Lesson 96 👩‍🏫 Basic English with Jennifer 🔎 Practice with the Simple Past

13,503 views ・ 2020-03-19

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
They say practice makes perfect. Do you think that's true? Well, practice
0
740
7390
Mówią, że praktyka czyni mistrza. Czy myślisz, że to prawda? Cóż, praktyka
00:08
helps. Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer. Let's study basic English
1
8130
7049
pomaga. Cześć. Jestem Jennifer z angielskiego z Jennifer. Nauczmy się podstaw gramatyki języka angielskiego
00:15
grammar. In this lesson, we'll practice talking about the past. You can study
2
15179
6241
. Podczas tej lekcji poćwiczymy mówienie o przeszłości. Możesz uczyć się
00:21
with my students Flavia and Andeia.
3
21420
4730
z moimi uczennicami Flavią i Andeią. Po
00:31
First of all, do you know what these are? This is a pen.
4
31940
3600
pierwsze, czy wiesz, co to jest? To jest długopis.
00:35
What are these? Marker. Markers. Green markers. Pens. Pencils. Markers. Okay. I need your help.
5
35540
8199
Co to jest? Znacznik. Markery. Zielone znaczniki. Długopisy. Ołówki. Markery. Dobra. Potrzebuję twojej pomocy.
00:43
You're each going to have a marker, and we need to Remember the past forms. There are a lot
6
43739
5191
Każdy z was będzie miał marker, a my musimy zapamiętać poprzednie formy. W języku angielskim istnieje
00:48
of verbs with irregular forms, special forms in English. BE is one of them. So, for
7
48930
6240
wiele czasowników o formach nieregularnych, formach specjalnych. BE jest jednym z nich. Na
00:55
example, um, when we talked about "Little Red Riding Hood," we said there was a girl. Her
8
55170
8310
przykład, kiedy rozmawialiśmy o "Czerwonym Kapturku", powiedzieliśmy, że jest dziewczynka. Miała na imię
01:03
name was Little Red Riding Hood. So, the past forms of BE are WAS and WERE.
9
63480
9870
Czerwony Kapturek. Tak więc przeszłe formy BE to WAS i WERE. Czy
01:13
Can you write WAS and WERE? WAS and WERE. Little Red Riding Hood was...was in the
10
73350
7350
możesz napisać WAS i WERE? BYŁ i BYŁ. Czerwony Kapturek był... był w
01:20
woods, and who did she meet? The wolf. Mm-hmm. MEET becomes MET. Can you write MET?
11
80700
9780
lesie i kogo spotkał? Wilk. Mm-hmm. SPOTKANIE staje się SPOTKANIEM. Czy możesz napisać MET?
01:33
I can ask who...when Goldilocks went to the woods, she went into the woods, what
12
93480
6360
Mogę zapytać kto...kiedy Złotowłosa poszła do lasu, weszła do lasu, co
01:39
did she see? She saw...she saw a house. She saw a house. We can also say...That's okay.
13
99850
11040
zobaczyła? Widziała... widziała dom. Zobaczyła dom. Możemy też powiedzieć... W porządku.
01:50
I could also say, "What did she find?" Found. She found a house. The door was
14
110890
6900
Mógłbym też powiedzieć: „Co znalazła?” Znaleziony. Znalazła dom. Drzwi były
01:57
unlocked, and Goldilocks...F-O? F-O-U-N-D. Good. Found. Go - WENT. She went into the house.
15
117790
14010
otwarte, a Złotowłosa... F-O? ZNALEZIONY. Dobry. Znaleziony. Idź - POJEDŹ. Weszła do domu.
02:11
She went into the house, which was not very nice, and she found, um like, chairs and
16
131800
6090
Weszła do domu, który nie był zbyt miły, i znalazła, hm, krzesła i
02:17
cereal. Lots of things. And what did she do?
17
137890
5180
płatki śniadaniowe. Wiele rzeczy. A co zrobiła?
02:23
She sat. She sat on all those three chairs. Yeah. And did Goldilocks do with the
18
143070
7169
Usiadła. Usiadła na tych trzech krzesłach. Tak. A czy Złotowłosa poradziła sobie z
02:30
cereal? She ate. She ate it. Yeah. I don't think she ate all of it, but she ate some of
19
150239
7631
płatkami? Ona zjadła. Zjadła to. Tak. Nie sądzę, żeby zjadła wszystko, ale zjadła trochę
02:37
it. Goldilocks was...she was in the house, and the bear family arrived or we can
20
157870
12390
. Złotowłosa była... była w domu, a rodzina niedźwiedzi przybyła, a raczej można
02:50
say they came home. They came home and they found the little girl. There were not
21
170260
6300
powiedzieć, że wróciła do domu. Wrócili do domu i zastali małą dziewczynkę. Nie było
02:56
happy, and the little girl ran...ran away. Yeah.
22
176560
6440
szczęścia, a dziewczynka uciekła... uciekła. Tak.
03:07
LEAVE becomes LEFT. I think in the story, um, the three bears, they left their house
23
187380
7000
WYJŚCIE staje się W LEWO. Myślę, że w tej historii trzy niedźwiedzie wyszły z domu,
03:14
because the cereal was too hot, and then they went for a walk. So they left their
24
194390
5220
bo płatki były za gorące, a potem poszły na spacer. Więc opuścili swój
03:19
house that's why they were not home when she...when she got there. When she got
25
199610
6420
dom, dlatego nie było ich w domu, kiedy ona...kiedy tam dotarła. Kiedy
03:26
there. When she got there, no one was home. I can ask. "What did she do?" She did some
26
206030
7830
tam dotarła. Kiedy tam dotarła, nikogo nie było w domu. Mogę zapytać. "Co ona zrobiła?" Zrobiła kilka
03:33
bad things. Okay. Great. Those are past tense forms. Now,
27
213860
8640
złych rzeczy. Dobra. Świetnie. To są formy czasu przeszłego.
03:42
sometimes we don't just speak with these words. We need to say the opposite, and we
28
222500
6570
Czasami nie mówimy po prostu tymi słowami. Musimy powiedzieć coś przeciwnego i
03:49
use "not." Right? So, for example, to sit. The past tense becomes SAT, but if we want to
29
229070
10770
używamy „nie”. Prawidłowy? Więc na przykład usiąść. Czas przeszły staje się SAT, ale jeśli chcemy
03:59
do the negative, what do we say? Didn't sit. Or if you want to do the full form:
30
239840
8600
zrobić zaprzeczenie, co powiemy? Nie siedziałem. Lub jeśli chcesz zrobić pełną formę:
04:08
did not sit. But usually in conversation we say, "They didn't sit." Right? So, let's try
31
248440
6640
nie siedział. Ale zwykle w rozmowie mówimy: „Oni nie siedzieli”. Prawidłowy? Spróbujmy więc
04:15
the negatives. For example, if I say, um, Goldilocks went to the woods and she
32
255080
5580
negatywów. Na przykład, jeśli powiem, że Złotowłosa poszła do lasu i
04:20
found an apartment, you say, "No, Jennifer. She didn't find an apartment.
33
260660
7259
znalazła mieszkanie, ty mówisz: „Nie, Jennifer. Nie znalazła mieszkania.
04:27
She found a house. Get it? So you have to correct me? Right? Um, Goldilocks went into
34
267919
7591
Znalazła dom. Rozumiesz? Więc musisz mnie poprawić ?Tak? Hm, Złotowłosa weszła do
04:35
the house and she sat on the floor.
35
275510
4190
domu i usiadła na podłodze.
04:39
She didn't sit on the floor.
36
279700
4960
Nie usiadła na podłodze.
04:44
She sat on the chair. On the chairs. Yeah. Three different chairs. Yeah.
37
284660
6000
Usiadła na krześle. Na krzesłach. Tak. Trzy różne krzesła. Tak.
04:50
Okay. Goldilocks did wonderful things, kind
38
290660
8520
Ok. Złotowłosa robiła cudowne rzeczy , miłe
04:59
things, beautiful things in the story. She did many kind things. She didn't...
39
299180
9920
rzeczy, piękne rzeczy w tej historii. Zrobiła wiele dobrych rzeczy. Nie zrobiła... nie zrobiła...
05:09
didn't...she didn't do kind things...kind things. She did...I don't know...bad things. She was a bad girl. She
40
309100
20910
nie zrobiła miłych rzeczy... miłych rzeczy. Zrobiła... ja nie nie wiem... złych rzeczy. Była złą dziewczynką.
05:30
did bad things. She did things that were not polite. Yeah.
41
330010
4620
Robiła złe rzeczy. Robiła rzeczy, które nie były grzeczne. Tak.
05:34
She didn't do anything good. Okay. Little Red Riding Hood went for a walk through
42
334630
12660
Nie zrobiła nic dobrego. Ok. Czerwony Kapturek poszedł na spacer po
05:47
the city. No, she didn't go through the city. She went through the woods.
43
347290
11490
mieście. Nie, nie szła przez miasto. Przeszła przez las.
05:58
Through the woods. She went through the woods. Um, in the woods,
44
358780
7480
Przez las. Przeszła przez las. Um, w lesie
06:06
Little Red Riding Hood met an elephant. She didn't met...meet...met... she didn't...she
45
366600
10750
Czerwony Kapturek spotkał słonia. Nie spotkał... spotkałem... spotkałem... ona nie... ona
06:17
didn't met and elephant. She didn't meet. She didn't meet an elephant. She met a wolf.
46
377350
9180
nie spotkała i słoń. Nie spotkała się. Nie spotkała słonia. Spotkała wilka.
06:26
She met a wolf. Yeah. Okay. Um, she saw... Oh, when she went to her grandmother's house, she
47
386530
11970
Spotkała wilka. Tak. Dobra. Um, widziała... Och, kiedy poszła do domu swojej babci,
06:38
saw the wolf in her grandmother's chair. She didn't see the wolf in her grandmother's chair. She
48
398500
14240
zobaczyła wilka na krześle swojej babci. Nie widziała wilka na krześle swojej babci.
06:52
saw the wolf in the bed. Yes. Yeah. And um, oh I know!
49
412760
7500
Zobaczyła wilka w łóżku. Tak. Tak. I och, wiem!
07:00
So, the wolf went to the grandmother's house, and the wolf was
50
420260
7780
Więc wilk poszedł do domu babci, a wilk był
07:08
very nice to the grandmother.
51
428040
4020
bardzo miły dla babci.
07:12
The wolf wasn't very nice with...to the grandmother. Why?
52
432060
8920
Wilk nie był zbyt miły w stosunku do… babci. Dlaczego?
07:20
The wolf ate...the wolf ate the grandmother. The wolf ate the grandmother.
53
440980
10390
Wilk zjadł... wilk zjadł babcię. Wilk zjadł babcię.
07:31
The bear family left their home at night. The bear family didn't leave at home...leave their home...leave their home at night.
54
451370
20910
Rodzina niedźwiedzi opuściła swój dom w nocy. Niedźwiedzia rodzina nie wyszła z domu... opuściła swój dom... wyszła z domu w nocy.
07:52
They left home in the morning.
55
472280
5120
Rano wyszli z domu.
07:57
In the morning or in the daytime. Yeah. I agree. Okay. Good. So, just remember
56
477500
4480
Rano lub w ciągu dnia. Tak. Zgadzam się. Dobra. Dobry. Więc pamiętaj tylko, że
08:01
if we have the negative, you can use "did not" or "didn't," but with the form of BE, we
57
481980
5999
jeśli mamy zaprzeczenie, możesz użyć „nie zrobił” lub „nie zrobił”, ale w formie BE
08:07
don't use "didn't." We used "wasn't" and "weren't." Okay? Can you think of two
58
487979
7561
nie używamy „nie”. Użyliśmy „nie było” i „nie było”. Dobra? Czy możesz pomyśleć o dwóch
08:15
things, maybe one or two things you didn't do today or yesterday. So for
59
495540
5040
rzeczach, może jednej lub dwóch rzeczach, których nie zrobiłeś dzisiaj lub wczoraj. Więc na
08:20
example, um, yesterday, oh, I didn't do the laundry. I wanted to do laundry. I didn't
60
500580
8010
przykład, um, wczoraj, och, nie zrobiłem prania. Chciałem zrobić pranie. Nie robiłem
08:28
do laundry. That's something I didn't do yesterday.
61
508590
3810
prania. To coś, czego nie zrobiłem wczoraj. Czy jest
08:32
Is there something you wanted to do and you didn't do? Yesterday? Yesterday or today.
62
512400
7340
coś, co chciałeś zrobić, a nie zrobiłeś? Wczoraj? Wczoraj lub dzisiaj.
08:39
Yesterday I didn't make lunch.
63
519760
5960
Wczoraj nie zrobiłam obiadu.
08:45
You didn't make lunch? You didn't eat lunch? We...I went to a restaurant. Oh, that's good. I thought
64
525740
11680
Nie zrobiłeś obiadu? Nie jadłeś obiadu? My... Poszedłem do restauracji. Oh to dobrze. Myślałem, że
08:57
you skipped lunch. Nice. Is there something you didn't do this morning or yesterday?
65
537420
8120
opuściłeś lunch. Ładny. Czy jest coś, czego nie zrobiłeś dziś rano lub wczoraj?
09:05
I didn't...yesterday I didn't study. Oh. That's okay. It was a
66
545540
5650
Ja nie... wczoraj się nie uczyłem. Oh. W porządku. To było
09:11
holiday. It's okay. Today you're studying. And after we finish, you'll study some more. Yes.
67
551190
8570
święto. Jest w porządku. Dzisiaj się uczysz. A kiedy skończymy, pouczysz się jeszcze trochę. Tak.
09:21
Your turn. Make my sentences negative.
68
561140
3400
Twoja kolej. Spraw, aby moje zdania były negatywne.
09:24
Use "didn't." That's the contraction or short form for "did not."
69
564540
6140
Użyj „nie”. To skrót lub skrócona forma wyrażenia „nie”.
09:30
Ready? One. I sat on the sofa.
70
570680
5780
Gotowy? Jeden. Usiadłam na sofie.
09:40
I didn't sit on the sofa. Tow. Flavia went to the store.
71
580040
9340
Nie siedziałem na sofie. Holowniczy. Flawia poszła do sklepu.
09:53
Flavia didn't go to the store. Three. Andreia found her wallet.
72
593940
10220
Flavia nie poszła do sklepu. Trzy. Andreia znalazła swój portfel.
10:07
Andreia didn't find her wallet. Four. The ladies ran two miles.
73
607540
10740
Andreia nie znalazła swojego portfela. cztery. Panie przebiegły dwa kilometry.
10:22
The ladies didn't run two miles.
74
622520
2960
Panie nie przebiegły dwóch mil.
10:27
Five. We ate lunch together.
75
627580
4120
Pięć. Zjedliśmy razem obiad.
10:35
We didn't eat lunch together.
76
635680
3300
Nie jedliśmy razem obiadu.
10:40
Good. Let's go on with the lesson. Flavia, Andreia, and I will take turns. We each want
77
640940
6740
Dobry. Kontynuujmy lekcję. Flavia, Andreia i ja będziemy się zmieniać. Oczywiście każdy z nas chce
10:47
to tell you a story in the past, of course. Listen. I have story. I thought of
78
647680
9160
opowiedzieć historię z przeszłości . Słuchać. mam historię. Wymyśliłem
10:56
a story I want to share with you. Okay? You have to listen because I'm going to
79
656840
5400
historię, którą chcę się z tobą podzielić. Dobra? Musicie słuchać, bo będę
11:02
ask questions. Right? There was a man. His name was John. One day he fell asleep.
80
662240
7160
zadawał pytania. Prawidłowy? Był mężczyzna. Miał na imię Jan. Pewnego dnia zasnął.
11:09
When he woke up, he knew ten languages. Then he met a woman. Her name was
81
669400
7630
Kiedy się obudził, znał dziesięć języków. Potem poznał kobietę. Miała na imię
11:17
Brittany. She knew fifteen languages. They fell in love. They got married. Brittany
82
677030
8690
Bretania. Znała piętnaście języków. Zakochali się. Pobrali się. Bretania
11:25
taught John five new languages. Now they're happy. Okay. What was the man's name? John. John. His name was John.
83
685720
17960
nauczyła Johna pięciu nowych języków. Teraz są szczęśliwi. Dobra. Jak miał na imię mężczyzna? Jan. Jan. Miał na imię Jan.
11:43
Okay. Um, was he awake the whole time?
84
703680
6100
Dobra. Um, był przytomny przez cały czas?
11:50
What happened?
85
710140
3400
Co się stało?
11:54
What do we say? He...I forget. That's why I have it. What happens to "fall"? Fell.
86
714400
14980
Co powiemy? On... Zapomniałem. Dlatego to mam. Co się dzieje z „upadkiem”? Ściąć.
12:09
Fell. Fell...asleep. He fell asleep. He fell asleep. He woke up and what happened?
87
729380
12920
Ściąć. Zasnąć. Zasnął. Zasnął. Obudził się i co się stało?
12:22
When he woke up, what happened?
88
742300
2440
Kiedy się obudził, co się stało?
12:24
He knew a woman? Well, later. Before he met the woman, he woke up and he...How how many languages
89
744740
14520
Znał kobietę? Cóż, później. Zanim poznał kobietę, obudził się i... Ile języków
12:39
did he know? He knew 10 languages. Ten. Ten. Isn't that nice? You go to sleep and whoo! 10 languages! So, he knew 10 languages. Okay?
90
759260
12360
znał? Znał 10 języków. Dziesięć. Dziesięć. Czy to nie miłe? Idziesz spać i co! 10 języków! Znał więc 10 języków. Dobra?
12:51
Then who did he meet? He meet...he met Brittany. He met Brittany. Mm-hmm. How many
91
771620
11730
Kogo więc spotkał? Spotkał... poznał Brittany. Poznał Bretanię. Mm-hmm. Ile
13:03
languages did Brittany know? Fifty? Fifteen. Fifteen. Yeah. She...not "know," but
92
783350
8850
języków znała Bretania? Pięćdziesiąt? Piętnaście. Piętnaście. Tak. Ona… nie „wiedziała”, ale
13:12
she knew...she knew fifteen languages. Yeah. And then what happened with John
93
792200
6720
wiedziała… znała piętnaście języków. Tak. A potem co się stało z Johnem
13:18
and Brittany? She fell in love. They fell in love and...they got married. They got married.
94
798920
9600
i Brittany? Zakochała się. Zakochali się w sobie i... wzięli ślub. Pobrali się.
13:28
Okay. And what did Brittany do for John?
95
808520
4400
Dobra. A co Brittany zrobiła dla Johna?
13:40
She taught. Taught. What happened? She taught five languages. She taught him
96
820120
8680
Ona uczyła. Nauczał. Co się stało? Uczyła pięciu języków. Nauczyła go
13:48
five languages. She taught him five languages.
97
828800
4770
pięciu języków. Nauczyła go pięciu języków.
13:53
That's my story about John and Brittany. Flavia, did you write a story for us?
98
833580
5040
To moja historia o Johnie i Brittany. Flavio, czy napisałaś dla nas historię?
13:58
Hm-hmm. Yeah? Can you read it to us? Uh-huh. Last week Lucy made the cake for your son Joe. Joe
99
838620
9560
Hm-hmm. Tak? Możesz nam to przeczytać? UH Huh. W zeszłym tygodniu Lucy zrobiła tort dla twojego syna Joe. Joe
14:08
wanted a chocolate cake with a caramel frosting. Lucy was happy to make the
100
848180
6420
chciał ciasto czekoladowe z karmelowym lukrem. Lucy była szczęśliwa, że ​​zrobiła
14:14
cake, and she prepared the cake and then she
101
854600
5670
ciasto, przygotowała ciasto, a potem
14:20
called Joe to see the chocolate cake. When Joe saw the cake, he was surprised.
102
860270
7140
zadzwoniła do Joe, żeby zobaczył ciasto czekoladowe. Kiedy Joe zobaczył ciasto, był zaskoczony.
14:27
Joe loved his cake. He ate a big slice of it. The cake he was delicious.
103
867410
8090
Joe uwielbiał swoje ciasto. Zjadł spory kawałek. Ciasto było pyszne.
14:35
Joe was so happy with his cake.Very nice. Yummy. I think everything was pretty clear. Let's take a quick look.
104
875500
10380
Joe był bardzo zadowolony ze swojego ciasta. Bardzo miło. Pyszny. Myślę, że wszystko było dość jasne. Rzućmy okiem.
14:45
Listen. Here's Flavia's story with my corrections, just a few.
105
885880
6780
Słuchać. Oto historia Flavii z moimi poprawkami, tylko kilkoma.
15:29
Andreia, how made the cake?
106
929280
2660
Andreia, jak zrobione ciasto?
15:32
Joe? No.
107
932360
2360
Joe? Nie.
15:35
No. Who made the cake?
108
935000
4400
Nie. Kto zrobił ciasto?
15:41
There are two people. Lucy. Lucy made the cake.
109
941320
4740
Są dwie osoby. Lucy. Lucy zrobiła ciasto.
15:46
What kind of cake did she make? Made. She made...
110
946060
5280
Jakie ciasto zrobiła? Zrobiony. Zrobiła...
15:51
She made a...chocolate cake. A chocolate cake. Mm-hmm.
111
951340
14760
zrobiła...ciasto czekoladowe. Czekoladowe ciasto. Mm-hmm.
16:06
How did Joe feel when he saw the cake? He...he was happy. And? And ate?
112
966100
15520
Co czuł Joe, gdy zobaczył tort? On... on był szczęśliwy. I? I zjadł?
16:21
Well, happy and what's that feeling like, "Ah!" And surprised. Surprised. He was surprised.
113
981630
4649
Cóż, szczęśliwy i jakie to uczucie, „Ach!” I zaskoczony. Zaskoczony. Został zaskoczony.
16:26
He was surprised. Yeah.
114
986279
3261
Został zaskoczony. Tak.
16:29
Did he eat a lot or a little? He...
115
989779
6541
Dużo czy mało jadł? On...
16:38
ate a lot. Yeah. He ate a lot. He ate a big slice. A big slice. A big slice of the cake.
116
998120
7900
dużo jadł. Tak. Zjadł dużo. Zjadł duży kawałek. Duży kawałek. Duży kawałek ciasta.
16:46
Okay. Very nice. I like this. Sparkly!
117
1006020
5900
Dobra. Bardzo dobrze. Lubię to. Błyszczący!
16:51
Okay. Did you write a story? Yes. Okay. Let's listen. In the morning, Dumba and Narizinho
118
1011920
9180
Dobra. Napisałeś historię? Tak. Dobra. Posłuchajmy. Rano Dumba i Narizinho
17:01
woke up 5 a.m.They were very smart.They ran all over the house,
119
1021100
10180
obudzili się o 5 rano. Byli bardzo sprytni. Biegali po całym domu,
17:11
making noise to wake me up. So, I woke up and gave them food. They ate and they slept.
120
1031280
15440
robiąc hałas, żeby mnie obudzić. Więc obudziłem się i dałem im jedzenie. Jedli i spali.
17:26
But I could not sleep later, so I say...I said,
121
1046720
12000
Ale później nie mogłem zasnąć, więc mówię... Powiedziałem:
17:38
"Now that I'm going to wake them up and order my breakfast." Your breakfast. My breakfast.
122
1058720
9520
„Teraz mam zamiar ich obudzić i zamówić śniadanie”. Twoje śniadanie. Moje śniadanie.
17:48
Okay. The cat story. Listen again. Here's Andreia's story with just a few corrections.
123
1068240
11280
Dobra. Historia kota. Posłuchaj znowu. Oto historia Andrei z kilkoma poprawkami.
18:31
Okay. What time did the cats wake up? They woke up at 5. Five. Yeah. They woke up at 5 a.m.
124
1111580
11310
Dobra. O której godzinie obudziły się koty? Obudzili się o 5. 5. Tak. Obudzili się o 5 rano.
18:42
What did they do? They ran over the apartment. Ran around. They ran around or they ran all over. You could say they
125
1122890
13240
Co zrobili? Przebiegli po mieszkaniu. Biegał w koło. Biegali w kółko lub biegali dookoła. Można powiedzieć, że
18:56
ran around the apartment. They ran all over the apartment. It doesn't matter. Okay.
126
1136130
5690
biegały po mieszkaniu. Biegali po całym mieszkaniu. To nie ma znaczenia. Dobra. Czy
19:01
Were they quiet? Were they quiet? No, they were noisy. They were noisy.
127
1141820
9460
były ciche? Czy były ciche? Nie, były głośne. Byli hałaśliwi.
19:11
They were noisy. Um, did Andreia wake up? yes. What did she do?
128
1151280
4900
Byli hałaśliwi. Um, Andreia się obudziła? Tak. Co ona zrobiła?
19:16
She gave she gave food for them. She gave them food.
129
1156180
5200
Dała, dała im jedzenie. Dała im jedzenie.
19:21
Some food. Yeah. She gave them food. Or you can say she made them...she gave them breakfast.
130
1161380
4120
Trochę jedzenia. Tak. Dała im jedzenie. Albo można powiedzieć, że je zrobiła… dała im śniadanie.
19:25
You could say if it's breakfast. Or just a little food to be quiet? She gave them
131
1165500
5280
Można powiedzieć, że to śniadanie. A może trochę jedzenia, żeby być cicho? Dała im
19:30
food. She gave them breakfast. Okay. Um, did she go back to sleep? No. Why? Because
132
1170800
11380
jedzenie. Dała im śniadanie. Dobra. Um, wróciła do spania? Nie dlaczego? Ponieważ
19:42
it was...The question I could also ask is, "Could she fall back asleep?" No. She couldn't fall back asleep.
133
1182180
15100
to było… Pytanie, które mógłbym zadać, brzmi: „Czy mogłaby ponownie zasnąć?”. Nie. Nie mogła ponownie zasnąć.
19:57
She couldn't fall back asleep. Okay. Did the cats sleep again? Did they
134
1197280
5480
Nie mogła ponownie zasnąć. Dobra. Koty znowu spały? Czy
20:02
fall asleep? Yes. Yes. They fell asleep. So later,
135
1202760
4080
zasnęli? Tak. Tak. Zasnęli. Więc
20:06
what did Andreia do? She...she woke up them...She woke them up or you can say she woke up the cats.
136
1206840
15930
co później zrobiła Andreia? Ona...obudziła ich...obudziła ich, albo można powiedzieć, że obudziła koty.
20:22
She woke them up. She woke up the cats. "Them" here? Yes, yes, if you have "them."
137
1222770
6090
Obudziła ich. Obudziła koty. „Oni” tutaj? Tak, tak, jeśli masz „ich”.
20:28
She woke them up. Woke them up. Or woke up the cats. She woke up the cats.
138
1228860
7800
Obudziła ich. Obudziłem ich. Albo obudził koty. Obudziła koty.
20:36
with the cats and made her breakfast. Very nice ladies. Good job.
139
1236660
4720
z kotami i zrobiła jej śniadanie. Bardzo miłe panie. Dobra robota.
20:41
A. A. A+!
140
1241380
3500
A.A.+!
20:45
These are all the verbs that we've been practicing. Okay. I'm going to
141
1245900
3740
To są wszystkie czasowniki, które ćwiczyliśmy. Dobra. Idę
20:49
shuffle. Do you know "shuffle?" I'm shuffling like when you play
142
1249640
3160
przetasować. Znasz słowo „przetasować”? Tasuję jak wtedy, gdy grasz w
20:52
cards. Poker or something. Shuffle the cards. Shuffle. Shuffle. I'm shuffling. I think the cards are shuffled.
143
1252809
8930
karty. Poker czy coś. Potasuj karty. Człapać. Człapać. tasuję. Myślę, że karty są potasowane.
21:01
Let's just quickly go through the past forms. We'll take turns.
144
1261739
3640
Przejdźmy szybko przez poprzednie formy. Będziemy na zmianę.
21:05
Meet - met. See - saw. Be - was/were. Eat - ate. Run - ran.
145
1265380
9940
Spotykają się spotkali. Huśtać się. Być - był/był. Jeść zjeść. Biegnij - biegnij.
21:16
Know - knew. Make - made. Sleep - slept. Give - gave. Say - said. Wake up - woke up.
146
1276400
17080
Wiedzieć - wiedział. Robić zrobić. Spać - spał. Dać dał. Powiedz - powiedział. Wstać, obudzić się.
21:33
Do - did. Go - went. Come - came. Leave - left. Get - got. Fall - fell. Teach...pronunciation? .
147
1293480
15800
Zrób - zrobiłem. Idź - poszło. Przyjdź - przyszedł. Wyjdź - w lewo. Dostałem - dostałem. Upadek - upadł. Uczyć... wymowy? .
21:51
Taught. Taught. Taught. Can - could. Find - found. Sit - sat. Get - got.
148
1311120
13760
Nauczał. Nauczał. Nauczał. Może - może. Znaleźć znaleziono. Siedzieć - siedzieć. Dostałem - dostałem.
22:04
Very nice. So, my advice is I again just write stories. It can be
149
1324880
5240
Bardzo dobrze. Więc moja rada jest taka, że znów po prostu piszę opowiadania. Mogą to być
22:10
stories about real life, like your cats, or it could be stories using our
150
1330140
4960
historie o prawdziwym życiu, takie jak twoje koty, lub historie wykorzystujące naszą
22:15
imaginations. Whatever. But there's so many verbs and the only way to learn is
151
1335100
5970
wyobraźnię. Cokolwiek. Ale jest tak wiele czasowników, a jedynym sposobem na naukę jest
22:21
to practice. But not 50 a day. It's not good. If you want to review and you know 50, that's okay.
152
1341070
7170
praktyka. Ale nie 50 dziennie. To nie jest dobre. Jeśli chcesz przejrzeć i znasz 50, to w porządku.
22:28
But if they're new, just a few each day. And then review. And you'll learn. Look how many you
153
1348240
6360
Ale jeśli są nowe, tylko kilka dziennie. A potem przegląd. I nauczysz się. Zobacz, ilu
22:34
know already! I know you know more, but little by little, you'll feel more
154
1354600
4170
już znasz! Wiem, że wiesz więcej, ale krok po kroku poczujesz się
22:38
confident. That's all for now. Was the lesson useful?Please like and share this
155
1358770
6960
pewniej. To wszystko na teraz. Czy lekcja była przydatna? Polub ten film i udostępnij go
22:45
video with others. As always, thanks for watching and happy studies!
156
1365730
6350
innym. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
22:52
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram,
157
1372800
7960
Śledź mnie na Facebooku i Twitterze. Zobacz moje filmy na Instagramie
23:00
and don't forget to subscribe.
158
1380760
2700
i nie zapomnij zasubskrybować.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7