PRONOUNS - Basic English Grammar - Parts of Speech - What is a Pronoun? - Types of Pronoun - Grammar

1,203,596 views ・ 2016-09-26

Learn English Lab


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hi and welcome back to our series of lessons on the parts of speech,
0
2010
4650
Ciao e bentornato alla nostra serie di lezioni sulle parti del discorso,
00:07
my name is Ganesh and this lesson is all about pronouns. Now pronouns are a
1
7380
6630
mi chiamo Ganesh e questa lezione è tutta sui pronomi. Ora i pronomi sono un
00:14
huge topic, there are many different types of pronouns and there are a lot of
2
14010
4080
argomento enorme, ci sono molti diversi tipi di pronomi e ci sono molti
00:18
grammar points relating to pronouns so in this lesson we're going to focus on
3
18090
5250
punti grammaticali relativi ai pronomi quindi in questa lezione ci concentreremo sui
00:23
the most important types of pronouns and on how to avoid common mistakes that
4
23340
5699
tipi più importanti di pronomi e su come evitare errori comuni che le
00:29
people make with them. We will start by talking about personal pronouns then
5
29039
5280
persone fanno con loro. Inizieremo parlando dei pronomi personali, poi
00:34
we'll move onto reflexive pronouns and then we'll look at indefinite pronouns
6
34319
5160
passeremo ai pronomi riflessivi e poi esamineremo i pronomi indefiniti
00:39
and finally we'll turn to interrogative pronouns. Now if these names sound scary
7
39479
6240
e infine passeremo ai pronomi interrogativi. Ora se questi nomi suonano spaventosi
00:45
don't worry, by the end of this lesson you will understand all of them and
8
45719
4381
non ti preoccupare, alla fine di questa lezione li capirai tutti e
00:50
you'll know how to use them correctly. Before we begin
9
50100
3419
saprai come usarli correttamente. Prima di iniziare,
00:53
just remember if you have any questions at all just let me know in the comments
10
53519
3991
ricorda solo che se hai qualche domanda, fammelo sapere nella
00:57
section below and I'll talk to you there.
11
57510
3209
sezione commenti qui sotto e ti parlerò lì.
01:00
OK so first of all what is a pronoun? A pronoun is a word that replaces a noun
12
60719
6601
OK, quindi prima di tutto cos'è un pronome? Un pronome è una parola che sostituisce un sostantivo
01:07
in a sentence.
13
67320
1380
in una frase.
01:08
Replaces means it takes the place of a noun. For example consider these sentences
14
68700
5490
Sostituisce significa che prende il posto di un sostantivo. Ad esempio, considera queste frasi
01:14
Corey works with Paige. Cory likes working with Paige. Corey and Paige do
15
74190
7440
Corey lavora con Paige. A Cory piace lavorare con Paige. Corey e Paige fanno
01:21
many projects together. Of course that sounds very repetitive because we keep
16
81630
5190
molti progetti insieme. Ovviamente suona molto ripetitivo perché continuiamo a
01:26
saying Corey and Paige. So can you tell me how you would improve the sentence?
17
86820
7860
dire Corey e Paige. Quindi puoi dirmi come miglioreresti la frase?
01:34
You can say he likes working with her, They do many projects together. That
18
94680
5610
Puoi dire che gli piace lavorare con lei, fanno molti progetti insieme.
01:40
sounds much more natural because we're using the pronouns he, her and they in
19
100290
6000
Sembra molto più naturale perché stiamo usando i pronomi lui, lei e loro
01:46
the place of nouns. And that type of pronoun - pronouns that talk about people
20
106290
7710
al posto dei nomi. E quel tipo di pronome - i pronomi che parlano di persone
01:54
are called personal pronouns because they refer to persons even though the
21
114000
5400
sono chiamati pronomi personali perché si riferiscono a persone anche se il
01:59
pronoun it is considered a personal pronoun. Now personal pronouns come in
22
119400
5730
pronome è considerato un pronome personale. Ora i pronomi personali sono di
02:05
three types - subject, object and possessive
23
125130
3799
tre tipi: soggetto, oggetto e
02:08
pronouns. A subject pronoun is used in the place of a subject in a sentence. For
24
128929
7471
pronomi possessivi. Un pronome soggetto è usato al posto di un soggetto in una frase. Ad
02:16
example in this sentence, I saw Lily yesterday - Here which is the pronoun? The
25
136400
6630
esempio in questa frase, ieri ho visto Lily - Ecco qual è il pronome? Il
02:23
pronoun is I and it's a subject pronoun because I do the action and you can
26
143030
6269
pronome è io ed è un pronome soggetto perché faccio l'azione e puoi
02:29
replace that with any other subject pronoun. You can say we saw Lilly
27
149299
4681
sostituirlo con qualsiasi altro pronome soggetto. Puoi dire che abbiamo visto Lilly
02:33
yesterday or he saw Lilly yesterday etc. An object pronoun is used in the
28
153980
6659
ieri o che ha visto Lilly ieri ecc. Un pronome oggetto è usato nella
02:40
object position in a sentence. For example Lily saw them yesterday. Here
29
160639
7651
posizione dell'oggetto in una frase. Per esempio Lily li ha visti ieri. Qui
02:48
them is an object pronoun and you could use any other object pronoun in that
30
168290
5099
li è un pronome oggetto e potresti usare qualsiasi altro pronome oggetto in quel
02:53
place.
31
173389
1530
luogo.
02:54
So what do possessive pronouns do? Possessive pronouns show possession - that
32
174919
5761
Quindi cosa fanno i pronomi possessivi? I pronomi possessivi mostrano il possesso - ciò
03:00
means they show that you have something. For example if I said this is our house
33
180680
6119
significa che mostrano che hai qualcosa. Ad esempio se ho detto questa è la nostra casa
03:06
the pronoun our shows that this house belongs to me and my family for example.
34
186799
7351
il pronome nostra indica che questa casa appartiene a me e alla mia famiglia per esempio.
03:14
I could also say this house is ours
35
194150
3390
Potrei anche dire che questa casa è nostra.
03:18
That means the same thing. Now all of these - the whole group of personal
36
198049
5641
Significa la stessa cosa. Ora tutti questi - l'intero gruppo di
03:23
pronouns are actually very simple and I'm sure you use them correctly most of
37
203690
4289
pronomi personali sono in realtà molto semplici e sono sicuro che li usi correttamente la maggior parte
03:27
the time but there are two areas where people commonly make mistakes with them.
38
207979
6900
delle volte, ma ci sono due aree in cui le persone comunemente commettono errori con loro.
03:34
The first is in using the pronouns I and me. Of course those are the simplest but those
39
214879
6901
Il primo è usare i pronomi io e me. Ovviamente quelli sono i più semplici, ma
03:41
are also where a very common error occurs and that is when combining I or me with
40
221780
5819
sono anche quelli in cui si verifica un errore molto comune e cioè quando si combinano io o me con
03:47
another noun or a pronoun. For example we know that Cory and Paige work together
41
227599
6991
un altro nome o un pronome. Per esempio sappiamo che Cory e Paige lavorano insieme
03:54
but let's say that Corey wants to say this sentence - I have four options on the
42
234590
7739
ma diciamo che Corey vuole dire questa frase - Ho quattro opzioni sullo
04:02
screen and I would like you to tell me which is the correct way to say it - I and
43
242329
6391
schermo e vorrei che tu mi dicessi qual è il modo corretto per dirla - io e
04:08
Paige work together, Paige and I work together, Me and Paige work together or
44
248720
5849
Paige lavoriamo insieme , Paige e io lavoriamo insieme, io e Paige lavoriamo insieme o
04:14
Page and me work together - which is correct?
45
254569
3241
Page e io lavoriamo insieme - che è corretto?
04:17
Well here we need an
46
257810
3149
Bene qui abbiamo bisogno di un
04:20
object pronoun so we cannot use me. Between the first two options the first
47
260959
6811
pronome oggetto quindi non possiamo usare me. Tra le prime due opzioni la prima
04:27
option is grammatically correct but the best way to say this is Page and I work
48
267770
7920
opzione è grammaticalmente corretta ma il modo migliore per dirlo è Page e io lavoro
04:35
together. That is because when you put the other person first
49
275690
4110
insieme. Questo perché quando metti l'altra persona al primo posto
04:40
it's more respectful and in English it's considered more polite so Paige and I
50
280370
5160
è più rispettoso e in inglese è considerato più educato, quindi io e Paige
04:45
work together is the best way. Now instead of Paige you could use any noun
51
285530
5069
lavoriamo insieme è il modo migliore. Ora invece di Paige potresti usare qualsiasi sostantivo.
04:50
It could even be a plural like the children and I are going to the park or my
52
290599
6361
Potrebbe anche essere un plurale come io e i bambini stiamo andando al parco o io
04:56
friends and I are at the movies for example. It could even be another
53
296960
6030
e i miei amici siamo al cinema per esempio. Potrebbe anche essere un altro
05:02
pronoun like you and I. Here's another example - the boss gave the project to
54
302990
8100
pronome come tu e io. Ecco un altro esempio: il capo ha affidato il progetto a
05:11
Cory and Paige. Now let's say that Paige wants to say it this time. On the screen
55
311090
6690
Cory e Paige. Ora diciamo che Paige vuole dirlo questa volta. Sullo schermo
05:17
again there are the four options, only one of them is correct and I want you to
56
317780
5129
ci sono di nuovo le quattro opzioni, solo una di esse è corretta e voglio che tu
05:22
tell me which is right. Pause the video if you want, think about it and then play
57
322909
5040
mi dica qual è quella giusta. Metti in pausa il video se vuoi, pensaci e poi riproducilo
05:27
the video again and check. OK here we want to use an object pronoun because
58
327949
9301
di nuovo e controlla. OK qui vogliamo usare un pronome oggetto perché
05:37
the noun and pronoun are in the object position so we need to use me. And once
59
337250
6539
il nome e il pronome sono nella posizione dell'oggetto quindi dobbiamo usare me. E
05:43
again the right way to say it is the boss gave the project to Coery and me. We
60
343789
5880
ancora una volta il modo giusto per dirlo è che il capo ha dato il progetto a me e Coery.
05:49
want to put the other person first. The common error in both of these types of
61
349669
5970
Vogliamo mettere l'altra persona al primo posto. L' errore comune in entrambi questi tipi di
05:55
sentences is to use one of the other forms,
62
355639
3150
frasi è usare una delle altre forme,
05:58
It's very common for students to make that error so please avoid doing that.
63
358789
4921
è molto comune per gli studenti commettere questo errore, quindi per favore evita di farlo.
06:03
OK that's one type of mistake
64
363710
3150
OK, questo è un tipo di errore Un
06:06
Another type of mistake that students commonly make with personal pronouns is
65
366860
5250
altro tipo di errore che gli studenti commettono comunemente con i pronomi personali è
06:12
when writing the pronouns ours yours and theirs.
66
372110
4710
quando scrivono i pronomi nostro tuo e loro.
06:17
Remember I said this house is ours. I could also say this house is yours or
67
377810
6300
Ricorda che ho detto che questa casa è nostra. Potrei anche dire che questa casa è tua o
06:24
this house is theirs. In all of these pronouns there is no apostrophe before
68
384110
6600
questa casa è loro. In tutti questi pronomi non c'è l'apostrofo prima
06:30
the s. A very common mistake is
69
390710
3360
della s. Un errore molto comune è
06:34
to put an apostrophe there and that makes your sentence look ungrammatical
70
394070
3930
mettere un apostrofo lì e questo rende la tua frase sgrammaticata
06:38
and unprofessional
71
398000
1920
e poco professionale
06:39
if you're writing in a formal situation. So make sure to avoid that error. So
72
399920
6450
se stai scrivendo in una situazione formale. Quindi assicurati di evitare quell'errore. Quindi
06:46
those are the two errors with personal pronouns. Let's now move on and talk
73
406370
3690
questi sono i due errori con i pronomi personali. Andiamo ora avanti e parliamo
06:50
about reflexive pronouns. Reflexive pronouns are pronouns like myself
74
410060
6360
di pronomi riflessivi. I pronomi riflessivi sono pronomi come me
06:56
yourself, himself etc. and these are called reflexive because they reflect
75
416420
6810
stesso, lui stesso ecc. e questi sono chiamati riflessivi perché si riflettono
07:03
back to the subject of the sentence. For example this morning I stood in front of
76
423230
6720
sul soggetto della frase. Ad esempio stamattina mi sono messo davanti a
07:09
a mirror
77
429950
1440
uno specchio
07:11
What did I see in the mirror? I saw myself. In that sentence notice that the
78
431390
6150
Cosa ho visto nello specchio? Ho visto me stesso. In quella frase nota che il
07:17
subject and the object are both the same -
79
437540
3390
soggetto e l'oggetto sono entrambi la stessa cosa:
07:20
I or me. And to show that relationship we use the ending self - I saw myself.
80
440930
6270
io o me. E per mostrare quella relazione usiamo il sé finale - ho visto me stesso.
07:28
Let me give you another example. I have a friend who likes to think very deeply
81
448010
5610
Lasciate che vi faccia un altro esempio. Ho un amico a cui piace pensare molto profondamente
07:33
about things and when he thinks he likes to get up and walk around the room
82
453620
5910
alle cose e quando pensa gli piace alzarsi e camminare per la stanza
07:39
and talk, except he doesn't talk to other people
83
459530
4350
e parlare, tranne che non parla con altre persone
07:43
He talks to himself. Again the subject and the object are the same person
84
463880
6120
Parla con se stesso. Ancora una volta il soggetto e l'oggetto sono la stessa persona,
07:50
so where do people make mistakes with these? Well take a look at these four
85
470570
6480
quindi dove le persone commettono errori con questi? Bene, dai un'occhiata a queste quattro
07:57
sentences that you have on the screen
86
477050
2490
frasi che hai sullo schermo
07:59
Some of these sentences are wrong and I want you to tell me which sentences are
87
479540
4920
Alcune di queste frasi sono sbagliate e voglio che tu mi dica quali frasi sono
08:04
wrong. Stop the video if you want, read the sentences, think about which are
88
484460
5700
sbagliate. Ferma il video se vuoi, leggi le frasi, pensa a quali sono
08:10
wrong and then play the video again and check. OK actually I tricked you a
89
490160
7920
sbagliate e poi riproduci di nuovo il video e controlla. OK in realtà ti ho ingannato un
08:18
little bit with that one
90
498080
1350
po' con quella
08:19
All of these sentences are actually wrong
91
499430
3060
Tutte queste frasi sono in realtà sbagliate
08:23
That's because the words ourself themself, theirselves and hisself are not
92
503060
7320
Questo perché le parole noi stessi, loro stessi e lui stesso non sono
08:30
real words, they don't exist in English
93
510380
3089
parole reali, non esistono in inglese
08:34
but many people still use those forms. So the correct way to say these
94
514370
6780
ma molte persone usano ancora quelle forme. Quindi il modo corretto per dire queste
08:41
sentences would be to say we're going to paint the house by ourselves
95
521150
4530
frasi sarebbe dire che dipingeremo la casa da soli Gli
08:46
Students who cheat on exams cheat themselves. My sisters themselves don't
96
526730
6240
studenti che imbrogliano agli esami imbrogliano se stessi. Le mie sorelle stesse non
08:52
recognize me now after all these years. and Jordan bought himself a present for
97
532970
6300
mi riconoscono ora dopo tutti questi anni. e Jordan si è comprato un regalo per il
08:59
his birthday.
98
539270
990
suo compleanno.
09:00
Now the pronouns that you see on the screen are the only reflexive pronouns
99
540260
6690
Ora i pronomi che vedi sullo schermo sono gli unici pronomi riflessivi
09:06
in English, there are no other reflexive pronouns so it's a good idea for you to
100
546950
4079
in ​​inglese, non ci sono altri pronomi riflessivi quindi è una buona idea
09:11
memorize these so that you don't use any wrong forms. So that's one mistake that's
101
551029
8401
memorizzarli in modo da non usare forme sbagliate. Questo è un errore
09:19
very common with reflexive pronouns. The second kind of mistake has to do with
102
559430
6060
molto comune con i pronomi riflessivi. Il secondo tipo di errore ha a che fare con
09:25
myself.
103
565490
1140
me stesso.
09:26
Not me but the pronoun myself. Now take a look at these sentences Joey and
104
566630
7950
Non io ma il pronome me stesso. Ora dai un'occhiata a queste frasi che io e Joey
09:34
myself are going to give a presentation at the meeting.
105
574580
3600
faremo una presentazione alla riunione.
09:38
For more information please feel free to write to myself any time
106
578180
4470
Per ulteriori informazioni, non esitare a scrivermi in qualsiasi momento
09:42
Now you might even hear a native speaker say these types of sentences but
107
582650
5879
Ora potresti persino sentire un madrelingua dire questo tipo di frasi, ma
09:48
both of these are actually wrong. Can you say why they're wrong? They're wrong
108
588529
7111
entrambe sono effettivamente sbagliate. Puoi dire perché si sbagliano? Si sbagliano
09:55
because if you look at them carefully the subject and the object in these
109
595640
5850
perché se le guardi attentamente il soggetto e l'oggetto in queste
10:01
sentences are not the same. When I said I saw myself in the mirror the subject and
110
601490
6900
frasi non sono la stessa cosa. Quando ho detto mi sono visto allo specchio il soggetto e
10:08
the object are the same but in these two sentences that's not the case so here
111
608390
6180
l'oggetto sono la stessa cosa ma in queste due frasi non è così quindi qui
10:14
you have to remove myself and replace it with the correct subject or object
112
614570
5730
devi togliere me stesso e sostituirlo con il soggetto o il pronome oggetto corretto
10:20
pronoun. So in the first sentence you have to say Joey and I are going to give
113
620300
7710
. Quindi nella prima frase devi dire che io e Joey faremo
10:28
a presentation at the meeting. And what about in the second sentence? For more
114
628010
5280
una presentazione alla riunione. E nella seconda frase? Per ulteriori
10:33
information please feel free to write to me at any time.
115
633290
4320
informazioni non esitate a scrivermi in qualsiasi momento.
10:37
It's that simple. So remember to only use myself or any reflexive form when the
116
637610
6510
È così semplice. Quindi ricorda di usare solo me stesso o qualsiasi forma riflessiva quando il
10:44
subject and the object are the same.
117
644120
3230
soggetto e l'oggetto sono gli stessi.
10:47
OK so let's now move on and talk about indefinite pronouns. What do you
118
647350
5460
OK, ora andiamo avanti e parliamo di pronomi indefiniti. Cosa
10:52
understand by the word indefinite? It means something like not definite or not
119
652810
6120
intendi con la parola indefinito? Significa qualcosa come non definito o non
10:58
sure
120
658930
1380
sicuro
11:00
and these are words like everybody, someone, something, anything, either,
121
660310
5430
e queste sono parole come tutti, qualcuno, qualcosa, qualsiasi cosa,
11:05
neither and these are indefinite because they don't refer to a particular
122
665740
4260
neanche, e queste sono indefinite perché non si riferiscono a una
11:10
person or a particular thing. Now the important point here is that all the
123
670000
6960
persona particolare oa una cosa particolare. Ora il punto importante qui è che tutti i
11:16
indefinite pronouns that you see on the screen are singular pronouns - that means
124
676960
7560
pronomi indefiniti che vedi sullo schermo sono pronomi singolari - ciò significa che
11:24
with all of them you have to use singular verbs in the present tense. On
125
684520
6720
con tutti devi usare verbi singolari al tempo presente. Sullo
11:31
the screen again there are some sentences and in each sentence I would
126
691240
5460
schermo di nuovo ci sono alcune frasi e in ogni frase
11:36
like you to choose the correct form. Take a moment and stop the video now, think
127
696700
5880
vorrei che tu scegliessi la forma corretta. Prenditi un momento e interrompi il video ora, pensa
11:42
about your answers and then play the video and check. Alright let's look at
128
702580
6960
alle tue risposte e poi riproduci il video e controlla. Va bene, diamo un'occhiata
11:49
the answers - number one - There's a party at our place on Saturday night and
129
709540
5640
alle risposte - numero uno - C'è una festa a casa nostra sabato sera e
11:55
everybody is welcome. This is because the pronoun everybody is singular and you
130
715180
8280
tutti sono i benvenuti. Questo perché il pronome ognuno è singolare e
12:03
might be asking here
131
723460
1350
potresti chiedere qui
12:04
wait how is that possible because everybody means all the people.
132
724810
3780
aspetta com'è possibile perché tutti significa tutte le persone.
12:09
True but everybody is kind of like saying every single body or every
133
729160
6570
Vero, ma ognuno è un po' come dire ogni singolo corpo o ogni
12:15
single person so because we're referring to every single person the pronoun is
134
735730
5340
singola persona quindi poiché ci riferiamo a ogni singola persona il pronome è
12:21
singular and you have to use a singular verb. In the same way in number two
135
741070
4320
singolare e devi usare un verbo singolare. Allo stesso modo nel numero due
12:25
No one knows the answer to that question.
136
745960
3480
Nessuno conosce la risposta a questa domanda.
12:29
We're talking about no one. Number three -
137
749440
3930
Stiamo parlando di nessuno. Numero tre:
12:33
You look worried. Is something wrong? Number four - number four is a little
138
753880
6450
sembri preoccupato. Qualcosa non va? Numero quattro - il numero quattro è un po'
12:40
tricky
139
760330
2010
complicato
12:42
What it means is that a match happened
140
762340
3600
Significa che è avvenuta una partita,
12:45
let's say a soccer match. Two teams played - Team A and Team B, Team A did not
141
765940
6480
diciamo una partita di calcio. Hanno giocato due squadre : la squadra A e la squadra B, la squadra A non ha
12:52
score a goal and Team B also did not score a goal. That's what neither means
142
772420
5580
segnato un goal e anche la squadra B non ha segnato un goal. Questo è ciò che né significa
12:58
it means not either. It's
143
778000
2030
né significa neanche. È
13:00
the opposite of either. Now this sentence is tricky because you have the word
144
780030
5460
l'opposto di entrambi. Ora questa frase è complicata perché hai la parola
13:05
teams before the verb but remember that the verb in a sentence should agree with
145
785490
8190
squadre prima del verbo ma ricorda che il verbo in una frase dovrebbe concordare con
13:13
the subject of the sentence and the subject here is not teams, it's neither
146
793680
5100
il soggetto della frase e il soggetto qui non è squadre, non è nessuno dei due
13:18
which means not either.
147
798780
2370
che significa neanche.
13:21
And because neither is singular we have to say Neither of the two teams was
148
801150
7590
E poiché nessuno dei due è singolare, dobbiamo dire che nessuna delle due squadre è stata
13:28
able to score a goal.
149
808740
2070
in grado di segnare un gol.
13:30
Did you get these right?
150
810810
3600
Hai capito bene?
13:34
This sentence is similar to another sentence that I want to show you - One of
151
814410
5460
Questa frase è simile a un'altra frase che voglio mostrarti - Uno dei
13:39
my friends _____ a doctor.
152
819870
2700
miei amici _____ un dottore.
13:42
How would you fill in that gap? What you have to say is One of my friends is a
153
822570
7530
Come colmeresti quel vuoto? Quello che devi dire è che uno dei miei amici è un
13:50
doctor. That's because we're talking about one friend, all of my friends are
154
830100
4650
dottore. Questo perché stiamo parlando di un amico, tutti i miei amici
13:54
not doctors - the subject of the sentence is one so is. OK let's now move on and
155
834750
7440
non sono dottori - il soggetto della frase è uno così è. OK ora andiamo avanti e
14:02
talk about our final type of pronoun and that is
156
842190
3390
parliamo del nostro ultimo tipo di pronome e cioè
14:05
interrogative pronouns. Now even though this name might sound a little fancy
157
845580
4830
pronomi interrogativi. Ora, anche se questo nome potrebbe suonare un po' stravagante, i
14:10
interrogative pronouns are just the question words who, whom, whose, what and
158
850410
8220
pronomi interrogativi sono solo le parole interrogative chi, chi, chi, cosa e
14:18
which. Now in this lesson we're going to focus on these two - the difference between
159
858630
5760
quale. Ora in questa lezione ci concentreremo su questi due - la differenza tra
14:24
what and which, and the difference between who and whom
160
864390
4380
cosa e quale, e la differenza tra chi e chi
14:28
So first of all do you know the difference between what and which? Well it's
161
868770
6240
Quindi, prima di tutto, conosci la differenza tra cosa e quale? Beh, è
14:35
really easy
162
875010
1470
davvero facile
14:36
What is a general question and which is a specific question. For example let's
163
876480
8370
Qual è una domanda generale e quale è una domanda specifica. Per esempio
14:44
say that we go to a restaurant - you and me
164
884850
3390
diciamo che andiamo in un ristorante - io e te
14:48
Oh sorry you and I, remember that? You and I go to a restaurant we go to the
165
888240
7320
Oh scusa io e te, te lo ricordi? Tu ed io andiamo in un ristorante andiamo al
14:55
restaurant and we sit down and the waiter brings the menu, so you ask me
166
895560
5190
ristorante e ci sediamo e il cameriere porta il menu, quindi mi chiedi
15:00
What do you want to eat? Now you're saying what do you want to eat because
167
900750
5790
Cosa vuoi mangiare? Ora stai dicendo cosa vuoi mangiare perché
15:06
the menu has many items and we can choose any item
168
906540
3349
il menu ha molti elementi e possiamo scegliere qualsiasi elemento
15:09
There are lots of options. But then before I can give my answer the waiter
169
909889
6360
Ci sono molte opzioni. Ma poi, prima che possa rispondere, il cameriere
15:16
says I'm really sorry, it's late and we only have sandwiches and noodles now. So
170
916249
8070
dice che mi dispiace molto, è tardi e ora abbiamo solo panini e noodles. Quindi
15:24
now you turn to me and you know there's only two options so you say Which do you
171
924319
5341
ora ti rivolgi a me e sai che ci sono solo due opzioni quindi dici Quale
15:29
want to eat?
172
929660
1049
vuoi mangiare?
15:30
You're saying which because the number of options is limited - we only can eat
173
930709
6600
Stai dicendo quale perché il numero di opzioni è limitato - possiamo mangiare solo
15:37
either sandwiches or noodles, so think of which as kind of like pointing - this or
174
937309
7411
panini o noodles, quindi pensa a quale tipo di indicare - questo o
15:44
that. In that way with any situation where there are a small number of options
175
944720
7679
quello. In questo modo con qualsiasi situazione in cui ci sono un piccolo numero di opzioni
15:52
use which. For example with parts of the body we use which - if someone said to
176
952399
6750
usa which. Ad esempio con parti del corpo usiamo which - se qualcuno ti dicesse che
15:59
you there's something in my eye
177
959149
2490
c'è qualcosa nel mio occhio
16:01
you would ask which eye, not what eye because there are only two eyes
178
961639
4530
chiederesti quale occhio, non quale occhio perché ci sono solo due occhi
16:06
It's the same with ears, fingers, hands, arms, feet, legs etc. If I told you I broke
179
966980
8099
È lo stesso con le orecchie, le dita, le mani, le braccia, i piedi, gambe ecc. Se ti dicessi che
16:15
my finger you would ask me which finger? Or let's say you're watching a game with
180
975079
7290
mi sono rotto un dito mi chiederesti quale dito? Oppure diciamo che stai guardando una partita con i
16:22
your friends - your favorite sport
181
982369
2370
tuoi amici - il tuo sport preferito
16:24
You might ask your friends - Which team do you think will win? You would ask the
182
984739
5910
Potresti chiedere ai tuoi amici - Quale squadra pensi che vincerà? Chiederesti la
16:30
same thing if you want to ask about the tournament
183
990649
4110
stessa cosa se vuoi chiedere informazioni sul torneo.
16:34
Maybe there are 16 teams or 32 teams but that's still a limited number
184
994759
6211
Forse ci sono 16 squadre o 32 squadre, ma è ancora un numero limitato,
16:40
so you would ask - Which team do you think will win the cup? So that's the
185
1000970
4859
quindi chiederesti: quale squadra pensi vincerà la coppa? Quindi questa è la
16:45
difference between what and which, let's now turn to who and whom. Now before I
186
1005829
7620
differenza tra cosa e quale, passiamo ora a chi e chi. Ora, prima di
16:53
tell you anything let me just say this In modern English it's perfectly OK to
187
1013449
5880
dirti qualsiasi cosa, lascia che ti dica solo questo Nell'inglese moderno va perfettamente bene
16:59
use who in all situations so if you're ever confused about whether to use who
188
1019329
6391
usare who in tutte le situazioni quindi se sei mai confuso sull'uso di who
17:05
or whom in a question just remember you can use who in any situation and your
189
1025720
6089
o who in una domanda ricorda che puoi usare who in qualsiasi situazione e il tuo
17:11
meaning will be clear. But if you are writing something formal or if you want
190
1031809
5400
significato sarà chiaro. Ma se stai scrivendo qualcosa di formale o se vuoi
17:17
to use correct grammar then of course it's important to know the
191
1037209
3511
usare la grammatica corretta, ovviamente è importante conoscere la
17:20
difference. And the difference is this who is a subject pronoun and whom is an
192
1040720
6810
differenza. E la differenza è questa chi è un pronome soggetto e chi è un
17:27
object pronoun. It's like I and me. Let's take a situation
193
1047530
5879
pronome oggetto. È come io e me. Prendiamo una situazione in cui
17:35
Helen visited her friend Mabel in the hospital last week - there are two
194
1055419
6061
Helen ha visitato la sua amica Mabel in ospedale la scorsa settimana - ci sono due
17:41
questions on the screen but I want you to supply the question word in each case
195
1061480
5250
domande sullo schermo ma voglio che tu fornisca la parola della domanda in ogni caso
17:46
What about the first one? Well in the first we know that someone visited Mabel
196
1066730
8670
E la prima? Bene, nel primo sappiamo che qualcuno ha visitato Mabel
17:55
but we don't know who that person was that is we're asking about the subject
197
1075400
5880
ma non sappiamo chi fosse quella persona, cioè stiamo chiedendo informazioni sull'argomento
18:01
For that reason we use who. Who visited Mabel last week? or Who visited Mabel in
198
1081280
6720
Per questo motivo usiamo chi. Chi ha visitato Mabel la scorsa settimana? o Chi ha fatto visita a Mabel in
18:08
the hospital last week? In the next sentence it's the opposite
199
1088000
5400
ospedale la scorsa settimana? Nella frase successiva è il contrario,
18:13
we know that Helen visited somebody and this time we want to ask about that
200
1093970
6360
sappiamo che Helen ha visitato qualcuno e questa volta vogliamo chiedere di quella
18:20
person. That person is in the object position so - Whom did Helen visit in the
201
1100330
6180
persona. Quella persona è nella posizione dell'oggetto, quindi... Chi ha visitato Helen in
18:26
hospital last week? Did you get both of those right? Now if you're interested to learn
202
1106510
5940
ospedale la scorsa settimana? Hai capito bene entrambi? Ora se sei interessato a saperne
18:32
more about this difference I have a whole lesson dedicated to this topic
203
1112450
5160
di più su questa differenza ho un'intera lezione dedicata a questo argomento
18:37
you'll find the link in the description you can go and watch it if you like
204
1117610
4350
troverai il link nella descrizione puoi andare a guardarla se ti piace
18:41
Alright now before we finish let's do a quick recap of what we've learned
205
1121960
4290
Va bene ora prima di finire facciamo un breve riepilogo di quello che abbiamo imparato
18:46
today. We started with personal pronouns we discussed two types of common
206
1126250
5370
oggi. Abbiamo iniziato con i pronomi personali abbiamo discusso di due tipi di errori comuni
18:51
mistakes
207
1131620
960
18:52
the first is when combining the pronouns I or me with a noun or another pronoun
208
1132580
5969
il primo è quando si combinano i pronomi io o me con un sostantivo o un altro pronome
18:58
remember to put the other person first like Corey and I, Page and I, or Corey and me
209
1138549
8490
ricordati di mettere prima l'altra persona come Corey e io, Page e io, o Corey e io
19:07
Paige and me, The children and I and so on
210
1147039
3120
Paige e io, i bambini e io e così via
19:10
the second type of mistake is using apostrophes with ours, yours and theirs
211
1150159
6691
il secondo tipo di errore è usare gli apostrofi con il nostro, il tuo e il loro
19:16
remember no apostrophes when you write any of these forms. Then we spoke about
212
1156850
5160
non ricordano gli apostrofi quando scrivi una di queste forme. Poi abbiamo parlato dei
19:22
reflexive pronouns. Do you remember the mistakes that I shared with you? The
213
1162010
5460
pronomi riflessivi. Ricordi gli errori che ho condiviso con te? Il
19:27
first type of mistake is to use forms of reflexive pronouns that don't exist
214
1167470
5040
primo tipo di errore è usare forme di pronomi riflessivi che non esistono
19:33
The ones that you see on the screen are the only reflexive pronouns and it's a good
215
1173760
4110
Quelli che vedi sullo schermo sono gli unici pronomi riflessivi ed è una buona
19:37
idea for you to memorize these forms so that you don't use any wrong ones
216
1177870
4530
idea memorizzare queste forme in modo da non sbagliare quelli un
19:43
another common mistake is to overuse myself thinking that it's more formal
217
1183060
5220
altro errore comune è abusare di me stesso pensando che sia più formale
19:48
remember you can only use myself if I or me is
218
1188280
8400
ricorda che puoi usare me stesso solo se io o me è
19:56
the subject and the object of the sentence. Then we spoke about indefinite
219
1196680
6030
il soggetto e l'oggetto della frase. Poi abbiamo parlato dei
20:02
pronouns - all the pronouns that you see on the screen are singular so you have
220
1202710
4950
pronomi indefiniti: tutti i pronomi che vedi sullo schermo sono singolari, quindi devi
20:07
to use singular verbs in the present tense. And finally we turned to
221
1207660
5430
usare i verbi singolari al presente . E infine ci siamo rivolti ai
20:13
interrogative pronouns - we spoke about the difference between what and which
222
1213090
4230
pronomi interrogativi - abbiamo parlato della differenza tra cosa e quale
20:17
what is general or broad but which is more specific, kind of like pointing. And then
223
1217320
7080
cosa è generale o generico ma che è più specifico, un po' come indicare. E poi
20:24
we looked at who and whom. Who is a subject pronoun if you want to ask about
224
1224400
4410
abbiamo guardato chi e chi. Chi è un pronome soggetto se vuoi chiedere informazioni sul
20:28
the subject of a sentence and whom is an object pronoun. Alright I hope you
225
1228810
6540
soggetto di una frase e chi è un pronome oggetto. Bene, spero che
20:35
enjoyed this lesson
226
1235350
1200
questa lezione ti sia piaciuta
20:36
remember to subscribe this channel and I'll see you in the next lesson
227
1236550
3000
ricordati di iscriverti a questo canale e ci vediamo nella prossima lezione
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7