Oral Reading Fluency 13: "I'll Sit and Write a Letter" - Improve your English!

Oral Reading Fluency

Practice Text 13: "I'll Sit and Write a Letter"

Texte 13 de la pratique de la fluidité de la lecture orale : "Je vais m'asseoir et écrire une lettre"

Have you ever written poetry?

Avez-vous déjà écrit de la poésie ?

When do people feel like writing poems?

Quand les gens ont-ils envie d'écrire des poèmes ?

Often poems are about love,

Souvent, les poèmes parlent d'amour,

and our next reading is a poem

et notre prochaine lecture est un poème

from a man to his love, who he must leave very soon.

d'un homme à son amour, qu'il doit quitter très bientôt.

When something makes you part from another person,

Quand quelque chose vous sépare d'une autre personne,

you become separated.

vous vous séparez.

When you part, you are no longer together.

Lorsque vous vous séparez, vous n'êtes plus ensemble.

The word "since" can have the same meaning

Le mot "puisque" peut avoir le même sens

as "because."

que "parce que".

This is especially common in spoken English.

Ceci est particulièrement courant en anglais parlé.

Listen for these two words.

Écoutez ces deux mots.

Have you ever been parted

Avez-vous déjà été séparé

from someone you cared for?

de quelqu'un que vous aimiez ?

What did you do to stay in touch?

Qu'avez-vous fait pour rester en contact ?

Of course, today we have email and video calls,

Bien sûr, aujourd'hui, nous avons des e-mails et des appels vidéo,

but writing a letter seems more romantic, doesn't it?

mais écrire une lettre semble plus romantique, n'est-ce pas ?