Come Up, Go Back, Find Out ✨Most Common Phrasal Verbs in English (4-6)

46,016 views ・ 2021-01-11

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. I've come up with the series to help you  
0
1360
5440
Cześć wszystkim. Jestem Jennifer z języka angielskiego z Jennifer. Wymyśliłem tę serię, aby pomóc Ci
00:06
master the most common phrasal verbs in English.  This isn't the first series I've produced, but  
1
6800
6000
opanować najpopularniejsze czasowniki frazowe w języku angielskim. To nie jest pierwsza seria, którą wyprodukowałem, ale
00:12
it will be the longest. I'm sure you'll find out  that you know some of the phrasal verbs already,  
2
12800
6880
będzie najdłuższa. Jestem pewien, że odkryjesz, że znasz już niektóre czasowniki frazowe,
00:19
but you may discover new meanings. Many  phrasal verbs have multiple definitions,  
3
19680
6880
ale być może odkryjesz nowe znaczenia. Wiele czasowników frazowych ma wiele definicji,
00:26
so let's study them one at a time. Remember  to go back and review as necessary. You can  
4
26560
7120
więc przestudiujmy je po kolei. Pamiętaj, aby w razie potrzeby wrócić i sprawdzić.
00:33
return to any lesson at any time. Do you have  a favorite holiday? It's hard for me to choose.  
5
33680
14560
Do dowolnej lekcji możesz wrócić w dowolnym momencie. Czy masz ulubione święto? Trudno mi wybrać.
00:48
It's January now, and February isn't far away,  so Valentine's day is coming up. Since February  
6
48240
8800
Mamy teraz styczeń, a luty już niedaleko, więc zbliżają się Walentynki. Ponieważ
00:57
14th is coming soon, I'll need to prepare some  treats for my children and some close friends.
7
57040
5760
zbliża się 14 lutego, muszę przygotować niespodzianki dla moich dzieci i kilku bliskich przyjaciół.
01:05
"Come up" is intransitive. In spoken English,  it usually means "coming soon," but when I talk  
8
65440
6400
„Come up” jest nieprzechodnie. W mówionym języku angielskim zwykle oznacza to „wkrótce”, ale kiedy mówię
01:11
about coming up with a new idea or coming up with  a new playlist, I'm using this phrasal verb with  
9
71840
6960
o wymyśleniu nowego pomysłu lub nowej playlisty, używam tego czasownika frazowego z
01:18
an object. "To come up with something" means to  create it or produce it. Guess two other meanings.
10
78800
9680
dopełnieniem. „Wymyślić coś” oznacza  to stworzyć lub wyprodukować. Odgadnij dwa inne znaczenia.
01:30
Twice when I was in New York, I had people come up  to me and ask me if I was Jennifer from YouTube.
11
90800
6000
Dwa razy, kiedy byłem w Nowym Jorku, ludzie podchodzili do mnie i pytali, czy jestem Jennifer z YouTube.
01:39
Sometimes problems come up during a live  stream, but I can usually handle them.
12
99680
4640
Czasami podczas transmisji na żywo pojawiają się problemy , ale zazwyczaj sobie z nimi radzę.
01:47
In sentence A, "come up" means "approach." If  you come up to someone, you come close to them.
13
107600
6240
W zdaniu A „come up” oznacza „podejście”. Jeśli do kogoś podchodzisz, zbliżasz się do niego.
01:57
In sentence B, "come up" means "arise."  
14
117360
3440
W zdaniu B „powstań” oznacza „powstań”.
02:01
When problems come up, they  happen, and you notice them.
15
121360
6480
Kiedy pojawiają się problemy, zdarzają się i zauważasz je.
02:09
"Go back" and "come back" are  similar. Both mean "return."
16
129360
4080
„Wróć” i „wróć” są podobne. Oba oznaczają „powrót”.
02:15
We use "come back" when we're  at the point of return already.
17
135520
3680
Używamy „com back”, gdy jesteśmy już w punkcie powrotu.
02:21
We'll come back to this question later. I  don't have time to give the full answer now.
18
141280
4240
Wrócimy do tego pytania później. Nie mam teraz czasu na udzielenie pełnej odpowiedzi.
02:29
Let's go back to an earlier point  and discuss it in more detail now.  
19
149280
6560
Wróćmy do wcześniejszego punktu i omówmy go teraz bardziej szczegółowo.
02:36
"Go back" is intransitive, but you can  use it with a prepositional phrase:  
20
156560
4240
„Wróć” jest zwrotem nieprzechodnim, ale można go użyć z przyimkiem:
02:41
go back to my hometown, go back to  Question 3, go back to the beginning.
21
161760
8080
wróć do mojego miasta rodzinnego, wróć do pytania 3, wróć do początku.
02:51
If you watch enough of my lessons you'll  find out more about my life and my interests.  
22
171680
4800
Jeśli obejrzysz wystarczająco dużo moich lekcji, dowiesz się więcej o moim życiu i zainteresowaniach. Czy
02:56
Did you know that I worked in the cruise  line industry? Watch more lessons and  
23
176480
5040
wiesz, że pracowałem w branży rejsów wycieczkowych? Oglądaj więcej lekcji, a
03:01
you'll learn more English and discover  things about me that may surprise you.
24
181520
4560
nauczysz się więcej angielskiego i odkryjesz o mnie rzeczy, które mogą Cię zaskoczyć.
03:08
"Find out" is transitive and separable. Find  out interesting facts. Find something out.  
25
188640
9200
„Dowiedz się” jest przechodnie i rozdzielne. Dowiedz się ciekawych faktów. Dowiedz się czegoś.
03:18
In general, phrasal verbs are very common  in conversation, and a good number of them  
26
198640
5040
Ogólnie rzecz biorąc, czasowniki frazowe są bardzo często używane w rozmowach, a spora ich liczba
03:23
have academic equivalents. For example,  find out -- discover, come up -- arise.  
27
203680
8160
ma swoje akademickie odpowiedniki. Na przykład dowiedz się — odkryj, wymyśl — powstań.
03:32
However, you will encounter phrasal verbs  in academic writing, so here's a quick task.  
28
212640
5600
Jednak w pismach akademickich napotkasz czasowniki frazowe, więc oto szybkie zadanie.
03:38
Read the statements and determine if they're  examples of spoken English or academic writing.
29
218240
7600
Przeczytaj stwierdzenia i określ, czy są to przykłady mówionego języka angielskiego, czy pisma akademickiego.
04:19
Things like contractions and familiar  forms of address are typical of spoken  
30
259680
4720
Rzeczy takie jak skróty i znajome formy zwracania się są typowe dla mówionego
04:24
English. Full verb forms and more complex  grammar are typical of academic writing.
31
264400
6400
języka angielskiego. Pełne formy czasowników i bardziej złożona gramatyka są typowe dla pisarstwa akademickiego.
04:34
We've now covered the six most  common phrasal verbs in English.  
32
274480
4000
Omówiliśmy już sześć najpopularniejszych czasowników frazowych w języku angielskim.
04:38
Go back if you need to review. Go on if you want  to find out the next most common phrasal verbs.  
33
278480
6560
Wróć, jeśli chcesz przejrzeć. Kontynuuj, jeśli chcesz poznać kolejne najczęściej używane czasowniki frazowe.
04:45
Of course, I've come up with other playlists,  so if you need a break, watch my other  
34
285040
4640
Oczywiście wymyśliłem inne playlisty, więc jeśli potrzebujesz przerwy, obejrzyj moje inne
04:49
lessons. You can pick up some idioms, practice  pronunciation, or study some grammar with me.  
35
289680
6400
lekcje. Możesz nauczyć się kilku idiomów, poćwiczyć wymowę lub pouczyć się gramatyki ze mną.
04:56
Then you can come back to this series with a fresh  mind. That's all for now. Please like and share  
36
296080
6320
Wtedy możesz wrócić do tej serii ze świeżym umysłem. To wszystko na teraz. Polub i udostępnij
05:02
this video with others if you found it useful.  As always, thanks for watching and happy studies!
37
302400
7680
ten film innym osobom, jeśli uznasz go za przydatny. Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanej nauki!
05:10
Thank you to all the members of my channel.  And you Super and Truly Marvelous Members,  
38
310080
5280
Dziękuję wszystkim członkom mojego kanału. A wy, super i naprawdę cudowni członkowie,
05:15
look out for the next bonus video.
39
315360
2160
wypatrujcie następnego dodatkowego filmu. Wkrótce
05:20
Changes to the membership program are coming  soon. Super and Truly Marvelous Memberships  
40
320640
5280
wejdą zmiany w programie wspierania . Subskrypcje „Super” i „Truly Marvelous”
05:25
will move over to Patreon. There will be new  and improved perks, including bonus videos  
41
325920
5920
zostaną przeniesione na Patreon. Pojawią się nowe i ulepszone korzyści, w tym dodatkowe filmy
05:31
and exclusive livestreams. Look for the  Patreon button on my YouTube homepage.
42
331840
6000
i ekskluzywne transmisje na żywo. Poszukaj przycisku Patreon na mojej stronie głównej YouTube.
05:41
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
43
341280
2720
Śledź mnie na Facebooku, Twitterze i Instagramie.
05:44
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
44
344560
7280
I nie zapomnij zasubskrybować! Włącz te powiadomienia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7