How to use 'USED TO' correctly - Basic English Grammar

203,127 views ・ 2016-08-17

Learn English Lab


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:02
Hi and welcome. My name is Ganesh, I'm from LearnEnglishLab.com and in
0
2700
5910
Ciao e benvenuto. Mi chiamo Ganesh, vengo da LearnEnglishLab.com e nella
00:08
today's lesson we're going to talk about how to use 'used to' correctly. Now this is
1
8610
6420
lezione di oggi parleremo di come usare correttamente 'used to'. Ora, questa è
00:15
one of the most misunderstood and misused areas of grammar and by that I
2
15030
4620
una delle aree della grammatica più fraintese e abusate e con questo intendo
00:19
mean, many students don't understand the structure and they make a lot of
3
19650
5100
dire che molti studenti non capiscono la struttura e fanno un sacco di
00:24
mistakes with it.
4
24750
1440
errori con essa.
00:26
Well that's why we have this lesson today and after watching this video you
5
26190
3930
Bene, ecco perché abbiamo questa lezione oggi e dopo aver visto questo video
00:30
won't be making any of those mistakes. Alright now the first and most
6
30120
4259
non farai nessuno di quegli errori. Bene, ora la prima e più
00:34
important thing that you need to keep in mind is that 'used to' talks about the
7
34379
5221
importante cosa che devi tenere a mente è che "una volta" parla del
00:39
past.
8
39600
960
passato.
00:40
It doesn't talk about the present or the future,
9
40560
3240
Non parla del presente o del futuro,
00:43
it talks about the past. Now there is one situation where you can use it to talk
10
43800
4560
parla del passato. Ora c'è una situazione in cui puoi usarlo per parlare
00:48
about the present but I will tell you what that is at the end of this video
11
48360
3570
del presente, ma ti dirò di cosa si tratta alla fine di questo video,
00:51
but it's not that common so you don't have to really worry about it.
12
51930
5550
ma non è così comune, quindi non devi preoccuparti davvero.
00:57
Just remember that we use 'used to' to talk about the past. In talking about the
13
57480
6240
Ricorda solo che usiamo "used to" per parlare del passato. Nel parlare del
01:03
past 'used to' has two purposes -
14
63720
3029
passato 'usato' ha due scopi:
01:06
the first is to refer to past habits. Take a look at this sentence I have over
15
66749
6421
il primo è fare riferimento alle abitudini passate. Dai un'occhiata a questa frase che ho
01:13
here - "I used to play soccer in high school." Now when you hear me saying that
16
73170
4890
qui: "Giocavo a calcio al liceo". Ora, quando mi senti pronunciare quella
01:18
sentence you should immediately think of two things - first,
17
78060
5070
frase, dovresti immediatamente pensare a due cose: primo,
01:23
this happened in the past, and second - this was a habit in the past. That means
18
83130
7500
questo è successo in passato, e secondo: questa era un'abitudine in passato. Ciò significa che
01:30
I'm not saying I played soccer one time in high school
19
90630
3869
non sto dicendo che ho giocato a calcio una volta al liceo
01:35
No, I'm saying "I used to play soccer in high school" - that means it was a habit
20
95009
4831
No, sto dicendo "Giocavo a calcio al liceo" - ciò significa che era un'abitudine
01:39
for me, and I did it repeatedly. Have a look at this timeline
21
99840
5189
per me, e l'ho fatto ripetutamente. Dai un'occhiata a questa sequenza temporale che
01:45
I've got. Let's say that that side is the future, this is now or the present and
22
105029
5940
ho. Diciamo che da quella parte c'è il futuro, questo è adesso o il presente e
01:50
over on this side is the past. All of these are the action and the action is
23
110969
6360
dall'altra parte c'è il passato. Tutti questi sono l'azione e l'azione è
01:57
"I used to play soccer in high school." So you can see that I did the action
24
117329
5430
"Giocavo a calcio al liceo". Quindi puoi vedere che ho eseguito l'azione
02:02
regularly or repeatedly. So it was a habit for me. In the second sentence "Matt
25
122759
6931
regolarmente o ripetutamente. Quindi era un'abitudine per me. Nella seconda frase "Matt
02:09
used to drink coffee every morning." So once again
26
129690
3000
beveva caffè tutte le mattine". Quindi ancora una volta
02:13
Matt did it every day. He did it as a habit. You also know that Matt perhaps
27
133210
6930
Matt lo ha fatto ogni giorno. Lo faceva per abitudine. Sai anche che Matt forse
02:20
does not do it now because we're saying "Matt used to drink coffee every morning."
28
140140
5250
non lo fa ora perché stiamo dicendo "Matt beveva caffè ogni mattina".
02:25
So maybe Matt drinks tea now or he doesn't drink anything in the morning. So
29
145390
6570
Quindi forse Matt beve il tè ora o non beve niente al mattino. Quindi
02:31
that's one way to use 'used to', that is to talk about past habits.
30
151960
4110
questo è un modo per usare 'usato per', cioè per parlare di abitudini passate.
02:36
The second is to talk about states or situations that are no longer true. What
31
156070
6120
Il secondo è parlare di stati o situazioni che non sono più vere. Cosa
02:42
do I mean by that? Well have a look at sentence number three -
32
162190
3420
voglio dire con questo? Dai un'occhiata alla frase numero tre:
02:46
"Karen used to live in Vermont." Notice that living is not really a habit
33
166360
6120
"Karen viveva nel Vermont". Nota che vivere non è davvero un'abitudine
02:52
because it's not something that we do repeatedly - it's simply a state - a state
34
172480
5670
perché non è qualcosa che facciamo ripetutamente - è semplicemente uno stato - uno stato
02:58
of being or a situation. And this is a situation that was true in the past so
35
178150
7440
dell'essere o una situazione. E questa è una situazione che era vera in passato, quindi
03:05
Karen started living in Vermont at some point and she lived in Vermont for some
36
185590
6000
Karen ha iniziato a vivere nel Vermont ad un certo punto e ha vissuto nel Vermont per un certo
03:11
period of time and then the situation finished. So let's extend the sentence - we
37
191590
6510
periodo di tempo e poi la situazione è finita. Quindi estendiamo la frase -
03:18
can say "Karen used to live in Vermont but now she lives in New York." So that
38
198100
5400
possiamo dire "Karen viveva nel Vermont ma ora vive a New York". Ciò
03:23
means she stopped living in Vermont and at some point she moved to New York. In
39
203500
6900
significa che ha smesso di vivere nel Vermont e ad un certo punto si è trasferita a New York. Nella
03:30
our last sentence, "The office used to be very tidy when Frank was the manager."
40
210400
5490
nostra ultima frase, "L'ufficio era molto ordinato quando Frank era il direttore".
03:35
What do you understand when you hear that sentence?
41
215890
3090
Cosa capisci quando senti quella frase?
03:38
Well I'm not really happy about the new manager because I'm saying the office
42
218980
7260
Beh, non sono molto contento del nuovo manager perché sto dicendo che l'ufficio
03:46
used to be very tidy when Frank was the manager. So you know that that situation
43
226240
4560
era molto ordinato quando Frank era il manager. Quindi sai che quella situazione
03:50
is now finished. Frank is not the manager anymore and the office is not
44
230800
5190
ora è finita. Frank non è più il manager e l'ufficio non è
03:55
very tidy anymore. Tidy means neat and clean so I'm so saying it in a sort of a
45
235990
5520
più molto ordinato. Ordinato significa ordinato e pulito, quindi lo dico in
04:01
negative way. I'm saying the office used to be very tidy back then and now it's
46
241510
5250
modo negativo. Sto dicendo che l'ufficio era molto ordinato allora e ora
04:06
not so tidy. So that again is a situation that is no longer true. Alright
47
246760
6750
non lo è più. Quindi anche questa è una situazione che non è più vera.
04:13
so now you know the two major ways that we use 'used to' - one is to talk about past
48
253510
5430
Bene, ora conosci i due modi principali in cui usiamo "used to": uno è parlare di
04:18
habits and the second is states or situations that were true in the past
49
258940
3810
abitudini passate e il secondo è stati o situazioni che erano vere in passato
04:22
and that are no longer true.
50
262750
2160
e che non lo sono più.
04:24
OK now let's take a quick look at how to make negative sentences and questions
51
264910
4890
OK, ora diamo una rapida occhiata a come creare frasi e domande negative
04:29
with 'used to'. This is one place where a lot of students make mistakes. Alright
52
269800
6630
con 'used to'. Questo è un posto in cui molti studenti commettono errori. Va bene, dai
04:36
take a look at what I have over here - to make negative sentences we put 'didn't' in
53
276430
6780
un'occhiata a quello che ho qui - per fare frasi negative mettiamo "non"
04:43
front of 'used to' and we remove the 'd' from 'used to' - that is very important. So
54
283210
6150
davanti a "usato a" e togliamo la "d" da "usato a" - questo è molto importante. Quindi
04:49
'didn't use to'
55
289360
2430
"non ero solito"
04:51
Let's make some negative sentences with these. In the first "I didn't use to play
56
291790
7440
Facciamo alcune frasi negative con queste. Nel primo "Non giocavo a
04:59
soccer in high school." Remember 'didn't use to'
57
299230
3180
calcio al liceo". Ricorda "non ero solito",
05:02
So "I didn't use to play soccer in high school." "Matt didn't use to drink coffee
58
302950
4890
quindi "non giocavo a calcio al liceo". "Matt non beveva caffè
05:07
every morning.'
59
307840
1860
tutte le mattine."
05:09
Can you make negatives with these? "Karen didn't use to live in Vermont." Very good.
60
309700
5880
Puoi fare dei negativi con questi? "Karen non viveva nel Vermont." Molto bene. "
05:15
"The office didn't use to be very tidy when Frank wasn't manager." Now let me give
61
315580
6690
L'ufficio non era molto ordinato quando Frank non era il manager." Ora lascia che
05:22
you a tip here - if this is a little difficult to remember - the whole 'didn't
62
322270
4740
ti dia un consiglio qui... se questo è un po' difficile da ricordare - l'intera
05:27
use to' business you can simply make past simple tense negatives and that is
63
327010
6300
faccenda del "non ero abituato" puoi semplicemente fare il passato semplice negativo e va
05:33
perfectly OK.
64
333310
1470
benissimo.
05:34
By that I mean you can very simply say "I didn't play soccer in high school." That
65
334780
5520
Con questo voglio dire che puoi semplicemente dire " Non ho giocato a calcio a liceo."
05:40
is perfectly OK. "Matt didn't drink coffee every morning." "Karen didn't live in
66
340300
8280
Va benissimo. "Matt non beveva caffè tutte le mattine." "Karen non viveva nel
05:48
Vermont." In this sentence the verb 'is be' so we need to say 'was' so "The office
67
348580
6330
Vermont." In questa frase il verbo 'is be' quindi dobbiamo dire 'was' quindi "The l'ufficio
05:54
wasn't very tidy when Frank was the manager." So you can either say 'didn't use
68
354910
5370
non era molto ordinato quando Frank era il direttore." Quindi puoi dire "non ero
06:00
to' or you can simply use a past tense past simple tense negative. And it's the
69
360280
6600
solito" oppure puoi semplicemente usare un passato semplice passato negativo. Ed è la
06:06
same thing with making questions as well. To make questions we start the sentence
70
366880
5310
stessa cosa anche con le domande. fare domande iniziamo la frase
06:12
with 'Did' and then you fill in the subject - it can be I, you, he, she, it,
71
372190
5430
con 'Did' e poi inserisci il soggetto - può essere io, tu, lui, lei, esso,
06:17
anything and then again 'use' not 'used' - 'use to' so 'Did + the subject + use to'
72
377620
8370
qualsiasi cosa e poi di nuovo 'use' non 'used' - 'use to' quindi 'Had + il soggetto + usa per'
06:25
Let's make questions with these - so in the first
73
385990
4470
Facciamo domande con queste - quindi nel primo
06:31
"Did you use to play soccer in high school?" I'm changing 'I' to 'you' to make it
74
391940
4440
"Giocavi a calcio al liceo?" sto cambiando 'io' in 'tu' per renderlo
06:36
more natural-sounding - "Did you used to play soccer in high school?" Before we
75
396380
5430
più naturale - "Hai giocavi a calcio al liceo?" Prima di
06:41
move on to the second sentence once again just like with negatives you can
76
401810
4680
passare ancora una volta alla seconda frase, proprio come con le negazioni, puoi
06:46
simply use a past simple question if you want - you can say "Did you play soccer in
77
406490
4560
semplicemente usare una domanda al passato semplice se vuoi: puoi dire "Giocavi a calcio al
06:51
high school?" That is also OK.
78
411050
3090
liceo?" va bene anche.
06:54
In the second, can you make a question? "Did Matt use to drink coffee every
79
414140
7290
Nella seconda, puoi fare una domanda? "Matt beveva caffè tutte le
07:01
morning?"
80
421430
810
mattine?"
07:02
Very good. Or "Did Matt drink coffee every morning?" That is also OK. Number three -
81
422240
6420
Molto bene. O "Matt beveva caffè ogni mattina?" Va bene anche questo. Numero tre:
07:09
"Did Karen use to live in Vermont?" Or "Did Karen live in Vermont?" And number 4 - "Did
82
429230
8400
"Karen viveva nel Vermont?" O " Karen viveva nel Vermont?" E numero 4: "
07:17
the office use to be very tidy when Frank was the manager?" Or "Was the office
83
437630
5550
L'ufficio era molto ordinato quando Frank era il direttore?" Oppure "L'ufficio era
07:23
very tidy when Frank was the manager?"
84
443180
2940
molto ordinato quando Frank era il direttore?"
07:26
Both of those are perfectly OK. Alright before we finish the lesson there are
85
446120
5580
Entrambi sono perfettamente OK. Va bene, prima di finire la lezione ci sono
07:31
two important points that I want to share with you - first is a common error
86
451700
4980
due punti importanti che voglio condividere con te: il primo è un avviso di errore comune
07:36
alert! This is a place where I have heard many, many students making mistakes and
87
456680
6270
! Questo è un luogo in cui ho sentito molti, molti studenti commettere errori e
07:42
the mistake is that a lot of students say 'used to' to talk about present habits
88
462950
8040
l'errore è che molti studenti dicono "una volta" per parlare di abitudini
07:50
or situations. You cannot use 'used to' in that manner.
89
470990
3300
o situazioni attuali. Non puoi usare 'used to' in quel modo.
07:54
Let's say that I get up at 7 a.m. every morning. So the alarm rings at
90
474890
7230
Diciamo che mi alzo tutte le mattine alle 7:00. Quindi la sveglia suona alle
08:02
seven in the morning. I turn off the alarm and I get up so it is a present
91
482120
4560
sette del mattino. Spengo la sveglia e mi alzo quindi è un'abitudine presente
08:06
habit for me. Some students say "I used to get up at 7 a.m. everyday", and they're
92
486680
6930
per me. Alcuni studenti dicono "Mi alzavo tutti i giorni alle 7:00" e
08:13
talking about their present routine. That is wrong. If you want to talk about a
93
493610
5370
parlano della loro routine attuale. Questo è sbagliato. Se vuoi parlare di
08:18
present habit or routine simply use the present simple tense. You can just say I
94
498980
6990
un'abitudine o di una routine presente, usa semplicemente il presente semplice. Puoi solo dire che mi
08:25
get up at 7 a.m. every day, it's very simple.
95
505970
3060
alzo alle 7:00 tutti i giorni, è molto semplice.
08:29
OK don't say 'used to' because if you say 'used to' the other person will think
96
509540
5100
OK, non dire 'di solito' perché se dici 'di solito' l'altra persona penserà che
08:34
you're talking about a past habit, they might be a little confused.
97
514640
4050
stai parlando di un'abitudine passata, potrebbe essere un po' confusa.
08:38
OK so just remember that. And the last point I wanted to share with you
98
518690
5860
OK, quindi ricordalo. E l'ultimo punto che volevo condividere con te
08:44
is when you see this type of structure 'be + used to + something' - 'sth' means
99
524550
6270
è quando vedi questo tipo di struttura 'essere + usato per + qualcosa' - 'qc' significa
08:50
something. Then what that means is to be adjusted to something. Like in this
100
530820
5880
qualcosa. Allora ciò significa che deve essere adattato a qualcosa. Come in questa
08:56
sentence "I'm used to it."
101
536700
2340
frase "ci sono abituato".
08:59
For example imagine that I work at a factory and it's very noisy in my
102
539040
4770
Ad esempio, immagina di lavorare in una fabbrica ed è molto rumoroso nella mia
09:03
factory. And let's say one of my friends asked me "Hey how do you work in a
103
543810
6690
fabbrica. E diciamo che uno dei miei amici mi ha chiesto "Ehi come lavori in una
09:10
factory? Isn't it really noisy?" I might say "Oh I'm used to it." Here I'm saying i
104
550500
6510
fabbrica? Non è molto rumoroso?" Potrei dire "Oh, ci sono abituato". Qui sto dicendo che mi
09:17
am adjusted to it. I'm using 'used to' as a shortcut for the word 'adjusted'. OK here
105
557010
7050
sono adattato. Sto usando "usato per" come scorciatoia per la parola "adattato". OK qui
09:24
we are not talking about habits or situations or anything, just being
106
564060
4440
non stiamo parlando di abitudini o situazioni o altro, solo di essere
09:28
adjusted to something.
107
568500
1860
adattati a qualcosa.
09:30
Keep that in mind. Alright let's do a quick recap - we use 'used to' to talk about
108
570360
6060
Tienilo a mente. Va bene, facciamo un breve riepilogo - usiamo "used to" per parlare di
09:36
two things in the past - one is past habits and the second is states or
109
576420
6690
due cose nel passato - una sono le abitudini passate e la seconda sono stati o
09:43
situations that were true in the past and that are no longer true. We make
110
583110
5190
situazioni che erano vere in passato e che non lo sono più. Formiamo
09:48
negative sentences by using 'didn't use to' or simply with the past simple. OK
111
588300
7409
frasi negative usando 'non usavo' o semplicemente con il past simple. OK
09:55
like "I didn't play soccer in high school." We make questions with 'did' and then the
112
595709
7651
come "Non giocavo a calcio al liceo". Facciamo domande con "did" e poi l'
10:03
subject and 'use to'. Or we can make questions with the past simple.
113
603360
5460
oggetto e "use to". Oppure possiamo fare domande con il past simple.
10:09
OK so "Did you play soccer in high school?" That's also OK. Remember this common
114
609420
6330
OK, allora "Giocavi a calcio al liceo?" Va bene anche questo. Ricorda questo
10:15
error - do not use 'used to' to talk about present habits. For present habits just
115
615750
5430
errore comune: non usare "used to" per parlare delle abitudini attuali. Per le abitudini presenti basta
10:21
use the present simple tense. And finally to be used to something means to be
116
621180
5849
usare il presente semplice. E infine essere abituati a qualcosa significa essere
10:27
adjusted to something.
117
627029
2011
adattati a qualcosa.
10:29
Alright I hope you enjoyed this lesson. Remember to subscribe to this channel,
118
629040
4890
Bene, spero che questa lezione ti sia piaciuta. Ricordati di iscriverti a questo canale
10:33
and I'll see you in another lesson soon.
119
633930
2219
e ci vediamo presto in un'altra lezione.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7