Come Up, Go Back, Find Out ✨Most Common Phrasal Verbs in English (4-6)

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I've come up with the series to help you  

سلام به همه. من جنیفر از انگلیسی با جنیفر هستم. من این مجموعه را برای کمک به شما در

master the most common phrasal verbs in English.  This isn't the first series I've produced, but  

تسلط بر رایج‌ترین افعال عبارتی در زبان انگلیسی ارائه کرده‌ام. این اولین سریالی نیست که من تولید می‌کنم، اما

it will be the longest. I'm sure you'll find out  that you know some of the phrasal verbs already,  

طولانی‌ترین سریال خواهد بود. مطمئنم متوجه خواهید شد که قبلاً برخی از افعال عبارتی را می‌دانید،

but you may discover new meanings. Many  phrasal verbs have multiple definitions,  

اما ممکن است معانی جدیدی کشف کنید. بسیاری از افعال عبارتی تعاریف متعددی دارند،

so let's study them one at a time. Remember  to go back and review as necessary. You can  

پس بیایید آنها را یکی یکی مطالعه کنیم. به خاطر داشته باشید برگردید و در صورت لزوم مرور کنید.

return to any lesson at any time. Do you have  a favorite holiday? It's hard for me to choose.  

در هر زمانی می‌توانید به هر درسی بازگردید. آیا یک تعطیلات مورد علاقه دارید؟ انتخاب برام سخته

It's January now, and February isn't far away,  so Valentine's day is coming up. Since February  

اکنون ژانویه است و فوریه چندان دور نیست، بنابراین روز ولنتاین نزدیک است. از آنجایی که

14th is coming soon, I'll need to prepare some  treats for my children and some close friends.

به زودی 14 فوریه فرا می رسد، باید برای فرزندانم و برخی از دوستان نزدیکم چند خوراکی آماده کنم.

"Come up" is intransitive. In spoken English,  it usually means "coming soon," but when I talk  

"بیا بالا" غیر قابل انتقال است. در زبان انگلیسی گفتاری، معمولاً به معنای «به زودی می‌آید» است، اما وقتی

about coming up with a new idea or coming up with  a new playlist, I'm using this phrasal verb with  

درباره ارائه یک ایده جدید یا ارائه یک فهرست پخش جدید صحبت می‌کنم، از این فعل عبارتی با

an object. "To come up with something" means to  create it or produce it. Guess two other meanings.

یک مفعول استفاده می‌کنم. "به دست آوردن چیزی" به معنای ایجاد آن یا تولید آن است. دو معنی دیگر را حدس بزنید.

Twice when I was in New York, I had people come up  to me and ask me if I was Jennifer from YouTube.

دو بار وقتی در نیویورک بودم، از مردم خواستم به سراغم بیایند و از من بپرسند که آیا من جنیفر از YouTube هستم.

Sometimes problems come up during a live  stream, but I can usually handle them.

گاهی اوقات مشکلاتی در جریان پخش زنده ایجاد می‌شوند ، اما معمولاً می‌توانم از پس آنها برآیم.

In sentence A, "come up" means "approach." If  you come up to someone, you come close to them.

در جمله الف، «بیا بالا» به معنای «نزدیک شدن» است. اگر به سراغ کسی بروید، به او نزدیک می شوید.

In sentence B, "come up" means "arise."  

در جمله ب، «بیا بالا» به معنای «برخاستن» است.

When problems come up, they  happen, and you notice them.

وقتی مشکلات پیش می‌آیند، اتفاق می‌افتند و شما متوجه آنها می‌شوید.

"Go back" and "come back" are  similar. Both mean "return."

«برگشت» و «بازگشت» مشابه هستند. هر دو به معنای "بازگشت" هستند.

We use "come back" when we're  at the point of return already.

زمانی که از قبل در نقطه بازگشت هستیم، از «بازگشت» استفاده می‌کنیم.

We'll come back to this question later. I  don't have time to give the full answer now.

بعداً به این سؤال باز خواهیم گشت. اکنون وقت ندارم پاسخ کامل را بدهم.

Let's go back to an earlier point  and discuss it in more detail now.  

بیایید به نکته قبلی برگردیم و اکنون با جزئیات بیشتری درباره آن بحث کنیم.

"Go back" is intransitive, but you can  use it with a prepositional phrase:  

«بازگشت» غیرقابل انتقال است، اما می‌توانید آن را با یک عبارت اضافه استفاده کنید:

go back to my hometown, go back to  Question 3, go back to the beginning.

به زادگاهم برگرد، به سؤال 3 برگرد، به ابتدا برگرد.

If you watch enough of my lessons you'll  find out more about my life and my interests.  

اگر به اندازه کافی درس های من را تماشا کنید، درباره زندگی و علایق من بیشتر خواهید فهمید. آیا می

Did you know that I worked in the cruise  line industry? Watch more lessons and  

دانستید که من در صنعت خطوط کروز کار می کردم ؟ درس های بیشتری را تماشا کنید و

you'll learn more English and discover  things about me that may surprise you.

انگلیسی بیشتری یاد خواهید گرفت و چیزهایی درباره من کشف خواهید کرد که ممکن است شما را شگفت زده کند.

"Find out" is transitive and separable. Find  out interesting facts. Find something out.  

«دریاب» متعدی و قابل تفکیک است. حقایق جالب را پیدا کنید. چیزی پیدا کن

In general, phrasal verbs are very common  in conversation, and a good number of them  

به طور کلی، افعال عبارتی در مکالمه بسیار رایج هستند و تعداد زیادی از آنها

have academic equivalents. For example,  find out -- discover, come up -- arise.  

معادل‌های علمی دارند. برای مثال، پیدا کنید -- کشف کنید، بیایید -- بوجود بیایید.

However, you will encounter phrasal verbs  in academic writing, so here's a quick task.  

با این حال، در نوشتن آکادمیک با افعال عبارتی مواجه خواهید شد ، بنابراین در اینجا یک کار سریع وجود دارد.

Read the statements and determine if they're  examples of spoken English or academic writing.

عبارات را بخوانید و مشخص کنید که آیا آنها نمونه‌هایی از مکالمه انگلیسی یا نوشتاری دانشگاهی هستند.

Things like contractions and familiar  forms of address are typical of spoken  

چیزهایی مانند انقباضات و اشکال آشنای آدرس، نمونه ای از

English. Full verb forms and more complex  grammar are typical of academic writing.

زبان انگلیسی گفتاری هستند. فرم‌های فعل کامل و دستور زبان پیچیده‌تر برای نوشتن آکادمیک معمول است.

We've now covered the six most  common phrasal verbs in English.  

ما اکنون به شش مورد رایج ترین فعل عبارتی در زبان انگلیسی پرداخته ایم.

Go back if you need to review. Go on if you want  to find out the next most common phrasal verbs.  

اگر نیاز به بررسی داشتید برگردید. اگر می‌خواهید با رایج‌ترین افعال عبارتی بعدی آشنا شوید، ادامه دهید.

Of course, I've come up with other playlists,  so if you need a break, watch my other  

البته، من فهرست‌های پخش دیگری هم ارائه کرده‌ام، بنابراین اگر به استراحت نیاز دارید، سایر درس‌های من را تماشا کنید

lessons. You can pick up some idioms, practice  pronunciation, or study some grammar with me.  

. می‌توانید برخی اصطلاحات را انتخاب کنید، تلفظ را تمرین کنید، یا مقداری دستور زبان را با من مطالعه کنید.

Then you can come back to this series with a fresh  mind. That's all for now. Please like and share  

سپس می‌توانید با ذهنی تازه به این مجموعه بازگردید . فعلاً همین است. لطفاً

this video with others if you found it useful.  As always, thanks for watching and happy studies!

اگر این ویدیو را مفید دانستید، لایک کنید و با دیگران به اشتراک بگذارید. مثل همیشه، برای تماشا و مطالعات شاد متشکریم!

Thank you to all the members of my channel.  And you Super and Truly Marvelous Members,  

ممنون از همه اعضای کانالم و شما اعضای فوق‌العاده و واقعاً شگفت‌انگیز،

look out for the next bonus video.

منتظر ویدیوی جایزه بعدی باشید.

Changes to the membership program are coming  soon. Super and Truly Marvelous Memberships  

تغییرات در برنامه عضویت به زودی انجام می‌شود. عضویت های فوق العاده و واقعا شگفت انگیز

will move over to Patreon. There will be new  and improved perks, including bonus videos  

به Patreon منتقل خواهند شد. هدیه‌های جدید و بهبودیافته، از جمله ویدیوهای جایزه

and exclusive livestreams. Look for the  Patreon button on my YouTube homepage.

و پخش‌های زنده انحصاری وجود خواهد داشت. در صفحه اصلی YouTube من به دنبال دکمه Patreon بگردید.

Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  

من را در فیس بوک، توییتر و اینستاگرام دنبال کنید.

And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.

و فراموش نکنید که مشترک شوید! آن اعلان ها را روشن کنید.