Jennifer's NEW Phrasal Verb Challenge 🙄 Lesson 7: drag on, snap out of

9,820 views ・ 2018-09-27

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:05
Hi everyone. This is lesson 7 of Jennifer's Phrasal Verb Challenge. If you're enjoying this series.
0
5560
6480
Hola a todos. Esta es la lección 7 del Phrasal Verb Challenge de Jennifer. Si disfrutas de esta serie
00:12
please remember to like this video.
1
12040
2560
, recuerda darle me gusta a este video.
00:14
Okay?
2
14600
2760
¿Bueno?
00:17
Before we study two new phrasal verbs, let's take the time to review the twelve phrasal verbs we've already covered.
3
17360
8540
Antes de estudiar dos phrasal verbs nuevos, tomemos el tiempo para revisar los doce phrasal verbs que ya hemos cubierto.
00:25
In his first task, I'll show you a phrasal verb, and you recall the meaning.
4
25900
6360
En su primera tarea, te mostraré un phrasal verb y recordarás el significado.
02:45
Okay. Now I'll show you the meaning, and you recall the phrasal verb ready.
5
165040
6340
Bueno. Ahora te mostraré el significado y recordarás el phrasal verb. ¿Listo?
02:52
To voice an opinion.
6
172620
2280
Para expresar una opinión.
03:02
To relax in a seated position.
7
182680
2960
Para relajarse en una posición sentada.
03:12
To disappear from existence.
8
192600
2460
Desaparecer de la existencia.
03:22
To select something.
9
202840
2460
Para seleccionar algo.
03:32
To become popular.
10
212020
2640
Para hacerse popular.
03:41
To encounter something unpleasant unexpectedly.
11
221360
4660
Encontrar algo desagradable inesperadamente.
03:53
To direct your anger towards someone unfairly.
12
233040
3760
Dirigir tu ira hacia alguien injustamente.
04:05
To understand eventually.
13
245000
3280
Para entender eventualmente.
04:14
To get dressed quickly without much attention or care.
14
254800
4440
Vestirse rápidamente sin mucha atención o cuidado.
04:24
To take care of someone.
15
264540
2360
Cuidar a alguien.
04:33
To take steps to avoid something.
16
273860
3140
Tomar medidas para evitar algo.
04:45
To tolerate.
17
285560
2560
Para tolerar.
04:54
To contribute your part.
18
294160
3220
A aportar tu parte.
05:02
If you follow me on Facebook,
19
302840
2240
Si me sigues en Facebook
05:05
you probably know by now that the phrasal verb CHIP IN has very broad use. We can chip in time,
20
305080
7380
, probablemente ya sepas que el phrasal verb CHIP IN tiene un uso muy amplio. Podemos aportar tiempo,
05:12
money, or labor.
21
312460
4060
dinero o mano de obra.
05:16
We can even use CHIP IN to mean you contribute a comment to a conversation.
22
316520
5820
Incluso podemos usar CHIP IN para indicar que contribuye con un comentario a una conversación.
05:23
CHIP IN can be both transitive and intransitive.
23
323980
3900
CHIP IN puede ser tanto transitivo como intransitivo.
05:27
Remember to follow me on social media so you can gain more practice and more insight as we study phrasal verbs together.
24
327880
8860
Recuerda seguirme en las redes sociales para que puedas practicar más y obtener más información mientras estudiamos verbos frasales juntos.
05:36
Have you ever been at a meeting or a lecture that seemed to go on forever?
25
336740
6720
¿Ha estado alguna vez en una reunión o en una conferencia que pareció durar una eternidad?
05:43
Sometimes high school or college
26
343460
3500
A veces, las graduaciones de la escuela secundaria o la
05:46
graduations can be like that because of all the speeches. Not all speeches are interesting. Some can drag on.
27
346960
9340
universidad pueden ser así debido a todos los discursos. No todos los discursos son interesantes. Algunos pueden prolongarse.
05:56
Other things can drag on, like a bad mood or a period of suffering.
28
356300
7660
Otras cosas pueden prolongarse, como el mal humor o un período de sufrimiento.
06:03
But all things come to an end, even our bad moods. Sometimes, though, we may need help to snap out of it.
29
363960
9120
Pero todo llega a su fin, incluso nuestro mal humor. A veces, sin embargo, es posible que necesitemos ayuda para salir de ella.
06:13
What can help you snap out of a bad mood?
30
373800
4300
¿Qué puede ayudarte a salir del mal humor?
06:18
For me, it's laughter.
31
378100
2680
Para mí, es la risa.
06:20
If my kids make me laugh, then I can snap out of whatever bad mood I was in.
32
380780
6060
Si mis hijos me hacen reír, entonces puedo salir del mal humor en el que estaba.
06:26
"To drag on" means to continue usually in an unpleasant way.
33
386840
7600
"Alargar" significa continuar, por lo general, de una manera desagradable.
06:34
Things that drag on take longer than you expect them to or longer than they really need to,
34
394440
6700
Las cosas que se alargan tardan más de lo que esperas o más de lo que realmente necesitan,
06:41
like a boring lecture or
35
401140
3800
como una conferencia aburrida o
06:44
a complicated legal case.
36
404940
2140
un caso legal complicado.
06:49
DRAG On doesn't take an object. We often use a time expression after it.
37
409100
7100
DRAG ON no toma un objeto. A menudo usamos una expresión de tiempo después.
06:56
Drag on for months, drag on for years, drag on forever.
38
416340
8320
Arrastre durante meses, arrastre durante años, arrastre para siempre.
07:04
"To snap out of it" means to suddenly put an end to a bad mood.
39
424660
7520
"To snap out of it" significa poner fin de repente al mal humor.
07:12
For example, he stayed in his pajamas for three days after his girlfriend broke up with him.
40
432180
6220
Por ejemplo, se quedó en pijama durante tres días después de que su novia rompió con él.
07:18
But he finally snapped out of it when his friends came to visit him.
41
438400
6500
Pero finalmente se recuperó cuando sus amigos vinieron a visitarlo.
07:24
We can also use "snap out of it" with pessimism or daydreaming.
42
444900
5500
También podemos usar "snap out of it" con pesimismo o ensoñación.
07:32
You can tell someone:
43
452900
2380
Puedes decirle a alguien:
07:40
Here are my questions to make you think and to give you some practice with these new phrasal verbs.
44
460820
7200
Aquí están mis preguntas para hacerte pensar y para que practiques con estos nuevos phrasal verbs.
07:48
When you get in a bad mood, does it drag on for a while?
45
468020
5900
Cuando te pones de mal humor, ¿se prolonga por un tiempo?
07:53
What or who can help you snap out of a bad mood? Tell me in the comments.
46
473960
6420
¿Qué o quién puede ayudarte a salir del mal humor? Dime en los comentarios.
08:02
Well, that's all for now. I'll see you again soon. Please remember to subscribe so you won't miss a single lesson of mine.
47
482440
8040
Bueno, eso es todo por ahora. Te veré de nuevo pronto. Recuerda suscribirte para no perderte ninguna lección mía.
08:10
As always, thanks for watching and happy studies!
48
490480
5720
Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
08:17
Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.
49
497420
7020
Conviértete en un miembro de mi comunidad de aprendizaje. Haga clic en el botón UNIRSE para convertirse en miembro de mi canal de YouTube English with Jennifer.
08:24
You'll get a special badge, bonus posts, on-screen credit, and a monthly live stream.
50
504440
5880
Obtendrá una insignia especial, publicaciones adicionales, crédito en pantalla y una transmisión en vivo mensual.
08:30
Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.
51
510320
6220
Tenga en cuenta que las membresías del canal de YouTube no están disponibles en todos los países en este momento.
08:38
Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.
52
518020
4200
Únase a mí en la pestaña de mi comunidad de YouTube para ver publicaciones útiles cada semana.
08:43
If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.
53
523880
7900
Si aún no lo has hecho, suscríbete a mi canal. De esa manera recibirás una notificación de cada nuevo video que suba a YouTube.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7