Day 20 - Thought Groups - Understanding Fast Speech in English

63,990 views ・ 2016-01-30

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hello and welcome to Day 20!
0
1600
2540
¡Hola y bienvenidos al Día 20!
00:04
You made it.
1
4140
1440
Lo hiciste.
00:05
In this lesson, I'll help you break fast speech down
2
5580
3560
En esta lección, lo ayudaré a dividir el habla rápida
00:09
into what we call thought groups. Are you ready?
3
9140
5000
en lo que llamamos grupos de pensamiento. ¿Estás listo?
00:15
English with Jennifer
4
15780
2680
Inglés con Jennifer
00:24
First, I'm going to show you a text.
5
24900
2320
Primero, les voy a mostrar un texto.
00:27
We're going to mark it up in a way that will make listening easier.
6
27220
4640
Vamos a marcarlo de una manera que facilitará la escucha.
01:22
I plan to tell you a little story about my past,
7
82340
3940
Planeo contarles una pequeña historia sobre mi pasado,
01:26
and I'll use fast speech.
8
86280
2560
y usaré un habla rápida.
01:28
Here are some tips.
9
88840
2120
Aquí hay algunos consejos.
01:38
Sometimes you can understand an idea
10
98740
2960
A veces puedes entender una idea
01:41
without catching every single word.
11
101700
3100
sin captar cada palabra.
01:53
This first listening will be done in parts.
12
113140
3260
Esta primera escucha se hará por partes.
01:56
I'll break up the video and show you the text.
13
116400
4460
Dividiré el video y te mostraré el texto.
03:37
With this second listening, there will be no breaks.
14
217360
3520
Con esta segunda escucha, no habrá descansos.
03:40
Remember to focus on ideas, not individual words.
15
220880
5160
Recuerde concentrarse en las ideas, no en las palabras individuales.
04:37
Remember what may seem impossible at first really isn't.
16
277060
5060
Recuerde que lo que puede parecer imposible al principio, en realidad no lo es.
04:42
With patience and practice along with some helpful tips,
17
282120
5740
Con paciencia y práctica junto con algunos consejos útiles
04:47
you can accomplish almost anything.
18
287860
3440
, puede lograr casi cualquier cosa.
04:57
Thanks for watching
19
297400
1800
¡Gracias por mirar
04:59
and happy studies!
20
299200
3400
y felices estudios!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7