In a Week, On a Weekly Basis & Other Expressions with WEEK - English Vocabulary

7,654 views ・ 2021-09-16

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. In this video, we're going to  
0
5760
4800
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. In questo video ci
00:10
focus on different expressions with the word  "week." Let's see how well you understand.
1
10560
5360
concentreremo  su diverse espressioni con la parola "settimana". Vediamo come capisci.
00:18
Here's the first question. Did you  know that I take piano lessons?  
2
18400
4320
Ecco la prima domanda. Lo sapevi che prendo lezioni di piano?
00:22
I do. I take them every other week. Every  other Thursday to be exact. So, let's say  
3
22720
6960
Io faccio. Li prendo ogni due settimane. Ogni altro giovedì per l'esattezza. Quindi, diciamo   che
00:29
this month there are four Thursdays. How  many lessons will I have? Two or four?
4
29680
6560
questo mese ci siano quattro giovedì. Quante lezioni avrò? Due o quattro?
00:41
Two lessons. Right? Every other week  means that you skip a week in between.
5
41680
5760
Due lezioni. Giusto? Ogni due settimane significa che salti una settimana in mezzo.
00:51
Second question. If I tell my friend Katie,  
6
51360
3120
Seconda domanda. Se dico alla mia amica Katie
00:54
"I'll see you in a week," what does that mean?  Will I see Katie one time within seven days,  
7
54480
6400
"Ci vediamo tra una settimana", cosa significa? Vedrò Katie una volta entro sette giorni
01:01
or will I see her after seven days  have passed? I'll see you in a week.
8
61440
4800
o la vedrò dopo che sono trascorsi sette giorni? Ci vediamo tra una settimana.
01:09
It means after seven days  have passed. Then I'll see her  
9
69600
3920
Significa dopo che sono trascorsi sette giorni. Poi la vedrò
01:14
in a week. In two weeks, in three weeks. It  means after that amount of time has gone by.
10
74240
6720
tra una settimana. Tra due settimane, tra tre settimane. Significa dopo che è trascorso tale periodo di tempo.
01:23
And remember not to use "in" when you  talk about "this week." You don't say,  
11
83760
5680
E ricorda di non usare "in" quando parli di "questa settimana". Non dici
01:29
"I'll see you later in this week." We  say, "I'll see you later this week."
12
89440
5440
"Ci vediamo più tardi questa settimana". Diciamo: "Ci vediamo più tardi questa settimana".
01:38
Third question. Sometimes I meet with  a private student on a weekly basis.  
13
98400
4560
Terza domanda. A volte incontro uno studente privato su base settimanale.
01:43
What does that mean? Does it mean I meet  with a student one time each week? Does it  
14
103760
6400
Che cosa significa? Significa che incontro uno studente una volta alla settimana?
01:50
mean more than once each week? Or does it  mean every other week? On a weekly basis.
15
110160
7440
Significa  più di una volta alla settimana? O significa ogni due settimane? Su base settimanale.
02:02
It means once a week. On a weekly  basis means every week, weekly.
16
122240
5600
Significa una volta alla settimana. Su base settimanale significa ogni settimana, settimanalmente.
02:11
Okay. Fourth and last question.  What's the difference between  
17
131040
4320
Va bene. Quarta e ultima domanda. Qual è la differenza tra
02:15
"next week" and "the following week"? If today  is June 2 and I'm going to see you on June 9,  
18
135360
7440
"la prossima settimana" e "la settimana successiva"? Se oggi è il 2 giugno e ci vediamo il 9 giugno,
02:23
do I say, "I'll see you next week"  or "I'll see you the following week"?
19
143360
4880
dico "ci vediamo la prossima settimana" o "ci vediamo la settimana successiva"? Il
02:32
June 9 is next week. We use "next" and "last"  when we're speaking in real time, that is,  
20
152800
6240
9 giugno è la prossima settimana. Utilizziamo "next" e "last" quando parliamo in tempo reale,
02:39
when we're referring to the current time. Next  week, last week...that's relevant to today.
21
159040
7120
quando ci riferiamo all'ora corrente. La prossima settimana, la scorsa settimana... è rilevante per oggi.
02:49
In contrast, if I'm talking about 1999 or 2099,  I can no longer use the word "today." Instead,  
22
169760
8720
Al contrario, se parlo del 1999 o del 2099, non posso più usare la parola "oggi". Invece,
02:58
I'll have to choose a date, past or present,  and refer to it as "that day." Then I can talk  
23
178480
6800
dovrò scegliere una data, passata o presente, e chiamarla "quel giorno". Quindi posso parlare
03:05
about the following day, the following week,  the following year, or the previous year, the  
24
185280
7680
del giorno successivo, della settimana successiva, dell'anno successivo o dell'anno precedente, del
03:12
previous month. I can say: the previous week, the  week before, the previous year, the year before.
25
192960
8720
mese precedente. Posso dire: la settimana precedente, la settimana precedente, l'anno precedente, l'anno precedente.
03:25
We're talking about a sequence.
26
205680
1840
Stiamo parlando di una sequenza.
03:30
So, how's your week going? Do you  have any special plans this week?  
27
210480
3920
Allora, come sta andando la tua settimana? Hai piani speciali questa settimana?
03:35
Will you be back next week to watch another  bonus video? I hope so. That's all for now.  
28
215280
6560
Tornerai la prossima settimana per guardare un altro video bonus? Lo spero. È tutto per ora.
03:41
Please like this video if you found it useful.  As always, thanks for watching and happy studies!
29
221840
6080
Metti mi piace a questo video se lo hai trovato utile. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
03:50
Follow me on Facebook, Twitter, and  Instagram. Why not join me on Patreon?  
30
230640
5120
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram. Perché non ti unisci a me su Patreon?
03:55
And don't forget to subscribe on YouTube.
31
235760
4080
E non dimenticare di iscriverti su YouTube.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7