Holiday Returns and Exchanges | English Vocabulary

Starting the day after Christmas, Americans make  returns and exchanges. When you make a return,  

A partire dal giorno dopo Natale, gli americani effettuano resi e cambi. Quando effettui un reso,

you either get your money back or in-store credit  to buy something new. When you make an exchange,  

ricevi un rimborso o un credito in negozio per acquistare qualcosa di nuovo. Quando effettui uno scambio,

you get the same thing in a different size or  color. In the past, we had to stand in line  

riceverai lo stesso articolo in una taglia o un colore diverso. In passato dovevamo fare la fila

in the stores where the items were bought.  Today much of our shopping is done online,  

nei negozi in cui venivano acquistati gli articoli. Oggi gran parte dei nostri acquisti avviene online,

so we handle returns and exchanges electronically.  Sometimes, especially with smaller packages,  

pertanto gestiamo i resi e i cambi elettronicamente. A volte, soprattutto con i pacchi più piccoli,

you can simply put it in your mailbox, and  they'll pick it up for you. Other times,  

puoi semplicemente metterli nella casella di posta e verranno a ritirarli per te. Altre volte,

you have to print out a new shipping  label and then take your package to a  

devi stampare una nuova etichetta di spedizione e poi portare il pacco a un

drop off location. You get a receipt, and  then you'll receive a refund as soon as  

luogo di consegna. Riceverai una ricevuta e poi riceverai un rimborso non appena

the seller confirms the return. Did you make  any returns or exchanges this holiday season?

il venditore confermerà il reso. Hai effettuato resi o cambi durante le festività natalizie?