de aniversário para si mesmo
08:59
his birthday.
98
539270
990
.
09:00
Now the pronouns that you see on the screen are the only reflexive pronouns
99
540260
6690
Agora, os pronomes que você vê na tela são os únicos pronomes reflexivos
09:06
in English, there are no other reflexive pronouns so it's a good idea for you to
100
546950
4079
em inglês, não há outros pronomes reflexivos, então é uma boa ideia
09:11
memorize these so that you don't use any wrong forms. So that's one mistake that's
101
551029
8401
memorizá-los para não usar formas erradas. Esse é um erro
09:19
very common with reflexive pronouns. The second kind of mistake has to do with
102
559430
6060
muito comum com pronomes reflexivos. O segundo tipo de erro tem a ver comigo
09:25
myself.
103
565490
1140
mesmo.
09:26
Not me but the pronoun myself. Now take a look at these sentences Joey and
104
566630
7950
Não eu, mas o pronome eu mesmo. Agora dê uma olhada nessas frases que Joey e
09:34
myself are going to give a presentation at the meeting.
105
574580
3600
eu vamos fazer uma apresentação na reunião.
09:38
For more information please feel free to write to myself any time
106
578180
4470
Para obter mais informações, sinta-se à vontade para escrever para mim mesmo a qualquer momento.
09:42
Now you might even hear a native speaker say these types of sentences but
107
582650
5879
Agora você pode até ouvir um falante nativo dizer esses tipos de frases, mas
09:48
both of these are actually wrong. Can you say why they're wrong? They're wrong
108
588529
7111
ambas estão realmente erradas. Você pode dizer por que eles estão errados? Eles estão errados
09:55
because if you look at them carefully the subject and the object in these
109
595640
5850
porque, se você olhar para eles com cuidado, o sujeito e o objeto nessas
10:01
sentences are not the same. When I said I saw myself in the mirror the subject and
110
601490
6900
frases não são os mesmos. Quando eu disse que me vi no espelho, o sujeito e
10:08
the object are the same but in these two sentences that's not the case so here
111
608390
6180
o objeto são os mesmos, mas nessas duas frases não é o caso, então aqui
10:14
you have to remove myself and replace it with the correct subject or object
112
614570
5730
você tem que remover eu mesmo e substituí-lo pelo pronome de sujeito ou objeto correto
10:20
pronoun. So in the first sentence you have to say Joey and I are going to give
113
620300
7710
. Portanto, na primeira frase, você deve dizer que Joey e eu faremos
10:28
a presentation at the meeting. And what about in the second sentence? For more
114
628010
5280
uma apresentação na reunião. E na segunda frase? Para obter mais
10:33
information please feel free to write to me at any time.
115
633290
4320
informações, sinta-se à vontade para me escrever a qualquer momento.
10:37
It's that simple. So remember to only use myself or any reflexive form when the
116
637610
6510
É simples assim. Portanto, lembre-se de usar apenas eu mesmo ou qualquer forma reflexiva quando o
10:44
subject and the object are the same.
117
644120
3230
sujeito e o objeto forem os mesmos.
10:47
OK so let's now move on and talk about indefinite pronouns. What do you
118
647350
5460
OK, então vamos seguir em frente e falar sobre pronomes indefinidos. O que você
10:52
understand by the word indefinite? It means something like not definite or not
119
652810
6120
entende pela palavra indefinido? Significa algo como indefinido ou incerto
10:58
sure
120
658930
1380
11:00
and these are words like everybody, someone, something, anything, either,
121
660310
5430
e são palavras como todos, alguém, algo, qualquer coisa, também,
11:05
neither and these are indefinite because they don't refer to a particular
122
665740
4260
nenhum deles e são indefinidos porque não se referem a uma
11:10
person or a particular thing. Now the important point here is that all the
123
670000
6960
pessoa em particular ou a uma coisa em particular. Agora, o ponto importante aqui é que todos os
11:16
indefinite pronouns that you see on the screen are singular pronouns - that means
124
676960
7560
pronomes indefinidos que você vê na tela são pronomes singulares - isso significa que
11:24
with all of them you have to use singular verbs in the present tense. On
125
684520
6720
com todos eles você tem que usar verbos singulares no tempo presente.
11:31
the screen again there are some sentences and in each sentence I would
126
691240
5460
Na tela novamente há algumas frases e em cada frase eu
11:36
like you to choose the correct form. Take a moment and stop the video now, think
127
696700
5880
gostaria que você escolhesse a forma correta. Reserve um momento e pare o vídeo agora, pense
11:42
about your answers and then play the video and check. Alright let's look at
128
702580
6960
em suas respostas e, em seguida, reproduza o vídeo e confira. Certo, vamos ver
11:49
the answers - number one - There's a party at our place on Saturday night and
129
709540
5640
as respostas - número um - Há uma festa em nossa casa no sábado à noite e
11:55
everybody is welcome. This is because the pronoun everybody is singular and you
130
715180
8280
todos são bem-vindos. Isso ocorre porque o pronome todo mundo é singular e você
12:03
might be asking here
131
723460
1350
pode estar se perguntando aqui,
12:04
wait how is that possible because everybody means all the people.
132
724810
3780
espere, como isso é possível, porque todo mundo significa todas as pessoas. É
12:09
True but everybody is kind of like saying every single body or every
133
729160
6570
verdade, mas todo mundo é como dizer cada corpo ou
12:15
single person so because we're referring to every single person the pronoun is
134
735730
5340
cada pessoa, porque estamos nos referindo a cada pessoa, o pronome é
12:21
singular and you have to use a singular verb. In the same way in number two
135
741070
4320
singular e você tem que usar um verbo singular. Da mesma forma no número dois
12:25
No one knows the answer to that question.
136
745960
3480
Ninguém sabe a resposta para essa pergunta.
12:29
We're talking about no one. Number three -
137
749440
3930
Não estamos falando de ninguém. Número três -
12:33
You look worried. Is something wrong? Number four - number four is a little
138
753880
6450
Você parece preocupado. Algo está errado? Número quatro - o número quatro é um pouco
12:40
tricky
139
760330
2010
complicado.
12:42
What it means is that a match happened
140
762340
3600
Isso significa que aconteceu uma partida,
12:45
let's say a soccer match. Two teams played - Team A and Team B, Team A did not
141
765940
6480
digamos, uma partida de futebol. Duas equipes jogaram - Equipe A e Equipe B, a Equipe A não
12:52
score a goal and Team B also did not score a goal. That's what neither means
142
772420
5580
marcou um gol e a Equipe B também não marcou. Isso é o que nenhum dos dois
12:58
it means not either. It's
143
778000
2030
significa, também não. É
13:00
the opposite of either. Now this sentence is tricky because you have the word
144
780030
5460
o oposto de qualquer um. Agora, esta frase é complicada porque você tem a palavra
13:05
teams before the verb but remember that the verb in a sentence should agree with
145
785490
8190
teams antes do verbo, mas lembre-se de que o verbo em uma frase deve concordar com
13:13
the subject of the sentence and the subject here is not teams, it's neither
146
793680
5100
o sujeito da frase e o sujeito aqui não é teams, é nem o
13:18
which means not either.
147
798780
2370
que significa também não.
13:21
And because neither is singular we have to say Neither of the two teams was
148
801150
7590
E porque nenhuma delas é singular, temos que dizer que nenhuma das duas equipes
13:28
able to score a goal.
149
808740
2070
conseguiu marcar um gol.
13:30
Did you get these right?
150
810810
3600
Você acertou?
13:34
This sentence is similar to another sentence that I want to show you - One of
151
814410
5460
Esta frase é semelhante a outra frase que quero mostrar a você - Um dos
13:39
my friends _____ a doctor.
152
819870
2700
meus amigos _____ um médico.
13:42
How would you fill in that gap? What you have to say is One of my friends is a
153
822570
7530
Como você preencheria essa lacuna? O que você tem a dizer é que um dos meus amigos é
13:50
doctor. That's because we're talking about one friend, all of my friends are
154
830100
4650
médico. Isso porque estamos falando de um amigo, todos os meus amigos
13:54
not doctors - the subject of the sentence is one so is. OK let's now move on and
155
834750
7440
não são médicos - o sujeito da frase é um, então é. OK, vamos agora
14:02
talk about our final type of pronoun and that is
156
842190
3390
falar sobre nosso tipo final de pronome, que são os
14:05
interrogative pronouns. Now even though this name might sound a little fancy
157
845580
4830
pronomes interrogativos. Agora, embora esse nome possa soar um pouco sofisticado, os
14:10
interrogative pronouns are just the question words who, whom, whose, what and
158
850410
8220
pronomes interrogativos são apenas as palavras interrogativas quem, quem, cujo, o quê e
14:18
which. Now in this lesson we're going to focus on these two - the difference between
159
858630
5760
qual. Agora, nesta lição, vamos focar nestes dois - a diferença entre
14:24
what and which, and the difference between who and whom
160
864390
4380
o quê e qual, e a diferença entre quem e quem
14:28
So first of all do you know the difference between what and which? Well it's
161
868770
6240
Então, antes de mais nada, você sabe a diferença entre o quê e qual? Bem, é
14:35
really easy
162
875010
1470
muito fácil saber o
14:36
What is a general question and which is a specific question. For example let's
163
876480
8370
que é uma questão geral e qual é uma questão específica. Por exemplo,
14:44
say that we go to a restaurant - you and me
164
884850
3390
digamos que vamos a um restaurante - você e eu
14:48
Oh sorry you and I, remember that? You and I go to a restaurant we go to the
165
888240
7320
Oh desculpe você e eu, lembra disso? Você e eu vamos a um restaurante vamos ao
14:55
restaurant and we sit down and the waiter brings the menu, so you ask me
166
895560
5190
restaurante e sentamos e o garçom traz o cardápio, aí você me pergunta
15:00
What do you want to eat? Now you're saying what do you want to eat because
167
900750
5790
O que você quer comer? Agora você está dizendo o que quer comer porque
15:06
the menu has many items and we can choose any item
168
906540
3349
o cardápio tem muitos itens e podemos escolher qualquer item.
15:09
There are lots of options. But then before I can give my answer the waiter
169
909889
6360
São muitas opções. Mas então, antes que eu possa responder, o garçom
15:16
says I'm really sorry, it's late and we only have sandwiches and noodles now. So
170
916249
8070
diz que sinto muito, é tarde e só temos sanduíches e macarrão agora. Então
15:24
now you turn to me and you know there's only two options so you say Which do you
171
924319
5341
agora você se vira para mim e sabe que há apenas duas opções, então você diz: Qual você
15:29
want to eat?
172
929660
1049
quer comer?
15:30
You're saying which because the number of options is limited - we only can eat
173
930709
6600
Você está dizendo isso porque o número de opções é limitado - só podemos comer
15:37
either sandwiches or noodles, so think of which as kind of like pointing - this or
174
937309
7411
sanduíches ou macarrão, então pense nisso como uma espécie de apontar - isso ou
15:44
that. In that way with any situation where there are a small number of options
175
944720
7679
aquilo. Dessa forma, em qualquer situação em que haja um pequeno número de opções,
15:52
use which. For example with parts of the body we use which - if someone said to
176
952399
6750
use which. Por exemplo, com partes do corpo que usamos qual - se alguém disser a
15:59
you there's something in my eye
177
959149
2490
você que há algo em meu olho,
16:01
you would ask which eye, not what eye because there are only two eyes
178
961639
4530
você deve perguntar qual olho, não qual olho porque há apenas dois olhos
16:06
It's the same with ears, fingers, hands, arms, feet, legs etc. If I told you I broke
179
966980
8099
É o mesmo com orelhas, dedos, mãos, braços, pés, pernas, etc. Se eu dissesse que quebrei
16:15
my finger you would ask me which finger? Or let's say you're watching a game with
180
975079
7290
meu dedo, você me perguntaria qual dedo? Ou digamos que você esteja assistindo a um jogo com
16:22
your friends - your favorite sport
181
982369
2370
seus amigos - seu esporte favorito.
16:24
You might ask your friends - Which team do you think will win? You would ask the
182
984739
5910
Você pode perguntar a seus amigos - Qual time você acha que vai ganhar? Você perguntaria a
16:30
same thing if you want to ask about the tournament
183
990649
4110
mesma coisa se quisesse perguntar sobre o torneio.
16:34
Maybe there are 16 teams or 32 teams but that's still a limited number
184
994759
6211
Talvez haja 16 times ou 32 times, mas ainda é um número limitado,
16:40
so you would ask - Which team do you think will win the cup? So that's the
185
1000970
4859
então você perguntaria - Qual time você acha que vai ganhar a copa? Então essa é a
16:45
difference between what and which, let's now turn to who and whom. Now before I
186
1005829
7620
diferença entre o quê e o quê, vamos agora ver quem e quem. Agora, antes que eu
16:53
tell you anything let me just say this In modern English it's perfectly OK to
187
1013449
5880
diga qualquer coisa, deixe-me dizer o seguinte No inglês moderno, é perfeitamente normal
16:59
use who in all situations so if you're ever confused about whether to use who
188
1019329
6391
usar who em todas as situações, portanto, se você estiver confuso sobre usar who
17:05
or whom in a question just remember you can use who in any situation and your
189
1025720
6089
ou who em uma pergunta, lembre-se de que você pode usar who em qualquer situação e seu
17:11
meaning will be clear. But if you are writing something formal or if you want
190
1031809
5400
significado ficará claro. Mas se você está escrevendo algo formal ou se deseja
17:17
to use correct grammar then of course it's important to know the
191
1037209
3511
usar a gramática correta, é claro que é importante saber a
17:20
difference. And the difference is this who is a subject pronoun and whom is an
192
1040720
6810
diferença. E a diferença é esta quem é um pronome sujeito e quem é um
17:27
object pronoun. It's like I and me. Let's take a situation
193
1047530
5879
pronome objeto. É como eu e eu. Vamos imaginar uma situação em que
17:35
Helen visited her friend Mabel in the hospital last week - there are two
194
1055419
6061
Helen visitou sua amiga Mabel no hospital na semana passada - há duas
17:41
questions on the screen but I want you to supply the question word in each case
195
1061480
5250
perguntas na tela, mas quero que você forneça a palavra de pergunta em cada caso E
17:46
What about the first one? Well in the first we know that someone visited Mabel
196
1066730
8670
quanto à primeira? Bem, no primeiro sabemos que alguém visitou Mabel,
17:55
but we don't know who that person was that is we're asking about the subject
197
1075400
5880
mas não sabemos quem era essa pessoa, ou seja, estamos perguntando sobre o assunto.
18:01
For that reason we use who. Who visited Mabel last week? or Who visited Mabel in
198
1081280
6720
Por esse motivo, usamos who. Quem visitou Mabel na semana passada? ou Quem visitou Mabel
18:08
the hospital last week? In the next sentence it's the opposite
199
1088000
5400
no hospital na semana passada? Na próxima frase é o oposto,
18:13
we know that Helen visited somebody and this time we want to ask about that
200
1093970
6360
sabemos que Helen visitou alguém e desta vez queremos perguntar sobre essa
18:20
person. That person is in the object position so - Whom did Helen visit in the
201
1100330
6180
pessoa. Essa pessoa está na posição de objeto, então - Quem Helen visitou no
18:26
hospital last week? Did you get both of those right? Now if you're interested to learn
202
1106510
5940
hospital na semana passada? Você acertou os dois ? Agora, se você estiver interessado em aprender
18:32
more about this difference I have a whole lesson dedicated to this topic
203
1112450
5160
mais sobre essa diferença, tenho uma lição inteira dedicada a esse tópico,
18:37
you'll find the link in the description you can go and watch it if you like
204
1117610
4350
você encontrará o link na descrição, pode ir e assistir se quiser.
18:41
Alright now before we finish let's do a quick recap of what we've learned
205
1121960
4290
o que aprendemos
18:46
today. We started with personal pronouns we discussed two types of common
206
1126250
5370
hoje. Começamos com pronomes pessoais discutimos dois tipos de erros comuns,
18:51
mistakes
207
1131620
960
18:52
the first is when combining the pronouns I or me with a noun or another pronoun
208
1132580
5969
o primeiro é ao combinar os pronomes eu ou eu com um substantivo ou outro pronome
18:58
remember to put the other person first like Corey and I, Page and I, or Corey and me
209
1138549
8490
lembre-se de colocar a outra pessoa primeiro como Corey e eu, Page e eu, ou Corey e eu
19:07
Paige and me, The children and I and so on
210
1147039
3120
Paige e eu, as crianças e eu e assim por diante
19:10
the second type of mistake is using apostrophes with ours, yours and theirs
211
1150159
6691
o segundo tipo de erro é usar apóstrofes com os nossos, os seus e os deles
19:16
remember no apostrophes when you write any of these forms. Then we spoke about
212
1156850
5160
não se lembram de apóstrofes quando escrevem qualquer uma dessas formas. Então falamos sobre
19:22
reflexive pronouns. Do you remember the mistakes that I shared with you? The
213
1162010
5460
pronomes reflexivos. Você se lembra dos erros que compartilhei com você? O
19:27
first type of mistake is to use forms of reflexive pronouns that don't exist
214
1167470
5040
primeiro tipo de erro é usar formas de pronomes reflexivos que não existem
19:33
The ones that you see on the screen are the only reflexive pronouns and it's a good
215
1173760
4110
Os que você vê na tela são os únicos pronomes reflexivos e é uma boa
19:37
idea for you to memorize these forms so that you don't use any wrong ones
216
1177870
4530
idéia você memorizar essas formas para não usar nenhum errado uns
19:43
another common mistake is to overuse myself thinking that it's more formal
217
1183060
5220
outro erro comum é exagerar pensando que é mais formal,
19:48
remember you can only use myself if I or me is
218
1188280
8400
lembre-se de que você só pode usar eu mesmo se eu ou eu for
19:56
the subject and the object of the sentence. Then we spoke about indefinite
219
1196680
6030
o sujeito e o objeto da frase. Em seguida, falamos sobre
20:02
pronouns - all the pronouns that you see on the screen are singular so you have
220
1202710
4950
pronomes indefinidos - todos os pronomes que você vê na tela são singulares, então você deve
20:07
to use singular verbs in the present tense. And finally we turned to
221
1207660
5430
usar verbos singulares no tempo presente. E, finalmente, nos voltamos para os
20:13
interrogative pronouns - we spoke about the difference between what and which
222
1213090
4230
pronomes interrogativos - falamos sobre a diferença entre o que e o
20:17
what is general or broad but which is more specific, kind of like pointing. And then
223
1217320
7080
que é geral ou amplo, mas o que é mais específico, como apontar. E então
20:24
we looked at who and whom. Who is a subject pronoun if you want to ask about
224
1224400
4410
nós olhamos para quem e quem. Quem é um pronome de sujeito se você quiser perguntar sobre
20:28
the subject of a sentence and whom is an object pronoun. Alright I hope you
225
1228810
6540
o sujeito de uma frase e quem é um pronome de objeto. Tudo bem, espero que você tenha
20:35
enjoyed this lesson
226
1235350
1200
gostado desta lição,
20:36
remember to subscribe this channel and I'll see you in the next lesson
227
1236550
3000
lembre-se de se inscrever neste canal e vejo você na próxima lição
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7