Be-All and End-All

People like to tell us what matters most. They  might say money is the be-all and end-all.  

Ludzie lubią nam mówić, co jest najważniejsze. Mogą powiedzieć, że pieniądze to wszystko i wszystko.

Others may say love is the be-all and end-all  in life. This expression refers to the most  

Inni mogą powiedzieć, że miłość jest wszystkim i końcem wszystkiego w życiu. To wyrażenie odnosi się do

important thing in a situation. We can use it  alone or it can be followed by a prepositional  

najważniejszej rzeczy w danej sytuacji. Możemy użyć go samodzielnie lub może nastąpić po nim

phrase. The be-all and end-all in life.  The be-all and end-all of one's career.  

wyrażenie przyimkowe. Wszystko i koniec wszystkiego w życiu. Wszystko i koniec kariery.

We can also switch the words around: the end-all  in be-all. The end-all and be-all of good health.  

Możemy również zamienić słowa: koniec-wszystko w byciu-wszystkim. Koniec i koniec dobrego zdrowia.

Some speakers also drop the word "and." The game  was important, but it wasn't the end-all, be-all.  

Niektórzy mówcy opuszczają również słowo „i”. Mecz był ważny, ale nie był ostatecznym celem.

College...

isn't the end-all, be-all. Being able to make  people laugh or being able to laugh is not the  

College... to

nie koniec wszystkiego. Umiejętność rozśmieszania ludzi lub zdolność do śmiechu nie jest

end-all and be-all of being human. What do  you think is the be-all and end-all in life?

ostatecznym celem bycia człowiekiem. Jak myślisz, co jest najważniejsze w życiu?