Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
In a U.S. presidential election, there
are candidates. We can say /ˈkændədət/ or
0
240
5360
En las elecciones presidenciales de Estados Unidos
hay candidatos. Podemos decir /ˈkændədət/ o
00:05
/ˈkændəˌdeɪt/. These are the people who are trying
to get elected as president. At the beginning,
1
5600
5320
/ˈkændəˌdeɪt/. Estas son las personas que están tratando
de ser elegidas presidente. Al principio,
00:10
there can be a number of them, but then it
usually drops down to two major candidates
2
10920
5160
puede haber varios, pero luego
generalmente se reduce a dos candidatos principales
00:16
from the Democratic and Republican Parties.
The other candidates decide to drop out of
3
16080
5160
de los partidos Demócrata y Republicano.
Los otros candidatos deciden abandonar
00:21
the race once they understand they
cannot win. They lack the necessary
4
21240
4480
la carrera una vez que entienden que
no pueden ganar. Carecen del
00:25
support. "Drop out" means to leave. Drop
out of the race. Just like a student might
5
25720
6360
apoyo necesario. "Abandonar" significa irse.
Abandonar la carrera. Al igual que un estudiante podría
00:32
drop out of school. A person quits an
activity. In a rare case, like in 2024,
6
32080
6320
abandonar la escuela. Una persona abandona una
actividad. En un caso poco común, como en 2024,
00:38
a key candidate can drop out of the race
quite late. Joe Biden has dropped out,
7
38400
5840
un candidato clave puede abandonar la carrera
bastante tarde. Joe Biden se retiró,
00:44
so the Democratic party will need to come together
and nominate a different candidate. We can also
8
44240
6600
por lo que el Partido Demócrata tendrá que unirse
y nominar a un candidato diferente. También podemos
00:50
say he has decided to stand down. He will bow
out of the race. He will step aside for another.
9
50840
8240
decir que ha decidido dimitir. Se
retirará de la carrera. Se hará a un lado por otro.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.