Keeping Up with My Language Studies

Am I still studying Spanish? ¡Sí! I did get  rather busy around the time I went to Tampa,  

Ainda estou estudando espanhol? Si! Fiquei bastante ocupado na época em que fui para Tampa,

but I did get to use a little bit of my Spanish  while I was at the teachers' convention. I still  

mas consegui usar um pouco do meu espanhol enquanto estava na convenção de professores. Ainda

do my best to attend class on Immerse two  to three times a week. I've gotten to know  

faço o possível para assistir às aulas no Immerse duas a três vezes por semana. Conheci

some of my classmates, but the group changes  from day to day. The scenes change too. This  

alguns dos meus colegas de classe, mas o grupo muda de dia para dia. As cenas também mudam. Esta

class class was in the teacher's apartment. The  class on weather took place at the zoo! I still  

aula foi no apartamento do professor. A aula sobre clima aconteceu no zoológico! Eu ainda

hang out after each lesson to practice  either on my own or with a classmate,  

saio depois de cada aula para praticar sozinho ou com um colega de classe

and I review the notes that Immerse sends me. Just  like Aliona, there's another teacher who so kindly  

e reviso as anotações que o Immerse me envia. Assim como Aliona, há outra professora que gentilmente

agreed to help me with my Spanish, and I'm excited  to share parts of our conversation with you.

concordou em me ajudar com meu espanhol, e estou animado para compartilhar partes de nossa conversa com você.