How to use 'USED TO' correctly - Basic English Grammar

202,816 views ・ 2016-08-17

Learn English Lab


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:02
Hi and welcome. My name is Ganesh, I'm from LearnEnglishLab.com and in
0
2700
5910
Olá e bem-vindo. Meu nome é Ganesh, sou do LearnEnglishLab.com e na
00:08
today's lesson we're going to talk about how to use 'used to' correctly. Now this is
1
8610
6420
lição de hoje vamos falar sobre como usar 'used to' corretamente. Agora, esta é
00:15
one of the most misunderstood and misused areas of grammar and by that I
2
15030
4620
uma das áreas mais incompreendidas e mal utilizadas da gramática e, com isso,
00:19
mean, many students don't understand the structure and they make a lot of
3
19650
5100
muitos alunos não entendem a estrutura e cometem muitos
00:24
mistakes with it.
4
24750
1440
erros com ela.
00:26
Well that's why we have this lesson today and after watching this video you
5
26190
3930
Bem, é por isso que temos esta lição hoje e depois de assistir a este vídeo você
00:30
won't be making any of those mistakes. Alright now the first and most
6
30120
4259
não cometerá nenhum desses erros. Tudo bem, agora a primeira e mais
00:34
important thing that you need to keep in mind is that 'used to' talks about the
7
34379
5221
importante coisa que você precisa ter em mente é que 'used to' fala sobre o
00:39
past.
8
39600
960
passado.
00:40
It doesn't talk about the present or the future,
9
40560
3240
Não fala do presente nem do futuro,
00:43
it talks about the past. Now there is one situation where you can use it to talk
10
43800
4560
fala do passado. Agora, há uma situação em que você pode usá-lo para falar
00:48
about the present but I will tell you what that is at the end of this video
11
48360
3570
sobre o presente, mas vou dizer o que é no final deste vídeo,
00:51
but it's not that common so you don't have to really worry about it.
12
51930
5550
mas não é tão comum, então você não precisa se preocupar muito com isso.
00:57
Just remember that we use 'used to' to talk about the past. In talking about the
13
57480
6240
Apenas lembre-se de que usamos 'used to' para falar sobre o passado. Ao falar sobre o
01:03
past 'used to' has two purposes -
14
63720
3029
passado, 'costumava' tem dois propósitos -
01:06
the first is to refer to past habits. Take a look at this sentence I have over
15
66749
6421
o primeiro é se referir a hábitos passados. Dê uma olhada nesta frase que tenho
01:13
here - "I used to play soccer in high school." Now when you hear me saying that
16
73170
4890
aqui - "Eu costumava jogar futebol no colégio." Agora, quando você me ouvir dizendo essa
01:18
sentence you should immediately think of two things - first,
17
78060
5070
frase, deve pensar imediatamente em duas coisas - primeiro,
01:23
this happened in the past, and second - this was a habit in the past. That means
18
83130
7500
isso aconteceu no passado e, segundo - isso foi um hábito no passado. Isso significa que
01:30
I'm not saying I played soccer one time in high school
19
90630
3869
não estou dizendo que joguei futebol uma vez no colégio
01:35
No, I'm saying "I used to play soccer in high school" - that means it was a habit
20
95009
4831
Não, estou dizendo "Eu costumava jogar futebol no colégio" - isso significa que era um hábito
01:39
for me, and I did it repeatedly. Have a look at this timeline
21
99840
5189
para mim, e eu o fazia repetidamente. Dê uma olhada nesta linha do tempo que
01:45
I've got. Let's say that that side is the future, this is now or the present and
22
105029
5940
eu tenho. Digamos que aquele lado é o futuro, este é agora ou o presente e
01:50
over on this side is the past. All of these are the action and the action is
23
110969
6360
este lado é o passado. Tudo isso é a ação e a ação é
01:57
"I used to play soccer in high school." So you can see that I did the action
24
117329
5430
"Eu costumava jogar futebol na escola". Então você pode ver que eu fiz a ação
02:02
regularly or repeatedly. So it was a habit for me. In the second sentence "Matt
25
122759
6931
regularmente ou repetidamente. Então era um hábito para mim. Na segunda frase "Matt
02:09
used to drink coffee every morning." So once again
26
129690
3000
costumava beber café todas as manhãs." Então, mais uma vez,
02:13
Matt did it every day. He did it as a habit. You also know that Matt perhaps
27
133210
6930
Matt fez isso todos os dias. Ele fazia isso por hábito. Você também sabe que Matt talvez
02:20
does not do it now because we're saying "Matt used to drink coffee every morning."
28
140140
5250
não faça isso agora porque estamos dizendo "Matt costumava tomar café todas as manhãs".
02:25
So maybe Matt drinks tea now or he doesn't drink anything in the morning. So
29
145390
6570
Então talvez Matt beba chá agora ou não beba nada pela manhã.
02:31
that's one way to use 'used to', that is to talk about past habits.
30
151960
4110
Essa é uma maneira de usar 'used to', ou seja, para falar sobre hábitos passados.
02:36
The second is to talk about states or situations that are no longer true. What
31
156070
6120
A segunda é falar sobre estados ou situações que não são mais verdadeiras. O que
02:42
do I mean by that? Well have a look at sentence number three -
32
162190
3420
quero dizer com isso? Bem, dê uma olhada na frase número três -
02:46
"Karen used to live in Vermont." Notice that living is not really a habit
33
166360
6120
"Karen morava em Vermont". Observe que viver não é realmente um hábito
02:52
because it's not something that we do repeatedly - it's simply a state - a state
34
172480
5670
porque não é algo que fazemos repetidamente - é simplesmente um estado - um estado
02:58
of being or a situation. And this is a situation that was true in the past so
35
178150
7440
de ser ou uma situação. E esta é uma situação que aconteceu no passado, então
03:05
Karen started living in Vermont at some point and she lived in Vermont for some
36
185590
6000
Karen começou a morar em Vermont em algum momento e ela morou em Vermont por um
03:11
period of time and then the situation finished. So let's extend the sentence - we
37
191590
6510
período de tempo e então a situação acabou. Então, vamos estender a frase -
03:18
can say "Karen used to live in Vermont but now she lives in New York." So that
38
198100
5400
podemos dizer "Karen morava em Vermont, mas agora ela mora em Nova York". Isso
03:23
means she stopped living in Vermont and at some point she moved to New York. In
39
203500
6900
significa que ela parou de morar em Vermont e em algum momento se mudou para Nova York. Em
03:30
our last sentence, "The office used to be very tidy when Frank was the manager."
40
210400
5490
nossa última frase, "O escritório costumava ser muito organizado quando Frank era o gerente".
03:35
What do you understand when you hear that sentence?
41
215890
3090
O que você entende quando ouve essa frase?
03:38
Well I'm not really happy about the new manager because I'm saying the office
42
218980
7260
Bem, não estou muito feliz com o novo gerente porque estou dizendo que o escritório
03:46
used to be very tidy when Frank was the manager. So you know that that situation
43
226240
4560
costumava ser muito organizado quando Frank era o gerente. Então você sabe que essa situação
03:50
is now finished. Frank is not the manager anymore and the office is not
44
230800
5190
agora acabou. Frank não é mais o gerente e o escritório não está
03:55
very tidy anymore. Tidy means neat and clean so I'm so saying it in a sort of a
45
235990
5520
mais muito arrumado. Arrumado significa arrumado e limpo, então estou dizendo isso de uma
04:01
negative way. I'm saying the office used to be very tidy back then and now it's
46
241510
5250
forma negativa. Estou dizendo que o escritório era muito arrumado naquela época e agora
04:06
not so tidy. So that again is a situation that is no longer true. Alright
47
246760
6750
não é tão arrumado. De modo que novamente é uma situação que não é mais verdadeira. Tudo
04:13
so now you know the two major ways that we use 'used to' - one is to talk about past
48
253510
5430
bem, agora você conhece as duas formas principais que usamos 'used to' - uma é para falar sobre
04:18
habits and the second is states or situations that were true in the past
49
258940
3810
hábitos passados ​​e a segunda são estados ou situações que eram verdadeiras no passado
04:22
and that are no longer true.
50
262750
2160
e que não são mais verdadeiras.
04:24
OK now let's take a quick look at how to make negative sentences and questions
51
264910
4890
OK, agora vamos dar uma olhada rápida em como fazer frases negativas e perguntas
04:29
with 'used to'. This is one place where a lot of students make mistakes. Alright
52
269800
6630
com 'used to'. Este é um lugar onde muitos alunos cometem erros. Tudo bem,
04:36
take a look at what I have over here - to make negative sentences we put 'didn't' in
53
276430
6780
dê uma olhada no que tenho aqui - para fazer frases negativas, colocamos 'didn't' na
04:43
front of 'used to' and we remove the 'd' from 'used to' - that is very important. So
54
283210
6150
frente de 'used to' e removemos o 'd' de 'used to' - isso é muito importante. Então
04:49
'didn't use to'
55
289360
2430
'não costumava'
04:51
Let's make some negative sentences with these. In the first "I didn't use to play
56
291790
7440
Vamos fazer algumas frases negativas com elas. No primeiro "Eu não costumava jogar
04:59
soccer in high school." Remember 'didn't use to'
57
299230
3180
futebol no colégio." Lembre-se de 'não costumava'
05:02
So "I didn't use to play soccer in high school." "Matt didn't use to drink coffee
58
302950
4890
Então, "Eu não costumava jogar futebol no colégio." "Matt não costumava tomar café
05:07
every morning.'
59
307840
1860
todas as manhãs."
05:09
Can you make negatives with these? "Karen didn't use to live in Vermont." Very good.
60
309700
5880
Você pode fazer negativas com isso? "Karen não morava em Vermont." Muito bom. "
05:15
"The office didn't use to be very tidy when Frank wasn't manager." Now let me give
61
315580
6690
O escritório não costumava ser muito arrumado quando Frank não era gerente." Agora deixe-me dar
05:22
you a tip here - if this is a little difficult to remember - the whole 'didn't
62
322270
4740
uma dica aqui - se isso for um pouco difícil de lembrar - todo o
05:27
use to' business you can simply make past simple tense negatives and that is
63
327010
6300
negócio de 'não costumava', você pode simplesmente fazer negativos no pretérito simples e isso está
05:33
perfectly OK.
64
333310
1470
perfeitamente bem.
05:34
By that I mean you can very simply say "I didn't play soccer in high school." That
65
334780
5520
Com isso, quero dizer que você pode simplesmente dizer "Eu não joguei futebol em ensino médio." Isso
05:40
is perfectly OK. "Matt didn't drink coffee every morning." "Karen didn't live in
66
340300
8280
é perfeitamente aceitável. "Matt não tomava café todas as manhãs." "Karen não morava em
05:48
Vermont." In this sentence the verb 'is be' so we need to say 'was' so "The office
67
348580
6330
Vermont. " o escritório
05:54
wasn't very tidy when Frank was the manager." So you can either say 'didn't use
68
354910
5370
não era muito arrumado quando Frank era o gerente." Portanto, você pode dizer 'não
06:00
to' or you can simply use a past tense past simple tense negative. And it's the
69
360280
6600
costumava' ou simplesmente usar um pretérito passado simples negativo. E é a
06:06
same thing with making questions as well. To make questions we start the sentence
70
366880
5310
mesma coisa com fazer perguntas também. Para fazer perguntas começamos a frase
06:12
with 'Did' and then you fill in the subject - it can be I, you, he, she, it,
71
372190
5430
com 'Did' e então você preenche o assunto - pode ser eu, você, ele, ela,
06:17
anything and then again 'use' not 'used' - 'use to' so 'Did + the subject + use to'
72
377620
8370
qualquer coisa e então novamente 'use' não 'used' - 'use to' então 'Did + o assunto + use to'
06:25
Let's make questions with these - so in the first
73
385990
4470
Vamos fazer q perguntas com estes - então no primeiro
06:31
"Did you use to play soccer in high school?" I'm changing 'I' to 'you' to make it
74
391940
4440
"Você costumava jogar futebol no colégio?" Estou mudando 'eu' para 'você' para torná-lo
06:36
more natural-sounding - "Did you used to play soccer in high school?" Before we
75
396380
5430
mais natural - "Você costumava jogar futebol no colégio? " Antes de
06:41
move on to the second sentence once again just like with negatives you can
76
401810
4680
passarmos para a segunda frase mais uma vez, assim como nas negativas, você pode
06:46
simply use a past simple question if you want - you can say "Did you play soccer in
77
406490
4560
simplesmente usar uma pergunta simples do passado, se quiser - você pode dizer "Você jogou futebol na
06:51
high school?" That is also OK.
78
411050
3090
escola?" Isso também é bom.
06:54
In the second, can you make a question? "Did Matt use to drink coffee every
79
414140
7290
Na segunda, você pode fazer uma pergunta? "Matt costumava tomar café todas as
07:01
morning?"
80
421430
810
manhãs?"
07:02
Very good. Or "Did Matt drink coffee every morning?" That is also OK. Number three -
81
422240
6420
Muito bom. Ou "Matt bebia café todas as manhãs?" Isso também está bem. Número três -
07:09
"Did Karen use to live in Vermont?" Or "Did Karen live in Vermont?" And number 4 - "Did
82
429230
8400
"Karen morava em Vermont?" Ou " Karen morava em Vermont?" E número 4 - "
07:17
the office use to be very tidy when Frank was the manager?" Or "Was the office
83
437630
5550
O escritório costumava ser muito arrumado quando Frank era o gerente?" Ou "O escritório era
07:23
very tidy when Frank was the manager?"
84
443180
2940
muito organizado quando Frank era o gerente?"
07:26
Both of those are perfectly OK. Alright before we finish the lesson there are
85
446120
5580
Ambos estão perfeitamente bem. Antes de terminarmos a lição, há
07:31
two important points that I want to share with you - first is a common error
86
451700
4980
dois pontos importantes que quero compartilhar com você - primeiro, um alerta de erro comum
07:36
alert! This is a place where I have heard many, many students making mistakes and
87
456680
6270
! Este é um lugar onde ouvi muitos, muitos alunos cometendo erros e
07:42
the mistake is that a lot of students say 'used to' to talk about present habits
88
462950
8040
o erro é que muitos alunos dizem 'costumava' para falar sobre hábitos
07:50
or situations. You cannot use 'used to' in that manner.
89
470990
3300
ou situações atuais. Você não pode usar 'used to' dessa maneira.
07:54
Let's say that I get up at 7 a.m. every morning. So the alarm rings at
90
474890
7230
Digamos que eu me levante às 7h todas as manhãs. Então o despertador toca às
08:02
seven in the morning. I turn off the alarm and I get up so it is a present
91
482120
4560
sete da manhã. Desligo o alarme e me levanto, então é um
08:06
habit for me. Some students say "I used to get up at 7 a.m. everyday", and they're
92
486680
6930
hábito presente para mim. Alguns alunos dizem "Eu costumava levantar às 7 da manhã todos os dias" e estão
08:13
talking about their present routine. That is wrong. If you want to talk about a
93
493610
5370
falando sobre sua rotina atual. Isso esta errado. Se você quiser falar sobre um
08:18
present habit or routine simply use the present simple tense. You can just say I
94
498980
6990
hábito ou rotina presente, simplesmente use o tempo presente simples. Você pode apenas dizer que acordo às
08:25
get up at 7 a.m. every day, it's very simple.
95
505970
3060
7 da manhã todos os dias, é muito simples.
08:29
OK don't say 'used to' because if you say 'used to' the other person will think
96
509540
5100
OK, não diga 'costumava' porque se você disser 'costumava' a outra pessoa pensará que
08:34
you're talking about a past habit, they might be a little confused.
97
514640
4050
você está falando sobre um hábito passado, ela pode ficar um pouco confusa.
08:38
OK so just remember that. And the last point I wanted to share with you
98
518690
5860
OK, então lembre-se disso. E o último ponto que gostaria de compartilhar com você
08:44
is when you see this type of structure 'be + used to + something' - 'sth' means
99
524550
6270
é quando você vê esse tipo de estrutura 'ser + usado para + algo' - 'sth' significa
08:50
something. Then what that means is to be adjusted to something. Like in this
100
530820
5880
algo. Então o que isso significa é estar ajustado a alguma coisa. Como nesta
08:56
sentence "I'm used to it."
101
536700
2340
frase "Estou acostumado com isso".
08:59
For example imagine that I work at a factory and it's very noisy in my
102
539040
4770
Por exemplo, imagine que eu trabalho em uma fábrica e há muito barulho em minha
09:03
factory. And let's say one of my friends asked me "Hey how do you work in a
103
543810
6690
fábrica. E digamos que um dos meus amigos me perguntou "Ei, como você trabalha em uma
09:10
factory? Isn't it really noisy?" I might say "Oh I'm used to it." Here I'm saying i
104
550500
6510
fábrica? Não é muito barulhento?" Eu poderia dizer "Oh, estou acostumado com isso." Aqui estou dizendo que
09:17
am adjusted to it. I'm using 'used to' as a shortcut for the word 'adjusted'. OK here
105
557010
7050
estou ajustado a isso. Estou usando 'used to' como um atalho para a palavra 'ajustado'. OK, aqui
09:24
we are not talking about habits or situations or anything, just being
106
564060
4440
não estamos falando sobre hábitos ou situações ou qualquer coisa, apenas sendo
09:28
adjusted to something.
107
568500
1860
ajustado a algo.
09:30
Keep that in mind. Alright let's do a quick recap - we use 'used to' to talk about
108
570360
6060
Tenha isso em mente. Tudo bem, vamos fazer uma rápida recapitulação - usamos 'used to' para falar sobre
09:36
two things in the past - one is past habits and the second is states or
109
576420
6690
duas coisas no passado - uma são hábitos passados ​​e a segunda são estados ou
09:43
situations that were true in the past and that are no longer true. We make
110
583110
5190
situações que eram verdadeiras no passado e que não são mais verdadeiras. Fazemos
09:48
negative sentences by using 'didn't use to' or simply with the past simple. OK
111
588300
7409
frases negativas usando 'didn't used to' ou simplesmente com o passado simples. OK
09:55
like "I didn't play soccer in high school." We make questions with 'did' and then the
112
595709
7651
como "Eu não joguei futebol na escola." Fazemos perguntas com 'did' e depois o
10:03
subject and 'use to'. Or we can make questions with the past simple.
113
603360
5460
sujeito e 'use to'. Ou podemos fazer perguntas com o passado simples.
10:09
OK so "Did you play soccer in high school?" That's also OK. Remember this common
114
609420
6330
OK, então "Você jogou futebol na escola?" Tudo bem também. Lembre-se deste
10:15
error - do not use 'used to' to talk about present habits. For present habits just
115
615750
5430
erro comum - não use 'used to' para falar sobre hábitos atuais. Para hábitos presentes,
10:21
use the present simple tense. And finally to be used to something means to be
116
621180
5849
use apenas o tempo presente simples. E, finalmente, estar acostumado a algo significa estar
10:27
adjusted to something.
117
627029
2011
ajustado a algo.
10:29
Alright I hope you enjoyed this lesson. Remember to subscribe to this channel,
118
629040
4890
Tudo bem, espero que você tenha gostado desta lição. Lembre-se de se inscrever neste canal
10:33
and I'll see you in another lesson soon.
119
633930
2219
e nos vemos em outra aula em breve.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7