Lesson 91 👩‍🏫Basic English with Jennifer 🐻"Goldilocks and the Three Bears" (Present & Future Verbs)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with Jennifer. Are you ready to study

Chào mọi người. Tôi là Jennifer từ tiếng Anh với Jennifer. Bạn đã sẵn sàng để học

basic English? Subscribe and watch all of my lessons.

tiếng Anh cơ bản? Đăng ký và xem tất cả các bài học của tôi.

You can learn with my students, Flavia and Andreia.

Bạn có thể học với học sinh của tôi, Flavia và Andreia.

In this video, we'll have some fun with another classic fairy tale. Do you know

Trong video này, chúng ta sẽ vui vẻ với một câu chuyện cổ tích kinh điển khác. Bạn có biết

who Goldilocks is? Listen.

Goldilocks là ai không? Nghe.

Let's go to a different story. There's another fairy

Hãy đi đến một câu chuyện khác. Có một câu chuyện cổ tích khác

tale. Don't look yet. This story is called "Goldilocks and the Three Bears."

. Đừng nhìn nữa. Câu chuyện này được gọi là "Goldilocks và ba con gấu."

"Goldilocks and the Three Bears. Do you know this one? Ah, Cachinhos Dourados! I don't know.

"Goldilocks và ba con gấu. Bạn có biết cái này không? À, Cachinhos Dourados! Tôi không biết.

You don't know? We'll tell you the story. Okay.

Bạn không biết à? Chúng tôi sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện. Được rồi.

So there's a little girl. Her name is Goldilocks. She has blonde hair. Right?

Vậy là có một cô bé. Tên cô ấy là Goldilocks . Cô ấy có mái tóc vàng. Đúng không?

And she's walking in the woods -- again...in the woods! And she finds a house. No one is home.

Và cô ấy đang đi trong rừng -- một lần nữa...trong rừng! Và cô ấy tìm thấy một ngôi nhà. Không có ai ở nhà.

She goes in, and she sees different things.

Cô ấy đi vào, và cô ấy thấy những thứ khác.

She tries different things. She tries to eat cereal. She tries the cereal. There's

Cô ấy thử những thứ khác. Cô ấy cố gắng ăn ngũ cốc. Cô ấy thử ăn ngũ cốc. Có ngũ

hot cereal. And there's a big bowl and a medium bowl and a little bowl. Right? And she

cốc nóng. Và có một bát lớn, một bát vừa và một bát nhỏ. Đúng không? Và cô ấy

tries the different bowls. And then she sees chairs.

thử các loại bát khác nhau. Và sau đó cô ấy nhìn thấy những chiếc ghế.

A big...a big chair and medium chair, a small chair. And she tries all the

Một...a lớn ghế lớn và ghế vừa, một chiếc ghế nhỏ. Và cô ấy thử tất cả

different chairs. Right? She feels tired. She goes upstairs and there are beds.

các loại ghế khác nhau. Phải không? Cô ấy cảm thấy mệt mỏi. Cô ấy đi lên cầu thang và có những chiếc giường.

A big bed, a medium bed, and a little bed. And she tries all the beds, and she likes

Một chiếc giường lớn, một chiếc giường vừa và một chiếc giường nhỏ. Và cô ấy thử tất cả giường, và cô ấy thích

the little bed. She goes into the bed and she falls asleep.

chiếc giường nhỏ. Cô ấy đi vào giường và ngủ thiếp đi.

Right? This is not her house. So there was a family of bears, and they

Đúng không? Đây không phải là nhà của cô ấy. Vì vậy, có một gia đình gấu, và họ

wanted to eat their cereal, but the cereal was too hot, so that's why they left.

muốn ăn ngũ cốc của mình, nhưng ngũ cốc thì không oo nóng, vì vậy đó là lý do tại sao họ rời đi.

They said, "Let's take a walk." So they come back and they find Goldilocks.

Họ nói, "Chúng ta hãy đi dạo." Vì vậy, họ quay lại và tìm thấy Goldilocks.

There's a girl. What did she do? So they're not very happy.

Có một cô gái. Những gì cô ấy đã làm? Vì vậy, họ không hạnh phúc lắm.

And Goldilocks has to leave. And that's the story! They don't eat her. It's just a strange story

Và Goldilocks phải ra đi. Và đó là câu chuyện! Họ không ăn thịt cô ấy. Đó chỉ là một câu chuyện kỳ ​​lạ

about Goldilocks and the three bears. It's a story about a girl...not a very good girl.

về Goldilocks và ba con gấu. Đó là câu chuyện về một cô gái...không phải là một cô gái tốt cho lắm.

She goes...What is the end? The bears come home. The Bears are angry. They yell,

Cô ấy đi... Rốt cuộc là sao? Những con gấu trở về nhà. Những chú gấu đang tức giận. Họ hét lên

and Goldilocks runs away. Because that was bad. She went into their house. Uh-huh.

và Goldilocks bỏ chạy. Bởi vì đó là xấu. Cô vào nhà họ. Uh-huh.

I don't know. That's the story. Okay. I want you to read a better version, so

Tôi không biết. Đó là câu chuyện. Được chứ. Tôi muốn bạn đọc một phiên bản hay hơn, vì vậy

let's read the classic fairy tale. This is the first, and then we will change it again.

hãy đọc câu chuyện cổ tích kinh điển. Đây là lần đầu tiên, và sau đó chúng tôi sẽ thay đổi nó một lần nữa.

Okay. Flavia, you start. A bear? A bear family. A bear family plans to eat hot cereal.

Được chứ. Flavia, bắt đầu đi. Một chú gấu? Một gia đình gấu. Một gia đình gấu dự định ăn ngũ cốc nóng.

It's too hot, so the whole? The whole family. So the whole family goes out

Nóng quá nên toàn bộ? Cả gia đình. Vì vậy, cả gia đình đi ra ngoài

to take care walk. Papa? Papa Bear. Papa Bear, Mama Bear baby, and Baby Bear all leave.

để chăm sóc đi bộ. Cha? Bố Gấu. Gấu bố, Gấu mẹ và Gấu con đều rời đi.

No one is home. Goldilocks? Goldilocks finds the house and goes in. She tries all the chairs,

Không có ai ở nhà. Goldilocks? Goldilocks tìm thấy ngôi nhà và đi vào. Cô ấy thử tất cả các ghế,

tries all the bowls of cereal, and then tries the different beds.

thử tất cả các bát ngũ cốc, rồi thử các loại giường khác nhau.

She likes Baby Bear's chair, cereal, and bed best. She falls as--? She falls asleep.

Cô ấy thích ghế, ngũ cốc và giường của Gấu Con nhất. Cô ấy ngã như--? Cô ngủ thiếp đi.

She falls asleep in Baby Bear's bed. The bear family comes home,

Cô ấy ngủ quên trên giường của Gấu con. Gia đình gấu trở về nhà,

and they're...they're upset to find the girl in their house.

và họ... họ rất buồn khi thấy cô gái trong nhà của họ.

When you're upset, how do you feel? Worried? Mm, could be, but more like angry. "There's a girl in our house!"

Khi buồn, bạn cảm thấy thế nào? Lo lắng? Mm, có thể, nhưng giống như tức giận hơn. "Có một cô gái trong nhà của chúng tôi!"

"She's in our bed!" You know? They're upset. They're upset. Again, we'll change the story.

"Nàng ở trên giường của ta!" Bạn biết? Họ đang buồn. Họ đang buồn. Một lần nữa, chúng ta sẽ thay đổi câu chuyện.

We'll make it different today. So what will happen? The bear family is smarter now.

Hôm nay chúng ta sẽ làm cho nó khác đi. Vậy điều gì sẽ xảy ra? Gia đình gấu bây giờ thông minh hơn.

What will they do? They won't leave their door open. They won't leave their door open. They will lock their front door. Yes.

Họ sẽ làm gì? Họ sẽ không để cửa mở. Họ sẽ không để cửa mở. Họ sẽ khóa cửa trước của họ. Đúng.

They will lock...they'll. They'll lock. They'll lock their front door. They'll lock their front door.

Họ sẽ khóa...họ sẽ. Họ sẽ khóa. Họ sẽ khóa cửa trước của họ. Họ sẽ khóa cửa trước của họ.

Mm-hmm. What else? Goldilocks is much worse.

Mm-hmm. Còn gì nữa không? Goldilocks còn tệ hơn nhiều.

She...she'll break...she'll break...she'll breaks the lock on the door.

Cô ấy...cô ấy sẽ phá...cô ấy sẽ phá...cô ấy sẽ phá khóa cửa.

Not "she'll breaks." She'll break. She'll break. She'll break the lock. She'll break the lock on the door.

Không phải "cô ấy sẽ phá vỡ." Cô ấy sẽ phá vỡ. Cô ấy sẽ phá vỡ. Cô ấy sẽ phá khóa. Cô ấy sẽ phá khóa cửa.

She...she will call...she'll call and invite friends to come. Oh yeah.

Cô ấy...cô ấy sẽ gọi...cô ấy sẽ gọi và mời bạn bè đến. Ồ vâng.

She'll be bad. The bear family is not as understanding as before.

Cô ấy sẽ rất tệ. Gia đình gấu không còn hiểu nhau như trước.

They'll find the girl and her friends in their home and call? Mm-hmm. And call. And call

Họ sẽ tìm thấy cô gái và bạn bè của cô ấy trong nhà của họ và gọi? Mm-hmm. Và gọi. Và gọi

the police. Goldilocks will get in trouble. The bear families...family ask

cảnh sát. Goldilocks sẽ gặp rắc rối. Gia đình gấu...gia đình hỏi

The future? The bear family...The bear family will ask her to pay for everything.

Tương lai? Gia đình gấu...Gia đình gấu sẽ yêu cầu cô ấy trả mọi thứ.

Yeah . That's the new story. Okay. So after this, will Goldilocks become smarter?

Ừ . Đó là câu chuyện mới. Được chứ. Vậy sau chuyện này, Goldilocks có trở nên thông minh hơn không?

What will she do the next time? She...learn. She'll learn a lesson. Yeah.

Cô ấy sẽ làm gì trong thời gian tới? Cô ấy...học. Cô ấy sẽ học được một bài học. Ừ.

Will she go..if she sees a house, will she go in? No. Hopefully not.

Cô ấy sẽ đi..nếu cô ấy nhìn thấy một ngôi nhà, cô ấy sẽ vào chứ? Không. Hy vọng là không.

She won't go into other people's houses.

Cô ấy sẽ không vào nhà người khác.

Hopefully, she'll learn.

Hy vọng, cô ấy sẽ học được.

Okay. Good job.

Được chứ. Làm tốt lắm.

So do you think you know the story of Goldilocks really well now?

Vì vậy, bạn có nghĩ rằng bây giờ bạn biết câu chuyện về Goldilocks thực sự tốt?

Try to tell the story. First, tell the story in the present tense. Then have some more fun

Cố gắng kể câu chuyện. Đầu tiên, hãy kể câu chuyện ở thì hiện tại. Sau đó, hãy vui vẻ hơn

and make changes. You can make those changes using "will" and "won't." That's all

và thực hiện các thay đổi. Bạn có thể thực hiện những thay đổi đó bằng cách sử dụng "will" và "won't". Đó là tất cả

for now. I hope the lesson was fun and useful. Please remember to like and share

cho bây giờ. Tôi hy vọng bài học là vui vẻ và hữu ích. Hãy nhớ thích và chia sẻ

this video with others learning English. As always, thanks for watching and happy studies!

video này với những người khác học tiếng Anh. Như mọi khi, cảm ơn bạn đã xem và chúc bạn học tập vui vẻ!

Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram.

Theo dõi tôi trên Facebook và Twitter. Xem video của tôi trên Instagram.

And don't forget to subscribe!

Và đừng quên đăng ký!