لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:01
How was your flight?
0
1920
2040
پرواز چطور بود؟ می
00:03
I could have done without the delay.
1
3960
2760
توانستم بدون تاخیر انجام دهم.
00:06
Well, you got here in one piece.
2
6720
2560
خوب، شما یک تکه به اینجا رسیدید.
00:09
Ha! That's one way to look at it.
3
9280
2720
ها! این یک راه برای نگاه کردن به آن است.
00:12
Air travel always has its downsides.
4
12000
3920
سفرهای هوایی همیشه معایب خود را دارد.
00:15
Yeah. Well, at least they didn't lose my luggage.
5
15920
3760
آره خوب، حداقل چمدان من را گم نکردند. به
00:19
That's the spirit!
6
19680
2760
این میگن روحیه!
00:22
How was your flight?
7
22440
4840
پرواز چطور بود؟
00:27
Well, you got here in one piece.
8
27280
2680
خوب، شما یک تکه به اینجا رسیدید.
00:32
Air travel always has its downsides.
9
32520
7640
سفرهای هوایی همیشه معایب خود را دارد. به
00:40
That's the spirit!
10
40160
3320
این میگن روحیه! می
00:43
I could have done without the delay.
11
43480
5320
توانستم بدون تاخیر انجام دهم.
00:48
Ha! That's one way to look at it .
12
48800
6800
ها! این یک راه برای نگاه کردن به آن است.
00:55
Yeah. Well, at least they didn't lose my luggage.
13
55600
3360
آره خوب، حداقل چمدان من را گم نکردند.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.