Fun and Games | English with Jennifer

Parts of life are easy, and other  parts are hard and difficult, right?  

人生には楽な部分もあれば、 困難で困難な部分もありますよね。

The expression "fun and games" refers to  the easier stuff that's not so serious.  

「楽しいゲーム」という表現は、それほど 深刻ではない簡単なものを指します。

It's all fun and games. It's all fun and  games until it's not. Think back to your  

それはすべて楽しいものであり、ゲームです。 そうで なくなるまではすべて楽しいゲームです。 あなたの子供時代を思い出してください

childhood. For little kids, school seems  like fun and games at first. But then the  

。 小さな子供にとって、学校は 最初は楽しいものやゲームのように思えます。 しかしその後、

teachers start giving homework. You have to  take tests, and you realize you have to sit  

教師は宿題を出し始めます。 テストを受けなければならず、長時間座って

and pay attention for long stretches of time.  School is obviously not all fun and games.  

注意を払わなければならないことに気づきました。 学校は明らかに楽しいことやゲームばかりではありません。 この表現

Note that we often use a negative verb with  this expression. Online teaching is amazing,  

では否定動詞がよく使用されることに注意してください 。 オンライン教育は素晴らしいです

but it's not all fun and games. It's  hard work. You know, running a global  

が、楽しいことやゲームばかりではありません。 それは 大変な仕事だ。 ご存知のように、

multi-billion dollar company is not all fun and  games. Create your own example in the comments.

数十億ドル規模のグローバル企業を経営することは、楽しいことばかりではありません 。 コメントで独自の例を作成してください。