μλ μλ¬Έμλ§μ λλΈν΄λ¦νμλ©΄ μμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λ²μλ μλ§μ κΈ°κ³ λ²μλ©λλ€.
00:00
Do you want to meet up for dinner this weekend?
0
302
2614
μ΄λ² μ£Όλ§μ λ§λμ μ λ
λ¨Ήμλ?
00:02
I wish I could, but I'm swamped at work.
1
2916
3633
ν μ μμΌλ©΄ μ’κ² μ§λ§ μ§μ₯μ νΉ λΉ μ Έ μμ΅λλ€.
00:06
Another tight deadline?
2
6549
2069
λ λ€λ₯Έ λΉ‘λΉ‘ν λ§κ°μΌ?
00:08
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
3
8618
2762
μ. μμμΌκΉμ§ μΌμ λ§λ¬΄λ¦¬ν΄μΌ ν΄μ.
00:11
But how about dinner sometime next week?
4
11380
2687
νμ§λ§ λ€μ μ£Ό μΈμ κ° μ λ
μ μ΄λ?
00:14
Definitely. I'm free any night but Thursday.
5
14067
4717
λΆλͺ
ν. λλ λͺ©μμΌμ μ μΈν λͺ¨λ λ°€μ μκ°μ΄ μμ΅λλ€.
00:24
I wish I could, but I'm swamped at work.
6
24904
2947
ν μ μμΌλ©΄ μ’κ² μ§λ§ μ§μ₯μ νΉ λΉ μ Έ μμ΅λλ€.
00:30
Yeah. I have to wrap things up by Monday.
7
30828
2640
μ. μμμΌκΉμ§ μΌμ λ§λ¬΄λ¦¬ν΄μΌ ν΄μ.
00:33
But how about dinner sometime next week?
8
33468
2866
νμ§λ§ λ€μ μ£Ό μΈμ κ° μ λ
μ μ΄λ?
00:41
Do you want to meet up for dinner this weekend?
9
41777
2592
μ΄λ² μ£Όλ§μ λ§λμ μ λ
λ¨Ήμλ?
00:48
Another tight deadline.
10
48106
1790
λ λ€λ₯Έ λΉ‘λΉ‘ν κΈ°ν.
00:55
Definitely. I'm free any night but Thursday.
11
55850
4050
λΆλͺ
ν. λλ λͺ©μμΌμ μ μΈν λͺ¨λ λ°€μ μκ°μ΄ μμ΅λλ€.
New videos
μ΄ μΉμ¬μ΄νΈ μ 보
μ΄ μ¬μ΄νΈλ μμ΄ νμ΅μ μ μ©ν YouTube λμμμ μκ°ν©λλ€. μ μΈκ³ μ΅κ³ μ μ μλλ€μ΄ κ°λ₯΄μΉλ μμ΄ μμ μ λ³΄κ² λ κ²μ λλ€. κ° λμμ νμ΄μ§μ νμλλ μμ΄ μλ§μ λλΈ ν΄λ¦νλ©΄ κ·Έκ³³μμ λμμμ΄ μ¬μλ©λλ€. λΉλμ€ μ¬μμ λ§μΆ° μλ§μ΄ μ€ν¬λ‘€λ©λλ€. μ견μ΄λ μμ²μ΄ μλ κ²½μ° μ΄ λ¬Έμ μμμ μ¬μ©νμ¬ λ¬Έμνμμμ€.