下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Do you want to meet up for dinner this weekend?
0
302
2614
今週末、一緒に夕食を食べませんか？
00:02
I wish I could, but I'm swamped at work.
1
2916
3633
できればいいのですが、仕事が忙しくて困っています。
00:06
Another tight deadline?
2
6549
2069
別のタイトな締め切り？
00:08
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
3
8618
2762
うん。 私は月曜日までに物事をまとめなければなりません。
00:11
But how about dinner sometime next week?
4
11380
2687
しかし、来週の夕食はどうですか？
00:14
Definitely. I'm free any night but Thursday.
5
14067
4717
絶対。 木曜日以外はいつでも空いています。
00:24
I wish I could, but I'm swamped at work.
6
24904
2947
できればいいのですが、仕事が忙しくて困っています。
00:30
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
7
30828
2640
うん。 私は月曜日までに物事をまとめなければなりません。
00:33
But how about dinner sometime next week?
8
33468
2866
しかし、来週の夕食はどうですか？
00:41
Do you want to meet up for dinner this weekend?
9
41777
2592
今週末、一緒に夕食を食べませんか？
00:48
Another tight deadline.
10
48106
1790
もう一つのタイトな締め切り。
00:55
Definitely. I'm free any night but Thursday.
11
55850
4050
絶対。 木曜日以外はいつでも空いています。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。