Oral Reading Fluency 29: "The Fame Game" - Build vocabulary and fluency!

10,930 views ・ 2022-04-14

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English  with Jennifer. Are you ready to work on  
0
1280
5200
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Sei pronto a lavorare sulla
00:06
oral reading fluency? The text I wrote for  you is short enough to read a few times.  
1
6480
6160
fluidità della lettura orale? Il testo che ho scritto per te è abbastanza breve da poter essere letto alcune volte.
00:13
Follow my lead, and I'll help you read  clearly, naturally, and with expression.
2
13200
5120
Segui il mio esempio e ti aiuterò a leggere in modo chiaro, naturale e espressivo. I
00:24
Recent events in the news have once again  made me think about why we pay so much  
3
24160
5680
recenti avvenimenti di cronaca mi hanno fatto ancora una volta pensare al motivo per cui prestiamo così tanta
00:29
attention to famous people. They certainly  pay a price for their fame. Is it worth it?  
4
29840
6160
attenzione ai personaggi famosi. Sicuramente pagano un prezzo per la loro fama. Ne vale la pena?
00:36
Only they can answer that question. By the way, I  have another reading on this topic. If you'd like,  
5
36880
7600
Solo loro possono rispondere a questa domanda. A proposito, ho un'altra lettura su questo argomento. Se vuoi,
00:44
you can go back to practice text #4.  That reading is shorter and easier.  
6
44480
5600
puoi tornare al testo di esercitazione n. 4. Quella lettura è più breve e più facile.
00:50
All of my practice texts use high frequency  words -- the words that are most commonly  
7
50880
5920
Tutti i miei testi di esercitazione utilizzano parole ad alta frequenza , le parole più comunemente
00:56
used in English. But in this lesson,  I increased the level of difficulty.
8
56800
15040
utilizzate in inglese. Ma in questa lezione, ho aumentato il livello di difficoltà.
01:12
Before we read, let's study some  vocabulary. When you learn a word,  
9
72800
5040
Prima di leggere, studiamo un po' di vocabolario. Quando impari una parola,
01:17
it's helpful to become familiar with the whole  word family. For example, if you learn a noun,  
10
77840
6400
è utile acquisire familiarità con l'intera famiglia di parole. Ad esempio, se impari un sostantivo,
01:24
is there also a verb and an adjective? Let's  see if you can recall different word forms.  
11
84800
6480
c'è anche un verbo e un aggettivo? Vediamo se riesci a ricordare diverse forme di parole.
01:33
If you're popular, what do you enjoy?  What's the noun? It ends in -ity.
12
93200
7440
Se sei popolare, cosa ti piace? Qual è il sostantivo? Finisce in -ità.
01:43
popularity - popularity - popularity
13
103920
4880
popolarità - popolarità - popolarità
01:51
If you're rich, what do you  enjoy? What's the plural noun?
14
111200
4640
Se sei ricco, cosa ti piace? Qual è il sostantivo plurale?
01:59
riches
15
119200
560
riches
02:02
If you want a report to be full of details, what  kind of report do you want? What's the adjective?  
16
122080
8560
Se desideri che un rapporto sia ricco di dettagli, che tipo di rapporto desideri? Qual è l'aggettivo?
02:12
It ends in -ed.
17
132560
1200
Finisce in -ed.
02:16
Detailed. You want a detailed report.
18
136720
2640
Dettagliato. Vuoi un rapporto dettagliato.
02:21
When you play a game, you want the game to be  fair. You want everyone to play by the rules,  
19
141760
6560
Quando giochi, vuoi che il gioco sia equo. Vuoi che tutti rispettino le regole,
02:28
so how do you want to play?
20
148960
1440
quindi come vuoi giocare?
02:32
What's the adverb?
21
152960
2880
Qual è l'avverbio?
02:36
A lot of adverbs end in -ly.
22
156800
2320
Molti avverbi finiscono in -ly.
02:41
fairly
23
161200
640
equamente
02:44
If you have sympathy, you understand people's  pain, so what kind of person are you?  
24
164080
6080
Se provi compassione, comprendi il dolore delle persone , quindi che tipo di persona sei?
02:51
What's the adjective?
25
171840
1200
Qual è l'aggettivo?
02:56
A common adjective ending is -ic.
26
176480
2400
Una comune desinenza degli aggettivi è -ic.
03:02
sympathetic - sympathetic - sympathetic
27
182880
4720
comprensivo - comprensivo - comprensivo
03:10
If you're a private person, you don't  like to share a lot about yourself  
28
190240
4800
Se sei una persona riservata, non ti piace condividere molto di te
03:15
with others, so what do you value?
29
195040
2800
con gli altri, quindi cosa apprezzi?
03:20
What's the noun?
30
200240
960
Qual è il sostantivo?
03:23
It ends in -cy.
31
203840
1360
Finisce in -cy.
03:27
privacy - privacy - privacy
32
207760
4080
privacy - privacy - privacy
03:34
If something is made of gold, it's very valuable.  
33
214080
3360
Se qualcosa è d'oro, è molto prezioso.
03:37
Right? We can make an adjective from this word  by adding -en. So, what's the new word? Golden.
34
217440
9200
Giusto? Possiamo creare un aggettivo da questa parola aggiungendo -en. Allora, qual è la nuova parola? D'oro.
03:48
"Golden" can mean "valuable" or "special,"  like a golden opportunity. In the reading,  
35
228720
6640
"Golden" può significare "prezioso" o "speciale", come un'opportunità d'oro. Nella lettura,
03:55
I talk about a golden club. I'm referring  to a special group of highly popular people.
36
235360
6960
parlo di un club d'oro. Mi riferisco a un gruppo speciale di persone molto popolari.
04:05
Sometimes you may know one word, and  it can help you recognize another.  
37
245040
4240
A volte potresti conoscere una parola e può aiutarti a riconoscerne un'altra.
04:10
Do you know the word "variety?" Variety.  
38
250000
3440
Conosci la parola "varietà?" Varietà.
04:13
It's a noun. Does it mean a lot of the  same things or a lot of different things?
39
253440
5680
È un sostantivo. Significa molte le stesse cose o molte cose diverse?
04:22
Different. So, now guess what I mean  when I talk about various performers.
40
262320
6240
Diverso. Quindi, ora indovina cosa intendo quando parlo di vari artisti.
04:32
Different kinds of performers. "Various" is  the adjective. When you see or hear a new word,  
41
272240
8720
Diversi tipi di interpreti. "Vario" è l'aggettivo. Quando vedi o senti una nuova parola,
04:40
pay attention to how it's used. Often you  can learn common phrases, set phrases.  
42
280960
5920
fai attenzione a come viene utilizzata. Spesso puoi imparare frasi comuni, frasi impostate.
04:47
We call them collocations. In  the reading, you'll see these:
43
287440
4480
Li chiamiamo collocazioni. Nella lettura vedrai questi:
04:54
gain fame, in exchange for, pay a price,
44
294240
7360
guadagnare fama, in cambio, pagare un prezzo,
05:04
front row seats,
45
304080
1280
posti in prima fila,
05:07
a detailed account,
46
307600
2240
un resoconto dettagliato,
05:11
thick skin. If you have thick  skin, then you don't let things,  
47
311520
4800
pelle dura. Se hai la pelle dura, allora non lasci che le cose,
05:16
especially other people's words, hurt you  easily. The opposite of thick skin is thin skin.
48
316320
7520
soprattutto le parole degli altri, ti feriscano facilmente. L'opposto della pelle spessa è la pelle sottile.
05:26
Ups and downs. This can refer to success  and failure. Fall short. If someone falls  
49
326800
9680
Alti e bassi. Questo può riferirsi al successo e al fallimento. Non essere all'altezza. Se qualcuno
05:36
short of something, then they almost  reach their goal, but then they fail.
50
336480
4320
non riesce a raggiungere qualcosa, quasi raggiunge il suo obiettivo, ma poi fallisce.
05:42
I have just three more words  to show you. The first:  
51
342960
3440
Ho solo altre tre parole da mostrarti. Il primo:
05:46
applaud. At the end of a good  performance, we applaud. What do we do?
52
346400
5840
applaudire. Alla fine di una buona performance, applaudiamo. Cosa facciamo?
05:54
We all clap.
53
354880
880
Applaudiamo tutti.
05:57
So-called. A so-called friend  who lies isn't really a friend.  
54
357840
5680
Cosiddetto. Un cosiddetto amico che mente non è davvero un amico.
06:03
Right? We use "so-called" before another word  when that really isn't the right word to use.
55
363520
6480
Giusto? Usiamo "cosiddetto" prima di un'altra parola quando questa non è davvero la parola giusta da usare.
06:12
And the last one: severe. Severe weather like a  tornado causes damage. So, what are severe words?  
56
372160
8720
E l'ultimo: grave. Il maltempo come un tornado provoca danni. Allora, quali sono le parole severe?
06:21
Are they kind or harsh?
57
381600
1840
Sono gentili o severi?
06:25
Harsh.
58
385520
500
Duro.
06:28
If there are other words or expressions  in the reading that are unfamiliar,  
59
388480
4320
Se ci sono altre parole o espressioni nella lettura che non ti sono familiari,
06:32
do your best to guess from context.  We've covered enough vocabulary that  
60
392800
4880
fai del tuo meglio per indovinare dal contesto. Abbiamo coperto un vocabolario sufficiente che
06:37
I think you'll understand the  text quite well. Let's read.
61
397680
4000
penso che capirai il testo abbastanza bene. Leggiamo.
06:44
First reading. Listen and read along silently.
62
404560
3600
Prima lettura. Ascolta e leggi in silenzio.
06:51
"The Fame Game" Do you know about the fame  game? We all do. A person can gain fame,  
63
411200
7920
"The Fame Game" Conosci il gioco della fama? Noi tutti facciamo. Una persona può guadagnare fama,
06:59
but they usually pay a price. They lose  privacy in exchange for popularity and riches.
64
419120
6560
ma di solito paga un prezzo. Perdono la privacy in cambio di popolarità e ricchezza.
07:08
Few people make it into the golden club --  singers, actors, and various other performers.  
65
428160
6800
Poche persone riescono a entrare nel club d'oro: cantanti, attori e vari altri artisti.
07:15
Once they're in, they're sort of like  gods. We admire them, follow them,  
66
435680
5520
Una volta entrati, sono una specie di divinità. Li ammiriamo, li seguiamo
07:21
and learn all we can about them. But we're more  than curious. We demand front row seats to watch  
67
441200
8240
e impariamo tutto ciò che possiamo su di loro. Ma siamo più che curiosi. Chiediamo posti in prima fila per guardare
07:29
their so-called private lives. We welcome  detailed accounts of their ups and downs.
68
449440
6000
le loro cosiddette vite private. Diamo il benvenuto a resoconti dettagliati dei loro alti e bassi.
07:37
Do we treat the famous  fairly? We applaud their wins,  
69
457920
4400
Trattiamo i famosi in modo equo? Applaudiamo le loro vittorie,
07:42
yet we're always ready to make severe remarks  when they fall short of our moral standards.  
70
462320
5760
ma siamo sempre pronti a fare commenti severi quando non sono all'altezza dei nostri standard morali.
07:49
What is it really like to be famous? One  probably needs a lot of charm and very thick  
71
469680
6800
Com'è davvero essere famosi? Uno probabilmente ha bisogno di molto fascino e di una pelle molto spessa
07:56
skin to handle fame. Should  we be more sympathetic or not?
72
476480
4960
per gestire la fama. Dovremmo essere più comprensivi o no?
08:04
Second reading. Listen and repeat.  Follow my stress and intonation.
73
484320
7520
Seconda lettura. Ascolta e ripeti. Segui il mio stress e la mia intonazione.
08:14
Do you know about the fame game?
74
494960
2080
Conosci il gioco della fama?
08:22
We all do.
75
502160
4000
Noi tutti facciamo.
08:26
A person can gain fame,
76
506160
2080
Una persona può guadagnare fama,
08:32
but they usually pay a price.
77
512160
2160
ma di solito paga un prezzo.
08:39
They lose privacy in exchange  for popularity and riches.
78
519040
5440
Perdono la privacy in cambio di popolarità e ricchezza.
08:52
Few people make it into the golden club --
79
532400
4520
Poche persone riescono a entrare nel club d'oro:
09:01
singers, actors, and various other performers.
80
541680
6160
cantanti, attori e vari altri artisti.
09:13
Once they're in, they're sort of like gods.
81
553040
9120
Una volta che sono dentro, sono una specie di divinità.
09:22
We admire them, follow them,  and learn all we can about
82
562160
5520
Li ammiriamo, li seguiamo e impariamo tutto ciò che possiamo su di
09:27
them. But we're more than curious.
83
567680
10240
loro. Ma siamo più che curiosi.
09:42
We demand front row seats to watch  their so-called private lives.
84
582400
7440
Chiediamo posti in prima fila per guardare le loro cosiddette vite private.
09:57
We welcome detailed accounts  of their ups and downs.
85
597520
6320
Diamo il benvenuto a resoconti dettagliati dei loro alti e bassi.
10:09
Do we treat the famous fairly?
86
609680
2320
Trattiamo i famosi in modo equo?
10:17
We applaud their wins,
87
617040
1760
Applaudiamo le loro vittorie,
10:23
yet we're always ready to make severe remarks
88
623040
8800
eppure siamo sempre pronti a fare commenti severi
10:32
when they fall short of our moral standards.
89
632880
3120
quando non sono all'altezza dei nostri standard morali.
10:42
What is it really like to be famous?
90
642240
3600
Com'è davvero essere famosi?
10:50
One probably needs a lot of charm  and very thick skin to handle fame.
91
650160
9680
Uno probabilmente ha bisogno di molto fascino e di una pelle molto spessa per gestire la fama.
11:05
Should we be more sympathetic or not?
92
665920
7920
Dovremmo essere più comprensivi o no?
11:16
Third reading. Let's read together. We'll aim to  read slowly and smoothly by linking our words.
93
676320
11520
Terza lettura. Leggiamo insieme. Mireremo a leggere lentamente e senza intoppi collegando le nostre parole.
11:28
Do you know about the fame game?  We all do. A person can gain fame,  
94
688400
7760
Conosci il gioco della fama? Noi tutti facciamo. Una persona può guadagnare fama,
11:36
but they usually pay a price. They lose privacy  in exchange for popularity and riches. Few people  
95
696160
11440
ma di solito paga un prezzo. Perdono la privacy in cambio di popolarità e ricchezza. Poche persone
11:47
make it into the golden club -- singers, actors,  and various other performers. Once they're in,  
96
707600
9680
entrano nel club d'oro: cantanti, attori e vari altri artisti. Una volta entrati,
11:57
they're sort of like gods. We admire them,  follow them, and learn all we can about them.  
97
717920
8160
sono una specie di divinità. Li ammiriamo, li seguiamo e impariamo tutto ciò che possiamo su di loro.
12:07
But we're more than curious. We demand front row  seats to watch their so-called private lives.  
98
727440
8800
Ma siamo più che curiosi. Chiediamo posti in prima fila per guardare le loro cosiddette vite private.
12:17
We welcome detailed accounts of their  ups and downs. Do we treat the famous  
99
737280
7840
Diamo il benvenuto a resoconti dettagliati dei loro alti e bassi. Trattiamo i famosi
12:25
fairly? We applaud their wins, yet we're  always ready to make severe remarks  
100
745120
8160
in modo equo? Applaudiamo le loro vittorie, ma siamo sempre pronti a fare commenti severi
12:33
when they fall short of our moral standards. What  is it really like to be famous? One probably needs  
101
753840
10560
quando non sono all'altezza dei nostri standard morali. Com'è davvero essere famosi? Uno probabilmente ha bisogno
12:44
a lot of charm and very thick skin to handle  fame. Should we be more sympathetic or not?
102
764400
9440
di molto fascino e di una pelle molto dura per gestire la fama. Dovremmo essere più comprensivi o no?
12:57
Fourth and final reading.  Let's read together again.  
103
777520
4080
Quarta e ultima lettura. Rileggiamo insieme.
13:01
We'll read at a natural pace.  Aim to read with expression.
104
781600
4240
Leggeremo a un ritmo naturale. Cerca di leggere con espressione.
13:09
"The Fame Game" Do you know about the fame  game? We all do. A person can gain fame,  
105
789840
7120
"The Fame Game" Conosci il gioco della fama? Noi tutti facciamo. Una persona può guadagnare fama,
13:16
but they usually pay a price. They lose privacy  in exchange for popularity and riches. Few people  
106
796960
9120
ma di solito paga un prezzo. Perdono la privacy in cambio di popolarità e ricchezza. Poche persone
13:26
make it into the golden club -- singers, actors,  and various other performers. Once they're in,  
107
806080
7760
entrano nel club d'oro: cantanti, attori e vari altri artisti. Una volta entrati,
13:33
they're sort of like gods. We admire them,  follow them, and learn all we can about them,  
108
813840
6400
sono una specie di divinità. Li ammiriamo, li seguiamo e impariamo tutto ciò che possiamo su di loro,
13:42
but we're more than curious. We  demand front row seats to watch  
109
822080
4480
ma siamo più che curiosi. Chiediamo posti in prima fila per guardare
13:46
their so-called private lives. We welcome  detailed accounts of their ups and downs.  
110
826560
6080
le loro cosiddette vite private. Diamo il benvenuto a resoconti dettagliati dei loro alti e bassi.
13:54
Do we treat the famous  fairly? We applaud their wins,  
111
834560
4160
Trattiamo i famosi in modo equo? Applaudiamo le loro vittorie,
13:58
yet we're always ready to make severe remarks  when they fall short of our moral standards.  
112
838720
5760
ma siamo sempre pronti a fare commenti severi quando non sono all'altezza dei nostri standard morali.
14:06
What is it really like to be famous?  One probably needs a lot of charm  
113
846160
5440
Com'è davvero essere famosi? Uno probabilmente ha bisogno di molto fascino
14:11
and very thick skin to handle fame.  Should we be more sympathetic or not?
114
851600
5520
e di una pelle molto spessa per gestire la fama. Dovremmo essere più comprensivi o no?
14:28
So, what do you think? Are we too severe when  we form our opinions about famous people?  
115
868000
5600
Allora, cosa ne pensate? Siamo troppo severi quando formiamo le nostre opinioni sui personaggi famosi?
14:34
Should we be more sympathetic? You can  let me know your thoughts in the comments.
116
874240
5120
Dovremmo essere più solidali? Puoi farmi sapere cosa ne pensi nei commenti.
14:41
Remember to practice. Continue listening  and reading aloud. Follow my model. Record  
117
881600
6640
Ricordati di esercitarti. Continua ad ascoltare e a leggere ad alta voce. Segui il mio modello Registra
14:48
yourself on Day One. Practice for a week,  and then record yourself again on Day Seven.  
118
888240
5840
te stesso il primo giorno. Esercitati per una settimana e poi registrati di nuovo il settimo giorno.
14:54
Do you hear progress? Do you feel more  confident? I hope so. That's all for now.  
119
894640
7520
Senti progressi? Ti senti più sicuro? Lo spero. È tutto per ora.
15:02
Please remember to like and share the  video if you found the lesson useful.  
120
902160
4560
Ricordati di mettere "Mi piace" e condividere il video se hai trovato utile la lezione.
15:06
As always, thanks for watching and happy  studies! Follow me on Facebook, Twitter  
121
906720
7120
Come sempre, grazie per la visione e buoni studi! Seguimi su Facebook, Twitter
15:13
and Instagram. Why not join me on Patreon?  And don't forget to subscribe on YouTube.
122
913840
12000
e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon? E non dimenticare di iscriverti su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7