لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Do you want to meet up for dinner this weekend?
0
302
2614
آیا می خواهید آخر این هفته برای شام همدیگر را ملاقات کنید؟
00:02
I wish I could, but I'm swamped at work.
1
2916
3633
ای کاش می توانستم، اما سر کار غرق شده ام.
00:06
Another tight deadline?
2
6549
2069
مهلت تنگ دیگر؟
00:08
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
3
8618
2762
آره من باید تا دوشنبه همه چیز را جمع بندی کنم.
00:11
But how about dinner sometime next week?
4
11380
2687
اما در مورد شام در هفته آینده چطور؟
00:14
Definitely. I'm free any night but Thursday.
5
14067
4717
قطعا. من هر شب آزادم جز پنجشنبه.
00:24
I wish I could, but I'm swamped at work.
6
24904
2947
ای کاش می توانستم، اما سر کار غرق شده ام.
00:30
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
7
30828
2640
آره من باید تا دوشنبه همه چیز را جمع بندی کنم.
00:33
But how about dinner sometime next week?
8
33468
2866
اما در مورد شام در هفته آینده چطور؟
00:41
Do you want to meet up for dinner this weekend?
9
41777
2592
آیا می خواهید آخر این هفته برای شام همدیگر را ملاقات کنید؟ یک
00:48
Another tight deadline.
10
48106
1790
مهلت تنگ دیگر.
00:55
Definitely. I'm free any night but Thursday.
11
55850
4050
قطعا. من هر شب آزادم جز پنجشنبه.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.