Lesson 96 đŸ‘©â€đŸ« Basic English with Jennifer 🔎 Practice with the Simple Past

13,379 views ・ 2020-03-19

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
They say practice makes perfect. Do you think that's true? Well, practice
0
740
7390
Ils disent que la pratique rend parfait. Pensez-vous que c'est vrai? Eh bien, la pratique
00:08
helps. Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English
1
8130
7049
aide. Salut. Je suis Jennifer d'anglais avec Jennifer. Étudions la grammaire anglaise de base
00:15
grammar. In this lesson, we'll practice talking about the past. You can study
2
15179
6241
. Dans cette leçon, nous allons nous entraßner à parler du passé. Vous pouvez étudier
00:21
with my students Flavia and Andeia.
3
21420
4730
avec mes Ă©lĂšves Flavia et Andeia.
00:31
First of all, do you know what these are? This is a pen.
4
31940
3600
Tout d'abord, savez-vous ce que c'est ? C'est un stylo.
00:35
What are these? Marker. Markers. Green markers. Pens. Pencils. Markers. Okay. I need your help.
5
35540
8199
Qu'est-ce que c'est? Marqueur. Marqueurs. Balises vertes. Des stylos. Des crayons. Marqueurs. D'accord. J'ai besoin de ton aide.
00:43
You're each going to have a marker, and we need to Remember the past forms. There are a lot
6
43739
5191
Vous allez chacun avoir un marqueur, et nous devons nous souvenir des formulaires passés. Il y a beaucoup
00:48
of verbs with irregular forms, special forms in English. BE is one of them. So, for
7
48930
6240
de verbes avec des formes irréguliÚres, des formes spéciales en anglais. BE est l'un d'entre eux. Alors, par
00:55
example, um, when we talked about "Little Red Riding Hood," we said there was a girl. Her
8
55170
8310
exemple, euh, quand on parlait du « Petit Chaperon rouge », on disait qu'il y avait une fille. Elle
01:03
name was Little Red Riding Hood. So, the past forms of BE are WAS and WERE.
9
63480
9870
s'appelait le Petit Chaperon Rouge. Ainsi, les formes passées de BE sont WAS et WERE.
01:13
Can you write WAS and WERE? WAS and WERE. Little Red Riding Hood was...was in the
10
73350
7350
Pouvez-vous Ă©crire WAS et WERE? Était et Ă©taient. Le Petit Chaperon Rouge Ă©tait... Ă©tait dans les
01:20
woods, and who did she meet? The wolf. Mm-hmm. MEET becomes MET. Can you write MET?
11
80700
9780
bois, et qui a-t-elle rencontré ? Le loup. Mm-hmm. MEET devient MET. Pouvez-vous écrire MET ?
01:33
I can ask who...when Goldilocks went to the woods, she went into the woods, what
12
93480
6360
Je peux demander qui... quand Boucle d'or est allée dans les bois, elle est allée dans les bois, qu'a-
01:39
did she see? She saw...she saw a house. She saw a house. We can also say...That's okay.
13
99850
11040
t-elle vu ? Elle a vu... elle a vu une maison. Elle a vu une maison. On peut aussi dire... Ça va.
01:50
I could also say, "What did she find?" Found. She found a house. The door was
14
110890
6900
Je pourrais aussi dire : « Qu'a-t-elle trouvé ? Trouvé. Elle a trouvé une maison. La porte était
01:57
unlocked, and Goldilocks...F-O? F-O-U-N-D. Good. Found. Go - WENT. She went into the house.
15
117790
14010
dĂ©verrouillĂ©e et Boucle d'or... F-O ? TROUVÉ. Bon. TrouvĂ©. Allez - ALLÉ. Elle est entrĂ©e dans la maison.
02:11
She went into the house, which was not very nice, and she found, um like, chairs and
16
131800
6090
Elle est entrée dans la maison, qui n'était pas trÚs agréable, et elle a trouvé, euh, des chaises et des
02:17
cereal. Lots of things. And what did she do?
17
137890
5180
céréales. Beaucoup de choses. et qu'a t'elle fait?
02:23
She sat. She sat on all those three chairs. Yeah. And did Goldilocks do with the
18
143070
7169
Elle s'asseyait. Elle s'est assise sur ces trois chaises. Ouais. Et Goldilocks a-t-il fait avec les
02:30
cereal? She ate. She ate it. Yeah. I don't think she ate all of it, but she ate some of
19
150239
7631
céréales? Elle a mangé. Elle l'a mangé. Ouais. Je ne pense pas qu'elle ait tout mangé, mais elle en a mangé une
02:37
it. Goldilocks was...she was in the house, and the bear family arrived or we can
20
157870
12390
partie. Boucle d'or était... elle était dans la maison, et la famille des ours est arrivée ou on peut
02:50
say they came home. They came home and they found the little girl. There were not
21
170260
6300
dire qu'ils sont rentrés à la maison. Ils sont rentrés à la maison et ils ont trouvé la petite fille. Ils n'étaient pas
02:56
happy, and the little girl ran...ran away. Yeah.
22
176560
6440
contents, et la petite fille s'est enfuie... s'est enfuie. Ouais.
03:07
LEAVE becomes LEFT. I think in the story, um, the three bears, they left their house
23
187380
7000
LAISSER devient GAUCHE. Je pense que dans l'histoire, euh, les trois ours, ils ont quitté leur maison
03:14
because the cereal was too hot, and then they went for a walk. So they left their
24
194390
5220
parce que les céréales étaient trop chaudes, puis ils sont allés se promener. Alors ils ont quitté leur
03:19
house that's why they were not home when she...when she got there. When she got
25
199610
6420
maison, c'est pourquoi ils n'étaient pas à la maison quand elle... quand elle est arrivée. Quand elle est arrivée
03:26
there. When she got there, no one was home. I can ask. "What did she do?" She did some
26
206030
7830
là-bas. Quand elle est arrivée, personne n'était à la maison. Je peux demander. "Qu'a-t-elle fait?" Elle a fait de
03:33
bad things. Okay. Great. Those are past tense forms. Now,
27
213860
8640
mauvaises choses. D'accord. Génial. Ce sont des formes au passé. Maintenant,
03:42
sometimes we don't just speak with these words. We need to say the opposite, and we
28
222500
6570
parfois nous ne parlons pas simplement avec ces mots. Nous devons dire le contraire, et nous
03:49
use "not." Right? So, for example, to sit. The past tense becomes SAT, but if we want to
29
229070
10770
utilisons "pas". Droite? Ainsi, par exemple, pour s'asseoir. Le passé devient SAT, mais si nous voulons
03:59
do the negative, what do we say? Didn't sit. Or if you want to do the full form:
30
239840
8600
faire le nĂ©gatif, que disons-nous ? Ne s'est pas assis. Ou si vous voulez faire le formulaire complet : ne vous ĂȘtes
04:08
did not sit. But usually in conversation we say, "They didn't sit." Right? So, let's try
31
248440
6640
pas assis. Mais généralement, dans la conversation, nous disons : "Ils ne se sont pas assis." Droite? Alors, essayons
04:15
the negatives. For example, if I say, um, Goldilocks went to the woods and she
32
255080
5580
les négatifs. Par exemple, si je dis, euh, Boucle d'or est allée dans les bois et qu'elle a
04:20
found an apartment, you say, "No, Jennifer. She didn't find an apartment.
33
260660
7259
trouvé un appartement, vous dites : « Non, Jennifer. Elle n'a pas trouvé d'appartement.
04:27
She found a house. Get it? So you have to correct me? Right? Um, Goldilocks went into
34
267919
7591
Elle a trouvé une maison. " D'accord ? Euh, Boucle d'or est entrée dans
04:35
the house and she sat on the floor.
35
275510
4190
la maison et elle s'est assise par terre.
04:39
She didn't sit on the floor.
36
279700
4960
Elle ne s'est pas assise par terre.
04:44
She sat on the chair. On the chairs. Yeah. Three different chairs. Yeah.
37
284660
6000
Elle s'est assise sur la chaise. Sur les chaises. Ouais. Trois chaises différentes. Ouais.
04:50
Okay. Goldilocks did wonderful things, kind
38
290660
8520
D'accord. Boucle d'or a fait des choses merveilleuses , des
04:59
things, beautiful things in the story. She did many kind things. She didn't...
39
299180
9920
choses gentilles, de belles choses dans l'histoire. Elle a fait beaucoup de choses gentilles. Elle n'a pas...
05:09
didn't...she didn't do kind things...kind things. She did...I don't know...bad things. She was a bad girl. She
40
309100
20910
n'a pas... elle n'a pas fait de choses gentilles... des choses gentilles. Elle a fait... je ne Je ne sais pas... de mauvaises choses. C'Ă©tait une mauvaise fille. Elle a
05:30
did bad things. She did things that were not polite. Yeah.
41
330010
4620
fait de mauvaises choses. Elle a fait des choses qui n'Ă©taient pas polies. Ouais.
05:34
She didn't do anything good. Okay. Little Red Riding Hood went for a walk through
42
334630
12660
Elle n'a rien fait de bien. D'accord. Le petit chaperon rouge s'est promené dans
05:47
the city. No, she didn't go through the city. She went through the woods.
43
347290
11490
la ville. . Non, elle n'a pas traversé la ville. Elle a traversé les bois.
05:58
Through the woods. She went through the woods. Um, in the woods,
44
358780
7480
A travers les bois. Elle a traversé les bois. Euh, dans les bois, le
06:06
Little Red Riding Hood met an elephant. She didn't met...meet...met... she didn't...she
45
366600
10750
Petit Chaperon Rouge a rencontré un éléphant. Elle n'a pas rencontré... rencontrer... rencontrer... elle n'a pas... elle
06:17
didn't met and elephant. She didn't meet. She didn't meet an elephant. She met a wolf.
46
377350
9180
n'a pas rencontré d'éléphant. Elle n'a pas rencontrer. Elle n'a pas rencontré d'éléphant. Elle a rencontré un loup.
06:26
She met a wolf. Yeah. Okay. Um, she saw... Oh, when she went to her grandmother's house, she
47
386530
11970
Elle a rencontré un loup. Ouais. D'accord. Euh, elle a vu... Oh, quand elle est allée chez sa grand-mÚre, elle a
06:38
saw the wolf in her grandmother's chair. She didn't see the wolf in her grandmother's chair. She
48
398500
14240
vu le loup dans le fauteuil de sa grand-mĂšre. Elle n'a pas vu le loup dans le fauteuil de sa grand-mĂšre. Elle a
06:52
saw the wolf in the bed. Yes. Yeah. And um, oh I know!
49
412760
7500
vu le loup dans le lit. Oui. Ouais. Et euh, oh je sais !
07:00
So, the wolf went to the grandmother's house, and the wolf was
50
420260
7780
Ainsi, le loup est allé chez la grand-mÚre, et le loup était
07:08
very nice to the grandmother.
51
428040
4020
trĂšs gentil avec la grand-mĂšre.
07:12
The wolf wasn't very nice with...to the grandmother. Why?
52
432060
8920
Le loup n'Ă©tait pas trĂšs gentil avec... la grand-mĂšre. Pourquoi?
07:20
The wolf ate...the wolf ate the grandmother. The wolf ate the grandmother.
53
440980
10390
Le loup a mangé... le loup a mangé la grand-mÚre. Le loup a mangé la grand-mÚre.
07:31
The bear family left their home at night. The bear family didn't leave at home...leave their home...leave their home at night.
54
451370
20910
La famille des ours a quitté sa maison la nuit. La famille des ours n'est pas partie de chez elle... a quitté sa maison... a quitté sa maison la nuit.
07:52
They left home in the morning.
55
472280
5120
Ils ont quitté la maison le matin.
07:57
In the morning or in the daytime. Yeah. I agree. Okay. Good. So, just remember
56
477500
4480
Le matin ou en journée. Ouais. Je suis d'accord. D'accord. Bon. Donc, rappelez-vous simplement que
08:01
if we have the negative, you can use "did not" or "didn't," but with the form of BE, we
57
481980
5999
si nous avons le négatif, vous pouvez utiliser "n'a pas" ou "n'a pas", mais avec la forme BE, nous
08:07
don't use "didn't." We used "wasn't" and "weren't." Okay? Can you think of two
58
487979
7561
n'utilisons pas "n'a pas". Nous avons utilisé "n'était pas" et "n'était pas". D'accord? Pouvez-vous penser à deux
08:15
things, maybe one or two things you didn't do today or yesterday. So for
59
495540
5040
choses, peut-ĂȘtre une ou deux choses que vous n'avez pas faites aujourd'hui ou hier. Alors par
08:20
example, um, yesterday, oh, I didn't do the laundry. I wanted to do laundry. I didn't
60
500580
8010
exemple, euh, hier, oh, je n'ai pas fait la lessive. Je voulais faire la lessive. Je n'ai pas
08:28
do laundry. That's something I didn't do yesterday.
61
508590
3810
fait de lessive. C'est quelque chose que je n'ai pas fait hier.
08:32
Is there something you wanted to do and you didn't do? Yesterday? Yesterday or today.
62
512400
7340
Y a-t-il quelque chose que vous vouliez faire et que vous n'avez pas fait ? Hier? Hier ou aujourd'hui.
08:39
Yesterday I didn't make lunch.
63
519760
5960
Hier, je n'ai pas préparé le déjeuner.
08:45
You didn't make lunch? You didn't eat lunch? We...I went to a restaurant. Oh, that's good. I thought
64
525740
11680
Vous n'avez pas préparé le déjeuner ? Vous n'avez pas déjeuné ? Nous... Je suis allé au restaurant. Oh c'est bien. Je pensais que
08:57
you skipped lunch. Nice. Is there something you didn't do this morning or yesterday?
65
537420
8120
tu avais sauté le déjeuner. Joli. Y a-t-il quelque chose que vous n'avez pas fait ce matin ou hier ?
09:05
I didn't...yesterday I didn't study. Oh. That's okay. It was a
66
545540
5650
Je n'ai pas... hier, je n'ai pas étudié. Oh. C'est bon. C'était un
09:11
holiday. It's okay. Today you're studying. And after we finish, you'll study some more. Yes.
67
551190
8570
jour férié. C'est bon. Aujourd'hui, vous étudiez. Et aprÚs que nous aurons fini, vous étudierez encore plus. Oui.
09:21
Your turn. Make my sentences negative.
68
561140
3400
À ton tour. Rendre mes phrases nĂ©gatives.
09:24
Use "didn't." That's the contraction or short form for "did not."
69
564540
6140
Utilisez "n'a pas fait". C'est la contraction ou la forme abrégée de "did not".
09:30
Ready? One. I sat on the sofa.
70
570680
5780
PrĂȘt? Un. Je me suis assis sur le canapĂ©.
09:40
I didn't sit on the sofa. Tow. Flavia went to the store.
71
580040
9340
Je ne me suis pas assis sur le canapé. Remorquer. Flavia est allée au magasin.
09:53
Flavia didn't go to the store. Three. Andreia found her wallet.
72
593940
10220
Flavia n'est pas allée au magasin. Trois. Andreia a trouvé son portefeuille.
10:07
Andreia didn't find her wallet. Four. The ladies ran two miles.
73
607540
10740
Andreia n'a pas trouvé son portefeuille. Quatre. Les dames ont couru deux milles.
10:22
The ladies didn't run two miles.
74
622520
2960
Les dames n'ont pas couru deux milles.
10:27
Five. We ate lunch together.
75
627580
4120
Cinq. Nous avons déjeuné ensemble.
10:35
We didn't eat lunch together.
76
635680
3300
Nous n'avons pas déjeuné ensemble.
10:40
Good. Let's go on with the lesson. Flavia, Andreia, and I will take turns. We each want
77
640940
6740
Bon. Continuons la leçon. Flavia, Andreia et moi allons nous relayer. Nous voulons chacun
10:47
to tell you a story in the past, of course. Listen. I have story. I thought of
78
647680
9160
vous raconter une histoire du passé, bien sûr. Ecoutez. J'ai une histoire. J'ai pensé à
10:56
a story I want to share with you. Okay? You have to listen because I'm going to
79
656840
5400
une histoire que je veux partager avec vous. D'accord? Vous devez Ă©couter parce que je vais
11:02
ask questions. Right? There was a man. His name was John. One day he fell asleep.
80
662240
7160
poser des questions. Droite? Il y avait un homme. Il s'appelait Jean. Un jour, il s'endormit.
11:09
When he woke up, he knew ten languages. Then he met a woman. Her name was
81
669400
7630
Quand il s'est réveillé, il connaissait dix langues. Puis il a rencontré une femme. Elle s'appelait
11:17
Brittany. She knew fifteen languages. They fell in love. They got married. Brittany
82
677030
8690
Bretagne. Elle connaissait quinze langues. Ils sont tombés amoureux. Ils se sont mariés. Brittany a
11:25
taught John five new languages. Now they're happy. Okay. What was the man's name? John. John. His name was John.
83
685720
17960
enseigné cinq nouvelles langues à John. Maintenant, ils sont heureux. D'accord. Comment s'appelait l'homme ? John. John. Il s'appelait Jean.
11:43
Okay. Um, was he awake the whole time?
84
703680
6100
D'accord. Euh, était-il éveillé tout le temps ?
11:50
What happened?
85
710140
3400
Qu'est-il arrivé?
11:54
What do we say? He...I forget. That's why I have it. What happens to "fall"? Fell.
86
714400
14980
Que disons nous? Il... j'oublie. C'est pourquoi je l'ai. Qu'arrive-t-il à "tomber" ? Abattre.
12:09
Fell. Fell...asleep. He fell asleep. He fell asleep. He woke up and what happened?
87
729380
12920
Abattre. S'endormir. Il s'est endormi. Il s'est endormi. Il s'est réveillé et que s'est-il passé ?
12:22
When he woke up, what happened?
88
742300
2440
Quand il s'est réveillé, que s'est-il passé ?
12:24
He knew a woman? Well, later. Before he met the woman, he woke up and he...How how many languages
89
744740
14520
Il connaissait une femme ? Eh bien, plus tard. Avant de rencontrer la femme, il s'est réveillé et il... Combien de
12:39
did he know? He knew 10 languages. Ten. Ten. Isn't that nice? You go to sleep and whoo! 10 languages! So, he knew 10 languages. Okay?
90
759260
12360
langues connaissait-il ? Il connaissait 10 langues. Dix. Dix. N'est-ce pas agréable? Tu vas te coucher et whoo ! 10 langues ! Donc, il connaissait 10 langues. D'accord?
12:51
Then who did he meet? He meet...he met Brittany. He met Brittany. Mm-hmm. How many
91
771620
11730
Alors qui a-t-il rencontré ? Il a rencontré... il a rencontré Brittany. Il a rencontré la Bretagne. Mm-hmm. Combien de
13:03
languages did Brittany know? Fifty? Fifteen. Fifteen. Yeah. She...not "know," but
92
783350
8850
langues connaissait la Bretagne ? Cinquante? Quinze. Quinze. Ouais. Elle... ne "sait pas", mais
13:12
she knew...she knew fifteen languages. Yeah. And then what happened with John
93
792200
6720
elle savait... elle connaissait quinze langues. Ouais. Et puis que s'est-il passé avec John
13:18
and Brittany? She fell in love. They fell in love and...they got married. They got married.
94
798920
9600
et Brittany ? Elle est tombée amoureuse. Ils sont tombés amoureux et... ils se sont mariés. Ils se sont mariés.
13:28
Okay. And what did Brittany do for John?
95
808520
4400
D'accord. Et qu'a fait Brittany pour John ?
13:40
She taught. Taught. What happened? She taught five languages. She taught him
96
820120
8680
Elle a enseigné. Enseigné. Qu'est-il arrivé? Elle a enseigné cinq langues. Elle lui a appris
13:48
five languages. She taught him five languages.
97
828800
4770
cinq langues. Elle lui a appris cinq langues.
13:53
That's my story about John and Brittany. Flavia, did you write a story for us?
98
833580
5040
C'est mon histoire sur John et Brittany. Flavia, as-tu Ă©crit une histoire pour nous ?
13:58
Hm-hmm. Yeah? Can you read it to us? Uh-huh. Last week Lucy made the cake for your son Joe. Joe
99
838620
9560
Hum-hmm. Ouais? Pouvez-vous nous le lire ? Euh-hein. La semaine derniĂšre, Lucy a fait le gĂąteau pour votre fils Joe. Joe
14:08
wanted a chocolate cake with a caramel frosting. Lucy was happy to make the
100
848180
6420
voulait un gùteau au chocolat avec un glaçage au caramel. Lucy était heureuse de faire le
14:14
cake, and she prepared the cake and then she
101
854600
5670
gùteau, et elle a préparé le gùteau, puis elle a
14:20
called Joe to see the chocolate cake. When Joe saw the cake, he was surprised.
102
860270
7140
appelé Joe pour voir le gùteau au chocolat. Quand Joe a vu le gùteau, il a été surpris.
14:27
Joe loved his cake. He ate a big slice of it. The cake he was delicious.
103
867410
8090
Joe a adoré son gùteau. Il en a mangé une grosse tranche. Le gùteau qu'il était délicieux.
14:35
Joe was so happy with his cake.Very nice. Yummy. I think everything was pretty clear. Let's take a quick look.
104
875500
10380
Joe Ă©tait tellement content de son gĂąteau. TrĂšs sympa. DĂ©licieux. Je pense que tout Ă©tait assez clair. Jetons un coup d'Ɠil rapide.
14:45
Listen. Here's Flavia's story with my corrections, just a few.
105
885880
6780
Ecoutez. Voici l'histoire de Flavia avec mes corrections, juste quelques-unes.
15:29
Andreia, how made the cake?
106
929280
2660
Andreia, comment a fait le gĂąteau ?
15:32
Joe? No.
107
932360
2360
Jo? Non.
15:35
No. Who made the cake?
108
935000
4400
Non. Qui a fait le gĂąteau ?
15:41
There are two people. Lucy. Lucy made the cake.
109
941320
4740
Il y a deux personnes. Lucie. Lucy a fait le gĂąteau.
15:46
What kind of cake did she make? Made. She made...
110
946060
5280
Quel genre de gùteau a-t-elle fait? Fabriqué. Elle a fait...
15:51
She made a...chocolate cake. A chocolate cake. Mm-hmm.
111
951340
14760
Elle a fait un... gĂąteau au chocolat. Un gĂąteau au chocolat. Mm-hmm.
16:06
How did Joe feel when he saw the cake? He...he was happy. And? And ate?
112
966100
15520
Comment Joe s'est-il senti quand il a vu le gùteau ? Il... il était heureux. Et? Et a mangé?
16:21
Well, happy and what's that feeling like, "Ah!" And surprised. Surprised. He was surprised.
113
981630
4649
Eh bien, heureux et qu'est-ce que ça fait, "Ah!" Et surpris. Surpris. Il était surpris.
16:26
He was surprised. Yeah.
114
986279
3261
Il Ă©tait surpris. Ouais.
16:29
Did he eat a lot or a little? He...
115
989779
6541
A-t-il mangé beaucoup ou peu ? Il...
16:38
ate a lot. Yeah. He ate a lot. He ate a big slice. A big slice. A big slice of the cake.
116
998120
7900
a beaucoup mangé. Ouais. Il a beaucoup mangé. Il a mangé une grosse tranche. Une grosse tranche. Une grosse part de gùteau.
16:46
Okay. Very nice. I like this. Sparkly!
117
1006020
5900
D'accord. TrÚs beau. J'aime ça. Scintillant !
16:51
Okay. Did you write a story? Yes. Okay. Let's listen. In the morning, Dumba and Narizinho
118
1011920
9180
D'accord. Avez-vous Ă©crit une histoire? Oui. D'accord. Écoutons. Le matin, Dumba et Narizinho se sont rĂ©veillĂ©s Ă  5 heures du matin.
17:01
woke up 5 a.m.They were very smart.They ran all over the house,
119
1021100
10180
Ils Ă©taient trĂšs intelligents. Ils ont couru partout dans la maison en
17:11
making noise to wake me up. So, I woke up and gave them food. They ate and they slept.
120
1031280
15440
faisant du bruit pour me réveiller. Alors, je me suis réveillé et je leur ai donné à manger. Ils ont mangé et ils ont dormi.
17:26
But I could not sleep later, so I say...I said,
121
1046720
12000
Mais je n'ai pas pu dormir plus tard, alors j'ai dit... j'ai dit :
17:38
"Now that I'm going to wake them up and order my breakfast." Your breakfast. My breakfast.
122
1058720
9520
« Maintenant que je vais les réveiller et commander mon petit-déjeuner. Ton petit-déjeuner. Mon petit déjeuner.
17:48
Okay. The cat story. Listen again. Here's Andreia's story with just a few corrections.
123
1068240
11280
D'accord. L'histoire du chat. Écoute encore. Voici l'histoire d'Andreia avec quelques corrections.
18:31
Okay. What time did the cats wake up? They woke up at 5. Five. Yeah. They woke up at 5 a.m.
124
1111580
11310
D'accord. A quelle heure les chats se sont-ils réveillés ? Ils se sont réveillés à 5 heures. Cinq heures. Ouais. Ils se sont réveillés à 5 heures du matin.
18:42
What did they do? They ran over the apartment. Ran around. They ran around or they ran all over. You could say they
125
1122890
13240
Qu'ont-ils fait ? Ils ont couru dans l'appartement. Couru autour. Ils ont couru partout ou ils ont couru partout. On pourrait dire qu'ils ont
18:56
ran around the apartment. They ran all over the apartment. It doesn't matter. Okay.
126
1136130
5690
couru autour de l'appartement. Ils ont couru partout dans l'appartement. Cela n'a pas d'importance. D'accord.
19:01
Were they quiet? Were they quiet? No, they were noisy. They were noisy.
127
1141820
9460
Étaient-ils silencieux ? Étaient-ils silencieux ? Non, ils Ă©taient bruyants. Ils Ă©taient bruyants.
19:11
They were noisy. Um, did Andreia wake up? yes. What did she do?
128
1151280
4900
Ils étaient bruyants. Hum, Andreia s'est-elle réveillée ? oui. Qu'a-t-elle fait?
19:16
She gave she gave food for them. She gave them food.
129
1156180
5200
Elle leur a donné, elle leur a donné de la nourriture. Elle leur a donné de la nourriture.
19:21
Some food. Yeah. She gave them food. Or you can say she made them...she gave them breakfast.
130
1161380
4120
De la nourriture. Ouais. Elle leur a donné de la nourriture. Ou vous pouvez dire qu'elle les a faites... elle leur a donné le petit déjeuner.
19:25
You could say if it's breakfast. Or just a little food to be quiet? She gave them
131
1165500
5280
Vous pourriez dire si c'est le petit-dĂ©jeuner. Ou juste un peu de bouffe pour ĂȘtre tranquille ? Elle leur a donnĂ© de la
19:30
food. She gave them breakfast. Okay. Um, did she go back to sleep? No. Why? Because
132
1170800
11380
nourriture. Elle leur a donné le petit déjeuner. D'accord. Euh, est-ce qu'elle s'est rendormie ? Non pourquoi? Parce
19:42
it was...The question I could also ask is, "Could she fall back asleep?" No. She couldn't fall back asleep.
133
1182180
15100
que c'Ă©tait... La question que je pourrais aussi poser est : "Pourrait-elle se rendormir ?" Non. Elle ne pouvait pas se rendormir.
19:57
She couldn't fall back asleep. Okay. Did the cats sleep again? Did they
134
1197280
5480
Elle n'arrivait pas Ă  se rendormir. D'accord. Les chats ont-ils encore dormi ? Se sont-ils
20:02
fall asleep? Yes. Yes. They fell asleep. So later,
135
1202760
4080
endormis ? Oui. Oui. Ils se sont endormis. Alors plus tard,
20:06
what did Andreia do? She...she woke up them...She woke them up or you can say she woke up the cats.
136
1206840
15930
qu'a fait Andreia ? Elle... elle les a réveillés... Elle les a réveillés ou on peut dire qu'elle a réveillé les chats.
20:22
She woke them up. She woke up the cats. "Them" here? Yes, yes, if you have "them."
137
1222770
6090
Elle les a réveillés. Elle a réveillé les chats. « Eux » ici ? Oui, oui, si vous les avez.
20:28
She woke them up. Woke them up. Or woke up the cats. She woke up the cats.
138
1228860
7800
Elle les a réveillés. Les a réveillés. Ou réveillé les chats. Elle a réveillé les chats.
20:36
with the cats and made her breakfast. Very nice ladies. Good job.
139
1236660
4720
avec les chats et lui a préparé le petit déjeuner. TrÚs belles dames. Bon travail.
20:41
A. A. A+!
140
1241380
3500
A. A. A+ !
20:45
These are all the verbs that we've been practicing. Okay. I'm going to
141
1245900
3740
Ce sont tous les verbes que nous avons pratiqués. D'accord. Je vais
20:49
shuffle. Do you know "shuffle?" I'm shuffling like when you play
142
1249640
3160
mélanger. Connaissez-vous "mélanger?" Je mélange comme quand tu joues aux
20:52
cards. Poker or something. Shuffle the cards. Shuffle. Shuffle. I'm shuffling. I think the cards are shuffled.
143
1252809
8930
cartes. Poker ou autre. Mélangez les cartes. Mélanger. Mélanger. Je traßne. Je pense que les cartes sont mélangées.
21:01
Let's just quickly go through the past forms. We'll take turns.
144
1261739
3640
Passons rapidement en revue les anciens formulaires. Nous allons nous relayer.
21:05
Meet - met. See - saw. Be - was/were. Eat - ate. Run - ran.
145
1265380
9940
Rencontrer - rencontrĂ©. Voir - vu. Être Ă©tait Ă©taient. Manger mangĂ©. Courrir courut.
21:16
Know - knew. Make - made. Sleep - slept. Give - gave. Say - said. Wake up - woke up.
146
1276400
17080
Savoir - savait. Faire - fait. Dormir - dormi. Donner donné. Dire - dit. Réveiller se réveilla.
21:33
Do - did. Go - went. Come - came. Leave - left. Get - got. Fall - fell. Teach...pronunciation? .
147
1293480
15800
Faire - a fait. Allez - est allé. Viens - est venu. Quittez - à gauche. Obtenez - obtenu. Chute - est tombé. Enseigner... la prononciation ? .
21:51
Taught. Taught. Taught. Can - could. Find - found. Sit - sat. Get - got.
148
1311120
13760
Enseigné. Enseigné. Enseigné. Peut pourrait. Trouver trouvé. Assis - assis. Obtenez - obtenu.
22:04
Very nice. So, my advice is I again just write stories. It can be
149
1324880
5240
TrĂšs beau. Donc, mon conseil est que j'Ă©cris Ă  nouveau des histoires. Il peut s'agir d'
22:10
stories about real life, like your cats, or it could be stories using our
150
1330140
4960
histoires de la vie réelle, comme vos chats, ou d'histoires utilisant notre
22:15
imaginations. Whatever. But there's so many verbs and the only way to learn is
151
1335100
5970
imagination. Quoi qu'il en soit. Mais il y a tellement de verbes et la seule façon d'apprendre est
22:21
to practice. But not 50 a day. It's not good. If you want to review and you know 50, that's okay.
152
1341070
7170
de pratiquer. Mais pas 50 par jour. Ce n'est pas bon. Si vous voulez réviser et que vous en connaissez 50, ce n'est pas grave.
22:28
But if they're new, just a few each day. And then review. And you'll learn. Look how many you
153
1348240
6360
Mais s'ils sont nouveaux, juste quelques-uns chaque jour. Et ensuite revoir. Et vous apprendrez. Regardez combien vous en
22:34
know already! I know you know more, but little by little, you'll feel more
154
1354600
4170
connaissez déjà ! Je sais que vous en savez plus, mais petit à petit, vous vous sentirez plus en
22:38
confident. That's all for now. Was the lesson useful?Please like and share this
155
1358770
6960
confiance. C'est tout pour le moment. La leçon a-t-elle été utile ? Veuillez aimer et partager cette
22:45
video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
156
1365730
6350
vidéo avec d'autres. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
22:52
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram,
157
1372800
7960
Suivez-moi sur Facebook et Twitter. Découvrez mes vidéos sur Instagram,
23:00
and don't forget to subscribe.
158
1380760
2700
et n'oubliez pas de vous abonner.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7