Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 🌳🚀 Lesson 10: branch out, take off

10,294 views ・ 2018-10-11

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. Guess what? We finally made it to Lesson 10 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge.
0
1150
7070
Cześć wszystkim. Zgadnij co? W końcu dotarliśmy do lekcji 10 wyzwania Phrasal Verb Challenge Jennifer.
00:15
Before we look at the final two phrasal verbs, let's review the 18 phrasal verbs. we've already covered.
1
15900
9080
Zanim przyjrzymy się dwóm ostatnim czasownikom frazowym, przejrzyjmy 18 czasowników frazowych, które już omówiliśmy.
00:24
First, I'll say a phrasal verb and you recall the meaning.
2
24980
5980
Najpierw powiem czasownik frazowy, a ty przypomnisz sobie jego znaczenie.
03:00
Next, I'll show you a definition and you recall the phrasal verb. Ready?
3
180280
6580
Następnie pokażę ci definicję, a ty przypomnisz sobie czasownik frazowy. Gotowy?
06:59
Okay. Now it's time to talk about taking chances in our careers and in life.
4
419780
8240
Dobra. Teraz nadszedł czas, aby porozmawiać o ryzyku w naszej karierze i życiu. Czy
07:08
Have you ever met someone with a single passion and all their thoughts revolved around that one thing?
5
428020
9900
kiedykolwiek spotkałeś kogoś z jedną pasją i wszystkie jego myśli krążyły wokół tej jednej rzeczy?
07:17
On the one hand, achieving greatness in one area is admirable.
6
437920
5680
Z jednej strony osiągnięcie wielkości w jednej dziedzinie jest godne podziwu.
07:23
On the other hand, I think it's healthy to have more than one interest in life.
7
443600
5780
Z drugiej strony uważam, że zdrowe jest posiadanie więcej niż jednego zainteresowania w życiu.
07:29
So it's good to branch out and try new things, learn new skills.
8
449380
6220
Dobrze jest więc rozgałęziać się i próbować nowych rzeczy, uczyć się nowych umiejętności.
07:36
Companies are often the same way. Rarely does a company have only one product.
9
456840
5580
Firmy często działają w ten sam sposób. Rzadko kiedy firma ma tylko jeden produkt.
07:42
Companies branch out and expand their business.
10
462420
5600
Firmy rozgałęziają się i rozszerzają swoją działalność.
07:48
Some new ideas may fail, but others can take off and lead to more success and more profit.
11
468020
9440
Niektóre nowe pomysły mogą się nie powieść, ale inne mogą wystartować i doprowadzić do większego sukcesu i większych zysków.
07:57
"Branch out" means to try new activities, to explore new interests.
12
477460
8380
„Rozgałęziać się” oznacza próbować nowych zajęć, odkrywać nowe zainteresowania.
08:05
We use this phrasal verb without an object, but we can also talk about
13
485840
5680
Używamy tego czasownika frazowego bez dopełnienia, ale możemy też mówić o
08:11
branching out into other things.
14
491520
5120
rozgałęzianiu się na inne rzeczy.
08:16
A common phrase is "to branch out on one's own."
15
496640
4000
Powszechnym zwrotem jest „rozgałęziać się na własną rękę”.
08:20
That's when a person leaves the main business and begins to work independently.
16
500640
6500
Wtedy osoba opuszcza główny biznes i zaczyna pracować samodzielnie.
08:27
"To take off" can mean different things, but the meaning I'd like you to learn is intransitive.
17
507140
7600
„Wystartować” może oznaczać różne rzeczy, ale znaczenie, którego chciałbym, żebyś się nauczył, jest nieprzechodnie.
08:34
"To take off" means to become successful.
18
514740
5380
„Wystartować” oznacza odnieść sukces.
08:40
An idea can take off. A career can take off.
19
520120
6680
Pomysł może wystartować. Kariera może nabrać rozpędu.
08:46
I bet you can think of a musical artist who began in a group and then branched out on his or her own.
20
526800
8580
Założę się, że możesz pomyśleć o artyście muzycznym, który zaczynał w grupie, a potem rozwijał się samodzielnie.
08:55
In some cases, a solo career can really take off and a person can have more success on their own than they did with the group.
21
535380
10020
W niektórych przypadkach kariera solowa może naprawdę wystartować, a osoba może odnieść większy sukces samodzielnie niż w grupie.
09:05
Michael Jackson is a good example. He started out with his brothers in Jackson 5, and they were very successful.
22
545400
7820
Dobrym przykładem jest Michael Jackson. Zaczynał ze swoimi braćmi w Jackson 5 i odnieśli wielki sukces.
09:13
But once he branched out on his own, he became a megastar.
23
553220
6320
Ale kiedy zaczął działać samodzielnie, stał się megagwiazdą.
09:19
We all know that his solo career took off like no one else's.
24
559540
5020
Wszyscy wiemy, że jego kariera solowa nabrała rozpędu jak nikogo innego.
09:25
Come up with your own example and tell me in the comments.
25
565960
4920
Wymyśl swój własny przykład i powiedz mi w komentarzach.
09:30
Here's a final review task with all 20 phrasal verbs.
26
570880
4880
Oto końcowe zadanie powtórkowe ze wszystkimi 20 czasownikami frazowymi.
09:35
I'd like you to complete my sentences with the 20 phrasal verbs from this series.
27
575760
5920
Chciałbym, żebyś uzupełnił moje zdania 20 czasownikami frazowymi z tej serii.
13:18
I certainly hope that you enjoyed this phrasal verb challenge, and I hope you'll use the 20 phrasal verbs that we've studied together.
28
798840
9820
Mam nadzieję, że spodobało ci się to wyzwanie z czasownikami frazowymi i mam nadzieję, że użyjesz 20 czasowników frazowych, które razem studiowaliśmy.
13:28
Please follow me on social media to gain more language practice.
29
808660
4300
Proszę śledzić mnie w mediach społecznościowych, aby uzyskać więcej praktyki językowej.
13:32
And if you follow me, look out for special announcements about new learning opportunities,
30
812960
6080
A jeśli mnie obserwujesz, wypatruj specjalnych ogłoszeń o nowych możliwościach nauki,
13:39
like live streams and group classes.
31
819040
5220
takich jak transmisje na żywo i zajęcia grupowe.
13:44
Well, that's all for now. Thank you so much for joining me. I wish you all happy studies!
32
824260
7620
Coż, to na razie wszystko. Dziękuję bardzo za dołączenie do mnie. Życzę wszystkim udanych studiów!
13:51
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
33
831880
8300
Zostań członkiem mojej społeczności uczącej się. Kliknij przycisk DOŁĄCZ, aby zostać członkiem mojego kanału YouTube English with Jennifer.
14:00
You'll get a special badge,
34
840180
1740
Otrzymasz specjalną odznakę,
14:01
bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
35
841920
4140
dodatkowe posty, kredyt na ekranie i comiesięczną transmisję na żywo.
14:06
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
36
846060
6040
Pamiętaj, że wspieranie kanałów YouTube nie jest obecnie dostępne we wszystkich krajach.
14:12
I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.
37
852960
4640
Chciałbym szczególnie podziękować obecnym członkom mojego kanału. Mamy
14:17
Hopefully, more of you will join us for the next live stream.
38
857600
6660
nadzieję, że więcej z Was dołączy do nas podczas następnej transmisji na żywo.
14:24
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
39
864260
5920
Dołącz do mnie na mojej karcie społeczności YouTube, aby co tydzień otrzymywać pomocne posty.
14:30
You haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube
40
870180
9600
Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, zasubskrybuj mój kanał. W ten sposób będziesz otrzymywać powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7