English Grammar: What's a sentence? - Learn about sentence types with JenniferESL

162,581 views ・ 2017-06-22

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:01
Do you like to build puzzles?
0
1220
2000
Vous aimez construire des puzzles ?
00:03
If you do, do you have a system?
1
3240
2860
Si oui, avez-vous un système ?
00:06
First, I flip over all the pieces so I can see what I'm working with.
2
6100
4980
Tout d'abord, je retourne toutes les pièces pour voir avec quoi je travaille.
00:11
My grandmother taught me to build the edges first.
3
11080
3600
Ma grand-mère m'a appris à construire les bords en premier.
00:14
Then I work on one section at a time.
4
14720
3560
Ensuite, je travaille sur une section à la fois.
00:18
What can I say? I like organization. I like patterns.
5
18300
4820
Que puis-je dire ? J'aime l'organisation. J'aime les motifs.
00:24
Let's take some time to talk about the parts of a sentence and how they fit together.
6
24360
5980
Prenons un peu de temps pour parler des parties d'une phrase et comment elles s'emboîtent.
00:30
There's a lot of pleasure when you finally put a puzzle together
7
30340
3820
Il y a beaucoup de plaisir lorsque vous assemblez enfin un puzzle
00:34
and see a pretty picture.
8
34160
2020
et que vous voyez une jolie image.
00:36
Maybe you'll feel the same about putting together clear sentences in English.
9
36180
5500
Peut-être ressentirez-vous la même chose en élaborant des phrases claires en anglais.
00:44
[title]
10
44660
1020
[titre]
00:53
I know not everyone loves grammar or thinks grammar is worth studying.
11
53440
4720
Je sais que tout le monde n'aime pas la grammaire ou ne pense pas que la grammaire mérite d'être étudiée.
00:58
But don't let words like "clause" and "direct object" scare you.
12
58160
4940
Mais ne laissez pas des mots comme "clause" et "objet direct" vous effrayer.
01:03
Grammar is an amazing tool, and I'd like to help you learn to use it.
13
63100
5960
La grammaire est un outil incroyable, et j'aimerais vous aider à apprendre à l'utiliser.
01:10
Putting a sentence together is like building a puzzle.
14
70220
3920
Assembler une phrase, c'est comme construire un puzzle.
01:14
Put the pieces in the right place, and you'll create something solid.
15
74140
4920
Mettez les pièces au bon endroit et vous créerez quelque chose de solide.
01:20
The basic element of a sentence is a clause.
16
80660
3780
L'élément de base d'une phrase est une clause.
01:24
A clause always has a subject and a verb.
17
84500
4080
Une clause a toujours un sujet et un verbe.
01:28
That's what makes a complete sentence.
18
88580
3260
C'est ce qui fait une phrase complète.
01:35
In everyday communication, we don't always use complete sentences.
19
95300
4640
Dans la communication de tous les jours, nous n'utilisons pas toujours des phrases complètes.
01:39
That's especially true about texting.
20
99960
2840
C'est particulièrement vrai pour les textos.
01:42
But to express a complete idea we must build a sentence.
21
102820
4460
Mais pour exprimer une idée complète, il faut construire une phrase.
01:48
Do you know what kind of sentences you can build?
22
108660
3820
Savez-vous quel genre de phrases vous pouvez construire ?
01:52
Often we make a statement: I love puzzles.
23
112980
4140
Souvent, nous faisons une déclaration : j'adore les puzzles.
01:57
That's a declarative sentence.
24
117120
3040
C'est une phrase déclarative.
02:00
Other times we ask a question: Do you like to build puzzles?
25
120160
5740
D'autres fois, nous posons une question : Aimez-vous construire des puzzles ?
02:05
That's an interrogative sentence.
26
125900
3620
C'est une phrase interrogative.
02:10
Sometimes we make a request or give a command: help.
27
130100
4980
Parfois, nous faisons une demande ou donnons une commande : help.
02:15
That's an imperative sentence.
28
135140
3180
C'est une phrase impérative.
02:18
All sentences have a subject and a verb,
29
138980
3240
Toutes les phrases ont un sujet et un verbe,
02:22
even an imperative sentence.
30
142240
2000
même une phrase impérative.
02:24
The subject "you" is implied. It's understood.
31
144240
5140
Le sujet "vous" est sous-entendu. C'est compris.
02:30
If you want to review the kinds of sentences we can make,
32
150640
3680
Si vous voulez passer en revue les types de phrases que nous pouvons faire,
02:34
watch my video on sentence types according to purpose.
33
154320
4900
regardez ma vidéo sur les types de phrases en fonction de leur objectif.
02:42
We can also classify sentences by their structure.
34
162060
3860
On peut aussi classer les phrases selon leur structure.
02:45
What kinds of clauses do they have?
35
165920
2960
Quels types de clauses ont-ils?
02:49
Sentences can be short: He's smiling. She's smart.
36
169960
5680
Les phrases peuvent être courtes : Il sourit. Elle est intelligente.
02:55
Those are simple sentences with one main clause.
37
175740
4480
Ce sont des phrases simples avec une proposition principale.
03:01
The clause is an independent clause because it can stand alone as a complete sentence.
38
181660
6540
La clause est une clause indépendante car elle peut être autonome comme une phrase complète.
03:10
Not all simple sentences are short.
39
190580
2640
Toutes les phrases simples ne sont pas courtes.
03:13
But if we have one subject and a verb, then it's a simple sentence.
40
193220
5200
Mais si nous avons un sujet et un verbe, alors c'est une phrase simple.
03:19
Compare:
41
199380
1860
Comparez :
03:21
She's smiling. (subject + verb)
42
201340
4680
Elle sourit. (sujet + verbe)
03:27
The beautiful young lady over there is smiling sweetly at us. (subject + verb)
43
207320
9500
La belle demoiselle là-bas nous sourit gentiment. (sujet + verbe)
03:39
Other sentences may have two or more clauses joined together.
44
219760
4640
D'autres phrases peuvent avoir deux clauses ou plus jointes.
03:44
For example: She's smart, but she's very modest.
45
224400
4820
Par exemple : Elle est intelligente, mais elle est très modeste.
03:49
He's smiling because he's happy.
46
229260
2980
Il sourit parce qu'il est heureux.
03:52
These are examples of compound and complex sentences.
47
232240
4820
Ce sont des exemples de phrases composées et complexes.
03:59
To learn more, watch my video on sentences types according to structure.
48
239420
6400
Pour en savoir plus, regardez ma vidéo sur les types de phrases selon leur structure.
04:06
In this lesson, we'll mostly focus on simple sentences with a single clause.
49
246700
5380
Dans cette leçon, nous nous concentrerons principalement sur des phrases simples avec une seule proposition.
04:12
This will help you understand the parts of a clause.
50
252140
4680
Cela vous aidera à comprendre les parties d'une clause.
04:18
I told you that a clause has a subject and a verb.
51
258160
4420
Je vous ai dit qu'une clause a un sujet et un verbe.
04:22
Remember that the subject can be a noun or anything that behaves like a noun.
52
262580
6940
Rappelez-vous que le sujet peut être un nom ou tout ce qui se comporte comme un nom.
04:30
Vacations can be expensive.
53
270120
2440
Les vacances peuvent coûter cher.
04:35
My summer vacation was so much fun.
54
275260
3500
Mes vacances d'été étaient tellement amusantes.
04:41
It was so much fun.
55
281460
2560
C'était tellement amusant.
04:46
Playing beach volleyball is a summertime activity.
56
286040
4420
Jouer au beach-volley est une activité estivale.
04:52
We can have compound subjects, for example:
57
292360
3960
On peut avoir des sujets composés, par exemple : La
04:56
Hiking and swimming are two inexpensive activities.
58
296440
4660
randonnée et la natation sont deux activités peu coûteuses.
05:03
We can even use a clause as our subject,
59
303300
3640
Nous pouvons même utiliser une clause comme sujet,
05:06
but that's for another lesson.
60
306940
2280
mais c'est pour une autre leçon.
05:09
For example, you can watch my video on embedded questions to understand a sentence like this:
61
309220
6860
Par exemple, vous pouvez regarder ma vidéo sur les questions intégrées pour comprendre une phrase comme celle-ci :
05:16
What I love most is the sound of the ocean.
62
316780
4620
Ce que j'aime le plus, c'est le son de l'océan.
05:24
This is no longer a simple sentence.
63
324420
2720
Ce n'est plus une simple phrase.
05:27
We have more than one clause.
64
327140
2260
Nous avons plus d'un article.
05:29
One clause is the subject of another.
65
329400
3960
Une clause fait l'objet d'une autre.
05:34
Clauses that can stand alone and make sense are called independent clauses.
66
334900
5640
Les clauses qui peuvent être autonomes et avoir un sens sont appelées clauses indépendantes.
05:40
For example: I love the sound of the ocean.
67
340540
4140
Par exemple : J'aime le bruit de l'océan.
05:48
Clauses that must be joined with another to make sense are dependent clauses.
68
348260
5200
Les clauses qui doivent être jointes à une autre pour avoir un sens sont des clauses dépendantes.
05:53
They're dependent on another clause.
69
353580
2840
Ils dépendent d'un autre article.
05:56
An example: What I love most is the sound of the ocean.
70
356500
4740
Un exemple : Ce que j'aime le plus, c'est le bruit de l'océan.
06:01
"What I love most" cannot stand alone.
71
361420
3480
"Ce que j'aime le plus" ne peut pas rester seul.
06:05
It's dependent on the other clause.
72
365000
2860
Cela dépend de l'autre article.
06:07
"What I love most is the sound of the ocean."
73
367860
4080
"Ce que j'aime le plus, c'est le bruit de l'océan."
06:12
Remember there are two basic types of clauses: independent and dependent.
74
372920
6580
N'oubliez pas qu'il existe deux types de clauses de base : indépendantes et dépendantes.
06:19
Both have a subject and a verb,
75
379520
2420
Les deux ont un sujet et un verbe,
06:21
but only the independent clause can stand alone and make sense.
76
381940
5100
mais seule la clause indépendante peut être autonome et avoir un sens.
06:27
This is the kind of clause we'll focus on.
77
387040
3500
C'est le genre d'article sur lequel nous allons nous concentrer.
06:31
If you'd like to practice identifying dependent clauses, you can visit my website.
78
391900
5600
Si vous souhaitez vous entraîner à identifier les clauses dépendantes, vous pouvez visiter mon site Web.
06:39
After the subject comes the predicate.
79
399560
3200
Après le sujet vient le prédicat.
06:42
"Predicate" is just a fancy name for everything that follows the subject.
80
402760
4660
"Prédicat" est juste un nom fantaisiste pour tout ce qui suit le sujet.
06:47
The predicate tells us what the subject does or what the subject is.
81
407420
6060
Le prédicat nous dit ce que le sujet fait ou ce qu'est le sujet.
06:53
The predicate contains the verb.
82
413520
3000
Le prédicat contient le verbe.
06:56
Verbs, as you know, express an action or a state.
83
416520
5280
Les verbes, comme vous le savez, expriment une action ou un état.
07:04
Try this. See if you can identify the subject and the predicate with the verb in each sentence.
84
424380
8440
Essaye ça. Voyez si vous pouvez identifier le sujet et le prédicat avec le verbe dans chaque phrase.
07:14
The whole family traveled to a tropical island.
85
434620
4140
Toute la famille s'est rendue sur une île tropicale.
07:21
Subject. Predicate.
86
441600
3400
Sujet. Prédicat.
07:25
There's the verb.
87
445160
1740
Il y a le verbe.
07:29
Anna, Franco, and many members of their extended family met at the resort.
88
449840
6900
Anna, Franco et de nombreux membres de leur famille élargie se sont rencontrés au complexe.
07:39
Subject. Predicate.
89
459380
4020
Sujet. Prédicat.
07:43
Where's the verb? There.
90
463400
3320
Où est le verbe ? Là.
07:49
They had an amazing time relaxing on the beach and enjoying water sports.
91
469440
5460
Ils ont passé un moment incroyable à se détendre sur la plage et à pratiquer des sports nautiques.
07:57
Subject. Predicate.
92
477480
4980
Sujet. Prédicat.
08:02
Where's the main verb? Right there.
93
482480
3740
Où est le verbe principal ? Juste là.
08:09
There's probably no end to how many original sentences we can make in English.
94
489000
5700
Il n'y a probablement pas de fin au nombre de phrases originales que nous pouvons faire en anglais.
08:14
However, they all follow patterns,
95
494760
3260
Cependant, ils suivent tous des modèles
08:18
and the number of patterns is limited.
96
498020
3480
et le nombre de modèles est limité.
08:22
There are five basic sentence patterns I want to teach you.
97
502760
3920
Il y a cinq modèles de phrases de base que je veux vous enseigner.
08:26
I'll show you examples of each one.
98
506740
3140
Je vais vous montrer des exemples de chacun.
08:31
Here they are.
99
511680
1280
Les voici.
08:33
Some of you may already be familiar with these patterns.
100
513980
3740
Certains d'entre vous connaissent peut-être déjà ces modèles.
08:37
But others may never have seen these sentences before, at least not shown like this.
101
517720
6720
Mais d'autres n'ont peut-être jamais vu ces phrases auparavant, du moins pas montrées comme ça.
08:44
It's okay. I'll do my best to make it easy to understand subject, verbs, objects, complements, and something called adverbials.
102
524440
13580
C'est bon. Je ferai de mon mieux pour faciliter la compréhension du sujet, des verbes, des objets, des compléments et de ce qu'on appelle les adverbiaux.
08:59
It will all make sense by the end.
103
539780
2500
Tout aura un sens à la fin.
09:02
Remember: knowledge is power.
104
542280
2340
Rappelez-vous : la connaissance est le pouvoir.
09:04
If you want to empower yourself by building language skills, go on to the next video.
105
544620
6260
Si vous souhaitez vous responsabiliser en développant vos compétences linguistiques, passez à la vidéo suivante.
09:10
As always, thanks for watching and happy studies!
106
550880
4340
Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
09:20
Remember to follow me on social media. All the links are on my YouTube channel.
107
560660
5200
N'oubliez pas de me suivre sur les réseaux sociaux. Tous les liens sont sur ma chaîne YouTube.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7