Day 1 - Linking Consonant to Vowel - Understanding Fast Speech in English

372,544 views ・ 2016-01-11

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
It's day one, and I have a question.
0
2320
2900
Es el primer día y tengo una pregunta.
00:05
Have you ever played with paperclips?
1
5220
3180
¿Alguna vez has jugado con clips?
00:08
Look what I'm doing.
2
8400
2120
Mira lo que estoy haciendo.
00:10
I'm connecting one paperclip to another.
3
10520
3760
Estoy conectando un clip a otro.
00:14
It's like what we do in English.
4
14280
2440
Es como lo que hacemos en inglés.
00:16
English speakers connect one sound to another.
5
16720
4500
Los angloparlantes conectan un sonido con otro.
00:24
English with Jennifer
6
24160
1940
Inglés con Jennifer
00:33
I said, "I have a question."
7
33600
2220
Le dije: "Tengo una pregunta".
00:35
have a
8
35820
1240
have a
00:37
I connected the V in "have"
9
37060
3000
I conectó la V en "have"
00:40
to the following A sound.
10
40060
2360
al siguiente sonido A.
00:42
have a
11
42420
4140
00:46
have a question
12
46560
1680
tengo una pregunta
00:48
I have a question.
13
48240
1840
tengo una pregunta.
00:50
In fast speech we connect the final consonant sound
14
50080
4480
En el habla rápida, conectamos el sonido final de la consonante
00:54
to a following vowel sound.
15
54560
2660
con el siguiente sonido de la vocal.
01:00
Listen to how I read these phrases.
16
60320
3140
Escucha cómo leo estas frases.
01:16
Another way to think about it
17
76400
2100
Otra forma de pensar en ello
01:18
is moving that final consonant sound
18
78500
3580
es mover el sonido de la consonante final
01:22
over and making it part of the next word.
19
82080
4540
y convertirlo en parte de la siguiente palabra.
01:35
However you'd like to picture it in your mind...
20
95140
2960
Sin embargo, te gustaría imaginarlo en tu mente...
01:38
remember we're connecting a final consonant sound
21
98100
3440
recuerda que estamos conectando un sonido de consonante final
01:41
to a following vowel sound.
22
101540
2820
a un sonido de vocal siguiente.
01:48
Listen closely.
23
108440
1420
Escuche atentamente.
01:49
I'll say a sentence or phrase.
24
109860
2740
Voy a decir una oración o frase.
01:52
You try to understand.
25
112600
2520
Tratas de entender.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7