Past Progressive (was/were doing) 👩‍🏫 Basic English Grammar

Hi everyone. It's Jennifer here from English with Jennifer. You know, not

سلام به همه. اینجا جنیفر از انگلیسی با جنیفر است. می‌دانید،

everything that gets recorded makes it into a final lesson for YouTube. When I

هر چیزی که ضبط می‌شود آن را به یک درس آخر برای YouTube تبدیل نمی‌کند. وقتی

film with Flavia and Andreia for the Basic English series, some examples and

با فلاویا و آندریا برای سریال انگلیسی پایه فیلم می‌کنم، برخی از نمونه‌ها و

practice tasks get cut, but practice and review are always useful. Right? So, I'm

کارهای تمرینی قطع می‌شوند، اما تمرین و مرور همیشه مفید است. درست؟ بنابراین، من

going to share some more examples of the past progressive. These examples didn't

قصد دارم چند نمونه دیگر از پیشرو گذشته را به اشتراک بگذارم. این مثال‌ها

make it into the full lesson, but I'd like to share them with you, so you can

وارد درس کامل نشدند، اما می‌خواهم آن‌ها را با شما به اشتراک بگذارم، تا

learn from them now.

اکنون از آن‌ها بیاموزید.

What was I doing?

داشتم چیکار میکردم؟

You was...you were sitting in...?

تو بودی... نشسته بودی...؟

I was sitting in a place. I was sitting next to...next to the letters. ESL. The letters.

یه جایی نشسته بودم نشسته بودم کنار...کنار نامه ها. ESL. نامه ها.

Because I'm JenniferESL. So, I was sitting next to big letters. Um, I was at a

چون من جنیفر اس ال هستم. پس من کنار حروف بزرگ نشسته بودم. اوم، من در یک

conference, and a co-worker...colleague suggested, "Go sit there." I'm like, "Okay," so

کنفرانس بودم، و یکی از همکارها... همکار پیشنهاد کرد، "برو آنجا بنشین." من می گویم "باشه"، پس

I was sitting next to the letters and she took the photo. Yeah. This is at the

کنار نامه ها نشسته بودم و او عکس را گرفت. آره این در

same conference. Can you guess where I was? This was in a park. Again, what was I

همان کنفرانس است. می توانید حدس بزنید من کجا بودم؟ این در یک پارک بود. بازم من چیکار

doing? You were...I don't know. But actually this is good because we have different positions of the body.

میکردم؟ تو بودی...نمیدونم اما در واقع این خوب است زیرا ما موقعیت های متفاوتی از بدن داریم.

Right? Standing. Sitting. But here I'm on my knees. Do you know what we call that?

درست؟ ایستاده نشسته اما اینجا من زانو زده ام. میدونی اسمش چیه؟

Kneeling. Kneeling? You take "knee"..."kneel"... "kneeling." You were kneeling. So, sitting,

زانو زدن. زانو زدن؟ شما «زانو» می گیرید... «زانو می زنید»... «زانو زدن». تو زانو زده بودی بنابراین، نشستن،

standing, and kneeling. Using our knees. You were kneeling inside... Do you know

ایستادن و زانو زدن. با استفاده از زانوهایمان درونت زانو زده بودی... میدونی

what those are? The games. Which games? Olympic. Olympic Games, so we call those Olympic

اینا چی هستن؟ بازی. کدام بازی ها؟ المپیک. بازی های المپیک، بنابراین ما به آن

rings, just like the rings we wear on our fingers. Those are the Olympic rings, so,

حلقه های المپیک می گوییم، درست مانند حلقه هایی که در انگشتان خود می زنیم . اینها حلقه های المپیک هستند، بنابراین،

"Jennifer, you were kneeling inside the Olympic rings." That's hard, I know, but now

"جنیفر، تو در داخل حلقه های المپیک زانو زده ای." سخت است، می دانم، اما حالا می

you know sitting, standing, kneeling. Kneeling. You were kneeling inside the

دانی نشستن، ایستادن، زانو زدن. زانو زدن. تو داخل حلقه های المپیک زانو زده بودی

Olympic rings. We'll try one more. This is my neighbor's dog. Aw. Just like the flag. Ah! Holding? Yeah.

. ما یک مورد دیگر را امتحان خواهیم کرد. این سگ همسایه من است. اوه درست مثل پرچم آه! برگزاری؟ آره

You were holding a dog. A dog.

تو یه سگ در آغوش داشتی یک سگ

Do you know what kind of dog that is? Do you know the kind? Beagle? Yeah! Is it the same in

آیا می دانید آن سگ چه نوع سگی است؟ آیا نوع آن را می شناسید؟ بیگل؟ آره در

Portuguese? Yeah. Beagle. Now they have two beagles.

پرتغالی هم همینطوره؟ آره بیگل. حالا آنها دو بیگل دارند.

Aw. They're so cute. One is sort of like medium, and the other one is so

اوه آن ها خیلی ناز هستند. یکی مثل متوسط ​​است و دیگری خیلی

small. Yeah, so this is, um, one of them. I was holding the dog. I was holding the beagle.

کوچک است. بله، پس این یکی از آنهاست. من سگ را در آغوش گرفته بودم. من بیگل را در دست داشتم.

Would you like to see a video? Watch and tell me what you see.

آیا دوست دارید یک ویدیو ببینید؟ ببینید و به من بگویید چه می بینید.

What was my dog doing? She was playing in the snow. She was rolling around in the

سگ من چه کار می کرد؟ داشت با برف بازی می کرد. او در برف می چرخید

snow. She was running around in the snow.

. او در برف می دوید.

She was having fun in the snow. Here's a series of photos. What was I doing?

او در برف مشغول تفریح ​​بود. اینم یه سری عکس داشتم چیکار میکردم؟

I was playing a game. If you're from Brazil, you know this game. I didn't know

داشتم یه بازی میکردم اگر اهل برزیل هستید، این بازی را می شناسید. من

about it until Flavia and Andreia told me about it. This won't be recorded. Guess what I bought?

در مورد آن نمی دانستم تا زمانی که فلاویا و آندریا در مورد آن به من گفتند. این ثبت نخواهد شد حدس بزنید چی خریدم؟

Let me show you something. You're going to laugh.

بذار یه چیزی بهت نشون بدم قراره بخندی

Ah! Look what I bought.

آه! ببین چی خریدم

Ah! Peteca! I found it.

آه! پتکا! آن را پیدا کردم.

On Amazon.

در آمازون.

It was like...you told me in Brazil, petecas are like two dollars...one dollar. I paid, like, maybe 13. Oh!

مثل این بود که در برزیل به من گفتی، پتکا مثل دو دلار است... یک دلار. من هزینه کردم، شاید 13. اوه!

But I wanted it, so I thought, "Okay."

اما من آن را می خواستم، بنابراین فکر کردم، "باشه."

It's good. It's nice. It doesn't break. I hit it. It falls. My children and I are trying. It's not easy. No.

خوبه. خوبه. نمی شکند. زدمش می افتد. من و فرزندانم تلاش می کنیم. کار آسانی نیست. نه

It's funny. I bought a peteca. It's funny.

خنده داره من پتکا خریدم جالبه.

Well, that's all for now. I hope this short lesson was useful and interesting.

خوب، فعلاً همین است. امیدوارم این درس کوتاه مفید و جالب بوده باشد.

Please like the video. As always, thanks for watching and happy studies!

لطفا ویدیو را لایک کنید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Everyone, visit me on Patreon. You can join to support my online work,

همه، در Patreon به من سر بزنید. می‌توانید برای حمایت از کار آنلاین من،

get live lessons and bonus videos, and some of you may even want a monthly 1:1 video call.

دریافت درس‌های زنده و ویدیوهای جایزه بپیوندید، و حتی ممکن است برخی از شما یک تماس ویدیویی ماهانه ۱:۱ بخواهید.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram. Why not join me on Patreon?

من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید . چرا به من در Patreon ملحق نمی شوید؟

And don't forget to subscribe on YouTube!

و فراموش نکنید که در YouTube مشترک شوید!