Oral Reading Fluency 13: "I'll Sit and Write a Letter" - Improve your English!

57,001 views ・ 2014-07-11

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Oral Reading Fluency
0
1300
2200
Práctica de fluidez de lectura oral
00:03
Practice Text 13: "I'll Sit and Write a Letter"
1
3620
4740
Texto 13: "Me sentaré y escribiré una carta"
00:18
Have you ever written poetry?
2
18520
2260
¿Alguna vez has escrito poesía?
00:20
When do people feel like writing poems?
3
20820
3820
¿Cuándo se siente la gente con ganas de escribir poemas?
00:25
Often poems are about love,
4
25620
2400
A menudo, los poemas tratan sobre el amor,
00:28
and our next reading is a poem
5
28020
2920
y nuestra próxima lectura es un poema
00:30
from a man to his love, who he must leave very soon.
6
30980
4200
de un hombre a su amor, a quien debe dejar muy pronto.
00:43
When something makes you part from another person,
7
43380
3240
Cuando algo te hace separarte de otra persona,
00:46
you become separated.
8
46640
1900
te separas.
00:48
When you part, you are no longer together.
9
48540
3520
Cuando se separan, ya no están juntos.
00:52
The word "since" can have the same meaning
10
52140
3840
La palabra "ya que" puede tener el mismo significado
00:55
as "because."
11
55980
1460
que "porque".
00:57
This is especially common in spoken English.
12
57440
3340
Esto es especialmente común en inglés hablado.
01:00
Listen for these two words.
13
60800
2840
Escuche estas dos palabras.
05:20
Have you ever been parted
14
320180
1440
¿Alguna vez te has separado
05:21
from someone you cared for?
15
321720
1800
de alguien a quien querías?
05:23
What did you do to stay in touch?
16
323560
2940
¿Qué hiciste para mantenerte en contacto?
05:26
Of course, today we have email and video calls,
17
326980
3580
Por supuesto, hoy tenemos correo electrónico y videollamadas,
05:30
but writing a letter seems more romantic, doesn't it?
18
330620
3860
pero escribir una carta parece más romántico, ¿no?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7