Day 20 - Thought Groups - Understanding Fast Speech in English

63,990 views ・ 2016-01-30

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hello and welcome to Day 20!
0
1600
2540
Salve e benvenuti al Day 20! L'hai
00:04
You made it.
1
4140
1440
fatta.
00:05
In this lesson, I'll help you break fast speech down
2
5580
3560
In questa lezione ti aiuterò a suddividere il discorso veloce
00:09
into what we call thought groups. Are you ready?
3
9140
5000
in quelli che chiamiamo gruppi di pensiero. Siete pronti?
00:15
English with Jennifer
4
15780
2680
Inglese con Jennifer
00:24
First, I'm going to show you a text.
5
24900
2320
Per prima cosa, ti mostro un messaggio.
00:27
We're going to mark it up in a way that will make listening easier.
6
27220
4640
Lo annoteremo in un modo che renderà più facile l'ascolto.
01:22
I plan to tell you a little story about my past,
7
82340
3940
Ho intenzione di raccontarti una piccola storia sul mio passato,
01:26
and I'll use fast speech.
8
86280
2560
e userò un discorso veloce.
01:28
Here are some tips.
9
88840
2120
Ecco alcuni consigli.
01:38
Sometimes you can understand an idea
10
98740
2960
A volte puoi capire un'idea
01:41
without catching every single word.
11
101700
3100
senza cogliere ogni singola parola.
01:53
This first listening will be done in parts.
12
113140
3260
Questo primo ascolto sarà fatto in parti.
01:56
I'll break up the video and show you the text.
13
116400
4460
Spezzerò il video e vi mostrerò il testo.
03:37
With this second listening, there will be no breaks.
14
217360
3520
Con questo secondo ascolto non ci saranno interruzioni.
03:40
Remember to focus on ideas, not individual words.
15
220880
5160
Ricorda di concentrarti sulle idee, non sulle singole parole.
04:37
Remember what may seem impossible at first really isn't.
16
277060
5060
Ricorda che ciò che all'inizio può sembrare impossibile in realtà non lo è.
04:42
With patience and practice along with some helpful tips,
17
282120
5740
Con pazienza e pratica insieme ad alcuni suggerimenti utili,
04:47
you can accomplish almost anything.
18
287860
3440
puoi realizzare quasi tutto.
04:57
Thanks for watching
19
297400
1800
Grazie per la visione
04:59
and happy studies!
20
299200
3400
e buoni studi!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7